「parallel detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second driving electrodes 12A, 12B provided in parallel along the first axis direction are formed on a first surface 201 of the first and second driving arms 2, 3, and a pair of first and second detection electrode 14A, 14B provided in parallel along the second axis direction are formed on the first surface 201 of the detection arm 4.例文帳に追加

第１および第２駆動アーム２，３の第１表面２０１上には第１軸方向に沿って並行に設けられた第１および第２駆動電極１２Ａ，１２Ｂが形成され、検出アーム４の第１表面２０１上には第２軸方向に沿って並行に設けられた一対の第１および第２検出電極１４Ａ，１４Ｂが形成されている。 - 特許庁

A part with a parallel component being maximum with respect to a surface of a flaw detection object in a magnetic field generated by the excitation coil 11 and a part with a perpendicular component being maximum therewith are positioned together inside the detection coil 12 to obtain a simple increase relation between the depth of the flaw and the output from the flaw detection probe 1.例文帳に追加

励磁コイル１１が発生させる磁界の探傷対象の表面に対する平行成分が最大になる部分及び垂直成分が最大になる部分が共に検出コイル１２の内側に位置し、傷の深さと探傷プローブ１の出力との間に単純増加の関係が得られる。 - 特許庁

A portion with a parallel component getting maximum with respect to a surface of a flaw detection object in a magnetic field generated by the excitation coil 11, and a portion with a perpendicular component getting maximum therewith are positioned together in an inside of the detection coil 12 to obtain a simple increase relation between the depth of the flaw and the output from the flaw detection probe 1.例文帳に追加

励磁コイル１１が発生させる磁界の探傷対象の表面に対する平行成分が最大になる部分及び垂直成分が最大になる部分が共に検出コイル１２の内側に位置し、傷の深さと探傷プローブ１の出力との間に単純増加の関係が得られる。 - 特許庁

In a position opposite to a robot 6 between two cassettes 1, which house several substrates 2 and are placed in parallel to each other, a detection unit having detection sensors 7 and 8 corresponding to several stages is moved by a driving means and performs detection of substrates, in the cassettes in one corner of the cassettes 1.例文帳に追加

複数枚の基板２を収納し、平行配置された２個のカセット１間のロボット６側と反対側位置において、複数段に対応する検出センサ７，８を有した検出ユニットを駆動手段により移動させて、カセット１の１コーナにおいてカセット内１の基板検出を行う構成とした。 - 特許庁

An infrared detection unit 9 in an embodiment comprises an infrared detector 15 with which a photo detection section 151 is disposed on an image forming plane of an image forming optical system, and a detector moving mechanism 16 which moves the photo detection section 151 on the image forming plane by moving the infrared detector 15 in parallel with the image forming plane.例文帳に追加

本実施例の赤外線検出部９は、結像光学系の結像面に受光部１５１が配置された赤外線検出器１５と、結像面に平行に赤外線検出器１５を移動させることにより、結像面上で受光部１５１を移動させる検出器移動機構１６と、を備える。 - 特許庁

An elevator door includes a detection rail 22 arranged parallel to a hanging rail 21, and contact detection sensors 38, 48 which are provided on upper parts of doors 30, 40, mounted on upper sides of hangers 33, 43 on which hanger roller 36, 46 traveling on an upper surface of the hanging rail 21 are rotatably mounted, and detect any contact with the detection rail 22.例文帳に追加

吊り下げレール２１と平行に配置された検出レール２２と、各ドア３０，４０上部に設けられ、吊り下げレール２１の上面を走行するハンガローラ３６，４６が回転自在に取り付けられたハンガ３３，４３の上側に取り付けられ、検出レール２２との接触を検知する接触検知センサ３８，４８を備える。 - 特許庁

When a predetermined direction on a plane is defined as a first direction and a direction different from the first direction is defined as a second direction, the detection elements are disposed in parallel to the first direction and the second direction and the adjoining detection elements are connected to mutually different detection element control means via connection means.例文帳に追加

一平面上の所定の方向を第１の方向とし、第１の方向と異なる方向を第２の方向とするとき、検出素子は、第１の方向及び第２の方向と平行に配設しており、隣接する検出素子同士は、互いに異なる検出素子制御手段に接続手段を介して接続する構成とする。 - 特許庁

Light 13 guided via an optical fiber wire 10 for light projection of the parallel type optical fiber 17 is guided to an area near the detection region 4 through the quartz glass member 3c with low loss for projecting toward the detection region 4.例文帳に追加

平行型光ファイバ１７の投光用光ファイバ素線１０を通して導かれる光１３を、石英ガラス部材３ｃを通して損失が少ない状態で検出領域４の近傍まで導いてから、検出領域４に向けて投光させる。 - 特許庁

To provide a coaxial type spatial light interference tomographic image measuring instrument, utilizing a spatially correlated wave capable of effectively performing parallel detection of depth detection data due to space interference, using a low coherent light source at a high speed, using a simple constitution.例文帳に追加

低コヒーレント光源を用いた空間干渉による深さ方向情報の並列検出を、簡便な構成かつ高速でかつ有効に実行できる、空間相関波を利用した同軸型空間光干渉断層画像計測装置を提供する。 - 特許庁

The magnetic impedance element comprises magnetic detection cores 10 and 11 nearly parallel to each other, and is applied with bias magnetic fields which are in nearly equally inverse direction to each other with respect to the directions of the magnetic detection cores 10 and 11 by a hard magnetic bias magnet 12.例文帳に追加

互いにほぼ平行な磁気検出コア１０，１１を有し、前記磁気検出コア１０，１１の方向に対して互いにほぼ等しく逆方向のバイアス磁場が硬磁性のバイアス磁石１２により印加された磁気インピーダンス素子とする。 - 特許庁

Lengths in an x-axis direction and in a y-axis direction of the casing 5 are each a length detected by the other detection axis even when the rear/front face of the coin passes the tube part in parallel to the detection axis of one of the separation type photosensors 6A, 6B.例文帳に追加

筐体５のｘ軸方向及びｙ軸方向の長さは、硬貨の裏表面が分離型フォトセンサ６Ａ、６Ｂのうちいずれか一方の検出軸と平行に筒部を通過する場合にも、他方の検出軸で検出する長さである。 - 特許庁

A push-back part 50 is arranged coaxially with a rotary disk 16 in parallel in the circumferential direction and rotates integrally with the rotary disk 16 to force the detection lever 34 at the detection position to move back toward the normal position.例文帳に追加

押戻し部５０は、回転ディスク１６と同軸的に円周方向に並列配置され、各々回転ディスク１６と一体的に回転し、検出位置にある検出レバー３４を通常位置方向に強制的に復帰可能となっている。 - 特許庁

The receiving side device 20 has: a signal inversion unit 21 for inverting a received signal from the parallel bus 30; and an error detection unit 22 for performing error detection and error correction based on a signal output from the signal inversion unit 21.例文帳に追加

受信側デバイス２０は、パラレルバス３０からの受信信号を反転する信号反転部２１と、信号反転部２１から出力された信号を基にエラー検出処理とエラー訂正処理とを実行するエラー検出部２２とを有する。 - 特許庁

An aperture having an opening part smaller than the range of parallel rays projecting a liquid flow channel form on the position detection optical sensor side of a flow cell is placed close to the position detection optical sensor side of the flow cell.例文帳に追加

フローセルの位置検出光センサ側の液体流路形状を投影した平行光線の範囲より小さい開口部を有するアパーチャを、フローセルの位置検出光センサ側に近接して設置することで、前記課題を解決することができた。 - 特許庁

The display surface 4021 of a display member 402 showing information at a prescribed position on the basis of inputted/ detected coordinates is combined with the coordinates input/detection surface 4011 of a coordinates input/detection member 401 so that they can be almost parallel.例文帳に追加

入力／検出された座標にもとづいて所定の位置に情報を表示する表示部材４０_2の表示面４０_21と座標入力／検出部材４０_1の座標入力／検出面４０_11とがほぼ平行となるように組み合わせられている。 - 特許庁

A transmission and reception type ultrasonic sensor 31 with a narrow angle of visibility and an infrared sensor 32 with a narrow angle of visibility comprise a detection area D1 and a detection area D2 including the welding position W of the resistance welding machine 1 and located almost parallel to a feeding rod 22, respectively.例文帳に追加

狭視野角の送受信型超音波センサ３１及び狭視野角の赤外線センサ３２は、それぞれ、抵抗溶接機１の溶接位置Wを含みかつ供給ロッド２２とほぼ平行に位置する検出エリアD1及び検出エリアD2を有する。 - 特許庁

Then, a detection area formed by the light projection head 40 and light receiving head 50 is in a rectangular range, and the center axis of the detection area extends along a horizontal direction and becomes parallel to the plate surface of a plate-like workpiece carried flatly.例文帳に追加

そして、投光ヘッド４０及び受光ヘッド５０により形成される検出領域は、長方形状の範囲となり、検出領域の中心軸は、水平方向に沿って延び、平に搬送される板状のワークの板面と平行となる。 - 特許庁

Then, the processing to detect a face from the images of the same frame or the images of the neighboring frames among continuous frames is executed in parallel by the face detection circuit 14 and the programmable signal processing circuit 15, and a CPU 21 outputs the final face detection result based on the detection result of the face obtained respectively by the face detection circuit 14 and the programmable signal processing circuit 15.例文帳に追加

そして、顔検出回路１４およびプログラマブル信号処理回路１５では、同じフレームの画像または連続したうちの近傍のフレームの画像からの顔検出処理が並列に実行され、このときＣＰＵ２１によって、顔検出回路１４およびプログラマブル信号処理回路１５のそれぞれによる顔の検出結果を基に最終的な顔の検出結果が出力される。 - 特許庁

The lid plate 50A is parallel with a vibration direction of the drive mass parts 13A to 13C and a displacement direction of the detection mass parts 17A to 17D, and the vibrator is fixed in an area opposite to a center line of the vibrator 1 parallel with the vibration direction.例文帳に追加

蓋板５０Ａは、駆動質量部１３Ａ〜１３Ｃの振動方向および検出質量部１７Ａ〜１７Ｄの変位方向に平行であり、振動方向に平行な振動子１の中心線に対向する領域で、振動子の固定を行った構成である。 - 特許庁

In this parallel driving circuit for a DC brushless motor, a switching signal generating circuit makes a switching signal, using the rotor position detection signal of each motor, so as to drive a plurality of DC brushless motors connected in parallel at the same velocity with a single driving circuit.例文帳に追加

並列接続された複数台のＤＣブラシレスモータを単一の駆動回路にて同一速度で駆動するために、スイッチング信号発生回路が、各モータのロータ位置検出信号を用いてスイッチング信号を作成するＤＣブラシレスモータの並列駆動回路に関する。 - 特許庁

The image recording device includes: a plurality of transmission lines 166 provided in a plurality of ink droplet discharge parts, respectively and transmitting each pixel signal of a parallel image signal converted by a serial/parallel conversion part to the corresponding ink droplet discharge part; and a detection part 152 detecting presence/absence of errors of the parallel image signal based on the pixel signal transmitted to each transmission line 166.例文帳に追加

複数のインク滴吐出部毎に設けられると共に、シリアル／パラレル変換部で変換されたパラレル画像信号の各画素信号を対応するインク滴吐出部に伝送する複数の伝送線１６６と、伝送線１６６の各々に伝送された画素信号に基づいてパラレル画像信号の誤りの有無を検出する検出部１５２と、を備える。 - 特許庁

By covering each surface of the electrodes 2a, 2c with insulating films 8a, 8b, leakage current can be reduced because an equivalent parallel resistance parallel to the capacitance of the dielectric liquid 3 is sufficiently high, and a direct current component, flowing in the equivalent parallel resistance, is cut significantly, and thereby, the temperature characteristic of the capacity detection type acceleration sensor can be improved.例文帳に追加

電極２ａ，２ｃの表面を絶縁膜８ａ，８ｂで覆うことにより、誘電性液体３の静電容量に対して並列な等価並列抵抗は十分大きく漏れ電流を低減させることができ、等価並列抵抗に流れる直流成分を実質上カットし、容量検知型加速度センサの温度特性を向上することができる。 - 特許庁

A capacitor 31 for abnormality detection is provided in parallel with a winding device being a test object 13, and current on a ground side of the capacitor 31 is measured by a current measurement sensor 32.例文帳に追加

試験対象１３である巻線機器と並列に異常検出用コンデンサ３１が設けられ、該コンデンサ３１の接地側の電流が電流測定センサ３２にて測定される。 - 特許庁

A vibration sensor 10 is mounted on a cylinder head 11 of the engine to keep a vibration detection direction D roughly in parallel with a center axis C of a cylinder bore provided in a cylinder block of an engine.例文帳に追加

振動センサ１０を、振動検出方向Ｄがエンジンのシリンダブロックに設けられたシリンダボアの中心軸Ｃにほぼ平行になるように、エンジンのシリンダヘッド１１に取り付ける。 - 特許庁

A rotary slit 103 is parallel disposed on the opposite side (the measuring object side) of the detection electrode 101 close and opposite thereto from the fixed shield 102, and rotatively driven by a micromotor 104.例文帳に追加

回転式スリット１０３は、固定シールド１０２の検知電極１０１の反対側（被測定物側）に近接対向して平行に配設され、マイクロモータ１０４により回転駆動される。 - 特許庁

Also, by attaching the position detecting sensor to the position parallel to an opening for light intake of a camera and rotating an image signal based on the result of detection by the position sensor, an output of the always constant orientation is obtained.例文帳に追加

また、カメラ採光口と平行な位置に位置検知センサーを取り付け、位置センサーの検知結果によって撮像信号を回転させることにより常に一定の向きの出力を得る。 - 特許庁

To provide a parallel computer system allowing prevention of false detection of a failure even when reply return is delayed or when data transmission breaks off because a computer comes into a high load state.例文帳に追加

コンピュータが高負荷状態となってリプライ返却が遅れたり、データ送信がとぎれるような場合にも、障害の誤検出を防ぐことが可能な並列コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

This allows irradiation of only the inspection surface with illumination light substantially parallel to the inspection surface to allow detection of only foreign matter or flaw existing on the inspection surface.例文帳に追加

これにより、被検査面のみを、被検査面に略平行な照明光により照射することが可能となり、被検査面上に存在する異物及び傷のみを検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a mechanism correcting a tilt of a light beam in a direction parallel with a head surface to a nozzle hole line, thereby correcting the tilt of the light beam in a short period of time and achieving an efficient detection.例文帳に追加

ノズル穴列に対する、ヘッド面と平行な方向における光ビームの傾きを補正できる機構を設けることにより、傾きを短時間で補正でき、効率のよい検知を行う。 - 特許庁

A plurality of the contact sensors 1 can be connected in series or in parallel, and in this case, these sensors can be connected to a detection circuit using only two conductors.例文帳に追加

この接触センサ１は、複数の接触センサ１を直列ないし並列に接続することが可能であり、その場合は検出回路には２本の導線のみで接続が可能である。 - 特許庁

Or, it comprises a plurality of transversal and vertical line sensors in parallel so as to detect the scan speed in the vertical or transversal directions, thereby obtaining a high detection sensitivity.例文帳に追加

また、左右方向ラインセンサまたは上下方向ラインセンサを複数並列に設け、上下方向または左右方向のスキャン速度を検出できるようにすることで、高い検出感度を得る。 - 特許庁

A reduction processing circuit 22 transfers generated reduced image data 32a to a buffer memory 27 in parallel with transfer of source image data 31 to the buffer memory 27 by a detection processing circuit 21.例文帳に追加

縮小処理回路２２は、検波処理回路２１による原画像データ３１のバッファメモリ２７への転送に並行して、生成した縮小画像データ３２ａをバッファメモリ２７へ転送する。 - 特許庁

The interval detection part 6 detects the two mutually facing faces from a substantially parallel direction to the bonding direction of the first minute component 11 and the second minute component 12.例文帳に追加

間隔検出部６は、向かい合う２つの面の検出を、第１の微小部品１１と第２の微小部品１２の貼り合わせ方向に対して略平行な方向から行う。 - 特許庁

The state of operation of two or more battery pack blocks 1a to 1f connected in series and in parallel are monitored by a plurality of batteries ECU 2a to 2f, respectively, based on detection of the voltage, current, and temperature.例文帳に追加

直並列接続された複数の組電池ブロック１ａ〜１ｆはそれぞれ電池ＥＣＵ２ａ〜２ｆにより電圧、電流、温度の検出に基づいて動作状態が監視されている。 - 特許庁

To arrange a plurality of radiation detecting elements in parallel without clearance on a substrate, and to detect a radiation image with high resolution by suppressing the occurrence of dead space of the radiation detection.例文帳に追加

複数の放射線検出素子を基板上に隙間なく並設することができ、放射線検出のデッドスペースの発生を抑えて、分解能の高い放射線画像の検出可能にする。 - 特許庁

A voltage detection circuit interposed with a voltmeter with a contact point is connected in parallel and a contact point of the voltmeter with a contact point may be interposed instead of a starter contact point 18 of the heater circuit 5.例文帳に追加

接点付電圧計を介装した電圧検知回路を並列に接続し、ヒータ回路５のスタータ接点１８の代わりに接点付電圧計の接点を介装してもよい。 - 特許庁

The power accumulation means includes the lithium ion capacitor unit 1 and a lead accumulator 3 which are connected to the load in parallel, and a voltage detection means 5 which detects a voltage of the lithium ion capacitor unit 1.例文帳に追加

蓄電手段は、負荷に並列に接続されるリチウムイオンキャパシタ・ユニット１と鉛蓄電池３と、リチウムイオンキャパシタ・ユニット１の電圧を検出する電圧検出手段５を備える。 - 特許庁

When the movement of an object on a touch screen display is detected, the electronic document displayed on the touch screen display is moved in parallel to a first direction in response to the detection of this movement.例文帳に追加

タッチスクリーンディスプレイ上でのオブジェクトの移動が検出されると、この移動の検出に応答して、タッチスクリーンディスプレイに表示された電子ドキュメントが第１の方向に並進移動される。 - 特許庁

In parallel with normal operation for supplying electronic equipment with direct-current voltage, detection is carried out to determine whether the input voltage from an alternating-current line deviates from a normal voltage range.例文帳に追加

電子機器へ直流電圧を供給する通常の動作と並行して、交流ラインからの入力電圧が正常な電圧範囲を逸脱しているか否かの検知が行なわれる。 - 特許庁

The drive loop wiring group 10 and the detection loop wiring group 20 respectively comprise a plurality of U-shaped linear loop wirings arranged in parallel with the respective longitudinal directions thereof orthogonal to each other.例文帳に追加

駆動ループ配線群１０及び検出ループ配線群２０は、Ｕ字型の直線状のループ配線がその長手方向にそれぞれ直交して平行に複数配置されてなる。 - 特許庁

Furthermore, the detection electrode is configured in a comb shape of a plurality of electrode wires 31 arranged in parallel at predetermined intervals, and lead wires 32 connected to each of the electrode wires.例文帳に追加

また、検出用電極は、所定の間隔を設けて並列に配列されている複数の電極線３１と、各電極線に接続されるリード線３２とにより櫛状に構成できる。 - 特許庁

A means 53 capable of switching transmission/reception manually is provided in parallel with the vowel detection type automatic switching means 52.例文帳に追加

母音検出型自動切り替え手段５２とは無関係に手動で送信・受信を行うことができる手動切り替え手段５３を、母音検出型自動切り替え手段５２と並列に設けた。 - 特許庁

To provide a control instrument, aiming at the detection of a switch unit having a pilot lamp, connected electrically in parallel with a switch connected to a commercial power supply for the purpose of remote control.例文帳に追加

遠隔操作のために商用電源に接続されたスイッチと電気的に並列に接続されたパイロットランプを有するスイッチ部の検出を行なうことを目的とした制御機器。 - 特許庁

The dummy pattern 7 is patterned so that it connects in parallel the exothermic resistors 4 of a plurality of the flow detection devices 12 formed on a substrate 1 through the lead patterns 6.例文帳に追加

ダミーパターン７は、基板１上に複数個形成された流量検出素子１２の発熱抵抗４を、リードパターン６を介して並列に接続するようにパターニングされている。 - 特許庁

The analysis unit 22 analyzes a display state of document data 32, and detects display sizes, the number of parallel displays, the number of display pages, kinds, etc., as detection targets for each page to generate analysis data 34.例文帳に追加

文書データ３２の表示状態を分析部２２によって分析し、表示サイズ、並列表示数、表示ページ数、種類等を検出して分析データ３４を生成する。 - 特許庁