「parallel detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay welding detection device changes a state that the plus side relay and minus side relay are turned on and a pre-charge relay connected in parallel to the plus side relay is turned off into a first state that the plus side relay and the pre-charge relay are turned off and the minus side relay is turned on.例文帳に追加

＋側リレーと−側リレーが共にオン、かつ＋側リレーに並列接続されたプリチャージリレーがオフの状態から、＋側リレーとプリチャージリレーがオフ、かつ−側リレーがオンの状態である第１の状態に変更する。 - 特許庁

There is provided a structure in which the fixing part of the electronic apparatus or the adjusting member has a shape to be engaged at one or more points and the adjusting member can move in parallel to a near end detection unit fixing part of the electronic apparatus.例文帳に追加

前記電子機器の固定部または前記調整部材が１ヶ所以上噛み合う形状を有し前記電子機器のニアエンド検出ユニット固定部に対し前記調整部材が平行に移動できる構造を備える。 - 特許庁

Light from a light emitting element 1 is brought into parallel to irradiate an object to be measured 2, and an optical element 3 using an optical characteristic in the vicinity of a critical angle is arranged in an optical path of reflected light therein to enhance detection sensitivity.例文帳に追加

発光素子１からの光を平行化して被測定物２に照射しその反射光の光路に臨界角付近での光学特性を利用した光学素子３を配置して検出感度の向上を達成する。 - 特許庁

Two conductors 11 covered with a hygroscopic insulating mesh 12 are arranged in parallel with a gap, and the insulation-covered conductors are isolation-insulated and integrated by a net insulating core body 13 to form the liquid leakage detection line P.例文帳に追加

吸湿性の絶縁編組１２で被覆された２本の導体１１が間隔を開けて並列され、その絶縁被覆導体を網目状の絶縁芯体１３によって隔離絶縁して一体化した漏液検知線Ｐである。 - 特許庁

When a data transfer is started, the data rate monitoring part 14 detects the data rate in parallel with transfer processing at a predetermined timing the time intervals, and monitors whether the result of the detection is within a set specification value.例文帳に追加

データの転送が開始される際には、データレート監視部１４において、転送処理に並行してそのデータレートを所定のタイミングおよび時間間隔で検出し、検出結果が設定された規格値内かどうか監視する。 - 特許庁

The X-ray detection part 8 has the X-ray line sensor 8A arranged on the feed route of the article 12 and the X-ray line sensor 8B arranged in parallel to the X-ray line sensor 8A on the downstream side of the X-ray line sensor 8A.例文帳に追加

Ｘ線検出部８は、物品１２の搬送経路上に配設されたＸ線ラインセンサ８Ａと、Ｘ線ラインセンサ８Ａよりも下流側でＸ線ラインセンサ８Ａに平行に配設されたＸ線ラインセンサ８Ｂとを有している。 - 特許庁

A data correcting device corrects the data measurement starting positions of sensors 2 and 3 arranged in parallel in the direction perpendicular to the transporting direction of paper sheets 10 on the basis of the front end detecting timing of one sensor 2 or 3 for the paper sheets 10 based on the front end detection of the sensors 2 and 3.例文帳に追加

紙葉類１０の搬送方向に垂直方向に並設した複数のセンサ２，３による紙葉類１０の先端検出に基づいて、その一つのタイミングを基準としてデータの計測開始位置補正を行う。 - 特許庁

In the magnetic field detection element, the state of a magnetic moment inside the element when an external magnetic field is zero can take three states of a parallel direction, an antiparallel direction, and a stripe-shaped magnetic domain structure, relative to an element longitudinal direction of a thin film magnetic material.例文帳に追加

磁界検出素子は、外部磁界零において素子内部の磁気モーメントの状態が、薄膜磁性体の素子長手方向に対して平行方向、反平行方向、ストライプ状磁区構造の３状態をとりうる。 - 特許庁

Before performing stereo biopsy, this stereo biopsy apparatus stereoscopically radiographs two points having a known in-plane interval in parallel to a detection face of a radiation detector to calculate three-dimensional coordinates of the two points and determine the interval between the two points.例文帳に追加

ステレオバイオプシを行う前に、放射線検出器の検出面と並行な面内の既知の間隔を有する２つ点をステレオ撮影し、２点の３次元位置座標を算出することにより、その２点の間隔を求める。 - 特許庁

The normal line direction (z'-axis direction) of the incident surface in the X-ray detection element is inclined with respect to a z-axis direction within the zx plane parallel to the irradiation direction (z-axis direction) of the X rays and the feed direction (x-axis direction).例文帳に追加

Ｘ線検出素子における入射面の法線方向（ｚ´軸方向）は、Ｘ線６の照射方向（ｚ軸方向）と搬送方向（ｘ軸方向）とに平行なｚｘ平面内で、ｚ軸方向に対して傾斜させる。 - 特許庁

At a female housing 20, a movable cover 40 is attached so as to cover a back-end face with its electric wire 32 derived, the movable cover 40 is moved nearly in parallel with the back-end face of the female housing 20 between a standby position and a detection position.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、その電線３２が導出される後端面を覆うように可動カバー４０が取り付けられ、可動カバー４０は、待機位置と検知位置との間で雌ハウジング２０の後端面と略平行に移動する。 - 特許庁

The starting-end correction mechanism adjusts the position of the chuck 48 on the basis of the detection result by a parallel-light laser sensor 72 detecting the position of the electrode sheet 5 in the width direction, and then corrects the displacement Z of the positive electrode sheet 5 in the width direction.例文帳に追加

始端部補正機構は、電極シート５の幅方向の位置を検出する平行光レーザセンサ７２の検出結果を基にチャック４８の位置を調整し、正電極シート５の幅方向の位置ズレＺを補正する。 - 特許庁

A pair of ink detection electrodes are provided on the wall face of each ink tank, adjacent detection electrodes touch to be interconnected electrically when each ink cartridge 1c, 1m, 1y is set in a print head, and impedance elements Cc, Cm and Cy having different impedances are provided in parallel with the impedances Zc, Zm and Zy of respective inks.例文帳に追加

インク検出電極を各インクタンクの壁面等に一対で設け、各インクカートリッジ１ｃ，１ｍ，１ｙが印字ヘッドに装着されることで、隣合う検出電極同士が接触するなどして相互に電気的に接続されるようにし、かつ各インクのインピーダンスＺｃ，Ｚｍ，Ｚｙに対して並列に、相互に異なる値のインピーダンス素子Ｃｃ，Ｃｍ，Ｃｙを設ける。 - 特許庁

The detection devices 10 for detecting the lower ends of the squeegee 2 and the scraper 3 to become in parallel state against the upper surface of the printing table 6 using a squeegee vertical movement mechanism 7 which positions, by moving up and down, the height position of the squeegee 2 and the scraper 3 of the screen printing machine, are arranged in plurality on the detection adjustment part along the longitudinal direction of the squeegee 2 and the scraper 3.例文帳に追加

スクリーン印刷機のスキージ２・スクレッパ３の高さ位置を上下動させて位置決めするスキージ上下移動機構７によって、印刷テーブル６上面に対してスキージ２・スクレッパ３の下端縁を平行状態になるように検出する検出装置１０を、スキージ２・スクレッパ３の長手方向に沿って検出調整部位に複数で配置する。 - 特許庁

Hereby, the data detected simultaneously by the plurality of sensors can be converted into digital signals simultaneously in parallel and provided to the signal processing means through the transmission means substantially simultaneously, and position detection processing using the data detected simultaneously by the plurality of sensors or real-time position detection processing can be performed properly.例文帳に追加

従って、複数のセンサーにおいて同時に検出されたデータを、同時並列的にデジタル信号に変換し、伝送手段を介して実質的に同時に信号処理手段に提供することができ、複数のセンサーで同時に検出したデータを用いた位置検出処理や、リアルタイムでの位置検出処理を適切に行なうことができる。 - 特許庁

A direction of a laser beam La is brought into parallel to a flow direction of a sample fluid 1, in this particle detector of the present invention of emitting the laser beam La to form a particle detection area 4, and of receiving a scattered light Ls by the particle 6 passing the particle detection area 4, by the photoelectric transfer element 9, to detect the particle.例文帳に追加

試料流体１にレーザ光Ｌａを照射して粒子検出領域４を形成し、この粒子検出領域４を通過する粒子６による散乱光Ｌｓを光電変換素子９で受光して粒子を検出する粒子検出器において、試料流体１の流れる方向とレーザ光Ｌａの方向を平行にした。 - 特許庁

The first and second detection coils are wound in the tip concentration winding state on each tip part of two bar-shaped yokes having a sectional shape having a long axis and a short axis, for example, an approximately rectangular sectional shape, and the two yokes on which each detection coil is wound respectively are provided laterally in parallel in the long axis direction.例文帳に追加

断面形状が長軸と短軸とを有する、例えば断面略長方形状の棒状の２本のヨークの各先端部に第１および第２の検出コイルを先端集中巻き状態に巻装し、これらの各検出コイルをそれぞれ巻装した前記２本のヨークを上記長軸の方向に横並びに平行に設ける。 - 特許庁

The variable resistance circuits of the N printing material cartridges are connected in parallel between a power source for installation detection and an installation current value detection unit, and are constituted so that a detecting current has a current value capable of uniquely discriminating 2^N types of installation states on the printing material cartridges when all the N printing material cartridges are installed.例文帳に追加

Ｎ個の印刷材カートリッジの可変抵抗回路は、装着検出用電源と装着電流値検出部の間に互いに並列に接続され、Ｎ個の印刷材カートリッジがすべて装着されたときに、検出電流が印刷材カートリッジに関する２^N種類の装着状態を一意に識別可能な電流値を取るように構成されている。 - 特許庁

With breakers 1 for wiring which supply power source to the load, detection switches 8 connected in parallel, and when turned-on current of the breakers 1 for wiring and turning-on current of the detection switches 8 are examined and turn-on current of both of them are detected, the breakers 1 for wiring are on-operated (off-operated).例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、負荷に電源を供給する配線用しゃ断器１に点検用スイッチ８を並列接続し、配線用しゃ断器１の通電電流と点検用スイッチ８の通電電流を検出して両者の通電電流が検出された時に配線用しゃ断器１を開操作（オフ操作）するようにしたことにある。 - 特許庁

The liquid detection chamber includes bearing members 220 and 224 positioning the two shafts 320 respectively in the first direction X of the rectangularly crossing two axial directions of the two-dimensional plane parallel with a plane of the detection part installation member and facing members 234 and 236 which face the respective tip surfaces of the two shafts 320 and position them in the second direction Y of rectangularly crossing two axes.例文帳に追加

液体検出室は、検出部設置部材の一面と平行な二次元平面の直交二軸方向の第１の方向Ｘにて、２本の軸３２０をそれぞれ位置決めする軸受け部材２２０，２２４と、直交二軸の第２の方向Ｙにて、２本の軸３２０の各先端面とそれぞれ対面して位置決めする対面部材２３４，２３６とを含む。 - 特許庁

One pixel array has a detection plane including scan lines, data lines intersecting the scan lines, pixel electrodes electrically connected to active elements, capacitor electrode lines electrically coupled to the pixel electrodes, readout lines parallel with the data lines, and detection elements electrically connected to the scan lines and readout lines, and facing the display plane.例文帳に追加

１つの画素アレイは、スキャンラインと、スキャンラインと交差するデータラインと、能動素に電気接続された画素電極と、画素行動と電気的に結合されたコンデンサ電極ラインと、データラインに対して平行な読み出しラインと、スキャンラインおよび読み出しラインに電気接続された検出素子とを含み、表示面に面した検出面を有する。 - 特許庁

In a data collection system for X-ray computed tomograph wherein detection signals are inputted from detection elements 20 of a mulit- channel type X-ray detector to be converted into digital signals which are outputted to a calculator, two integrators 21 and 22 arranged in parallel to each of the detection elements 20 are mutually switched at a frequency twice a sampling frequency of a projection data.例文帳に追加

本発明は、多チャンネル型Ｘ線検出器の検出素子２０各々から検出信号を入力し、この検出信号をディジタル信号に変換して、計算機に出力するＸ線コンピュータ断層撮影装置用データ収集システムにおいて、検出素子２０各々に対して並列に設けられた２個の積分器２１，２２を、投影データのサンプリング周波数の２倍の周波数で交互に切り替えるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

The fire alarm 2 includes a box type body 10, a rectifier plate 30 formed in parallel with one face 11 of the body 10 at intervals, and a fire detection sensor 25 projected from one face 11 of the body 10 to the rectifier plate 30.例文帳に追加

火災警報器２は、箱形の本体１０と、本体１０の一面１１と間隔をあけて平行に設けられた整流板３０と、本体１０の一面１１から整流板３０に向かって突設された火災検知センサ２５と、を有する。 - 特許庁

To eliminate the deterioration in quality of an original while keeping the characteristic of a conventional technique requiring no original in the detection of embedded information, and to provide resistance to an electronic watermark attack such as parallel movement of a coordinate system.例文帳に追加

埋め込んだ情報を検出するときにオリジナルが不必要である従来の技術の特徴を保ったまま、オリジナルの品質の劣化を少なくし、また、座標系の並行移動といった電子透かし攻撃に耐性を持つことを可能とする。 - 特許庁

Intersecting points between either one of plural straight lines satisfying character interval=character size*α and a line parallel with a vertical axis passing a required 'point' out of other points arranged on both the sides of the required 'point' are searched as points on which both the ends of the detection line L pass.例文帳に追加

希望する「ポイント」の両側に位置する他の「ポイント」の中で、文字間隔＝文字サイズ＊αとなる複数の直線のいずれかとその「ポイント」を通る縦軸と平行な線とが交差している点を、検出線の両端が通過するものを探す。 - 特許庁

First synchronism detection circuits 2-1 to 2-I detect M bits (M<N), being a part of synchronous pattern N bits in the signals obtained by dividing input signals which have been developed in parallel into a plurality of groups and judges the existence of a synchronous pattern in the group.例文帳に追加

第１の同期検出回路２−１〜２−Ｉはパラレル展開された入力信号が複数のグループに分割された信号において同期パタンＮビットの一部であるＭビット（Ｍ＜Ｎ）を検出し、グループ内の同期パタンの存在を判定する。 - 特許庁

This power control apparatus comprises a power failure detection portion which detects whether a power failure is occurring to an AC power source 50, and an electricity-storing portion 11 which consists of a plurality of batteries 11a-1 to 11a-n, 11b-1 to 11b-n and in which each battery is connected in parallel.例文帳に追加

交流電源５０に停電が発生しているか否かについて検出する停電検出部と、複数の電池１１ａ−１〜１１ａ−ｎ、１１ｂ−１〜１１ｂ−ｎからなり各電池が並列に接続される蓄電部１１とを備える。 - 特許庁

Spacing between an upper end of a scoop out member 121d of commodity equipped with a conveyer device 121 and a lower end of a second commodity detection board 122c is set so that a straw A2 separated from the commodity A1 may pass in parallel along the conveyance direction.例文帳に追加

コンベア装置１２１に備えた商品かき出し部材１２１ｄの上端と、第２商品検知板１２２ｃの下端との間隔が、商品Ａ１から離脱したストローＡ２が搬送方向に沿って平行に通過し得る距離に設定されている。 - 特許庁

As for detection pattern marks 27Y to 27BK formed on a transfer belt 13, sides 27Ya to 27BKa parallel to the main scanning direction and sides 27Yb to 27BKb orthogonal to the main scanning direction are detected by using a mark detecting sensor 28 which moves with rotation.例文帳に追加

転写ベルト１３上に形成される検知パターンマーク２７Ｙ〜２７ＢＫの主走査方向と平行な辺２７Ｙａ〜２７ＢＫａ及び主走査方向と直交する辺２７Ｙｂ〜２７ＢＫｂを、回動移動するマーク検知センサ２８を用いて検知する。 - 特許庁

A power measuring device uses a magnetic field detection chip 100 constituting a bridge structure so as to be parallel with a primary conductor through which current flows, with a magnetic thin film 3 composed of symmetrical first to fourth magnetic body components being arranged in the power measuring device.例文帳に追加

この電力計測装置は、電流が流れる一次導体に対し、平行となるように、ブリッジ構造をとり、対称な第１乃至第４の磁性体成分で構成される磁性薄膜３を配置した磁界検出チップ１００を用いる。 - 特許庁

Tip parts 10a, 11a out of oscillation central axis lines L of the first and second arms 10, 11, and upper end parts of the ice detection members 5 are respectively connected relatively rotatably on axes in parallel with the oscillation central axis lines L.例文帳に追加

第１、第２アーム１０、１１の揺動中心軸線Ｌから外れた先端部分１０ａ、１１ａと検氷部材５の上端部分とは、揺動中心軸線Ｌと平行な軸線回りに相対的に回転可能に連結されている。 - 特許庁

To provide an inertia sensor in which the principal plane of a piezoelectric sensor of an oscillation inertia sensor chip and the outside bottom surface of a package housing the same are in parallel with each other so that the principal surface of the piezoelectric sensor may intersect the axial direction of force detection at right angles.例文帳に追加

力の検出軸方向に対し圧電センサーの主面が直交するように、振動型慣性センサーチップの圧電センサーの主平面と、これを収容するパッケージの外部底面とが平行になるような慣性センサーを提供する。 - 特許庁

A high-speed serial interface circuit includes a data receiver circuit 10, a clock receiver circuit 20, a logic circuit block 30 including at least a serial/parallel conversion circuit 40; a self-running clock generation circuit 70, a clock detection circuit 80, and an output mask circuit 90.例文帳に追加

高速シリアルインターフェース回路は、データレシーバ回路１０、クロックレシーバ回路２０、シリアル／パラレル変換回路４０を少なくとも有するロジック回路ブロック３０、自走クロック生成回路７０、クロック検出回路８０、出力マスク回路９０を含む。 - 特許庁

The differential circuit 9 connects a circuit connecting a parallel circuit of a first capacity and a fourth resistors to a first resistor to reverse phase input of an operation amplifier and outputs the output signal of the differential circuit 9 as an acceleration detection signal.例文帳に追加

微分回路９は、第１の抵抗に第１の容量と第４の抵抗との並列回路を接続した回路をオペアンプの逆相入力に接続した構成であり、微分回路９の出力信号を加速度検出信号として出力する。 - 特許庁

In a mosquito noise reduction unit 14, three processings, namely edge detection processing by an edge detecting unit 141, variance value calculation processing by a variance value calculation unit 142, and difference value calculation processing by a difference value calculation unit 143, are carried out in parallel.例文帳に追加

モスキートノイズ低減部１４において、エッジ検出部１４１によるエッジ検出処理、分散値算出部１４２による分散値算出処理、および差分値算出部１４３による差分値算出処理の３つの処理を並列して行う。 - 特許庁

In this chromatograph unit, an eluate from a column 4 is detected by a UV detector 5, an MS 9 and an ELSD 12 in parallel, and the plurality of chromatograms prepared based on the detection signals therein is compared respectively with the threshold value, and binalized.例文帳に追加

カラム４からの溶出液をＵＶ検出器５、ＭＳ９及びＥＬＳＤ１２で並行して検出し、二値信号変換部２２では、それら検出信号に基づいて作成される複数のクロマトグラムをそれぞれ閾値と比較して二値化する。 - 特許庁

A plurality of magnetic focusing plate 31 extending from the sensor chip 10 side toward the rotor 50 side are disposed in parallel in a direction along the moving direction X of teeth 50a of the rotor 50, in a generation domain of a bias magnetic field from magnetic detection elements 11, 12 toward the rotor 50.例文帳に追加

磁気検出素子１１，１２からロータ５０に向かうバイアス磁界の生成領域には、センサチップ１０側からロータ５０側に向かって延びる集磁板３１が、ロータ５０の歯５０ａの移動方向Ｘに沿う方向に複数並設されている。 - 特許庁

To discriminate an abnormality of crack initiation by thermal fatigue as overheat caused by an overcurrent to enable detection and to simplify a circuit structure, in parallel with an on-off action of a semiconductor device in operation during normal operation of a power conversion apparatus.例文帳に追加

電力変換装置の通常運転動作における半導体素子のオンオフ動作と並行して、熱疲労によるクラック発生等の異常を過電流による過熱等と判別して検出可能とし、かつ、回路構成を簡略化する。 - 特許庁

The signal inversion unit 11 inverts a signal to be sent to all the bus lines and the signal inversion unit 21 inverts the signal received from all the bus lines, which enables the error detection unit 22 to perform a failure check on the parallel bus 30.例文帳に追加

信号反転部１１によってすべてのバスに送信する信号が反転され、信号反転部２１によってすべてのバスから受信した信号が反転されることで、エラー検出部２２においてパラレルバス３０の故障診断が行われる。 - 特許庁

The current detection circuit includes a zero-phase converter 56 that detects changes in a loaded current ir when an unbalance is generated between the loaded current ir in the loaded circuit 42 and a reverse current in a parallel circuit 55.例文帳に追加

電流検出回路４３は、負荷回路４２を流れる負荷電流ｉｒと並列回路５５を流れる逆向電流ｉｎとの間に不均衡が生じたときに負荷電流ｉｒの変動を検出する零相変流器５６を含む。 - 特許庁

Resistant bodies 24 having the same resistance value r are provided on the respective paper feeding stages respectively, and when the plurality of paper feeding stages are connected to the image forming device, the respective resistant bodies 24 are connected in parallel to constitute a connection detection circuit 21.例文帳に追加

各給紙段に同じ抵抗値ｒを有する抵抗体２４をそれぞれ設け、画像形成装置に複数の給紙段が接続されたとき、各抵抗体２４が並列に接続されるようにして接続検出回路２１を構成する。 - 特許庁

A changed portion specification unit 52 specifies a changed portion based on the comparison result, and a parallel operation unit 53, on the composite event detection conditional expression including the specified changed portion, concurrently operates the composite event conditional expressions before and after the change.例文帳に追加

そして、変更箇所特定部５２が比較結果に基づいて変更箇所を特定し、並行動作部５３が特定された変更箇所を含む複合イベント検出条件式について変更前後の複合イベント条件式を並行して動作させる。 - 特許庁

An optical cable 1 for temperature compensation formed by covering an optical fiber for temperature compensation and a tensile strength member together with a sheath is arranged in parallel to an optical cable 20 for strain detection and intermittently fixed while slackened on the object 25 to be measured.例文帳に追加

温度補償用光ファイバと抗張力部材をシースで一括的に被覆してなる温度補償用光ケーブル１を、歪み検知用光ケーブル２０と平行に配し、測定対象物２５上に弛みを有する状態で間欠的に固定する。 - 特許庁

A third resistor R13, and a parallel circuit consisting of a fourth resistor R14 and a capacitor C11 are connected in series between the other end of the choke coil L11 and the ground, and its node is connected to the other input of the comparative detection circuit 12.例文帳に追加

また、チョークコイルＬ１１の他端とグランドとの間に、第３の抵抗Ｒ１３と第４の抵抗Ｒ１４及びコンデンサＣ１１からなる並列回路とが直列接続され、その接続点が比較検出回路１２の他方の入力に接続される。 - 特許庁

A table preparation part 2 comprises a generation probability calculation circuit 21 and a maximum value detection/encoding allocation module 22, and prepares an updating encoding table in parallel with encoding processing using an encoding table 13a or 13b by an encoding processing part 1.例文帳に追加

テーブル作成部２は、生起確率算出回路２１及び最大値検出／符号割り当てモジュール２２を有し、符号化処理部１による符号化テーブル１３ａ，あるいは１３ｂを用いた符号化処理と並行して、更新用符号化テーブルを作成する。 - 特許庁