parameterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18806件
To provide a signal processor and a parameter adjustment system which prevent parameters from being analyzed or diverted to be wrongfully used and improve the convenience of a service for setting parameters.例文帳に追加
パラメータが解析や流用されて不正に使用されるのを抑制することができ、かつ、パラメータを設定するサービスの利便性を向上させることができる信号処理装置およびパラメータ調整システムを提供する。 - 特許庁
The user obtains information, such as whether he can use an ordinary keyboard, an ordinary mouse and the like by changing a parameter or whether he should use a peripheral, such as an on-screen board and a substitute mouse.例文帳に追加
これによってユーザは、通常のキーボードやマウスをパラメータ変更によって用いることができるのか、それともオンスクリーンボードや代替マウス等の周辺機器を用いた方が良いのか等の情報を得ることができる。 - 特許庁
To reduce a load during production by eliminating the need for setting a different parameter for each broadcast station and program, when producing a BML for a data broadcast program with bidirectional functions, in digital broadcast service.例文帳に追加
デジタル放送サービスにおいて、双方向機能付きのデータ放送番組のためのBMLを制作する際、放送局や番組毎に異なったパラメータを設定する必要をなくし、制作時の負荷を軽減する。 - 特許庁
In the stimulation method, the deterioration of the hot carrier of a MOS transistor is simulated based on the change of the drain current of the MOS transistor obtained by using a prescribed expression and a hot carrier life parameter used for it.例文帳に追加
所定の式およびこれに用いるホットキャリア寿命パラメータを使用して求めたMOSトランジスタのドレイン電流の変化に基づいて、MOSトランジスタのホットキャリア劣化をシミュレーションするシミュレーション方法である。 - 特許庁
However, luckily for us there is another way to search for commands that may return multiple results (such as a library call and system command having the same name). To do so, we use the -K parameter to man like so:例文帳に追加
しかし、幸いなことに複数回答を返す別な検索コマンドが用意されています(複数回答とはライブラリとシステムコマンドが同じ名前をもつような場合です)これを行うには、-K引数を次のように使います: - Gentoo Linux
The word following the redirection operator in the following descriptions, unless otherwise noted, is subjected to brace expansion, tilde expansion, parameter expansion, command substitution, arithmetic expansion, quote removal, pathname expansion, and word splitting. 例文帳に追加
以下の説明では、リダイレクト演算子の次の単語に対しては、特に説明しない限り、ブレース展開・チルダ展開・パラメータ展開・コマンド置換・算術式展開・クォート削除・パス名展開・単語分割が行われます。 - JM
You can change the maximum file size by modifying the maxSize parameter for the UploadFilter filter entry in the application's web.xml file, as described in the last section in this tutorial, Doing More: Modifying the Maximum File Upload Size. 例文帳に追加
最大ファイルサイズを変更するには、アプリケーションの web.xml ファイル内の UploadFilter フィルタエントリの maxSize パラメータを変更します。 詳細は、このチュートリアルの最後の節「その他の可能な操作: 最大ファイルアップロードサイズの変更」を参照してください。 - NetBeans
The remedies each have an action of discharging blood cholesterol to the outside of the body, an action of suppressing hyperoxidation of blood lipid and an amelioration action on a liver function parameter (aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase activity).例文帳に追加
また、血中のコレステロールを体外に排出する作用、血中の脂質の過酸化を抑える作用、並びに肝機能パラメーター(アスパラギン酸アミノ基転移酵素及びアラニンアミノ基転移酵素活性)に対する改善作用も有する。 - 特許庁
It also calculates the NOx quantity to be introduced to the SCR catalyst 13 or a parameter correlating therewith and initializes the ammonia adsorption quantity at timing determined based on a result of the calculation.例文帳に追加
また、SCR触媒13に導入されるNOx量又はそれに相関するパラメータを算出するとともに、その算出結果に基づき決定されるタイミングで、アンモニア吸着量の初期化を実施する。 - 特許庁
A calculation part 113 calculates the mechanism parameter by directly using the relational expression describing one-side kinematics of forward kinematics and the inverse kinematics of a parallel mechanism 4.例文帳に追加
算出部113は、これらの座標を用いて、パラレルメカニズム機構4の順運動学及び逆運動学のいずれか一方の運動学を記述する関係式を直接用いることにより機構パラメータを算出する。 - 特許庁
By comparing performance parameter values estimated from each polynomial expression estimation value by using a target function, the possibility bringing the greatest improvement by the relating independent performance variable is determined.例文帳に追加
目標関数を用いて各々の多項式予測子から予測された性能パラメータ値を比較することにより、いずれの関連する独立性能変数が最大の改善をもたらす可能性があるかが判定される。 - 特許庁
The unit controllers 41 to 44 receive the recipe data from the main controller 51 to correct the received recipe data in response to the result of the detection by the state parameter detecting means, and create recipe data to be finally performed.例文帳に追加
ユニットコントローラ41〜44は、メインコントローラ51からレシピデータを受信し、そのレシピデータに対して、状態パラメータ検出手段による検出結果に応じた補正を施して、最終実行レシピデータを作成する。 - 特許庁
To provide technology capable of properly setting a photographing parameter affecting photographing recording quality such as fogging and blur whose correction is difficult after photographing recording by effectively utilizing information associated with complexity and fineness of an object.例文帳に追加
被写体の複雑度や繊細度に関する情報を有効に利用して、撮影記録後の修正が困難なボケやブレなどの撮影記録品質に影響を与える撮影パラメータを適切に設定すること。 - 特許庁
The generating part 102 reads position information (latitude and longitude) corresponding to the designated photographing position from the part 107 and a photographing parameter is set based on the selected photographing pattern and position information, etc.例文帳に追加
撮影指示作成部102は、指定された撮影位置に対応する位置情報(緯度・経度値)を地図・地形データ部107から読み出し、選択された撮影パターンと位置情報等に基づいて、撮影パラメータを設定する。 - 特許庁
When a person other than the registrant performs fingerprint authentication, since imaging is performed with a parameter value not matching the individual property of the person concerned, and an image signal is output accordingly, good image quality cannot be obtained from the above image signal.例文帳に追加
登録者以外が指紋認証を行なう場合は、該人物の個人特性に合致しないパラメータ値により撮像されて、画像信号が出力されるので、当該画像信号による画質は良好とはなり得ない。 - 特許庁
The vertex coordinates of each polygon of the polyhedron approximating a curved surface shape on a model coordinate system are calculated, and vertex coordinates and a parameter showing the curved surface shape are set as the attribute values of the respective vertexes of the polygon.例文帳に追加
モデル座標系上で曲面形状を近似した多面体の各ポリゴンの頂点座標を求め、ポリゴンの各頂点の属性値として、頂点座標と、曲面形状を表すパラメータとを設定する。 - 特許庁
When obtaining a decoded image by decoding a quantization parameter QP and a quantization value L from coded data and performing dequantization to obtain a transformation coefficient K, the number of bits required for an intermediate result of dequantization calculation is reduced.例文帳に追加
符号化データから量子化パラメータQPと量子化値Lを復号し、逆量子化して変換係数Kを求め復号画像を得るに際し、逆量子化計算の中間結果で必要なビット数を低減する。 - 特許庁
The content proposing section 17 makes various appropriate content propositions to the user U while using the viewing state parameter S from the viewing situation estimating section 16 and contents stored in a content DB 11.例文帳に追加
コンテンツ提案部17は、視聴状況推定部16からの視聴状態変数SとコンテンツDB11に格納された各コンテンツを用いて、ユーザUに適切なコンテンツに対する各種の提案を行う。 - 特許庁
In particular, the method comprises: supplying a coefficient K; supplying a quantization parameter (QP); forming a quantization value (L) from the coefficient K using a mantissa portion (Am(QP)) and an exponential portion (x^Ae(QP)).例文帳に追加
具体的には、パラメータ係数Kを供給することと、量子化パラメータ(QP)を供給することと、仮数部分(Am(QP))及び指数部分(x^Ae(QP))を使って係数Kから量子化値(L)を形成する。 - 特許庁
To obtain a lithium secondary battery having capability such as accelerating performance required for electric vehicle by designing a parameter of an output/energy ratio of a unit cell or internal resistance x energy so as to be within a prescribed range.例文帳に追加
単電池の出力/エネルギー比あるいは内部抵抗×エネルギーというパラメータを所定範囲内となるように設計して、電気自動車用として必要な加速性能等の能力を有するリチウム二次電池を得る。 - 特許庁
The multiplexed data complying with the format of a second compression system are formed by respectively converting the encoded audio data and the parameter data to the data complying with the formation of the second compression system and multiplexing the data as it is.例文帳に追加
その符号化オーディオデータとパラメータデータをそれぞれ第二の圧縮方式でのフォーマットに準ずるデータに変換し、そのまま多重化させて第二の圧縮方式のフォーマットに準じた多重化データを生成する。 - 特許庁
A processing parameter is changed corresponding to the attribute bit map image changed to this single attribute at the plotting bit map image obtained by the rendering at step S2 so as to obtain a second bit map image (S5).例文帳に追加
そして、ステップS2におけるレンダリングによって得られた描画ビットマップイメージにおいて、この単一の属性に変更された属性ビットマップイメージに応じて処理パラメータを変更して第2のビットマップイメージを得るようにする(S5)。 - 特許庁
Based on the acquired communication resource utilization statuses of the radio cells, a radio cell to offer or utilize a communication service is selected and negotiation of a parameter regarding roaming processing to the selected radio cell is performed.例文帳に追加
取得した各無線セルの通信リソース利用状況に基づいて通信サービスを提供又は利用する無線セルを選択し、選択した無線セルへのローミング処理に関するパラメータのネゴシエーションを行う。 - 特許庁
To greatly reduce HC emission for maintaining a cold start by setting valve overlap in the cold start as large as possible while maintaining a stable combustion state by using a parameter directly indicating the combustion state.例文帳に追加
直接燃焼状態を示すパラメータを用いて、安定した燃焼状態を維持しながら冷態始動時のバルブオーバラップを極力大きく設定して、冷態始動維持のHC排出量を大幅に低減する。 - 特許庁
The display system described herein comprises a selective compression unit, and the unit surveys the input image data to produce intermediate image data based upon a segmentation of the input image according to a parameter.例文帳に追加
本発明に説明されたディスプレイシステムは選択的圧縮ユニットを含み、前記ユニットはパラメーターによる入力イメージの分割に基づいた中間イメージデータを生成するために前記入力イメージデータを検査する。 - 特許庁
To control an injection control parameter such as fuel injection pressure, so that a fuel does not frequently come into contact with a combustion chamber inner wall surface, by accurately estimating the speed distribution of the fuel injected into a combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内に噴射された燃料の速度分布を正確に推定し、同燃料が燃焼室内壁面に頻繁に接触しないように燃料噴射圧力等の噴射制御パラメータを制御すること。 - 特許庁
When a function call to a workbook function is received by the server computer, the server computer inputs an input parameter received with the function call into the cell of the workbook identified as the input, and recalculates the workbook.例文帳に追加
ワークブック関数に対するファンクションコールがサーバコンピュータで受信されると、サーバコンピュータは、入力として識別されるワークブックのセルに、ファンクションコールと共に受信した入力パラメータを入れ、ワークブックを再計算する。 - 特許庁
After a support vector machine is trained using a set of the simulation diffraction signals as an input and a set of profile parameter value as an expected output, process of production is performed so that the structure may be fabricated on a wafer.例文帳に追加
入力としてシミュレート回折信号の組を、予期される出力としてプロファイルパラメータの値の組を用いて、サポートベクトルマシンが訓練された後、ウェハ上に構造を製造するように製造プロセスが実行される。 - 特許庁
Since the context parameter of the syntax element decoded in the first half is evacuated from the arithmetic register to the evacuation register, CABAC decoding processing is progressed without performing load processing or store processing into a main memory 300.例文帳に追加
また、前半に復号されるシンタックス要素のコンテキスト変数は、演算レジスタから退避レジスタに退避されるため、メインメモリ300へのロード処理またはストア処理を行うことなくCABAC復号処理が進められる。 - 特許庁
An encoding controller 5 detects the change of the GOP structure from the GOP analyzed result, and sets the parameter such as the encoding bit rate and GOP pattern of the re-encoder 3 according to the detected GOP structure.例文帳に追加
符号化制御器5はGOP解析結果からGOP構造の変化を検出し、検出したGOP構造に合わせて再符号化器3の符号化ビットレート及びGOPパターン等のパラメータを設定する。 - 特許庁
The correlation parameter calculation unit 102 calculates the correction parameters suitable for the frames using the correction parameters recorded according to the scenes based on the correlation degrees between the frames and the scenes recorded in the recording unit 106 in advance.例文帳に追加
補正パラメータ算出部102は、フレームと記録部106に予め記録されたシーンとの相関度に基づき、シーンに対応して記録された補正パラメータを用いてフレームに適した補正パラメータを算出する。 - 特許庁
Next, temperature coefficients of open voltage and reverse saturation current are calculated using a calculated parameter, and short-circuit current, open voltage and a maximum power operating point at a predetermined temperature are calculated from the temperature coefficients.例文帳に追加
次に、計算されたパラメータを用いて開放電圧と逆方向飽和電流の温度係数を算出し、それらから所定の温度における短絡電流、開放電圧、最大電力動作点を算出する。 - 特許庁
A context table initializing unit 209 initializes the contest table 213 or 214 which is used in the next slice before the arithmetic encoding of the present slice finishes based on the quantization parameter of the next slice.例文帳に追加
コンテキストテーブル初期化部209は、次のスライスの量子化パラメータに基づいて現在のスライスの算術符号化が終了する前に次のスライスで使用するコンテキストテーブル213あるいは214を初期化する。 - 特許庁
To provide an image size conversion apparatus that attains excellent re-coding by using a coding parameter superimposed on a decoded video signal in the re-coding of the decoded video signal after image size conversion.例文帳に追加
画像サイズ変換後の復号ビデオ信号の再符号化において、その復号ビデオ信号に重畳されている符号化パラメータを用いて良好な再符号化を可能とする画像サイズ変換装置を提供する。 - 特許庁
The efficiency and data integrity of a data storage device are improved by dynamically adjusting a particular operation parameter to its optimal value during the operation of the storage device.例文帳に追加
発明人等は、記憶装置の動作中に特定の動作パラメータを動的に調整してその最適値にすることによって、データ記憶装置の効率とデータ保全性を向上させることができることを発見した。 - 特許庁
To provide a coefficient data generating device that can excellently obtain output information signal corresponding to a prescribed parameter from an input information signal without increasing the capacity of coefficient data storage memory in comparison with conventional learning and mapping.例文帳に追加
従来の学習、マッピングと比較して、係数データ格納用メモリの容量増加を招くことなく、入力情報信号から所定のパラメータの値に対応した出力情報信号を良好に得る。 - 特許庁
The torque command computing part 43 performs response specifying type feed back control making motor rotation speed NM converge to target rotation speed NMC with setting torque command TRC as operation value according to response specifying parameter S.例文帳に追加
トルク指令演算部43は、トルク指令TRCを操作量として、モータ回転数NMを目標回転数NMCに収束させる応答指定型のフィードバック制御を応答指定パラメータSに応じて実行する。 - 特許庁
To realize an SMR capable of avoiding problems such as difficulty of circuit parameter adjustment and many components which are caused by an analog circuit by controlling a PWM pulse control part not with an analog circuit but with software.例文帳に追加
PWMパルス制御部をアナログ回路でなくソフトウェアで制御し、アナログ回路に起因する、回路パラメータ調整の困難さや部品点数の多さといった問題を回避することが可能なSMRを実現する。 - 特許庁
This is a camera calibration method in a camera calibration device which corrects distortion of camera optics from an image photographed with a camera, and a lens distortion function used for calibration has a lens distortion dependent on eccentricity as a parameter.例文帳に追加
カメラで撮影された画像から、カメラ光学系の歪みを補正するカメラ校正装置におけるカメラ校正方法であり、校正の際に使われるレンズ歪み関数が、偏心に依存するレンズ歪みをパラメタとして有する。 - 特許庁
To enable setting of a composite parameter which can perform an appropriate processing when image data having second resolution higher than first resolution is combined from a plurality of pieces of image data having the first resolution.例文帳に追加
第一の解像度を有する複数の画像データから、第一の解像度よりも高い第二の解像度を有する画像データを合成する場合に適切な処理が可能な合成パラメータの設定を可能にする。 - 特許庁
In DA control, accelerator opening factors tiSA1 and tiSA2 being a factor for setting first and second torque variations das1 and das2, are calculated with the inversely pulling accelerator opening θaccr as a parameter.例文帳に追加
DA制御において、第1,第2のトルク変化量das1,das2を設定するための係数であるアクセル開度係数tiSA1,tiSA2を、逆引きアクセル開度θaccrをパラメータとして算出する。 - 特許庁
This method further comprises retrieving a database of digital contents by use of at least one designated image parameter and providing at least one image content candidate to be arranged in at least one digital container.例文帳に追加
また方法は少なくとも一つの指定された画像パラメータを用いてデジタルコンテンツのデータベースを検索し、少なくとも一つのデジタルコンテナへ配置するために少なくとも一つの画像コンテンツ候補を提供することを含む。 - 特許庁
The PC 20 can read out data of the option parameter automatically or manually entered from the outside, and generates data 30 in a form integrating the data and the password received from the numerical control device 10.例文帳に追加
PC20は、外部から自動又は手動で入力されたオプションパラメータのデータを読み込むことができ、そのデータと数値制御装置10から受信したパスワードとを一体化させた形態のデータ30を作成する。 - 特許庁
A CPU 31 in an ECU 30 determines peak values on the maximum side and the minimum side of a rotation speed at each combustion of an engine 10, and a combustion roughness value is detected as a parameter, indicating a combustion state by the park value.例文帳に追加
ECU30内のCPU31は、エンジン10の1燃焼毎に回転速度の最大側及び最小側のピーク値を求め、そのピーク値により燃焼状態を示すパラメータとして燃焼ラフネス値を検出する。 - 特許庁
The controller circuit latches the power conversion apparatus to off state, in response to the detection of loss of adjustment of the power conversion apparatus output parameter, when power conversion apparatus input voltage exceeds a threshold level.例文帳に追加
コントローラ回路は、電力変換装置入力電圧が閾値レベルを超えている場合、電力変換装置出力パラメータの調整が失われたことの検出に応答して、電力変換装置をオフ状態にラッチする。 - 特許庁
To provide a measuring method as substitution for a correlation measuring method, since the correlation measuring method of measuring noncollidingly a yarn velocity dependent parameter requires a high cost when measuring, in particular, a high yarn velocity.例文帳に追加
糸速度依存パラメータを非衝突的に測定する方法である、相関測定方法は特に高い糸速度を測定する場合に多大のコストを必要とするため、これに代わる測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a TMCC decoding circuit capable of decoding a transmission parameter changeover index at an accurate timing regardless of decoding processing time of TMCC data of the TMCC decoding circuit.例文帳に追加
この発明は、TMCC復号回路のTMCCデータの復号処理時間に係わらず、伝送パラメータ切替え指標を正確なタイミングで復号できるようになるTMCC復号回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
A phase compensation part 18 for adding a phase advancement factor corresponding to a vehicle parameter to a second assist torque T_A2 before correction and calculating assist torque T_A is provided on an electric PS controller 12 for controlling an electric PS actuator.例文帳に追加
電動PSアクチュエータを制御する電動PSコントローラ12に、第2補正前アシストトルクT_A2に車両パラメータに応じた位相進み要素を付加し、アシストトルクT_Aを算出する位相補償部18を設けた。 - 特許庁
Then a valid macro block specification section 103 uses the coded parameter extracted by the coded stream analysis section 102 to specify a macro block to be possibly included in the mobile object as a valid macro block.例文帳に追加
すると有効マクロブロック特定部103は、符号化ストリーム解析部102で抽出された符号化パラメータを用いて移動物体に含有される可能性のあるマクロブロックを有効マクロブロックとして特定する。 - 特許庁
The phase locked loop frequency synthesizer includes a circuit that decides an actual gain of the voltage controlled oscillator by using at least one measurement parameter and provides a signal denoting the actual gain of the voltage controlled oscillator.例文帳に追加
位相ロックループ周波数シンセサイザは、少なくとも1つの測定パラメータから電圧制御発振器の実際の利得を決定し、電圧制御発振器の実際の利得を表す信号を送る回路を含む。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|