「past example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, exposing someone's past and harassing them as a group.例文帳に追加

例えば 他人の過去を暴いて 集団で いたぶるようなことも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a document correction supporting device capable of storing corrected example sentences in the past and recycling these corrected example sentences.例文帳に追加

過去の添削例文を蓄積してその添削例文を再利用することが可能な文書添削支援装置を提供する。 - 特許庁

The contents of data K, L..., etc., can be used as the complementary data on the past relative series programs, for example.例文帳に追加

データＫ，Ｌ、．．．等の内容は、例えば過去の関連シリーズ番組の補完データとすることができる。 - 特許庁

Information (related risk information) on the past example is stored in a related risk information database.例文帳に追加

関連リスク情報データベースには、過去の事例に関する情報（関連リスク情報）が蓄積されている。 - 特許庁

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense? 例文帳に追加

例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか？ - Tanaka Corpus

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?例文帳に追加

例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか？ - Tatoeba例文

For example, data from the present to the one month past are transmitted as data of a 30-second period, data to the one to two months past is as data of one minute period and data to the m-month to (m+1)-month past is as data of n-minute period.例文帳に追加

例えば、現在から１ヶ月前のデータは３０秒周期のデータ、１ヶ月〜２ヶ月の間のデータは１分周期のデータ、ｍケ月〜（ｍ＋１）ケ月前のデータはｎ分周期のデータとして伝送する。 - 特許庁

To provide a design example retrieval device and program capable of providing as a design plan past design example data corresponding to a specific design case, and helping an unskilled designer efficiently acquire design knowledge by providing other past design example data related to the design plan.例文帳に追加

具体的な設計事案に対応する過去の設計事例のデータを設計案として提供できるとともに，その設計案に関連する他の過去の設計事例のデータを提供することにより，未熟練設計者の効率的な設計知識の習得を支援できること。 - 特許庁

Here, the use situation of each electronic apparatus 2 shows the past use situation (for example, action history of user) or the future use situation (for example, action schedule of user).例文帳に追加

ここで、電子機器２の利用状況とは、過去の利用状況（例えば、ユーザの行動履歴）や将来の利用状況（例えば、ユーザの行動スケジュール）を示している。 - 特許庁

For example, a three-dimensional display 11 is performed under the same condition as past display data based on clinical data 10.例文帳に追加

臨床データ１０に基いて過去の表示データと同じ条件で、たとえば三次元血管表示１１を行う。 - 特許庁

The database 145 stores transaction quantity within the certain period (for example, past one mouth, one day or the like) of the subscriber A.例文帳に追加

データベース１４５は、加入者Ａのある期間（例えば、過去１月、１日など）内における取引量を記憶している。 - 特許庁

For example, a speed reducer of a DC servo motor has been known from the past as a device that reduces the speed of a motor in a short time. 例文帳に追加

なお、短時間でモータを減速させる装置としては、例えば直流サーボモータの減速装置が、従来から知られている。 - 特許庁

Based on clinical data 10, and based on the same condition as of past display data, a three-dimensional image 11 of the blood vessel, for example, is displayed.例文帳に追加

臨床データ１０に基いて過去の表示データと同じ条件で、たとえば三次元血管表示１１を行う。 - 特許庁

A tabulating means 15 extracts, for example, anti-virus information for the past one month from the database 17 to provide a report 25.例文帳に追加

集計手段１５は、データベース１７から、例えば過去１ヶ月分のウィルス駆除情報を抽出して、報告書２５を得る。 - 特許庁

In the past, competition between Fukuoka and Osaka was furious, but the railway side has been regaining ground, for example, by introducing 'Hikari Rail Star.' 例文帳に追加

福岡-大阪間は従来競争が激しかったが、「ひかりレールスター」の登場などにより、鉄道側の巻き返しが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When arithmetic processing 23 is performed, past history information accumulated in a database (history), for example, even history information is referred to.例文帳に追加

演算処理２３の際には、データベースに蓄積された過去の履歴（ヒストリー）情報、例えばヒストリー情報までが参照される。 - 特許庁

For example, average image lightness for one past cycle is compared with image lightness of reference exposure photographing for that past cycle and the exposure condition in the cycle of interest is determined while taking into account a result of the comparison.例文帳に追加

例えば、過去の１サイクル分の平均的な画像明るさと、その過去サイクルの基準露出撮影の画像明るさを対比し、その対比結果を考慮して着目サイクルの露出条件を決定する。 - 特許庁

A MFP being an example of the image processing apparatus reads a past job log of a user from an ID and a password entered from the user (S105), and acquires the past operating time zone of the MFP and a present time on the basis of the job log (S107).例文帳に追加

ＭＦＰは、ユーザから入力されたＩＤ・パスワードからそのユーザの過去のジョブログを読込み（Ｓ１０５）、ジョブログから過去のＭＦＰの使用時間帯と、現在時刻とを取得する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

For at least one past sample, for example, the A/D converter system estimates a reference value or reference point like a reference amplitude.例文帳に追加

例えば、Ａ／Ｄシステムは、少なくとも１つの過去のサンプルに対して、基準振幅のような基準値または基準点を推定する。 - 特許庁

Five attributes (selection candidate list), for example, are displayed in an order according to the past use frequency and history on the first combo box 135.例文帳に追加

第１のコンボボックス１３５には、過去の利用頻度及び履歴に応じた順序で例えば５つの属性（選択候補リスト）が表示される。 - 特許庁

A prime example of Korenaka's ability can be seen in his obtaining support for himself from jinin (associates of Shinto shrines) of Usa-jingu Shrine and other people, whom past Dazai no gon no sochi and Dazai no daini had great difficulty to deal with. 例文帳に追加

そして歴代の権帥や大弐が手を焼いた宇佐神宮の神人達の支持も取り付けるなどの手腕を発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the past securities market slumps, in the slump in 1965, for example, an organization to absorb unloaded shares was established under a private-sector initiative. 例文帳に追加

過去の証券不況の際に、例えば昭和40年不況の際に民間主導で売られる株式の受け皿を作るという事例もあります。 - 金融庁

A retrieved result display means 104 checks example information stored in an example learning storage means 114, checks whether an example retrieved by an example retrieving means 103 was learned in the past or not, rearranges examples on the basis of checked learning information, and outputs the rearranged examples to a display device.例文帳に追加

検索結果表示手段１０４は例文学習記憶手段１１４に格納されている例文情報を調べ、例文検索手段１０３によって検索された例文が以前に学習されているものかどうか確認し、確認した学習情報を元に例文を並べ替えて表示装置に出力する。 - 特許庁

At reapplication, for example, past related defect information is extracted from applicant data, and the defect information is used to create an application display form.例文帳に追加

再申請時には例えば申請人データから関連する過去の不具合情報を抽出し、該不具合情報を用いて申請用表示フォームを作成する。 - 特許庁

A link travel time period, determined by statistically processing traffic information collected in the past is, for example, used as the link costs for computing the predicted travel time period.例文帳に追加

予想旅行時間算出のためのリンクコストとしては、例えば、過去に収集された交通情報を統計処理して求めたリンク旅行時間を用いる。 - 特許庁

The decision object of the policy is, for example, the use capacity of the storage, a disk I/O frequency, or the past actual result value, current value, or future value of fragmentation.例文帳に追加

ポリシーの判定対象は、例えば、ストレージの使用容量、ディスクＩ／Ｏ回数、またはフラグメンテーションの過去の実績値、現在値、または未来の予測値である。 - 特許庁

To confirm the state of a label at an arbitrary point of time, for example, in the past, and to reproduce the label even when the label is deleted.例文帳に追加

例えば過去などの任意の時点でラベルの状態を確認可能とし、また、ラベルを削除した場合であってもそのラベルを再現することを可能とする。 - 特許庁

For the templates TP1-TP4, for example, a combination of events is presented preferentially which are extracted according to a past cue sheet and are used frequently.例文帳に追加

テンプレートＴＰ１〜ＴＰ４は、例えば、過去のキューシートをもとに抽出される使用頻度の高いイベントの組み合わせが優先的に提示される。 - 特許庁

A spatial filter 172 comprises, for example, a sharpening filter, etc., reads multiple past echo signals from an image memory 16 and sharpens an attention sample.例文帳に追加

空間フィルタ１７２は、例えば鮮鋭化フィルタ等からなり、複数の過去のエコー信号を画像メモリ１６から読み出し、注目サンプルの鮮鋭化を行う。 - 特許庁

Whether the Financial Instruments Business Operator pays sufficient attention to the need to enable comparison between recent and past reports by, for example, maintaining consistency. 例文帳に追加

また、内容の一貫性が維持されるなど、当該金融商品取引業者の過去の報告との比較可能性に十分留意したものとなっているか。 - 金融庁

Then a past image, obtained when the user is in a state similar to the state of, for example, the present feelings, and the like, are displayed to provide display and automatically recalling, for example, memorable scenes.例文帳に追加

すると、ユーザにとっては、例えば現在の感情等の状況と同様の状況だった過去の画像が表示されることになり、例えば自動的に思い出の光景が表示されるような表示を実現できる。 - 特許庁

In the survey meter 100, survey data measured in the past is, for example, stored in a noncontact, communication type memory 300 such as an IC tag and IC card, and the past survey data is read from the communication type memory 300 at every patrol.例文帳に追加

過去に計測したサーベイデータを、例えばＩＣタグ・ＩＣカードのような非接触型の通信型メモリ３００に保存し、パトロールの都度、この過去のサーベイデータを通信型メモリ３００から読み出すようなサーベイメータ１００とした。 - 特許庁

This housing business supporting system provided with three- dimensional information is constructed by a past example server for managing past examples, a terminal (including portable type terminal) provided with the image display device of CRT or liquid crystal or the like and a network for connecting them.例文帳に追加

過去事例を管理する過去事例サーバと、ＣＲＴや液晶等の画面表示装置を備えた端末（携帯型端末を含む）、およびそれらを結ぶネットワークで３次元情報を含む住宅営業支援システムを構築する。 - 特許庁

The one or more of conditions include, for example, that the number of past purchases of the tickets is a threshold value or less, based on a storage content of a purchase history DB.例文帳に追加

例えば、１以上の条件には、購入履歴ＤＢの記憶内容に基づき、過去のチケットの購入回数が閾値以下であるという条件が含まれる。 - 特許庁

The clearance in the slot provided in the stator core or the like can be easily optimized, heat radiation and assembly workability of the coil can be improved to an extent with no example in the past.例文帳に追加

本発明によれば、ステータコア等に設けたスロット内のクリアランスを容易に最適化でき、コイルの放熱性や組付性を従来になく向上させることができた。 - 特許庁

For example, IT investments by financial institutions are transitioning from accounting systems of the past into information systems in recent years, and the scale of investments is also increasing each year.例文帳に追加

例えば、金融機関におけるIT 投資は、従来の勘定系システムから、近年は情報系システムにその比重を移しており、投資規模も年々拡大している。 - 経済産業省

For example, in the case of human resources development, energy conservation policy training sessions were offered to 256 people in the past three years, contributing tithe formulation of the Energy Conservation Law of China.例文帳に追加

例えば、人材育成については、過去3 年間で254 人に対して省エネ政策研修を実施し、中国における省エネ法の策定などへの貢献をしている。 - 経済産業省

The reference value is set on the basis of, for example, a contract related to the payment of the electricity charge in the object facility, and the power amount used in the past in the facility.例文帳に追加

基準値は、例えば、対象の設備における電気料金の支払いに係る契約や、当該設備における過去の使用電力量に基づいて設定される。 - 特許庁

Thereby, the user can see an image pick-up picture of this position at present or the nearer point to present of the same place from the image pick-up picture which was imaged and perused in the past, for example.例文帳に追加

これによりユーザーは、例えば過去に撮像して閲覧している撮像画像から、現時点もしくは現時点に近い同位置の撮像画像を見ることができる。 - 特許庁

This work flow management system is provided with a means for retrieving a desired process example from the past process examples; a means for integrating desired process examples as a newly prepared process model from the retrieval result of the process example and a means for adding and correcting the description of the process model.例文帳に追加

過去のプロセス例から所望のプロセス例を検索する手段と、プロセス例の検索結果から所望のプロセス例を新規作成のプロセスモデルとして統合する手段と、プロセスモデルの記述の追加もしくは修正を加える手段とを備える。 - 特許庁

The present invention relates to a patent application document having "Description" and "Claims", including a recording section for recording an example sentence file containing "Description" and "Claims" in documents prepared in the past.例文帳に追加

「明細書」、及び「請求の範囲」を有する特許出願書類であって、過去に作成したものにおける「明細書」と「請求の範囲」を含む例文ファイルを記録する記録部を備える。 - 特許庁

The server 21 reports to the mobile terminal of the passenger data regarding the health state of the kindergarten child C2' and a past similar example of the kindergarten child which are stored in the storage means 21a.例文帳に追加

サーバ２１は、記憶手段２１ａに記憶された園児Ｃ２’に関する健康状態のデータ、および過去に園児Ｃ２’に同様の例を乗員２の携帯端末３に通知する。 - 特許庁

For example, the practitioner may provide certain help resources based upon the skill level of the user and whether the user has accessed specific help resources in the past.例文帳に追加

例えば、本発明の実施者は、ユーザの習熟度のレベル、および過去にユーザが特定のヘルプ・リソースにアクセスしたことがあるかどうかに基づいていくつかのヘルプ・リソースを提供することができる。 - 特許庁

Therefore, unlike a past example, labor for measuring the luminance of the part where the luminance sensor device is located, and inputting the measured value becomes unnecessary, and the threshold setting operation is simplified.例文帳に追加

故に、従来例のように照度センサ装置Ｘが設置された箇所の照度を測定してその測定値を入力する手間が不要となってしきい値の設定作業が簡素化できる。 - 特許庁

Tea making utensils changed from those of simple and quiet understated elegance in the past to, for example, natsume (a powdered tea container) of opulent gold-relief lacquer ware and tea making utensils continued to become more extravagant and conspicuous with time from then onward to the present day. 例文帳に追加

茶道具もそれまでの侘びた目に立たないものから、例えば華やかな蒔絵の棗など、これ以降現代に時代を下れば下るほど派手で、目立つものになってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス