1153万例文収録!

「performance difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > performance differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

performance differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 588



例文

Despite the difference in the way of performance, namely as the accompaniment of Kabuki or kadotsuke, Bungo-bushi and Bungo-bushi-origin Joruri have common characteristics as described below. 例文帳に追加

以上の豊後節、およびそこから派生した豊後節系浄瑠璃の特徴は、歌舞伎芝居、門付けの違いはあるにしろ,以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The personal computer 7 compares the difference inputted thereto and a predetermined BER, and decides the performance concerned with the reception processing at the tuner set 5 based on the comparison result.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ7は入力した差分と所定のBERとを比較して、比較結果に基づきチューナセット5の受信処理に係る性能を判定する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of improving heat exchanging performance by ensuring a temperature difference between an external fluid passing through between louvers and fins.例文帳に追加

ルーバ間を通過する外部流体とフィンとの温度差を確保して、熱交換性能を向上することが可能な熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide an infrared human body detector capable of improving the optical performance by minimizing the difference in light receiving sensitivity of a detecting element depending on the direction of a detecting area.例文帳に追加

検知エリアの方向による検知素子の受光感度の差を小さくして、光学的性能を向上できる赤外線人体検知装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an image forming device capable of maintaining a certain speed difference between the transcription belt running speed and the recording sheet transporting speed generated by a resist roller irrespective of a change with time etc. of the resist roller performance.例文帳に追加

レジストローラ性能の経時変化等に拘わらず、転写ベルト走行速度とレジストローラによる記録紙搬送速度との所定速度差を維持する。 - 特許庁


例文

To attempt to raise yield and to achieve cost reduction by improving soldering performance regardless of the difference of soldering density and simplifying a dross removing and cleaning operation.例文帳に追加

半田付け密度の違いに拘らず、半田付け性能を向上させ、しかもドロス除去清掃作業を簡素化して、歩留まりの向上とコストダウンを図る。 - 特許庁

The ejection performance of the ejection head can be comprehended by measuring the pressure difference by a pressure sensor 3, and that can be reflected to the correction of ejection condition.例文帳に追加

その圧力変化を圧力センサ3で測定することで、吐出ヘッドの吐出性能を把握することができ、それを吐出条件の補正に反映させる。 - 特許庁

A performance measuring means 2 periodically monitors the resource monitoring controlling means 3, measures performance of a resource, which has a few time difference between the resource using time with the flag information representing existence of a demand and a present time, and holds the measurement result in the corresponding area of the performance information holding means 4.例文帳に追加

性能測定手段2は、資源監視管理手段3を周期的に監視し、要求ありのフラグ情報がある資源の利用時刻と現在時刻との時間差が小さい資源の性能測定を行い、測定結果を性能情報保持手段4の該当領域に保持する。 - 特許庁

Then, the server 8 predicts traveling performance when the test vehicle travels on the traveling route on which the customer use vehicle 1 has traveled based on the data or information, and defines the traveling route on which a difference between the predicted traveling performance and the traveling performance of the customer use vehicle 1 is large as a traveling route for a test vehicle.例文帳に追加

次に、これらのデータや情報に基づいて、試乗車が、顧客使用車1が走行した走行路を走行した場合における走行性能を予測し、この予測された走行性能と顧客使用車1との走行性能との差異が大きい走行路を試乗用走行路とする。 - 特許庁

例文

A performance determination part 413 continuously executes processing for monitoring the temperature difference between the temperature of the heating device 21 and the internal temperature of the casing 11 for a predetermined period after the temperature difference exceeds a certain specific threshold TH, and determines whether the performance of the radiation module 21 is deteriorated based on the result of the monitoring processing.例文帳に追加

性能判定部413は、温度差がある特定のしきい値THを超えた時点から所定期間中、発熱デバイス21の温度と筐体11内の温度との間の温度差を監視する処理を継続して実行し、この監視処理の結果に基づいて、放熱モジュール21の性能が低下したか否かを判定する。 - 特許庁

例文

To increase player's expectations by the difference of the performance state of a performance to be executed, to give great expectations to the player when an advantageous display result to execute control to an advantageous state is derived, and to give unpredictability thereafter as well.例文帳に追加

実行される演出の演出状態の違いにより遊技者の期待感を高めさせ、有利状態に制御させる有利表示結果が導出されたときに遊技者に大きな期待感を与え、その後も意外性を与える。 - 特許庁

With respect to the decision whether or not the performance of the brake booster is sufficient, when a pressure difference between a detection value of atmospheric pressure and a detection value of brake boost pressure becomes a prescribed value or less, it is decided that the performance of the brake booster is not sufficient.例文帳に追加

ブレーキブースタの性能が十分か否かを判断は、大気圧の検出値とブレーキブースト圧の検出値との圧力差が所定値以下になったときにブレーキブースタの性能が十分でないと判断するようにする。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit for providing accurate phase difference using even-number inverters connected like a ring, assuring jitter performance and phase noise performance, and enabling generation of a plurality of oscillation signals of lower sensitivity for power supply voltage variation.例文帳に追加

環状に接続された偶数個のインバータを用いて、正確な位相差を持ち、ジッタ性能や位相ノイズ性能に優れ、電源電圧変動に対する感度の低い複数の発振信号を生成可能な発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of coping with a machine difference (an individual difference) of an engine and a performance difference by a change with the lapse of time, and capable of effectively restraining an exhaust quantity of greenhouse effect gas, by directly or indirectly detecting the exhaust quantity of the greenhouse effect gas exhausted from the engine on-line.例文帳に追加

エンジンから排出される温室効果ガスの排出量をオンラインで直接的もしくは間接的に検出し、もって、エンジンの機差(個体差)、経時変化等による性能差に対応することができて、温室効果ガスの排出量を効果的に抑制することができるようにされたエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

When simultaneously winning the bonus and the small winning combination, winning the small winning combination alone, or winning the bonus alone in a regular game state after finishing the bonus, a pattern of continuous performance is selected according to the difference in the phenomena and the difference in the stages respectively.例文帳に追加

ボーナス終了後の通常遊技状態においてボーナスと組み小役に同時当選、組み小役のみに当選、ボーナスのみに当選のそれぞれにおいて、これらの事象の違いとステージの違いに応じて連続演出のパターンが選択される。 - 特許庁

By turning the load receiver 11 with the second turning support part 16 as a fulcrum, the difference in the heights of the load cells 10 arranged with bilateral symmetry can be absorbed, and deterioration in the measuring performance that depends on the difference in the height of the load cells 10 is prevented.例文帳に追加

また、荷重受け11が第2の回動支持部16を支点とし回動することで、左右対称に設けられたロードセル10の高さの差を吸収でき、ロードセル10の高さの差に依存する測定性能の劣化を防止できる。 - 特許庁

Moreover, the proper timing of synchronization is calculated as necessary by using the synchronization control table 1532 so that the difference of the qualities of movies due to the difference of the performance of computers can be reduced, and the fine adjustment or partial change of the illumination can easily be realized.例文帳に追加

さらに、同期制御テーブル1532を使用して随時適切な同期のタイミングを算出することにより、コンピュータの性能の差異によるムービーの品質の差を小さくし、照明の微調整や一部変更を行うことが容易となる。 - 特許庁

Also, the display is controlled so as to change the moving amount of the performance image 9e having identification information in accordance with the difference of a position on the ring of the identification information image 9b according to the difference of the pressing timing of a pressing switch 515.例文帳に追加

また、押下スイッチ515の押下タイミングの違いに応じて識別情報画像9bの土俵上での位置が異なっていることに応じて、識別情報を有する演出画像9eの移動量を変えるように表示制御する。 - 特許庁

To provide a high performance heating device and an image forming device that can prevent lowering of throughput due to the difference of size of the sheet material and that enables to obtain good fixation.例文帳に追加

シート材のサイズによるスループットの低下を防ぐとともに、良好な定着性を得ることが可能な高性能の加熱装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fender part structure of a vehicle capable of reducing a difference by portion in impact absorbing performance against the input of a load from the upper side of the vehicle in which the load is input.例文帳に追加

車両上方側からの荷重入力に対して衝撃吸収性能の部位による差を小さくすることができる車両のフェンダ部構造を得る。 - 特許庁

To provide a 6-wheeled wheelchair which advances straightly even on an inclined path, has high performance of riding over a level difference and can be used by a driver at ease without troubles especially outdoors.例文帳に追加

傾斜路でも直進性があり、段差の乗越え性能が高く、特に屋外で運転者が安心して支障なく使用することができる6輪車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing body device which facilitates exchange of an opening/closing machine even if the relationship between the opening/closing machine and an output sprocket is variously different, without paying attention to the difference in performance etc.例文帳に追加

開閉機と出力スプロケットとの関係が種々異なる場合でも、それらの性能等を考慮することなく開閉機の交換を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an active sonar reception process which can obtain dispersed values with a proper phase difference irrespective of the attitude of an object target and increase target detecting performance.例文帳に追加

対象目標の姿勢にかかわらず、適切な位相差の分散値が得られ、目標検出性能を高めることができるアクティブソーナー受信処理方法等を得る。 - 特許庁

Consequently, one FA signal generated having a large power difference is prevented from decreasing the performance of other FA signals having relatively small power differences.例文帳に追加

これにより、電力差が大きく発生した一つのFA信号により相対的に電力差が小さい他のFA信号の性能が低下されることを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a battery management control system capable of suppressing generation of difference between the performance of a battery system indicated in a map and that of an actual battery system.例文帳に追加

本発明は、マップに示されるバッテリ装置の性能と、実際のバッテリ装置の性能との間に差が生じることを抑制できるバッテリ管理制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby a voltage difference in the input of the OA can be evaded, a parasitic current allowed to flow into a parasitic input capacitor is removed and the performance of the circuit is improved as a whole.例文帳に追加

よって、オペアンプ入力における電圧差が回避され、寄生入力容量に流れる寄生電流を除去されて、全体としての回路性能が改善される。 - 特許庁

The non-electrode fluorescent lamp is configured so as to operate at a frequency lower than 500 Hz in both of the inside and outside of the fitting with the slight performance difference between the both.例文帳に追加

無電極蛍光ランプは、ランプが性能の僅かな変化で取付具の内外の両方において500kHzを下回る周波数で動作するように構成される。 - 特許庁

To facilitate detaching work of a molded block from a mold by reducing step difference influence on a sliding part of the block, eliminating shortage of a resin and skew movement and improving belt performance.例文帳に追加

ブロックの摺接部に対する段差影響を少なくして樹脂欠けや斜行をなくしベルト性能を高めるとともに、成形されたブロックの脱型作業をし易くする。 - 特許庁

To easily understandably indicate the difference of the form of a read-ahead notice to a holding storage means to a player while enriching the form and improving the amusement of a performance.例文帳に追加

保留記憶手段に対する先読み予告の態様を豊富なものとして演出の興趣を高めつつ、その態様の違いを遊技者に分かり易く示す。 - 特許庁

To set a semiconductor device in a manner such that the difference in threshold voltages between regions having different HEMT-ICs are set large and accurately and enhance mutual conductance as well as current drive performance.例文帳に追加

HEMT−ICの異なる領域間のしきい値電圧差を大きく、かつ精度よく設定し、また相互コンダクタンスgmおよび電流駆動能力を高める。 - 特許庁

To enable to easily recognize asymmetry in pattern appearance while minimizing the difference between right and left in pattern performance in a pneumatic tire in which a mounting direction is specified.例文帳に追加

装着の向きが指定された空気入りタイヤにおいて、パターン性能の左右差を最小限に留めつつ、パターン外観上、非対称を容易に判断可能できるようにする。 - 特許庁

To provide a cooling device of a battery pack capable of cooling the battery pack by restraining a temperature difference among battery cells constituting the battery pack and of keeping battery performance with a simple structure.例文帳に追加

組電池を構成する電池セル間の温度差を抑えて冷却するとともに、電池性能の維持が簡易な構造で図られる組電池の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and its mounting method capable of reconciling maneuvering stability with WET performance and minimizing abrasion difference between the outside tread and the inside tread.例文帳に追加

操縦安定性とWET性能の両立を図り外側トレッドと内側トレッドとの摩耗差を極力小さくできる空気入りタイヤ及びその装着方法を得る。 - 特許庁

Vibration characteristics of the stringed instrument are changed by the partial difference in material constant, so that the preference of the player, the purpose of performance, and the like can be satisfied.例文帳に追加

部分的な材料定数の異なりによって、その楽器の振動特性を変化させ、もって、演奏者の好みや演奏目的等に応じることの弦楽器を提供する。 - 特許庁

Thus, the charging circuit for the chair stairway elevator 1 or the level difference eliminator 1' can use the safe charging terminals 8 with no dispersion of charging performance.例文帳に追加

したがって、イス式階段昇降機1や段差解消機1’の充電回路を充電性能がバラツクことのない、安全な充電端子8を用いたものにできる。 - 特許庁

An output delay time Δt caused in an external apparatus (a digital television 300) by the time difference between a music playing output and a television sound output is detected prior to the karaoke singing performance.例文帳に追加

カラオケ演奏に先立って曲演奏出力とテレビ音声出力との時間差から外部機器(デジタルテレビ300)で生じる出力遅延時間Δtを検出する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker having stable breaking performance without generating the difference in wearing of contacts in the circuit breaker called a bridging type two-contact point system.例文帳に追加

橋絡形2接点方式と称する回路遮断器において、接点の消耗に差異を生じることなく安定した遮断性能を有する回路遮断器を得る。 - 特許庁

To enhance the pixel separation performance of an image signal detected by a multilayer photoelectric conversion film solid state image sensor, and to enhance image quality by suppressing a difference in sensitivities of respective colors.例文帳に追加

光電変換膜積層型固体撮像素子で検出する画像信号の画素分離性能を高め、また、色毎の感度差を抑えて画質を向上させる。 - 特許庁

Further, a difference of the stage drive performance at the measuring position and the exposure position is corrected either or both in the substrate pattern position measuring step and the exposure step.例文帳に追加

そして、上記計測位置と上記露光位置でのステージ駆動特性の差を、該基板パターン位置計測工程と該露光工程のいずれかもしくは両方で補正する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering control device capable of stabilizing a vehicular behavior during steering irrespective of a difference in actuator followup performance caused by forward-backward efficiency.例文帳に追加

正逆効率によるアクチュエータ追従性の違いに関わらず操舵時の車両挙動を安定させることができる車両用操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To increase fitting operability and fitting comfort for many people by improving performance for absorbing difference in the shape of human ears from a mechanism surface.例文帳に追加

人の耳の形状の差異を吸収する性能を機構面から改善することによって、より多くの人にとっての装着操作性や装着快適性を向上させる。 - 特許庁

To maintain expectations of specific performance such as ready-to-win by reducing kinds of display control commands while taking advantages of making a difference in variation times of an image.例文帳に追加

画像の変動時間を異ならせることのメリットを生かしつつ、表示制御指令の種類を少なくし、リーチ等の特定演出に対する期待感を持続させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an antireflection structure by which an uneven structure can be formed by a high aspect ratio even when a difference in height of the uneven structure is made larger, and of which the performance is favorable.例文帳に追加

凹凸構造の高さの差を大きくしても、高いアスペクト比で凹凸構造を形成でき、性能が良い反射防止構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of a large time difference, flag information representing absence of a demand is recorded, the corresponding area of the performance information holding means 4 is deleted, and its monitoring task is stopped.例文帳に追加

時間差が大きい場合、要求なしのフラグ情報を記録し、性能情報保持手段4の該当領域を削除し、その監視タスクを停止状態にする。 - 特許庁

Thereby, the lift difference across a pair of the intake valves 1 and 1 in the same cylinder is eliminated to promote the combustion, which enable the improvement of the fuel consumption and exhaust performance.例文帳に追加

これによって、同一気筒内の一対の吸気弁1,1間でのリフト差が解消され、燃焼が促進されて、燃費及び排気性能を向上させることができる。 - 特許庁

Thus, a high-performance CMOS field effect semiconductor device having the n-type gate electrode and the p-type gate electrode with a prescribed work function difference is provided.例文帳に追加

それにより、所定の仕事関数差のn型ゲート電極及びp型ゲート電極を備える高性能のCMOS電界効果半導体装置が実現可能になる。 - 特許庁

To provide a fiber optic gyroscope which eliminates an influence of thermal stress generated by a difference in thermal expansion coefficient between a bobbin and an optical fiber, has excellent temperature characteristics, and has high performance.例文帳に追加

ボビンと光ファイバの熱膨張率の差により発生する熱応力の影響を排除し、温度特性に優れた高性能な光ファイバジャイロを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism which can avoid, as much as possible, a difference of picture quality that is caused by restricting color printing according to authority and forcedly performing monochromatic printing, and which restricts the color printing according to the authority without deteriorating performance.例文帳に追加

権限に従ってカラー印刷を制限して強制的にモノクロ印刷をすることで生じる画質の差異をできるだけ回避できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To prevent deformation or breakage of a fuel compact caused by a temperature difference in the fuel compact simply at low cost without having an influence on performance of the fuel compact.例文帳に追加

燃料コンパクト内の温度差を原因とする燃料コンパクトの変形や破損を、燃料コンパクトの性能に影響を与えることなく、簡易にかつ低コストで防止する。 - 特許庁

例文

To provide a side lobe canceler that enables not to increase the absolute value of a load to prevent performance deterioration from taking place even when incidence angle difference between two interference waves is small.例文帳に追加

2つの干渉波の入射角度差が小さい場合でも荷重の絶対値が増大しないようにして性能劣化を起こさないサイドローブキャンセラを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS