「plane section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The plane surface of the back square portion is a square, which has a burial section where a coffin was buried. 例文帳に追加

後方部の平面は、方形で棺を埋葬する埋葬部を擁している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optimum section setting part 42 sets the cutting plane which is determined to maximize the sectional areas of the four cavities as the four cavity section.例文帳に追加

最適断面設定部４２は、四腔の断面積が最大となる切断面を四腔断面として設定する。 - 特許庁

The surface of the plate 2 is surrounded by the padding section 4 to constitute a plane-shaped recess section 5.例文帳に追加

プレート２の表面は、肉盛部４に囲まれることによって、平面状のくぼみ部５が構成されている。 - 特許庁

In addition, a primary differential coefficient (slant α of tangent M1) at the bonded section (point P) on the chamfered plane side in the optical plane 2b and a primary differential coefficient (slant α of tangent M2) at the bonded section (point P) on the optical plane side in the chamfered plane 3 are matched.例文帳に追加

また、光学面２ｂにおける面取り面側接合部（点Ｐ）での一次微分係数（接線Ｍ_1 の傾きα）と、面取り面３における光学面側接合部（点Ｐ）での一次微分係数（接線Ｍ_2 の傾きα）は、一致している。 - 特許庁

A fixed section 13A made up of an inclined plane 14A inclined backward, a fixed section 13B made up of an inclined plane 14B inclined forward and a horizontal fixed section 13C located on the same plane as that of a fixed plate 10 are formed in the fixed plate 10 which is to be fixed to the stand section 7 for supporting the display section 1.例文帳に追加

表示部１を支持するためのスタンド部７に固定する固定プレート１０に後方に傾斜した傾斜面１４Ａから成る固定部１３Ａと、前方に傾斜した傾斜面１４Ｂから成る固定部１３Ｂと、固定プレート１０と同一平面上に位置する水平固定部１３Ｃを形成する。 - 特許庁

The mirror plane of the base section is formed in a rectangular shape where upper and lower sides are arranged substantially horizontally, the frame section is a prism to be stuck to the mirror plane of the base section, and the prism has a substantially horizontal surface positioned under the upper side of the mirror plane.例文帳に追加

上記基台部の鏡面を上下辺が略水平に配設される方形に形成し、上記架台部を基台部の鏡面に貼設されるプリズムとし、このプリズムは鏡面上辺より下方に位置する略水平面を有するとよい。 - 特許庁

The front end section of the counter 22 mounted into the bathroom is formed in an inclined plane 34, and a temperature-control operating section 36 and an open-close operating section 38 as the operating sections of the faucet are secured to the inclined plane 34.例文帳に追加

浴室内に設置したカウンター２２の前端部を斜めの面３４となして、その斜めの面３４に水栓の操作部としての温調操作部３６及び開閉操作部３８を設ける。 - 特許庁

The base unit 101 has: a pan rotating section 111 for rotating the head unit 102 within a flat plane that is almost perpendicular to the rotating flat plane of a lens unit 103; and a fixed base section 112 for supporting the pan rotating section 111 so that the pan rotating section 111 is rotatable.例文帳に追加

ベースユニット１０１は、ヘッドユニット１０２をレンズユニット１０３の回転平面に略直角な平面内で回転するパン回転部１１１と、パン回転部１１１を回転可能に支持する固定ベース部１１２を備える。 - 特許庁

An arbitrary section is set by the user as a plane including the sample gate central position.例文帳に追加

そのサンプルゲート中心位置を含む面として任意断面がユーザー設定される。 - 特許庁

A core line calculation section calculates a core line 47 inside the luminal organs from the acquired image information, and a view point and projection plane setting section sets a view point 49 and a projection plane 53.例文帳に追加

芯線算出部は、取得した画像情報から管腔臓器の内部に芯線４７を算出し、視点・投影面設定部は、視点４９と投影面５３を設定する。 - 特許庁

The film receiving face 20a is a convex face showing a convex curve on the cross section along the vertical plane and showing a straight line on the cross section along the horizontal plane.例文帳に追加

フィルム受面２０ａは凸曲面をなし、垂直平面に沿う断面形状が凸曲線をなし、水平平面に沿う断面形状が直線をなしている。 - 特許庁

A matrix section 24d generates a luminance signal Y and color difference signals Cr, Cb from the plane data.例文帳に追加

マトリクス部24d はプレーンデータから輝度信号Y および色差信号C_r, C_bを作成する。 - 特許庁

At this time, the horizontal plane including the case axis of the outer cylinder case section 3 for the objective lens is set as an assumed horizontal plane, the case axis of the outer cylinder case section 5 for the eyepiece lens is extended and its end is put on the assumed horizontal plane.例文帳に追加

この際、対物レンズ用の外筒ケース部３のケース軸を含む水平面を想定水平面として、接眼レンズ用の外筒ケース部５のケース軸を延長させて想定水平面に対して足をおろす。 - 特許庁

Moreover, the main steam pipe penetration section 8 and a feedwater pipe penetration section 20 are laid out in substantially the same horizontal plane.例文帳に追加

また、主蒸気配管貫通部８と給水配管貫通部２０がほぼ同一水平面内に配置されている。 - 特許庁

The bobbin 17 has a planar section 17a at the side of the main substrate 12, and a plane section 17b at the side of the sub substrate 13.例文帳に追加

ボビン１７はメイン基板１２側に平面部１７ａを、サブ基板１３側に平面部１７ｂを形成している。 - 特許庁

The current collection disk 7 has a projection section 8 on a plane opposite to the group of windings, and a flat surface section facing to the group of windings and at the position corresponding to the projection section 8.例文帳に追加

集電円盤７は、捲回群と反対側の面に突状部８と、捲回群と対向し突状部８に対応する位置に平面部とを有している。 - 特許庁

The protrusions 51 include a base section 52 that protrudes towards the transverse plane of a body 10 and a first extension section 53 that extends above from the tip of the section 52.例文帳に追加

突片５１は、本体１０の正面に向けて突出する基部５２と、この基部５２の先端から上方に伸び出す第１の伸出部５３とから成る。 - 特許庁

The outside top surface section 36 of the first bag 21 and the inside top surface section 46 of the second bag 22 are closely contacted in a plane shape, and joined by a joint section 51 in a separable manner.例文帳に追加

第１のバッグ21の外側頂面部36と、第２のバッグ22の内側頂面部46とを、面状に密着し、接合部51で分離可能に接合する。 - 特許庁

An unloader 1 comprises a plane circular unloading section 2 provided by a base section 17, a wafer mounting section 18, and a washing mechanism 16.例文帳に追加

アンローディング装置１は、基体部１７とウェーハ載置部１８と洗浄機構１６とを備えた平面円形状のアンローディング部２が設けられている。 - 特許庁

A coefficient modeling section 35 applies coefficient modeling processing, from multi-value data into binary data, to the coefficients after the quantization for bit plane encoding, a low-order bit plane replacement section 36 replaces a low-order bit plane with '0' by a number of 0s set by a replacement amount 101, and an arithmetic encoding section 37 applies the bit plane encoding to the result.例文帳に追加

量子化後の係数はビットプレーン符号化のために、係数モデリング部３５で多値データから２値データへの係数モデリング処理が行われ、下位ビットプレーン置換部３６にて置換量１０１で設定された数だけ下位ビットプレーンが“０”に置き換えられ、算術符号化部３７でビットプレーン符号化される。 - 特許庁

The base plate 7 has a square plane face corresponding to the cross section of a paper pack 1.例文帳に追加

ベースプレート７は、紙パック１の断面に対応する正方形の平面を有する。 - 特許庁

Yoshitaka SENBON, "Secondary Geometry Textbook: Section of Plane", Kofukan Shoten, 1914. 例文帳に追加

千本福隆著『中学幾何教科書平面之部』、光風館書店、1914年（大正3年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically separate an interference fringe by a lens body from an interference fringe by a plane section.例文帳に追加

レンズ本体による干渉縞と平面部による干渉縞とを自動的に分離する。 - 特許庁

The power transmission from the mobile section 21 to the date indicator 50 is performed in a plane.例文帳に追加

ここで、可動部２１から日車５０までの力の伝達は全て面内で行われる。 - 特許庁

Retention is made in a state being spread in a plane shape of a film 30 by a film retention section 11.例文帳に追加

フィルム保持部１１でフィルム３０平面状に広げた状態で保持しする。 - 特許庁

The gripper 3 on the right side has a hand resting plane section 38, on which the right hand 5 is rested, on a top face 30.例文帳に追加

右側の把持部３は、右手５を載せる手置き平面部38を上面30に有する。 - 特許庁

The ring 7 is formed in a wedge shape in a cross section S in a plane including the rotary shaft G.例文帳に追加

リング７は、回転軸Ｇを含む面での断面Ｓが、くさび形状とされている。 - 特許庁

a section created by a plane cutting a solid perpendicular to its longest axis 例文帳に追加

立体をその最も長い軸に対して垂直に切断する平面で作られる断面 - 日本語WordNet

A quadrant matching section 220 decides a position of the received signal on an IQ plane.例文帳に追加

象限合わせ部２２０は、受信信号のＩＱ平面上における位置を決定する。 - 特許庁

The second pin 29d is energized so as to be pressed to the single-side cam plane 41 in a section in which the pin 29d is engaged with the single-side cam plane 41 and the second both side cam plane 42, to prevent coming off from the single-side cam plane 41.例文帳に追加

片側カム面４１及び第２両側カム面４２に係合している区間では、第２ピン２９ｄが片側カム面４１に押し付けられるように付勢し、片側カム面４１から抜け出すのを防止する。 - 特許庁

In this case, the bit plane coding section 2 integrates a code amount for each sequential coding from the high-order bit plane and compares the integrated code amount with a target code amount.例文帳に追加

このとき、上位ビットプレーンから順次符号化してゆくごとに符号量を積算し、目標符号量と比較してゆく。 - 特許庁

The plane coil 30 is stored in the plane coil storage section 40a, and is connected to the wiring printed circuit board 40 electrically.例文帳に追加

平面状コイル３０は、平面状コイル収容部４０ａに収容され、配線印刷基板４０と電気的に接続されている。 - 特許庁

The anchor pile is constituted of a resisting plate 1 having a vertical wall section 3 substantially vertically rising from a plane section 2 and both side ends thereof and a body rod 4 fixing the front end to the center on the vertical wall section side of the plane section of the resisting plate 1 and forming a seated fixed section 5 in the other end.例文帳に追加

平面部２及びその両側端から略垂直に立ち上がる縦壁部３を持つ抵抗板１と、当該抵抗板１の平面部縦壁部側中央に先端が固着され、他端に根がらみ固定部５が形成された本体棒４からなるアンカー杭。 - 特許庁

The insertion slot 27 of the card slot section 26 is movably attached to the cover section 24 so as to move in a direction away from an installation plane of the cover section 24 on which the card slot section 26 is mounted.例文帳に追加

カードスロット部２６の挿入口２７は、このカードスロット部２６が設けられるカバー部２４の設置面に対して離れる方向に可動するようにカバー部２４に設けられる。 - 特許庁

The spoon 1 is provided with a spatula section 5 formed to a spatula shape of an approximately plane formed by diagonally cutting the front end of a dish section 2 of the spoon 1 and the marginal surface section of the tray section 2 is aligned to the axial center of a handle 3.例文帳に追加

スプーン１皿部２の先端を斜に切断した略平面のヘラ形状にしたヘラ部５を設け、皿部２の縁面部を把持部３の軸心と一致させる。 - 特許庁

The erected surface section 15 is extended at approximately 85° to the bottom surface section 11, and a cross area of the erected surface section 15 and inclined plane section 16 is constituted as a circular arc surface 18.例文帳に追加

起立面部１５は、底面部１１に対して略８５度の角度向きに延びており、起立面部１５と傾斜面部１６の交差領域は円弧状面１８として構成されている。 - 特許庁

Each of the model parts B1-B5 for the building model corresponds to a roof section of the building (B1), each floor section (B2, B4), an intermediate section between each floor (B3), the first floor plane and a foundation section (B5).例文帳に追加

各建築物用模型部品Ｂ１〜Ｂ５は、建築物の屋根部分（Ｂ１）、各階部分（Ｂ２，Ｂ４）、各階の中間部分（Ｂ３）、１階平面および基礎の部分（Ｂ５）に対応している。 - 特許庁

Plane angle of the pressing plane 22a is adjusted by pushing down the body lower section 21B using a sleeve bolt 27 screwed over the body upper section 21A thereby displacing the body lower section 21B rotationally within the range of elastic deformation.例文帳に追加

本体上部２１Ａに螺合したスリーブボルト２７によって本体下部２１Ｂを押し下げることにより、本体下部２１Ｂを弾性変形の範囲内で回転変位させて押圧面２２ａの面角度を調整する。 - 特許庁

The counter-weight is equipped with an inclined plane extended downward toward the direction of a back wheel of the body from the rear end face thereof, an opening section formed in the inclined plane capable of inserting the fuel tank therein and a projected stripe section projected above the inclined plane formed along an edge section extended in the direction in front and behind of the body of the opening section.例文帳に追加

カウンタウエイトが、その後端面から車体の後輪の方向に向けて下方に伸びた傾斜面と、この傾斜面に燃料タンクを挿通可能に形成された開口部と、開口部の車体の前後方向に伸びる縁部に沿って形成された傾斜面上に突出した突条部を備える。 - 特許庁

An erected surface section 15 is provided to the front of the bottom surface section 11 contacted to a lower step surface F1 and, at the same time, the inclined plane section 16 is provided between the upper part of the erected surface section 15 and the rear side of the bottom surface section 11.例文帳に追加

下段面Ｆ１に接地する底面部１１の前部に起立面部１５が設けられるとともに、起立面部１５の上部と底面部１１の後部との間に傾斜面部１６が設けられている。 - 特許庁

An arc formation section of the primary conductor is connected to each connection conductor section through each non-arc formation section elongating in the in-plane direction of the arc formation section, and the each non-arc formation section is formed with a slit.例文帳に追加

一次導体の円弧形成部が、円弧形成部の面内方向に伸長する各非円弧形成部を介して各接続導体部に連結されるとともに、各非円弧形成部にスリットを設けている。 - 特許庁

An antenna comprises a reference plane 204, a conductive polygonal lamina 202 disposed opposing the reference plane, and a feed section 206 coupled to the reference plane and the lamina.例文帳に追加

基準面２０４と、基準面と対向するように配置される導電性多角形板２０２と、基準面および板２０２に接続された給電部２０６とからなるアンテナを含む。 - 特許庁

A cross section along XY plane of the respective magnetic guide pieces 20 is set to the size that they are suppressed into a projected image of the respective magnetic detection element 5 in the plane along the XY plane.例文帳に追加

各導磁片２０のＸＹ平面に沿う断面は、ＸＹ平面に沿う面内において各磁気検出素子５の投影像内にそれぞれ収まる大きさに設定されている。 - 特許庁

One edge and the other edge of the rib pieces 96, 97 are connected to the plane section of the outer edge of the separator and are separated from the plane section of the outer edge by prescribed distances S1, S2, respectively.例文帳に追加

リブ片９６，９７は、一方の端部をセパレータの外縁の平面部に接続し、他方側の端部を外縁の平面部から所定の距離Ｓ１，Ｓ２だけ離間している。 - 特許庁

An extension plane 222c which is a plane extending to an inner side in a radial direction from a bottom end surface of a rotation fulcrum section 222a is formed on a surface approximately parallel to the top surface of a rotation fulcrum receiving section 217.例文帳に追加

回転支点部２２２ａの下端面から径方向内側に延びる平面である延長平面２２２ｃは、回転支点受部２１７の上面と略平行な面にて形成されている。 - 特許庁