「plant damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the component for controlling insect pest behavior is used, vermin damage of a gramineous plant such as maize, etc., by larva of Pseudaletia separata is prevented.例文帳に追加

当該害虫行動抑制成分を利用すれば、トウモロコシ等のイネ科植物のアワヨトウ幼虫による食害を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling bacterial disease damage of plant, with which reduction in environmental loading is aimed by using phages.例文帳に追加

本発明は、ファージを利用して環境負荷低減を目指した植物細菌病害防除法を提供する。 - 特許庁

To suppress the installation cost of a plant factory, facilitate its extension and alteration, prevent damage due to agrochemicals and increase the efficiency of farm workings.例文帳に追加

植物工場の設備費を抑制し、増設変更を容易とし、農薬による被害を防止し、農作業の効率を高める。 - 特許庁

To provide a new control method which has high control effect on yellowing blight of Chinese cabbage being a blight damage to a plant of the family Brassicaceae and has no environmental pollution.例文帳に追加

アブラナ科植物病害であるハクサイ黄化病に対して防除効果が高く、環境汚染のない、新規な防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a freely supporting pole for growing the stem and branches of a plant for appreciation and also protecting it from breaking damage and falling down caused by wind and rain.例文帳に追加

鑑賞植物の幹や枝の育成とともに、風雨からの折損や倒伏を保護する自在支柱である。 - 特許庁

To provide a plant growing device capable of improving the efficiency of heat radiation or suppressing damage caused by insects.例文帳に追加

放熱の効率を向上させる、又は虫による害を抑制することが可能な植物育成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plant seedling delivery machine which can convey planting seedlings to a slope face without damage, and a greening method for the slope face using the same.例文帳に追加

植物苗を損傷することなく法面まで搬送できる植物苗の送付機及びそれを使用した法面の緑化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant cultivation method for cultivating plants through controlling high-temperature obstacle and suppressing growth of pest insects to decrease damage to crops by the pest insects.例文帳に追加

高温障害を抑制し、かつ害虫の発生を抑えて害虫による作物の被害を低減させて作物を栽培する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic-type specimen box for protecting insect specimens or plant specimens from insect damage or color fading by oxygen by containing them in its hermetic structure.例文帳に追加

昆虫標本や植物標本を密閉構造部に入れることにより、害虫による食害や酸素による褪色から保護出来る。 - 特許庁

The Japan Cord Blood Bank Network builds a system of emergency contacts in preparation for radiation damage caused by the nuclear power plant accident.例文帳に追加

原発事故による放射能被害に備え、日本さい帯血バンクネットワークは緊急連絡体制を整備 - 厚生労働省

It is possible to further surely suppress sporulation of filamentous bacterium and growth of hypha such as the disease damage, and further surely induce disease damage resistance to the plant P by irradiating the UV-B and UV-C to the plant P.例文帳に追加

このようなＵＶ−Ｃ及びＵＶ−Ｂの植物Ｐへの照射により、上記の病害等の糸状菌の胞子形成や菌糸の成長をさらに確実に抑制し、且つ、植物Ｐの病害抵抗性をさらに確実に誘導することが可能になる。 - 特許庁

To provide a water shield structure for a waste disposal plant in a sea coast area and its damage place detecting method, which can prevent in advance foul water from wastes from leaking to the outside at a water shield part of the waste disposal plant in the water area and easily grasp its water leakage position, i.e., damage position of the water shield part.例文帳に追加

水域の廃棄物処分場の遮水工において廃棄物から外部への汚水漏出を未然に防止でき、その漏水位置、即ち遮水工の損傷位置を容易に把握することのできる水域の廃棄物処分場における遮水構造およびその損傷位置検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant disease damage preventing lighting device surely suppressing sporulation of filamentous bacterium and growth of hypha, such as gray mold, powdery mildew, downy mildew, and anthracnose, and surely inducing disease damage resistance to plants.例文帳に追加

植物病害防除用照明装置において、灰色カビ病、うどんこ病、ベト病、炭そ病等の糸状菌の胞子形成や菌糸の成長を確実に抑制し、植物に病害抵抗性を確実に誘導する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistance evaluation/failure diagnosis apparatus capable of presenting suitable information to operators or the like even in the case where functional damage occurs without generating structural damage in apparatuses of plant facilities when an earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生時にプラント設備の機器に構造損傷が発生することなく機能損傷が発生した場合であっても運転員等に適切な情報を提示することができる耐震評価故障診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine plant capable of repairing wear and damage with a relatively simple means even if wear or damage occurs between a planting part of a moving blade and a compressor rotor planting groove, and a method for repairing the same.例文帳に追加

動翼の植込み部と圧縮機ロータ植込み溝との間に摩耗、損傷が発生しても、比較的簡素な手段で摩耗、損傷の補修ができるガスタービンプラントおよびガスタービンプラントの補修方法を提供する。 - 特許庁

Namely optimization calculation of water distribution amount is carried out while predicting the ratio of damage of each paddy field 112 based on a paddy-rice plant growth period, the ratio of damage, a water distribution amount of the each paddy field and weather forecast data till fixed several days hereafter.例文帳に追加

すなわち、各水田１１２の水稲生育時期，被害率，水配分量，および所定日数先までの気象予報データに基づいて、各水田１１２の被害率を予測しつつ、水配分量（解）の最適化計算を行う。 - 特許庁

Salt damage from the tsunami made it impossible for Butai Farm to cultivate about 70% of its 40 hectares of rice and vegetable fields at five locations in Miyagi Prefecture, but their vegetable cutting plant and other core facilities averted major damage. 例文帳に追加

同社では、県内5か所の田畑計約40haのうち、津波による塩害で7割が作付け不能となったが、野菜カット工場等の中心施設は大きな被害を免れた。 - 経済産業省

To provide a container or a sheet for raising a plant with which a transplantation operation of the plant can be automated and a damage by the transplantation can be reduced at the time of the transplantation operation.例文帳に追加

植物体の移植作業の自動化を可能にし、更には移植作業時の植え傷みを軽減することが可能な植物体育成用の容器ないしシートを提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional sand which provides many merits for maintaining plant, especially turf such as conditioning soil, preventing plant damage, saving a fertilizer, reducing agricultural chemicals, and simplifying maintenance; and a method for using the same.例文帳に追加

土壌の改良、病害の防止、肥料の節約、農薬の減量、メンテナンスの簡素化等、植物、特に芝を管理する上で多くのメリットが得られる多機能サンド及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a culture-assisting tool which can be laid on the surface of a culture soil after the setting of plant seedlings, does not damage the root balls of the plant seedlings, and can save a mulching work.例文帳に追加

植物苗の定植後に培土表面に敷設することが可能で、植物苗の根鉢の損傷などが発生せず、マルチング作業を省力化することができる栽培用補助具を提供する。 - 特許庁

The controller for plant disease damages comprises cell bodies of actinomycetes that have ability of being endosymbiotic with plants and controlling effect on plant disease damage.例文帳に追加

植物に内部共生する能力を有し、かつ植物の病害を防除する効果を有する放線菌の菌体を含有することを特徴とする、植物病害の防除剤。 - 特許庁

To provide a method for controlling bean yellow-spot mosaic virus which causes heavy damage to an infectious plant of bean family, gentian family or the like, and further to provide a bean yellow-spot mosaic virus-resistant plant.例文帳に追加

マメ科やリンドウ科などの感染植物に多大な被害を及ぼすインゲンマメ黄斑モザイクウイルスの防除方法及びインゲンマメ黄斑モザイクウイルス抵抗性植物を提供する。 - 特許庁

To provide a package for a plant seed which has improved attaching workability to a holding panel for a bag containing a seed and attaching stability and in which the plant seed can be packed preventing damage of the seed.例文帳に追加

種子入り袋の保持用パネルに対する添着作業性及び定着安定性を向上させると共に種子が傷付くのを防止して包装できる植物の種子用包装体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring electric earth resistance of a plant which measures electric ground resistance of a plant with causing no damage to a stem or a backbone of the plant and enables a sufficient degree of electric coupling between electrodes and trees.例文帳に追加

植物の茎又は幹に対して全く損傷を与えることなく、植物の電気接地抵抗を測定可能とするとともに、電極と樹木とを十分に電気的に結合可能とした植物の電気接地抵抗測定装置を提供する。 - 特許庁

By using the plant-originated natural enemy-attracting component as the plant vermin-controlling agent, many natural enemies are attracted to the plant getting eat damage by the harmful insects, and it is possible to control the harmful insects by eating or being parasitic on the harmful insects.例文帳に追加

上記植物由来の天敵誘引成分を植物用害虫防除剤に用いることにより、害虫の食害を受けた植物に多くの天敵を誘引させ、害虫を捕食したり、害虫に寄生したりして、害虫を防除することができる。 - 特許庁

To provide fertilizer for plant which has a strong defensive action against disease and insect damage without adverse effect on environment or ecosystem, is supplied to the plant stably for a long period in soil, does not cause futile use of a plant growth regulator and is capable of eliminating needless works, improving the biological activity of the plant and exhibiting excellent effect particularly on flower growing.例文帳に追加

環境や生態系に悪影響を与えることなく、病虫害に対する防衛作用に優れ、しかも、土壌中で長く安定して植物に供給され、植物成長調整剤の使用時の無駄および作業の無駄を生じさせず、さらに、植物の生理活性を向上させ、特に花卉の栽培に優れた効果を発揮しうる植物用肥料を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method of cytochalasin E in a plant that facilitates sampling from the plate such as a tree, hardly affects the plate in this time, and can precisely and accurately detecting a fine amount of cytochalasin E in a sample for analysis with a simple measuring means, and to provide a plant disease damage diagnosis method capable of preventing damage by the plant disease damage.例文帳に追加

樹木等の植物からのサンプリングが容易であり、その際に植物に与える影響も少なく、簡単な前処理操作によって分析用サンプルの調製ができ、しかも、分析用サンプル中の微量のサイトカラシンＥを、簡易な測定手段によって、正確に且つ精度よく検出することができる、植物中のサイトカラシンＥの分析方法を提供し、これによって植物病害による被害を未然に防ぐことが可能な植物病害診断方法を提供すること。 - 特許庁

The automobile damage estimating means 10 receives input information transmitted from the input means, transmits the estimate answer of the damaged automobile to the automobile damage information input means 11, retrieves the repair plant 12 for automobile and requests an estimate and repairs to the repair plant 12.例文帳に追加

自動車損傷見積り手段１０は、前記入力手段から送信された入力情報を受信して前記損傷した自動車の見積り回答を前記自動車損傷情報入力手段１１に送信するとともに前記自動車の修理工場１２を検索して修理工場１２に見積りと修理依頼とをする - 特許庁

The method for suppressing plant-parasitic nematode damage uses a microbial material effective for suppressing nematode damage and containing a nematode egg parasitic microorganism and/or a nematode predation microorganism.例文帳に追加

線虫の卵に寄生する特徴を有する微生物である線虫卵寄生微生物及び／又は線虫を捕食する特徴を有する微生物である線虫捕食微生物からなる線虫害抑制微生物を含む線虫害抑制微生物資材を用いることを特徴とする植物寄生性線虫害に対する抑制方法。 - 特許庁

To provide a method for suppressing plant parasitic nematode damage, giving little load on the environment and harmonizing with the biosystem by screening a microorganism having nematode damage suppressing effect and expectable as a natural enemy microorganism against the nematode from a natural environment and using a material produced by culturing the microorganism.例文帳に追加

線虫の天敵微生物となりうる線虫害抑制効果を有する微生物を天然界からスクリーニングし、該微生物を培養した資材を用いた、環境への負荷が小さく、生態系に調和し、植物寄生性線虫害に対する抑制法を提供する。 - 特許庁

To provide an antioxidant and a DNA damage suppressant high in safety, having excellent free radical scavenging capacity, and containing, as effective components, plant extracts having an effect of restraining DNA damage caused by exposure to ultraviolet ray, and external skin preparations compounded with them.例文帳に追加

優れたフリーラジカル捕捉能を有し、紫外線露光に起因するＤＮＡ損傷を抑える効果を有する植物抽出物を有効成分とする安全性の高い抗酸化剤及びＤＮＡ損傷抑制剤、並びにそれを配合した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a plant disease damage-preventing lighting device reliably suppressing sporulation of filamentous fungi such as gray mold, powdery mildew, downy mildew or anthracnose and growth of mycelia, reliably inducing disease damage resistance of plants, and preventing leaf scorch to promote growth of the plants.例文帳に追加

植物病害防除用照明装置において、灰色カビ病、うどんこ病、ベト病、炭そ病等の糸状菌の胞子形成及び菌糸の成長を確実に抑制して植物の病害を確実に防除し、植物の病害抵抗性を確実に誘導し、葉焼けを防ぎ、植物の生長を促進する。 - 特許庁

To provide an earthquake disaster prevention system (a preliminary disaster prevention system) for an industrial facility, capable of properly preventing direct damage and secondary damage to an industrial facility (factories and plant) having a plurality of related processes, and also capable of reducing the operational loss of the entire industrial facility.例文帳に追加

関連する複数の工程を有する産業施設（工場、プラント）について、地震による直接被害や２次被害を的確に防止できるとともに、産業施設全体の操業損失を可及的に抑えることができる産業施設の地震防災システム（事前防災システム）を提供する。 - 特許庁

To provide a disease damage preventive lighting device preventing disease damage on plants by the light emitted from a light source, in which plant disease damages such as gray mold, powdery mildew, downy mildew or anthrax disease each increased via spores and mycelia.例文帳に追加

光源から放出される光により植物病害を防除する植物病害防除用照明装置において、灰色カビ病、うどんこ病、ベト病、炭そ病のように胞子と菌糸で増える植物病害を、効果的に低減することができるようにする。 - 特許庁

A method of preventing damage to the seed and/or shoots and foliage of a plant by a pest includes treating the seed from which the plant grows with a composition that includes a combination of clothianidin and at least one pyrethrin or synthetic pyrethroid.例文帳に追加

有害生物による種子及び／又は植物の茎及び葉に対する被害の予防方法は、それから植物が生長する種子を、クロチアニジン及び少なくとも１種のピレトリン又は合成ピレスロイドの組合せ物を含有する組成物で処理することを含む。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor capable of preventing an abnormal stop of a gas turbine plant and damage thereof to improve reliability and profitability of the whole of the gas turbine plant by preventing the generation of a crack in a tie piece.例文帳に追加

タイピースのクラック発生を防止することにより、ガスタービンプラントの異常停止や損傷を防止し、ガスタービンプラント全体としての信頼性や経済性を向上させることができるガスタービン燃焼器を提供する。 - 特許庁

Since irradiation of high stimulation ultraviolet rays is stopped, and an ultraviolet dose to plants is replenished by low stimulation ultraviolet rays, in a low solar radiation condition when the resistance of plants to ultraviolet rays becomes low, it is possible to prevent plant leaf scorch through the year, and decrease the occurrence of plant disease damage.例文帳に追加

植物の紫外線に対する耐性が低下する低日射時に、高刺激用紫外線の照射を停止させ植物への紫外線照射量を低刺激用紫外線により補うことができるので、年中を通じて植物の葉焼けを防ぎ、かつ、植物病害の発生を低減できる。 - 特許庁

To provide a method of preventing damage to the shoots and foliage of a plant by a pest, for example, without requiring agrichemical application in surface application bands or furrows in seeding, nor requiring farm post-application of agrichemicals during plant growth.例文帳に追加

種子を播く時に、例えば表面導入バンド若しくは鋤道内として農薬を適用する必要性無しで又は植物生長の間の農薬の後農場適用を必要としないで、植物の茎及び葉に対する有害生物被害の抑制方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of operating a power plant capable of accurately grasping damage of pipes caused by steam flow, and to provide a system carrying out optimum operation of the power plant composed of a plurality of boilers and a plurality of turbines.例文帳に追加

第１に、蒸気流通による配管の損傷を的確に把握し得る発電プラントの運用方法を提供すること、第２に、複数のボイラと複数のタービンとにより構成される発電プラントを最適運用するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a latex production increasing agent and a method for increasing the production of latex, which suppress the tree height of a latex production plant to strengthen the plant against wind damage, further thicken the part of a tapping panel to increase a tapping area, and further increase latex duct cells to increase the yield of latex.例文帳に追加

ラテックス産生植物の樹高を抑えて風害に強くすると共に、タッピングパネルの部位を太くしてタッピング面積を増やし、さらに乳管細胞を増やしてラテックス収量を増大させ得るラテックス増産剤及びラテックスの増産方法の提供。 - 特許庁

This hermetic-type specimen box is designed to protect insect specimens or plant specimens from insect damage or color fading by forming a hermetic structure A with a protective plate 1 and hermetic sheets 2 and 3, putting the insect specimens or plant specimens, or the like, into the hermetic structure to seal up them and also putting an oxygen scavenger 7 into the hermetic structure to eliminate oxygen.例文帳に追加

保護板１と密閉シート２，３で密閉構造Ａを形成して、昆虫標本や植物標本等をこの密閉構造部に入れて密閉して、この密閉構造部に脱酸素剤７を入れて酸素を除去し、害虫による食害や酸素による褪色から標本を保護する。 - 特許庁

To provide a net for preventing feeding damage by animals, a method for preventing feeding damage by animals, which floats the net from a vegetation surface in a protected area so as to make animals hardly enter the protected area, at least protects the vegetative point of plant even if the protected area is invaded or physically prevents animal invasion itself and a structure for preventing feeding damage by animals.例文帳に追加

動物による食害防止用の網と、この網を保護領域の植生面から浮かせて動物を保護領域に侵入しにくくすることができると共に、たとえ保護領域に侵入されたとしても植物の生長点は少なくとも保護することができたり、あるいは、動物の侵入自体を物理的に防ぐことができる動物による食害防止方法と動物による食害防止構造とを提供すること。 - 特許庁

The compounds can be supplied to each plant with minimum toxicity to plants (damage to plants) and do not leave an intolerable and visible sulfur residue.例文帳に追加

これらの配合物は最少の植物に対する毒性（植物の損傷）を伴って各植物に供給することができ、許容し得ない量の目に見えるイオウの残留物を残さない。 - 特許庁

To ensure stable output and efficiency regardless of the outside temperature of a steam turbine plant and to prevent damage of an air cooler body and attachment facilities thereof without consuming a large amount of water.例文帳に追加

蒸気タービンプラントの外気温度に左右されることなく安定した出力及び効率を確保するとともに、大量の水を消費することなく空気冷却器本体及びその付属設備の損傷を防止することにある。 - 特許庁

It is possible to prevent damage due to caffeines in plant material and obtain healthier, deeper, more delicious, more various and cheaper chocolate of caffeine cacao 0%, coffee and powdered green tea-like food.例文帳に追加

植物素材カフェイン類の害を防ぎ、より健康的で、より深みがあって、よりおいしくて、よりバライアティがあって、より安価な、カフェインカカオ０％のチョコやコーヒーや抹茶様の食品を得ることが可能である。 - 特許庁