「point insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The tab 30 comes in line contact with the flat part 16B in a width direction at the beginning of contact with the contact protrusion 16, so that an insertion posture is stabilized and an insertion feeling is improved, and on the other hand, comes in point contact with the contact part 16A at completion of the insertion, so that contact becomes clear enabling a stable connection.例文帳に追加

タブ３０は、接触突部１６との当り始めで平坦部１６Ｂと幅方向に線接触するから、挿入姿勢が安定化して挿入フィーリングが向上する一方、挿入が完了したときに接点部１６Ａと点接触するから、接点が明確となって安定した接続をとることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device with test point inserted thereto capable of improving the test easiness to the full and minimizing the deterioration of performance by insertion of a test point and an additional overhead such as increase in required area or the like.例文帳に追加

テスト容易度を最大限に改善し、かつテストポイントの挿入による性能の低下及び所要面積の増加等の付加的なオーバヘッドを最小化できるテストポイントを挿入した半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The ink supplementing body 13 is equipped with a hole 40 which allows insertion of the pen point 16 and is brought into contact with around the shaft of the pen point 16, and a slit 41 for accelerating enlargement of the hole 40 around the hole 40 is provided.例文帳に追加

インキ補充体１３は、ペン先１６の差し込みを許容して当該ペン先１６の軸回りに接触する穴４０を備え、当該穴４０の回りには当該穴４０の拡大を促進するスリット４１が設けられている。 - 特許庁

An advanced operation, performed by an asynchronous axis (moving the bottle closer to the box), is started before synchronization completes (point of time e), and is completed when synchronization completes (point of time b), then immediately an operation by a synchronous axis (follow-up target axis or follow-up axis) is started (insertion operation).例文帳に追加

非同期軸による先行動作（ビンを箱に接近）は同期完了前（時点ｅ）から開始し、同期完了時（時点ｂ）に完了させ、直ちに同期軸（被追従軸又は追従軸）による動作（挿入動作）に移行する。 - 特許庁

To provide an easy-to-open spot-sealing packaging case wherein pasting is performed at spots for seal in one point or a plurality of points of an insertion flap provided to a box top face and a box front face upper end with which the insertion flap comes in contact.例文帳に追加

この発明は、箱天面に付随した差し込みフラップと、差し込みフラップが接する箱正面上端とに、１箇所、または、複数箇所に封緘のためのスポットで糊付がされる形式のスポット封緘易包装ケースを提供する。 - 特許庁

A press-in portion 4e of the bracket 4 is a part of a fitting insertion portion 4d into the outer peripheral groove 2a of the bracket 4, and the fitting insertion portion 4d of the bracket 4 can rotate around the press-in portion 4e as a point of support by spacing between the outer peripheral groove 2a and the thin wall portion 4c.例文帳に追加

ブラケット４の圧入部４ｅは、ブラケット４の外周溝２ａとの嵌挿部４ｄの一部とし、ブラケット４の嵌挿部４ｄは圧入部４ｅを支点にして外周溝２ａと薄肉部４ｃとの隙間分回動できる構造とする。 - 特許庁

When the lower wheel 121a is situated at the lowermost point of the guide groove 111, the insertion port 112 is situated between the lower wheel 121a and the upper wheel 121b.例文帳に追加

挿入口１１２は、下側車輪１２１ａが案内溝１１１の最下点に位置する場合に、下側車輪１２１ａと、上側車輪１２１ｂとの間に位置する。 - 特許庁

To effectively suppress sliding wear of a connection point due to vibration in a connector that does not have a lock mechanism and is brought into and out of connection by insertion and by extraction.例文帳に追加

ロック機構を有せず、挿入により接続され、抜去により接続が解除される構成のコネクタにおいて、振動による接点の摺動摩耗を有効に抑止する。 - 特許庁

This is the fastener having an entanglement row of teeth 4, top/bottom stopping fixtures 1, 5, and a box body insertion part 7 consisting of a polyacetal resin copolymer having a melting point from 150°C to 163°C.例文帳に追加

１５０℃〜１６３℃の融点を持つポリアセタール樹脂コポリマーからなる噛合い務歯列４と上下止具１，５及び箱体挿入部７を有するファスナー。 - 特許庁

The junction temperature of not less than the melting point of the insertion material foil 50 and of 900 to 1300°C so as not to soften the junction parts between each parts is applied, and each parts is cooled afterward.例文帳に追加

そして、インサート材箔５０の融点以上で、しかも各部品間の接合部分の軟化が生じない９００〜１３００℃の接合温度を付与し、その後、冷却する。 - 特許庁

The curved pats 36B, 37B are positioned between base end parts 38, 39 of the contact pieces and the contact point parts, and the base end part is positioned at an inlet side of the insertion port from the curved part.例文帳に追加

湾曲部は、接触片の基端部３８，３９と接点部との間に位置し、基端部は湾曲部よりも挿入口の入口側に位置している構成とした。 - 特許庁

At this point, a shaft radius r of the rotary shaft 36, and a hole radius R of a portion of the insertion hole 711 contacting the rotary shaft 364 are in a relationship of R=kr, and r≥1.2.例文帳に追加

この時、回動軸３６４の軸半径ｒと、挿通孔７１１が回動軸３６４に接触する部分の孔半径Ｒとは、Ｒ＝ｋｒ、ｒ≧１．２である。 - 特許庁

And the inspection pin 1 inspects whether the female connector pin is fixed to the female connector or not as it is further pushes the female connector pin from the insertion-coupling point in an inserting direction.例文帳に追加

そして、検査子１は、メスコネクタピンに嵌合した位置から更に挿入方向にメスコネクタピンを押すことで、メスコネクタピンがメスコネクタに固定されているか否かを検査する。 - 特許庁

Workaround: Use the mouse to open and then close a dialog window (for example, a properties dialog).This returns the focus to the editor and the insertion point and keyboard will work as normal. 例文帳に追加

回避策: マウスを使用して、ダイアログウィンドウを開いてから閉じます (プロパティーダイアログなど)。 こうすると、エディタにフォーカスが戻り、挿入ポイントとキーボードが通常どおりに動作します。 - NetBeans

The computer keyboard can include an assembly for control of a graphical object, insertion point or mouse cursor in multiple directions relative to objects on the display screen.例文帳に追加

コンピュータキーボードは、ディスプレイ画面上のオブジェクトに対して複数の方向にグラフィカルオブジェクト、挿入ポイント、またはマウスカーソルを制御するためのアセンブリを含むことができる。 - 特許庁

The wire 15 is restored to the insertion port of the tube 2 to release it and fitted again to a somewhat shorter position than the self-propelled maximum distance to wind it at the drivaged point.例文帳に追加

管２の挿入口に戻してワイヤー１５を解除し、自走最大距離より若干短い位置に再度ワイヤー１５を取り付けて開削地点でワイヤー１５を巻き取る。 - 特許庁

This processor is provided with a keyboard 5 and a card reader 4, reads a point information, etc., recorded on the smart card 60 inserted from a card insertion slot 7 and writes a new point information, etc., corresponding to a purchased amount on the card 60.例文帳に追加

キーボード５とカードリーダ４とを備え、カード挿入口７から挿入されたスマートカード６０に記録されたポイント情報等を読み取るとともにこのスマートカード６０に購入金額に応じた新たなポイント情報等の書き込みを行う。 - 特許庁

A strip member 10 has a stem insertion hole, over which a closing membrane is formed so as to be broken apart by the stem point of a fixing rivet that extends through it from one side of the opening, or a membranous locking flange is formed so as to be expanded radially by the same stem point.例文帳に追加

帯状体10に設けた軸貫通用の孔に、孔の一方の開口面を貫通させる軸先端部で突破できる閉塞薄膜又は孔の一方の口を軸先端部で拡開される薄膜状の係止縁を形成する。 - 特許庁

The slider 30 is provided with inclined faces 39A, 39B moving first terminal fittings 20A, 20B to a normal insertion point by being locked to the first terminal fittings 20A, 20B in a half-insertion state accompanied by being assembled to the first housing 10.例文帳に追加

スライダ３０には、第１ハウジング１０に対する組み付けに伴い、半挿入状態の第１端子金具２０Ａ，２０Ｂに係止することでその第１端子金具２０Ａ，２０Ｂを正規挿入位置へ移動させる傾斜面３９Ａ，３９Ｂが形成されている。 - 特許庁

Also, an indication mark 16e is arranged for clearly showing the kind of the screw which should be applied while clearly showing to an operator that the screw insertion hole 16c is a screwing point, near the screw insertion hole 16c of a 1st mounting tab 16a of the optical system unit 10 which is not screwed down together.例文帳に追加

また、共締めをしない該光学システムユニット１０の第１の取り付けタブ１６ａの螺子挿通孔１６ｃの近傍に螺着箇所であることを作業者に明示すると共に適用すべき螺子の種類を明示した表示マーク１６ｅを配設する。 - 特許庁

A bolt insertion hole 10a is formed to pass through the outside annular member 10 along the radial direction thereof, and the center bearing is fitted to a cross member 7 of a car body floor by supporting it at one point with one fitting bolt 19 inserted into the bolt insertion hole and a nut 14.例文帳に追加

前記外環部材１０の径方向に沿ってボルト挿通孔１０ａを貫通形成すると共に、該ボルト挿通孔に挿通された一本の取付ボルト９とナット１４とによって前記センターベアリングを車体フロアのクロスメンバ７に一点支持によって取り付けた。 - 特許庁

Respective supporters 3 to 6 are arranged in terms of linear symmetry against a line E orthogonal to an insertion direction of the wafer W, and a plurality of wafer supporting bodies 8 to 11 are protrusively formed so that they face an insertion center point O of the wafer from respective sides of the supports.例文帳に追加

ウエハＷの挿入方向に直交する線Ｅを線対称にして各支柱３〜６が配置されると共に、各支柱の側面よりウエハの挿入中心点Ｏに向くように複数のウエハ支持体８〜１１が突出して形成されている。 - 特許庁

The minimum code quantity Tmin is set or each VOP, and the break point of the video packet and insertion of stuffing are determined so that the code quantity Sc of a VOP does not become the Tmin or below.例文帳に追加

ＶＯＰ毎に最小符号量Ｔｍｉｎを設定し、ＶＯＰの符号量ＳｃがＴｍｉｎより少なくならないように、ビデオパケットの区切りと、スタッフィングの挿入を決定する。 - 特許庁

Each member data 91 stores an eID for identifying effectors (inner effector 29, external effector 30, or default effectors 34 and 35) inserted in an insertion point of a channel.例文帳に追加

各メンバデータ９１は、任意のｃｈの任意の挿入ポイントに挿入されたエフェクタ（内部エフェクタ２９、外部エフェクタ３０又はデフォルトエフェクタ３４，３５）を特定するｅＩＤを記憶している。 - 特許庁

Then, the second printer instructs a user to place the printed sheets of the n-th set of the first sub-document starting from a first sheet after the point of interruption on the paper insertion machine unit.例文帳に追加

それから、第２プリンタは、中断したポイントの後の最初のシートから始まる第１サブドキュメントのｎ番目の組の印刷されたシートを用紙挿入機ユニットに置くように、ユーザに指示する。 - 特許庁

It is determined whether to search the insertion point by target net into which the cell for adjustment should be inserted by the margin evaluated in the area where the target net exists.例文帳に追加

調整用セルを挿入すべき対象ネットでその挿入ポイントを探す探索を行うか否かは、その対象ネットが存在するエリアで評価した余裕度によって判定する。 - 特許庁

The outer peripheral shape of the fabric is formed into an almost circular shape and the fabric is cut into an almost elliptic shape whose center point comprises the center of the almost circular shape to form the shoulder insertion hole.例文帳に追加

布体は外周形状を略円形状とするとともに、この略円形状の中心を中心点とする略楕円形状に布体を裁断して肩挿通孔を形成する。 - 特許庁

The pipe shaped insertion part 24 having a contact part 22 where the rear end of the ball-point pen refill or the mechanical pencil unit comes into contact with the way in the shaft core direction is disposed on the receiving fixture 19 for fixing writing element.例文帳に追加

筆記体固定用受具１９に、軸心方向の途中にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットの後端が当接する当接部２２を有したパイプ状の挿着部２４を設ける。 - 特許庁

To find an error point surely by eliminating check miss of a hole having possibility of erroneous insertion and to shorten the time required for checking error in the design of a printed board.例文帳に追加

この発明は、プリント板の設計において、誤挿入の可能性がある孔の見落としを無くし、確実にエラー箇所を発見することができ、チェックにかけていた時間が短縮できる。 - 特許庁

Thereby, the plate spring 22 contacts with the protrusion 3g to bend downward, and introduces the contact 23a into the card insertion path 5 to bring it into contact with an IC contact point 2a of the IC card 2.例文帳に追加

これにより、板ばね２２が突起３ｇに接触して下方向にたわみ、接触子２３ａをカード挿入路５に進入させてＩＣカード２のＩＣ接点２ａに接触させる。 - 特許庁

A control part makes a slot control mechanism execute obstruction recovering operation for alternately repeating an insertion operation and an ejection operation over a regulated amount at a first time point when it is found that abnormality is generated in the insertion operation or the ejection operation of the slot control mechanism.例文帳に追加

制御部は、スロット制御機構のインサート動作又はイジェクト動作に異常が生じていることが判明した場合、当該判明した第１の時点において、スロット制御機構に、規定量にわたりインサート動作とイジェクト動作とを交互に繰り返す障害回復動作を実行させる。 - 特許庁

To provide an insertion rapier for a rapier loom, which can prevent the travel of a weft at a transfer point and can guide the weft so that the weft can surely be received by a receiving rapier, and to provide a method for guiding and holding a weft in an insertion rapier.例文帳に追加

移載点におけるヨコ縫糸の走行を防止し、ヨコ縫糸が、受け取り用レピアによって確実に引き取られることができるように誘導されることを可能にする、レピア織機用の挿入用レピア及び挿入用レピア内でヨコ縫糸を誘導し、保持する方法を利用可能にすることである。 - 特許庁

To provide a rubber-roll manufacturing method and a rubber-roll manufacturing device which facilitate insertion of a core shaft into a rubber tube and to minimize shrinkage of the rubber tube when the core shaft is inserted therein and further to raise the repeatability in relation to the insertion point of the rubber tube and the core shaft.例文帳に追加

芯軸のゴムチューブへの挿入性を向上させ、且つ、芯軸を挿入させた際のゴムチューブの縮みを最小限にさせ、更に、ゴムチューブと芯軸の挿入位置関係の再現性が高くなるゴムロールの製造方法およびゴムロール製造装置を提供すること。 - 特許庁

Two straight lines 14 are drawn orthogonally on the surface of a plane table, first to fourth serial marker lines 15 are provided with the intersecting point P as the center, on respective serial marker lines, a sill fixing anchor bolt insertion hole 17 and a column fastening anchor bolt insertion hole 16 are formed and used as a ruler.例文帳に追加

平板の表面に２本の直線１４を直交させてその交点Ｐを中心とした第１〜第４の通し目印線１５を設け、それぞれの通し目印線上に土台固定用アンカーボルト挿通孔１７と柱緊結用アンカーボルト挿通孔１６を形成して定規とする。 - 特許庁

Also, the slider 50 can insert contact screws 55, 57 for pressure-connecting the contact point for connection of the substrate 10 with the contact point for connection of the insulation sheet 20 into the hollow part 42 of for the slider of the case 40 in free insertion and removal.例文帳に追加

さらに、前記スライダ５０は、前記基板用空洞部４１に挿入された前記基板１０の接続用接点と前記絶縁シート２０の接続用接点とを圧接させる接点バネ５５，５７を、前記ケース４０のスライダ用空洞部４２に出し入れ可能に挿入できる。 - 特許庁

When an identification information insertion means 2a of the communication equipment 2 transmits a message frame for confirming the normality of the network with the virtual port of the inner-port logical numbers 1, 2 as a start point, it inserts the inner-port logical numbers 1, 2 of the virtual port to be the start point into the message frame.例文帳に追加

通信装置２の識別情報挿入手段２ａは、ポート内論理番号１，２の仮想ポートを起点としてネットワークの正常性を確認するためのメッセージフレームを送信するとき、起点とする仮想ポートのポート内論理番号１，２をメッセージフレームに挿入する。 - 特許庁

To provide a retractable writing instrument capable of inserting either a ball-point pen refill or a mechanical pencil unit to one receiving fixture for fixing writing element in relation to the retractable writing instrument made by inserting the ball-point pen refill or the mechanical pencil unit freely attachably and detachably to a pipe shaped insertion part of the receiving fixture for fixing writing element provided in a shaft tube.例文帳に追加

軸筒内に備えた筆記体固定用受具のパイプ状の挿着部に、着脱自在にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットを挿着してなる繰出式筆記具において、１つの筆記体固定用受具にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットのどちらも挿着できるようにする。 - 特許庁

A boundary point 26d on a rear side in the direction of slide-insertion in the narrowest section is arranged at a position where a length from the boundary point 26d to the central axis s of the pin terminal 2 is the minimum dimension that is slightly larger than the sum of a radius of the locking channel 15 and the maximum locking width g.例文帳に追加

一番狭い箇所のスライド挿入方向後方側の境界点２６ｄは、境界点２６ｄからピン端子２の中心軸ｓまでの長さが係止溝１５の半径と係止最大幅ｇとの和より若干長い最小寸法以上になるような位置に配置する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for permitting accurate computer-based planning of the insertion point and angle of approach of a needle, drill, screw, nail, wire or other surgical instrumentation into the body of a patient.例文帳に追加

患者の身体への針、ドリル、ネジ、クギ、ワイヤーまたはその他の手術器具の挿入ポイントおよびアプローチ角の、コンピュータを使った正確なプランニングを可能にする装置および方法を提供する。 - 特許庁

A side wall part on a rear side in the direction of slide-insertion from the boundary point 26d is formed as a tapered part 26c inclined in such a way that a length up to the locking channel 15 is the maximum locking width g or more.例文帳に追加

境界点２６ｄからスライド挿入方向後方側の側壁部は、係止溝１５までの長さが係止最大幅ｇ以上になるように傾斜されたテーパ部２６ｃとして形成する。 - 特許庁

In the insertion part 101 of a bull-point 4, when the outer cylinder 32 is set at the first position, in a position opposite the communication hole 41, a second groove 103 capable of receiving the ball 42 is formed.例文帳に追加

また、ブルポイント４の挿入部１０１には、外筒部３２が第１位置に位置したときに連通孔４１と対向する位置に、ボール４２を受け入れ可能な第２溝１０３が形成されている。 - 特許庁

Then, the client section outputs information indicating the specified replacement target print job, information indicating the specified insertion point, and replacement information including a new print job to the management section.例文帳に追加

その後、クライアント部は、指定された差し替え対象の印刷ジョブを示す情報と、指定された挿入位置を示す情報と、新たな印刷ジョブを含む差し替え情報を管理部に出力する出力する。 - 特許庁

To surely prevent the slip-off of a memory card regardless of a point where a memory card insertion part is arranged, and even if a lock engaging part is not installed where a memory card slip-off preventing member is engaged with the memory card.例文帳に追加

メモリーカード挿入部を配置する箇所の如何に拘わらず、しかも、メモリーカードにメモリーカード抜け防止材を係合するロック係合部を設けなくても、メモリーカードの抜けを確実に防止する。 - 特許庁

In the client section, the content of the notified print queue is displayed and the user is made to specify the print job which is a target of replacement and also to specify an insertion point to the print queue of the new print job (1002 and 1203).例文帳に追加

クライアント部では、通知された印刷キューの内容を表示し、ユーザに差し替え対象の印刷ジョブを指定させるとともに、新たな印刷ジョブの印刷キューへの挿入位置を指定させる(1002,1203)。 - 特許庁

The probe is less than 3 mm in diameter, preferably, less than 2 mm in diameter, for reducing trauma at the point of insertion and thereby provide access to sites that are otherwise unavailable for endoscopic procedures.例文帳に追加

プローブは、挿入点における外傷を小さくし、これにより内視鏡処置以外では不可能な部位へのアクセスを提供するために、直径は３ｍｍ以下、好ましくは直径２ｍｍ以下である。 - 特許庁