「preferable using」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous fluorescent ink for mailing system giving an image with high fluorescence intensity and water resistance, and capable of forming printed image with preferable discharging stability and blinding of nozzle, an ink unit using the ink, an ink cartridge using the same, ink jet recording method and an inkjet recording device using the same.例文帳に追加

蛍光強度と耐水性の高い画像を与え、しかも、吐出安定性及びノズルの目詰まりが良好な印字物の形成が可能なメーリングシステム用水系蛍光インク、これらの水系蛍光インクを用いたインクユニット、インクカートリッジ、インクジェット記録方法及びインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

It is preferable that the fluffed pulp is a fluffed pulp by using which a sheet formed according to JISP8222 has a brightness of 82% or higher and a density of 0.5 g/cm^3 or lower.例文帳に追加

前記フラッフ化パルプは、これを用いてＪＩＳＰ８２２２に従い作成したシートの白色度が８２％以上かつ密度が０．５ｇ／ｃｍ^３以下となるフラッフ化パルプであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a preferable complex compound as an organic electroluminescence element material, in particular a charge transportation material, and a highly durable organic electroluminescence element using the compound.例文帳に追加

有機電界発光素子用材料、中でも電荷輸送材料として好適な錯体化合物、及びそれを用いた耐久性が良好な有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of buttons of a remote control transmitter and obtain preferable operability by using common operating buttons for a TV built-in unit and an external connection unit, and optionally selecting and operating the buttons.例文帳に追加

ＴＶの内蔵機器と外部接続機器とで共通の操作ボタンを用い、これらを任意に切り替えて操作できることで、リモコン送信機のボタン数を減らし、かつ好適な操作性を得る。 - 特許庁

The preferable, concentration of the liquid medicine in the step (iii) is 1.2-10 times of the concentration of the liquid medicine included in the liposome in using the liquid medicine in the step (i).例文帳に追加

工程(i)において、薬剤液を用いて混合した場合に、工程(iii)における薬剤液は、リポソーム内に内包された薬物の濃度よりも1.2〜10倍の高濃度であることが望ましい。 - 特許庁

To provide fiber-reinforced thermosetting resin molded bodies using spun yarns comprising plant natural fibers preferable from the view point of recycling and having high strength and uniform physical properties.例文帳に追加

リサイクルの観点より好ましい植物系天然繊維を用いた紡績糸を用いたものであり、強度が高く、均一な物性の繊維強化熱硬化性樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method by which a molding having a preferable structural state is produced using a 6,000 series aluminum alloy as the stock.例文帳に追加

本発明は、６０００系のアルミニウム合金からなる合金を素材として、好ましい組織状態を有する成形品を製造する製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is preferable that such a silicon film is formed on the current collector using a plasma CVD method or the like and prevent hydrogen from being contained in the silicon film as much as possible.例文帳に追加

このようなシリコン膜は、例えば、プラズマＣＶＤ法などを用いて集電体上にシリコン膜を形成し、該シリコン膜中には極力水素が含まれないようにすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell having a prescribed structure using a material generally accepted as preferable for obtaining a high performance fuel cell, and provide the fuel cell.例文帳に追加

高性能な燃料電池を得るために一般的に好ましいとされる材料を用いて、所定の構造を有する燃料電池を作製する方法及び該燃料電池を提供する。 - 特許庁

Furthermore, after that, it is preferable to perform re-strike by using the metal mold which comprises a punch provided with a flange part which is 1.0≤L2/L when the flange length of the punch is expressed by L2 [mm] and the die.例文帳に追加

更にその後、ポンチのフランジ長さをＬ２［ｍｍ］とした時に１．０≦Ｌ２／Ｌとなるフランジ部を備えたポンチ、及びダイからなる金型を用いてリストライクを行うことが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable that the method includes a step of estimating a coefficient Py of a generalized Maxwell model M2 for the second raw material by using a damping ratio ζ2 of another known raw material.例文帳に追加

好ましくは、上記方法は、既知の材料の減衰比ζ２を用いて、上記第２材料における一般化マックスウェルモデルＭ２の係数Ｐｙを推定するステップを更に含む。 - 特許庁

In this case, it is preferable on efficient utilization of ozone to utilize discharged ozone-containing gas for oxidation of acid treatment waste water when using ozone in bleaching step.例文帳に追加

その場合において、漂白工程でオゾンを使用する場合においては、排出されるオゾン含有ガスを酸処理排水の酸化に利用することが、オゾンの効率的利用上好ましい。 - 特許庁

When the control object is the manufacturing condition of a steel band, it is preferable to classify it in two or more control groups using the steel types and plate dimensions of the steel band.例文帳に追加

ここで、前記制御対象が鋼帯の製造条件である場合に、前記鋼帯の鋼種及び板寸法を用いて、２以上の制御グループに分類することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tin oxide powder using a jet mill capable of obtaining a sintered compact excellent in densification and in homogeneity of ingredients preferable for forming an ITO thin film.例文帳に追加

ＩＴＯ薄膜形成に好適な高密度化と成分の均一性に優れた焼結体を得ることができるジェットミルを用いた酸化錫粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, it is preferable that an electroconductive plate to be connected with an electric wire in using the terminal board is assembled into this body 3 before the release button 2 is separated from the body 3.例文帳に追加

また、端子台使用時に電線が接続されるものとなる導電板は解除ボタン２がボディ３から分断される前にこのボディ３に組み込まれるものであると好ましい。 - 特許庁

After a user selects a sample image having a preferable color tone in the catalog print, the monochrome image is printed by using the one-dimensional LUT 413 corresponding to the sample image.例文帳に追加

ユーザがカタログプリントの中から好ましい色調を有する見本画像を選択した後に、その見本画像に対応する１次元ＬＵＴ４１３を用いてモノクローム画像を印刷する。 - 特許庁

In a particularly preferable form, e.g., as the heating and pulverization stages for the surface-treated metal nickel powder, pulverization is performed by the jet mill using a jet fluid heated at 100 to 300°C.例文帳に追加

特に好ましい態様によれば、例えば、表面処理した金属ニッケル粉末の加熱及び粉砕工程として、温度１００〜３００℃の噴流流体を用いてジェットミルにて粉砕する。 - 特許庁

To secure preferable recording characteristics of a write-once type recording medium for a bluish-purple laser using an organic pigment having an absorption spectrum with a wavelength λ of 405 nm.例文帳に追加

波長λが４０５ｎｍに吸収スペクトルを有する有機色素を記録層に用いた青紫色レーザ用の追記型記録媒体に対して良好な記録特性を確保する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, γ-alumina is preferably made by means of a sol-gel process along with metal doping of γ-alumina carried out by using an initial wet impregnation technique.例文帳に追加

好ましい実施形態において、γ−アルミナは、好ましくは初期湿潤含浸技術を用いてなされるγ−アルミナの金属ドーピングと共に、ゾル−ゲル法により作成される。 - 特許庁

The gel of the high-concentration glycerin liquid having preferable properties is produced by then using a carboxyvinyl polymer, isostearic acid olyoxyethylene (POE) glyceryl and/or isostearic acid POE-cured castor oil.例文帳に追加

次に、カルボキシビニールポリマーと、イソステアリン酸ＰＯＥグリセリル及び／又はトリイソステアリン酸ＰＯＥ硬化ヒマシ油を用いることにより、好ましい性質の高濃度のグリセリン液のジェルが作られる。 - 特許庁

In particular, a preferable antireflection optical article of the invention is obtained by controlling the vacuum degree by using an inert gas in the film deposition process and by depositing the film at a low vacuum degree.例文帳に追加

特に、成膜において不活性ガスを用いて真空度を調整し、低真空度で成膜することにより、好適な本発明の反射防止光学物品を得ることができる。 - 特許庁

By using this preparation of the precursor solution, a film having a relative dielectric constant smaller than 2.5, preferable mechanical properties, and a minimum level of alkali metal impurity quantity, can be formed.例文帳に追加

この前駆体溶液調剤を使うことにより、２．５よりも小さい誘電率、適切な力学的特性、及び最小レベルのアルカリ金属不純物を有する膜を形成することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, etc. for performing gradation conversion wherein flatness of pixel value histogram of a converted image is preferable by using a specific gradation conversion function.例文帳に追加

特定の階調変換関数を用いつつ、変換後画像の画素値ヒストグラムの平坦度が良好な階調変換を行うことのできる画像処理装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-GPC3 antibody having high cytotoxic activity as an antibody recognizing glypican 3 (GPC3) since it is preferable that an antibody for use in the case of developing an anti-cancer agent using the cytotoxicity of an antibody has high ADCC activity or CDC activity.例文帳に追加

抗体の細胞傷害活性を利用した抗癌剤を開発する場合、用いられる抗体は高いＡＤＣＣ活性又はＣＤＣ活性を有していることが好ましい。 - 特許庁

Using the slurry containing iron with a half band width of an X ray diffraction peak on (110) plane of iron being at least 0.2° and not more than 0.6° and a mean particle diameter being in a range of 0.01-5 μm, is preferable.例文帳に追加

鉄の（１１０）面のＸ線回折ピ−クの半値幅が０．２°以上０．６°以下、平均粒子径が０．０１〜５μｍの範囲である鉄含有スラリ−を用いることが好ましい。 - 特許庁

Without using silver, by using a copper alloy in which Sn, Ni and P are added elements, tensile strength and an bending resistant characteristic preferable especially for utilization as the exothermic body for a seat heater of an automobile or the like can be obtained.例文帳に追加

線径：0.02〜0.1mm 引張強度：900MPa以上 抵抗値：6.5〜30.0Ω／m 銀を用いることなく、Sn、NiおよびPを添加元素とする銅合金を用いることで、特に、自動車などのシートヒータ用の発熱体としての利用に好ましい引張強度・耐屈曲性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a heat generator where a heat-generating composition is neither leaked nor deviated, which is safety, keeps preferable using feeling with extensibility, flexibility and soft feeling of a nonwoven fabric itself and has good touch and preferable following property to the joint, and has a cosmetic effect and a thermal effect resulting from an excellent moisture effect.例文帳に追加

発熱組成物の漏れや偏りが無く、しかも安全である上、不織布自体の伸張性、柔軟性及びソフト感のある良好な使用感を保持し、肌触りや関節への追随性が良好で、しかも優れたモイスチャー効果に起因する美容効果と温熱効果を発現し得る発熱体を提供する。 - 特許庁

To obtain techniques to improve the performance in microprocessing of a semiconductor element using high energy rays, in particular, KrF excimer laser light, X-rays, electron beams or EUV (extreme UV) rays, and to provide a negative resist composition satisfying the requirements for high sensitivity, high resolution, a preferable pattern profile and preferable dependence on the pattern density.例文帳に追加

高エネルギー線、特にＫｒＦエキシマレーザー、Ｘ線、電子線あるいはＥＵＶ光を使用する半導体素子の微細加工における性能向上技術の課題を解決することであり、高感度、高解像性、良好なパターン形状、及び良好な疎密依存性を同時に満足するネガ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the driver does not need to do any complicated preparation work himself/herself, but only needs to perform a simple registration work using the preferable IC card for registration having the high security level.例文帳に追加

このため、運転者自身は、複雑な作成作業を何ら行う必要がなく、セキュリティレベルの高い好適な登録用ＩＣカードを用いた簡易な登録作業を行うだけでよいことになる。 - 特許庁

To provide a label using a preferable heat shrinkable polyester film that can achieve initial adhesion without any problem when mounting the same on a container and has finish property and sufficient adhesion strength.例文帳に追加

容器に装着する際に大きな問題なく初期接着でき、かつ仕上がり性とともに十分な接着強度を有する良好な熱収縮性ポリエステルフィルムを用いたラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide a label using a preferable heat shrinkable polyester film that can achieve initial adhesion without any problem when mounting the same on a container and has finish property and sufficient adhesion strength.例文帳に追加

容器に装着する際に問題なく初期接着でき、かつ仕上がり性とともに十分な接着強度を有する良好な熱収縮性ポリエステルフィルムを用いたラベルを提供すること。 - 特許庁

It is preferable that an integral element and a differential element are obtained previously before the control is changed over to the PID control, and that a PID arithemtic operation is conducted by using the values of the elements when the control is changed over to the PID control.例文帳に追加

またＰＩＤ制御に切り替える前から積分要素及び微分要素を求めておき、ＰＩＤ制御に切り替えたときには、その値を用いてＰＩＤ演算を行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a method preferable for producing a ceramic molded article which is highly strong, suitable for high deposition and made by using electrophoresis molding method, especially a ceramic molded article for a dental repair material.例文帳に追加

高強度で、高堆積を行うのに適した、電気泳動成形法を用いた、セラミックス製成形体、特に歯科修復物用のセラミックス製成形体を製造するのに好適な方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fiber-reinforced thermoplastic resin molded body capable of coating a reinforcing fiber bundle with a resin under a preferable shape by using a manufacturing apparatus with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造の製造装置を用いて、望ましい形態で強化繊維束への樹脂被覆を行うことが可能な繊維強化熱可塑性樹脂成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the end face 11D of the protection film 11C is formed by an anisotropic etching using the sealing substrate 21 as a mask after forming the protection film 11C on the whole face of the driving sealing substrate 11.例文帳に追加

保護膜１１Ｃの端面１１Ｄは、保護膜１１Ｃを駆動用基板１１の全面に形成した後、封止用基板２１をマスクとした異方性エッチングによって形成することが好ましい。 - 特許庁

In an especially preferable contact method, the magnetic disk and the cleaning member are inserted in a casing, the casing is evacuated by using a vacuum device and the magnetic disk and the cleaning member are pressed by a part of the casing.例文帳に追加

特に好ましい接触方法は、磁気ディスクとクリーニング部材を筺体内に挿入し、筺体を真空装置で排気し、該筺体の一部が磁気ディスクとクリーニング部材を押圧する方法である。 - 特許庁

It is preferable that the measurement of the temperature is carried out by using a non-contact type thermometer when a fixed time has elapsed after the dried coating material dregs are scraped from the disc 2 for drying.例文帳に追加

該温度測定は、好ましくは乾燥済塗料粕を乾燥用ディスク２より掻き取ってから一定時間経過後に行われ、また温度測定は好ましくは非接触型の温度計５で行われる。 - 特許庁

To provide a resist protective film material that reliably gives a resist pattern having a preferable rectangle even when a protective film is formed on a photoresist film, and to provide a method for forming a pattern using the above material.例文帳に追加

フォトレジスト膜の上に保護膜を形成した時でも、矩形の良好なレジストパターンをより確実に得られるレジスト保護膜材料、及びこのような材料を用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

In a preferable process using the thermoforming apparatus, a partial vacuum is generated in the vacuum chamber of the mold and the sheet on the mold is quenched in a quenching tank.例文帳に追加

熱成形装置を使用する好ましいプロセスは、モールド上の加熱されたシート１０４を引き付け、モールドの真空室内に部分真空を作るし、モールド上のシートを急冷タンク内で急冷する。 - 特許庁

Manufacture of the semiconductor device is preferable to include an etching process for etching the pad by using a fluorine based etchant, and has the roughning of the pad surface performed before it is patterned to a bonding shape.例文帳に追加

また、かかる半導体素子の製造において、該パッドをフッ素系エッチング剤を用いてエッチングする工程を含むこと、該パッド表面の粗面化をボンディング形状にパターン化する前に行なうことが好ましい。 - 特許庁

However, the plan was changed because the employed foreigner Edmund Morel suggested using Japanese lumber, which was easier to process hence a better choice for future railway construction and also preferable in terms of the budgetary issue. 例文帳に追加

しかし、お雇い外国人であるエドモンド・モレルの発案により、予算の問題や今後の鉄道敷設のことを考えると、加工しやすい国産の木材を用いたほうがよいということになり、変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for manufacturing an optical film by which repelling of a coating solution is prevented in the manufacture process of a retardation film using a cholesteric liquid crystal and an optical film having preferable optical uniformity is obtained as a result.例文帳に追加

コレステリック液晶を用いた位相差フィルムの製造工程において発生する塗工溶液のハジキを防ぎ、良好な光学均一性を有する光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable further to have a relation in the all combinations that the ratio of the fluidity (sec/g) of the granular fertilizer measured using a funnel type orifice tube having 12 mmϕ diameter based on the fluidity test method (JIS Z 2502) is 0.8-1.3.例文帳に追加

日本工業規格による流動度試験方法（ＪＩＳ Ｚ ２５０２）に基づいて オリフィス径12mmφの漏斗状オリフィス管を用いて測定される、 粒状肥料の流動度（秒／ｇ）の比が、０．８〜１．３。 - 特許庁

The preferable properties of the conduit can be obtained by using a connection flap 16 for flexibly connecting a curved profile wire front side 12 with a flat rear side 14 in close proximity to a reactor wall surface.例文帳に追加

望ましい導管特性は、湾曲したプロフィール・ワイア前側(12)をリアクタ壁面に近接したより平坦な後側(14)に柔軟に接合させるための接続フラップ(16)を用いることによって得られる。 - 特許庁

When the access of the second recording device 13 is faster than that of the first recording device 12, this navigation system 10 is preferable, because the navigation speed is faster than the navigation by using the second recording device 13 alone.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、第１記録装置１２より第２記録装置１３のアクセスが速いときに、第２記録装置１３を用いてナビゲーションするときより、ナビゲーションの動作が速く好ましい。 - 特許庁