「preferable using」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photomask that can decrease changes in a polarization state of exposure light induced by the mask itself and transfer a preferable fine image onto a wafer in photolithography with a 45 nm half pitch node or further advanced techniques, and to provide a method for easily manufacturing the mask and a pattern forming method using the photomask.例文帳に追加

ハーフピッチ４５ｎｍノード以降のフォトリソグラフィにおいて、マスク自身により誘引される露光光の偏光状態の変化を緩和し、良好な微細画像をウェハ上に形成するためのフォトマスク、および簡易なその製造方法、さらに、そのフォトマスクを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information receiving method and an information receiving apparatus using the method in which a program more preferable for a user is selected and setting is automatically changed to program recording of the program when recording hours of a plurality of programs programmed to record are overlapped.例文帳に追加

記録予約をした複数の番組の記録時間が重複する場合に、ユーザにとってより好ましい番組を選択し、該番組を記録予約するように自動的に設定変更をする情報受信方法とその方法を用いた情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method of dust collection drain from a metal resource recovery melting furnace capable of separating floating substances from dust collection drain from the metal resource recovery melting furnace to a preferable state, using only an organic flocculant reducing running cost, and economically treating.例文帳に追加

ランニングコストの低減が可能な有機系の凝集剤のみを使用して、金属溶解炉からの集塵排水中から浮遊物質を良好な状態にまで分離でき、しかも経済的に処理することが可能な金属資源回収溶解炉の集塵排水の処理方法の提供。 - 特許庁

Meanwhile, it is preferable to indirectly detect the wind speed by detecting an input voltage Vin and indirectly detect the torque by detecting an input current Iin, and to execute feedback control using the input voltage Vin and the input current Iin.例文帳に追加

なお、入力電圧Ｖinを検出することによって風速を間接的に検出すると共に、入力電流Ｉinを検出することによってトルクを間接的に検出し、入力電圧Ｖinおよび入力電流Ｉinを用いてフィードバック制御を行うようにするのが好ましい。 - 特許庁

In the composite semiconductor element formed by the above manner, the compound semiconductor thin film formed by using a preferable substrate and condition is bonded on the integrated circuit, so that miniaturization can be realized while high performance peculiar to compound semiconductor which a single compound semiconductor element has is ensured.例文帳に追加

これにより作製された複合半導体素子は、化合物半導体薄膜が好適な基板および条件を用いて形成した後、集積回路上に接着されるので、単一の化合物半導体素子が有する化合物半導体特有の高い性能を保ちつつ、小型化を実現できる。 - 特許庁

In this case, it is preferable to perform, in an image quality enhancement processing section 434, image quality enhancement processing using the Z-axis information (Z-axis motion vector mvz, Z-axis position information Pz) on an image-for-left-eye signal D2L and an image-for-right-eye signal D2R after frame interpolation processing.例文帳に追加

このとき、画質改善処理部４３４において、フレーム補間処理後の左眼用映像信号Ｄ２Ｌおよび右眼用映像信号Ｄ２Ｒに対し、Ｚ軸情報（Ｚ軸動きベクトルｍｖｚ，Ｚ軸位置情報Ｐｚ）を用いた画質改善処理を行うのが好ましい。 - 特許庁

To provide an aqueous inkjet ink which ensures a recorded image having a preferable gloss and an image excellent in abrasion resistance and banding resistance, and further is excellent in injection stability, storage stability of ink, and maintenance recovery of a head, and to provide an inkjet recording method using the aqueous inkjet ink.例文帳に追加

光沢が良好な記録画像が得られ、かつ良好な耐擦性とバンディング耐性に優れた画像が得られ、更に射出安定性やインクの保存安定性、ヘッドのメンテナンス復帰性に優れた水性のインクジェットインクと、それを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To improve control responsiveness to disturbance when a movable mold or a part of the movable mold is moved in a mold-opening direction by speed-control using a servomotor, in shaping a foamed molding or a hollow molding, to adjust a load of the servomotor or a ball screw mechanism within a preferable range.例文帳に追加

発泡成形品や中空成形品を成形する際に、サーボモータを用いて速度制御して可動金型または可動金型の一部を型開方向に移動させる際の外乱に対する制御応答性能を向上させ、サーボモータやボールネジ機構の負荷を好ましい範囲内とする。 - 特許庁

It is preferable that a starting material powder, that is preheated by being passed through a furnace through which a heat-resistant pipe runs while the starting ceramic material is fed using a carrier gas, is introduced into the thermal plasma, and that the plasma treatment is applied under conditions that the ceramic beads are discharged at a discharge angle of ≥60° with respect to the thermal plasma.例文帳に追加

セラミック原料をキャリアガスで送りながら、耐熱性の管を通した炉を通過させることにより予熱した原料粉末を熱プラズマに投入し、熱プラズマに対して６０°以上の排出角でセラミックスビーズが排出される条件でプラズマ処理することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a raw material for a copper electrolytic solution, which can efficiently produce a crude copper powder that is superior in solubility and is preferable as the raw material for the copper electrolytic solution containing a little amount of impurities, and to provide a method for efficiently producing refined copper using the same.例文帳に追加

溶解性に優れ、不純物の含有量が少ない銅電解液の原料として好適な粗銅粉を効率よく製造することができる銅電解液原料の製造方法、及びこれを用いて精製銅を効率よく製造することができる銅の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner which can be fixed at a low temperature even when a fixing device with less fixing energy for image formation is used, which has excellent fixing property and heat-resistant storage property and preferable magnetic characteristics, and to provide a method for forming an image and a toner cartridge using the toner.例文帳に追加

画像形成において定着エネルギーの少ない定着装置を用いた場合でも、低温定着が可能であり、しかも定着性及び耐熱保存性が優れ、好適な磁気特性を有したトナーとそれを用いた画像形成方法及びトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

To reduce cost of a resin cover material, to mold the base material by using a resin material composed of inexpensive polypropylene resin having preferable molding property as a main component, and to firmly fuse the cover material and the base material together to integrate them, in manufacturing an automobile interior panel.例文帳に追加

自動車内装パネルの製造において、樹脂製の表皮材のコストを低減するとともに、成形性が良く安価なポリプロピレン樹脂を主成分とする樹脂材料を使用して基材の成形と同時に表皮材を基材に強固に融着させて一体化させる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which adhesiveness between a functional layer containing a curable resin and the adjacent layer is sufficiently improved and preferable image quality can be stably obtained for a long period of time, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

硬化性樹脂を含む機能層とその隣接層との間の接着性が十分に改善されており、良好な画質を長期にわたって安定的に得ることが可能な電子写真感光体、並びにその電子写真感光体を用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To suppress generation of image failure such as development stripes or the like particularly in a high temperature and high humidity environment and to form a preferable image in the method for forming an image by using a contact single component developing method with a rotary structure in which a developing roller and a photoreceptor touch and separate from each other.例文帳に追加

現像ローラと感光体とが当接離間動作を行うロータリー構成の接触１成分現像方式を用いた画像形成方法において、特に高温高湿環境下での現像スジ等の画像不良の発生を抑制し、良好な画像を形成する。 - 特許庁

The method for carrying out the flame-retardant finishing for the polyester fiber product by using the flame-retardant finishing agent and at least one kind of a flame retardant-exhaustion promoter selected from alkylnaphthalenes, aromatic imides, glycol ethers and halogenated benzenes is provided as a preferable flame-retardant finishing method.例文帳に追加

更に、本発明によれば、好ましい難燃加工方法として、上記難燃加工剤とアルキルナフタレン類、芳香族イミド類、グリコールエーテル類及びハロゲン化ベンゼン類から選ばれる少なくとも１種の難燃剤吸尽促進剤とを用いてポリエステル系繊維品を難燃加工する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a light diffusing member capable of adjusting an average coefficient of linear expansion in a wide range and having excellent heat resistance, high rigidity and excellent dimensional stability with respect to the the light diffusing member using crystallized glass and having preferable light diffusing property, and to provide a method for manufacturing the light diffusing member.例文帳に追加

結晶化ガラスを用い、良好な光拡散性を有する光拡散部材に関し、広範囲で平均線膨張係数を調整でき、耐熱性に優れており、高い剛性を有し寸法安定性に優れた光拡散部材、およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The frozen jelly dessert providing the preferable taste and texture even in the frozen state is achieved by molding a jelly using a gelatinizing agent containing gelatin, Locust bean gum, carrageenan, xanthan gum, gellan gum, pectin, agar or the like as a main ingredient into an easily eatable size, freezing the molded product and applying chocolate coating on the frozen product.例文帳に追加

ゼラチン、ローカストビーンガム、カラギーナン、キサンタンガム、ジェランガム、ペクチン、及び寒天等を主剤とするゲル化剤を使用したゼリーを食べ易い大きさに成型し、冷凍後にチョコレートコーティングを施すことによって凍結状態でも好ましい、味、食感のフローズンゼリーデザートとする。 - 特許庁

To provide a dot processing apparatus capable of obtaining a preferable dot image with suppressed moire at less expense in time, labor and cost, a dot processing program for acting a computer like the dot processing apparatus as above, and an image forming apparatus using the dot processing apparatus as above.例文帳に追加

本発明は、手間やコストが掛からずに、モアレが抑制された好ましい網点画像を得ることができる網点化装置と、コンピュータをそのような網点化装置として動作させる網点化プログラムと、このような網点化装置を用いた画像形成装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for receiving information for selecting a program which is more preferable for a user when the recording time of a plurality of programs which are record-programmed are overlapped and for generating automatic setting and change so that the program may be record-programmed and a device for receiving the information using the same method.例文帳に追加

記録予約をした複数の番組の記録時間が重複する場合に、ユーザにとってより好ましい番組を選択し、該番組を記録予約するように自動的に設定変更をする情報受信方法とその方法を用いた情報受信装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the oil of the bitter gourd is obtained by extracting/separating the fruits or seeds of the bitter gourd by using n-hexane, and the solvent extract is a water-containing ethanol extract of the fruits or seeds of the bitter gourd, and desirably, the water-containing ethanol extract has 10-90%(wt/wt) ethanol concentration.例文帳に追加

前記ニガウリ油がニガウリの果実又は種子をｎ−ヘキサンにより抽出分離したものであり、前記溶媒抽出物がニガウリの果実又は種子の含水エタノール抽出物、望ましくはエタノール濃度１０〜９０％（ｗｔ／ｗｔ）の含水エタノール抽出物であるとよい。 - 特許庁

To provide a resin-coated ferrite carrier for electrophotographic developer which has preferable roundness and average particle size, has small standard deviation of them and, when used as a developer together with toner, exhibits the drastically improved rising property of charging, and to provide an electrophotographic developer using the resin-coated ferrite carrier.例文帳に追加

良好な球形度及び平均粒径を有し、かつそれらの標準偏差が小さく、トナーと共に現像剤としたときに帯電立ち上がり性を大幅に改善した電子写真現像剤用樹脂コートフェライトキャリア及び該樹脂コートフェライトキャリアを用いた電子写真現像剤を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the treatment using the treatment liquid is carried out such that at least one of bending resistances in a longitudinal direction and a lateral direction of the fiber fabric becomes 100 mm or more, when the bending resistances of the fiber fabric are measured according to the 45° cantilever method defined by JIS L1096.例文帳に追加

処理液での処理は、ＪＩＳ Ｌ１０９６に規定される４５°カンチレバー法に準じて繊維布帛の剛軟度を測定したときに、繊維布帛におけるタテ方向及びヨコ方向の少なくとも一方の剛軟度が１００ｍｍ以上となるように行うことが好ましい。 - 特許庁

The embodiment having a process in which a picture image formed in an image receive material is transferred again on the translucent substrate after a process in which a necessary picture image part is formed using the image receive material having an image receive layer on the substrate instead of the translucent substrate is preferable.例文帳に追加

前記光透過性の基板に代えて、基体上に受像層を有する受像材料を用い、前記必要な画像部を形成する工程の後、受像材料に形成された画像を光透過性の基板上に再転写する工程を有する態様も好ましい。 - 特許庁

To provide a package of a prepreg roll which is capable of achieving a package shape preferable to preservation and transportation even when the prepreg roll is very heavy by stopping a use of the conventional pressing frame material to eliminate a possibility of a generation of a trouble of a sealing resin film in case of using the pressing frame material.例文帳に追加

従来の押さえ枠材の使用を取り止め、押さえ枠材を使用する場合の密封用樹脂フィルムの不具合発生のおそれを除去し、大重量のプリプレグロールに対しても保存や輸送にとって望ましい梱包形態を達成できるプリプレグロールの梱包体を提供する。 - 特許庁

Further, it is preferable that the truth determining part and the background part are printed using an ink containing an infrared visible material visible only under light of infrared wavelength range or an ultraviolet visible material visible only under light of ultraviolet wavelength range by the above inkjet printer.例文帳に追加

また、前記真偽判別パターン部と前記背景部は、前記インクジェットプリンタにより赤外波長域の光の下でのみ視認可能な赤外可視物質、又は紫外波長域の光の下でのみ視認可能な紫外可視物質を含むインキを用いて印刷されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel using a backlight, the liquid crystal display panel capable of reducing a light leakage current of a TFT caused by reflected light from a black matrix or a color filter on a counter substrate, suppressing flicker and giving a preferable contrast.例文帳に追加

バックライトを使用する液晶表示パネルにおいて、対向基板のブラックマトリクスないしカラーフィルタからの反射光に起因するＴＦＴの光リーク電流を減少させてフリッカを抑制するとともに良好なコントラストが得られる液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

Further, it is preferable that amphoteric polyacrylamide is contained as an internal paper strengthening agent and by including such a configuration, an improvement effect of compression strength when using the water soluble polymer and the oxidized starch can be further compensated without generating foreign matters in a system.例文帳に追加

更に、内添紙力剤として両性ポリアクリルアミドを含有することが好ましく、かかる構成を有することにより、系内に異物を発生させることなく、水溶性高分子や酸化澱粉を使用した際の圧縮強度の向上効果をさらに補填することができる。 - 特許庁

To provide a negative resist composition which simultaneously satisfies high sensitivity, high resolution, a preferable pattern profile and a decrease in microbridges by solving problems related to the techniques for improving the performance in microfabrication of a semiconductor device using high energy beams, in particular, electron beams, X rays or EUV light.例文帳に追加

高エネルギー線、特に電子線、Ｘ線、あるいはＥＵＶ光を使用する半導体素子の微細加工における性能向上技術の課題を解決することであり、高感度、高解像性、良好なパターン形状、マイクロブリッジ低減を同時に満足するネガ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner and toner having no variations of charge amounts among toner lots, having excellent storage stability of the toner, causing no sticking of an ejected transfer sheet, showing preferable fixing property of a toner image, and producing no odor during thermal fixing, and to provide a method for forming an image and an image forming apparatus using the toner.例文帳に追加

帯電量のトナーロット間ばらつきがなく、トナーの保存安定性に優れ、排紙された転写紙の貼り付きが無く、トナー画像の定着性が良好で、熱定着時に臭気が発生しないトナー製造方法、トナー、それを用いた画像形成方法及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a thermally conductive resin composition giving a small molded body which exhibits good thermal conductivity and low anisotropy of the thermal conductivity while maintaining an electrical insulation property preferable as an electric-electronic component; and to provide a molded body produced by using the thermally conductive resin composition.例文帳に追加

電気・電子部品として好適な電気絶縁性を維持しつつ、良好な熱伝導性を発現し、且つ該熱伝導性の異方性が小さい成形体を与える熱伝導性樹脂組成物及び該熱伝導性樹脂組成物を用いてなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing mechanical quantity sensor using an anode welding technique without damaging electric wiring, without breaking the insulation, and also without melting the wiring with preferable welding strength.例文帳に追加

陽極接合法を用いた力学量センサの製造方法であって、電気配線を損傷させることがなく、また絶縁個所を破壊させることがなく、さらに電気配線を溶融することがなくされると共に、接合強度が好ましいものとされた力学量センサの製造方法。 - 特許庁

To obtain a destination floor registering device not only registering destination floors but also providing improved convenience to almost instantly obtain large amount of information, such as preferable floor information and tenant information, by using a two-dimensional code reader terminal equipped with a carried mobile phone etc., as needed, and of viewing and using the obtained information not only during ascending/descending of an elevator but also after getting it off.例文帳に追加

行先階の登録のほか、必要に応じて所持している携帯電話等に具備された２次元コードのリーダ端末を用いて、好みの階床情報、テナント情報等の量的にも多量の情報をほとんど瞬時に取得することができ、取得した情報を例えばエレベータの昇降中はもとより降りた後でも見て、それを利用することができる利便性が向上された行先階登録装置を得る。 - 特許庁

To provide an intermediate layer coating liquid for a lithographic printing plate precursor, the coating liquid maintaining satisfactory printing durability and, at the same time, achieving preferable stain prevention property, even when preserved for a long period of time under sever conditions, to provide a method of manufacturing lithographic printing plate precursor and a lithographic printing plate precursor using the intermediate layer coating liquid.例文帳に追加

過酷条件で長期間の保存を行った場合にも、良好な耐刷性を維持しつつ、且つ、良好な汚れ防止性を達成しうる平版印刷版原版用中間層塗布液、及びそれを用いた平版印刷版原版の製造方法及び平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

It is preferable to use a fatty acid or an alkylbenzene sulfonic acid as the surface active agent, add the surface active agent 2 onto the raw material for the blast furnace on a belt conveyor 3 with a spray method, and mix the raw material 1 for the blast furnace with the surface active agent 2 by using an impact given in a connection fall 3a of the belt conveyor 3.例文帳に追加

界面活性剤として、脂肪酸またはアルキルベンゼンスルホン酸を用いること、ベルトコンベア３上の高炉原料上に界面活性剤２を散布して添加し、ベルトコンベア３の乗り継ぎ落差３ａにおける衝撃を利用して高炉原料１と界面活性剤２とを混合することが好ましい。 - 特許庁

To obtain both an improver for processing cooked rice capable of improving loosening properties of cooked rice grain and providing the processed cooked rice with light palatability, preferable flavor and luster without impairing flavor of cooked rice in producing processed cooked rice such as cooked rice, aseptic packaged cooked rice, etc., and the processed cooked rice using the improver.例文帳に追加

調理米飯、無菌包装米飯などの加工米飯を製造するに当たり、米飯粒のほぐれ性を向上させ、かつ、米飯の旨味を損なうことなく、ぱらっとした食感および好ましい風味、光沢を与える加工米飯用改良剤およびそれを用いた加工米飯を提供する。 - 特許庁

It is preferable to effectively improve bread crumb quality by using as the bread crumb quality improver, the combination of at least 3 kinds, preferably 2-3 kinds of the culture product or its processed product of lactic acid bacterium belonging to Lactococcus group, and the culture product or its processed product of lactic acid bacterium belonging to Streptococcus group.例文帳に追加

本発明のパン粉改良剤として、２種以上、好ましくは２〜３種の、ラクトコッカス属に属する乳酸菌の培養物またはその処理物とストレプトコッカス属に属する乳酸菌の培養物またはその処理物とを組み合わせて用いると効果的にパン粉の品質の改良を行なうことができるので好ましい。 - 特許庁

To provide a printed material that is inexpensively manufactured through an easy process using an ink ejecting system for solving problems and to provide a printed material that prevents color mixing and a white void and has high quality and high reliability with preferable flatness of pixels by color ink.例文帳に追加

本発明は上記問題を解決するためになされたものであり、インキ吐出方式を利用して簡易なプロセスで安価に製造する印刷物において、混色と白抜けを防止し、さらに着色インキの画素の平坦性が良好な、高品質で信頼性の高い印刷物を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the organic solvent is a nitrile compound and the crystalline titanosilicate catalyst having the MWW structure is a titanosilicate catalyst prepared without using Al (aluminum), a case in which hydrogen peroxide synthesized in a propylene epoxidation reaction system may be cited as a preferable concrete example.例文帳に追加

好ましい具体例として、有機溶媒がニトリル化合物である場合、ＭＷＷ構造を持つ結晶性チタノシリケート触媒が、Ａｌ（アルミニウム）を用いずに調製されたチタノシリケート触媒である場合、プロピレンのエポキシ化反応系内で合成した過酸化水素を媒体として用いる場合等をあげることができる。 - 特許庁

To provide a waste treatment plant for extinguishing or composting wastes such as garbage by fermentation and decomposition where an indirect material is added to the wastes such as the garbage to prepare a material to be treated in a preferable condition to a fermentation and decomposition processing and the material to be treated can be efficiently fermented and decomposed by using an automatic warehouse.例文帳に追加

生ゴミ等の廃棄物を発酵分解して消滅させたり堆肥化する廃棄物処理設備であって、生ゴミ等の廃棄物に副資材を添加して発酵分解処理に好適な状態の被処理物とし、これを自動倉庫を利用して効率的に発酵分解処理出来るようにすること。 - 特許庁

Particularly, a preferable example is the powder having rare earth elements (Sc, Y can be treated as rare earth elements)on the particle surfaces, such as having an average long axis length of 10-200 nm when measured in the image photographed by using transmission electron microscope and a specific surface area of 30-200 m^2/g by the BET method.例文帳に追加

特に、粒子表面に希土類元素（Ｓｃ、Ｙも希土類元素として扱う）を有するものが挙げられ、透過型電子顕微鏡写真より計測される平均長軸長が１０〜２００ｎｍ、ＢＥＴ法による比表面積が３０〜２００ｍ^2／ｇであるものが好適な対象となる。 - 特許庁

To provide a friction material for a brake which is not specified as PRTR (Pollutant Release and Transfer Register), imparting a less environmental load than a friction material using antimony compounds, excellent in abrasion resistance at elevated temperature, low in the aggressiveness to the mating member, low in change of friction coefficient in the condition of varying loads, manifesting a preferable performance at an elevated temperature.例文帳に追加

ＰＲＴＲに指定されてなく、アンチモン化合物を用いた摩擦材よりも環境負荷が小さく、高温耐摩耗性が優れ、相手材攻撃性が低く、負荷の異なる条件で摩擦係数の変動の小さい、高温度域で良好な機能を発揮するブレーキ摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrophotography, that has an appropriate inter-toner non-electrostatic adhesion force after a compressive stress is applied to the toner, prevents a center defect phenomenon during transferring from a latent image carrier to an intermediate transfer body, and can perform preferable image formation; and to provide an image forming apparatus using the electrophotographic toner.例文帳に追加

圧縮応力印加した後のトナー間非静電的付着力が適切な値となり、潜像担持体から中間転写体への転写時に生じる中抜け現象を防止し、良好な画像形成を行うことができる電子写真用トナーと、この電子写真用トナーを使用する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, for adjusting the P_2O_5 concentration in the slag to the above range, it is preferable that either the dephosphorization slag developed in the dephosphorizing treatment process for the molten iron or the decarburization slag developed in the decarburize-refining process in a converter using the molten iron which does not undergo the dephosphorizing treatment, is used as a desiliconizing agent.例文帳に追加

この場合、スラグ中のＰ_2 Ｏ_5 濃度を上記範囲に調整するために、溶銑の脱燐処理工程で発生する脱燐スラグ、または脱燐処理の施されていない溶銑を用いた転炉脱炭精錬工程で発生する脱炭スラグのうちの何れかを脱珪剤として使用することが好ましい。 - 特許庁

To provide an objective lens for night vision as an intermediate telephoto system which is light, has high resolution, and is compact and has such a negative distortion aberration that the system can have preferable performance when applied, specially, to a night vision system, and a night vision system which can have superior optical performance on the whole by using the same.例文帳に追加

明るく、かつ高解像でコンパクトであり、特に暗視システムに適用した場合に好ましい性能が得られるような負の歪曲収差を持った中望遠系の暗視用対物レンズ、およびそれを用いることによりシステム全体として優れた光学性能を得ることができる暗視システムを提供する。 - 特許庁

It is more preferable that the center line average roughness Ra75 in the surface of the plating layer is ≤0.8 μm, and the ratio of the diffraction intensity Iζof a ζ phase to the diffraction intensity Iδ_1 of a δ1 phase in the plating layer measured using an X-ray diffraction method is ≤0.1.例文帳に追加

めっき層表面の中心線平均粗さＲａ７５が０．８μｍ以下であり、Ｘ線回折法を用いて測定されためっき層中のζ相の回折強度Ｉζとδ１相の回折強度Ｉδ_1との比であるＩζ／Ｉδ_1が０．１以下であることはより好ましい実施態様である。 - 特許庁