「presses」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When printing is started by the inkjet head, a solenoid 87 presses a loading member 86 to rotate the plate-like member 84.例文帳に追加

また、インクジェットヘッドによる印刷が開始されると、ソレノイド８７は荷受部材８６を押圧して、板状部材８４を回動させる。 - 特許庁

When the passenger presses an unlock button 8c, an electric lock 8b for a corresponding passage door is unlocked.例文帳に追加

ここで、通行者が解錠スイッチ８ｃを押すと、その通行扉に対する電気錠８ｂが解錠する。 - 特許庁

A concave pattern 1a is formed on the front surface of a substrate 1 through embossing which presses a stamper 3 having a concave-convex form.例文帳に追加

凹凸形状を有するスタンパ３を押し圧するエンボス加工によって基板１の表面に凹状パターン１ａを形成する。 - 特許庁

The guide groove is provided with a swelling part 75 which presses the door 6 in the outward direction of the case by coming into contact with the door 6 when the door 6 closes.例文帳に追加

ガイド溝には、ドア６が閉塞するときに、ドア６に当接することによってドア６をケースの外向きに押す膨出部７５が設けられている。 - 特許庁

A pressurizing part 18 which presses a tip 19 of the water-proof member 12 is provided at the insulation barrel 15A nearer to the front part.例文帳に追加

前部よりのインシュレーションバレル１５Ａには、防水部材１２の先端部分１９を押さえる押圧部１８が設けられている。 - 特許庁

The insulator 6 compressed by pinching presses the heater 4 toward the door trim 2, and the heater 4 is put in tight attachment to the door trim 2.例文帳に追加

挟圧により圧縮されたインシュレータ６は、ヒータ４をドアトリム２に向けて押圧し、ヒータ４はドアトリム２に密着する。 - 特許庁

When inputting a fingerprint or signature, the user presses a fingerprint select button 12 or a signature select button 14 to specify the kind of authentication.例文帳に追加

利用者は、指紋または署名を入力する際に、指紋選択ボタン１２または署名選択ボタン１４を押して、認証種別を指定する。 - 特許庁

When a user presses the operation key 32, the corresponding operation button 22 is pressed by the operation key 32.例文帳に追加

ユーザーが操作キー３２を押下すると、操作キー３２によって対応する操作ボタン２２が押下される。 - 特許庁

The peel-off member 222 presses the paper in a position nearer to the joining place than a gripping place gripped by the gripping mechanism 200.例文帳に追加

剥がし部材２２２は、把持機構２００により把持された把持個所より接合個所に近い位置で用紙を押す。 - 特許庁

An element clamper 179 presses the element assembly E from an outer peripheral side and clamps and holds it between the element inner peripheral guide 145 and it.例文帳に追加

エレメントクランパ１７９は、エレメント組立体Ｅを外周側から押し付けてエレメント内周ガイド１４５との間でクランプ保持する。 - 特許庁

The one end of the plug 5 presses on and hermetically closes the spout 4 under the rebound force of the spring member 8.例文帳に追加

そして、このバネ部材８の弾発下で前記プラグ５の一端が注ぎ口４を押圧し密閉している構造とした。 - 特許庁

Then, the tip part of the coil spring 15 elastically presses the metal ball 16 to the deep wall 11A side by its elastic force.例文帳に追加

そしてコイルバネ１５の先端部は、その弾性力により金属球１６を奥壁１１Ａ側に弾圧している。 - 特許庁

Next, pressures are applied to a pair of seal plates 5a and 5b by presses 11a and 11a to surely fix the liquid crystal panel 1.例文帳に追加

引き続いてプレス加圧１１ａ，１１ａを対をなすシールプレート５ａ，５ｂに行い、液晶パネル１を確実に固定する。 - 特許庁

The second fixing nut 6b is screwed on the second screw part 5b such that the second fixing nut 6b presses the first fixing nut 6a.例文帳に追加

第２ねじ部５ｂに第２固定用ナット６ｂを螺着して、第１固定用ナット６ａに押接させる。 - 特許庁

A user carrying a wireless card 10 with an IC tag and a pressure sensor 0 presses the pressure sensor 0 to request authentication.例文帳に追加

ＩＣタグと圧力センサ０とを備えた無線カード１０を持ったユーザが認証を依頼すべく、圧力センサ０を押圧する。 - 特許庁

When a selection image plane is displayed, and a player selects a desired kind of car or the like and presses a decision button, a decision processing part 28a executes the decision processing.例文帳に追加

選択画面が表示され、プレイヤが希望する車種などを選択して決定ボタンを押すと、決定処理部２８ａは決定処理を行う。 - 特許庁

The spring section 51 presses the pressure plate 4 in a position radially inward from the supporting position by the output-side rotating body 2.例文帳に追加

スプリング部５１は、出力側回転体２による支持位置よりも径方向内側でプレッシャプレート４を押圧する。 - 特許庁

A clamp member 18 is provided which presses a fiber fixation portion 20 and lid members 14, 16 constituting a substrate with spring force.例文帳に追加

基板を構成するファイバ固定部２０と蓋部材１４、１６をばね力により押圧するクランプ部材１８が設けられている。 - 特許庁

When a page is turned from right to left, the stand-up board 4 is rotated and a mat 4b presses the surface of the page on the right side.例文帳に追加

ページを右から左にめくる場合、立上盤４が回転し、マット４ｂが右側ページの紙面を押す。 - 特許庁

To provide a newspaper manufcturing method capable of responding to a newspaper having more number of pages with less printing units comparing to conventional rotary presses.例文帳に追加

、従来の輪転機と比較して多数頁を有する新聞を、少ない印刷ユニットにて対応できる新聞製作方法を提供する。 - 特許庁

The blade (74) presses a central part of the paper to a pressure-contact part of the roller (73) and the roller (73) clamps and folds the pressed paper.例文帳に追加

ブレード(74)は紙の中央部をローラ(73)の圧接部に押しつけ、ローラ(73)は押しつけられた紙を挟んで折り畳む。 - 特許庁

The linear member 4 presses down cells of a fuel cell interposed between the end plates 2, 3, and suppresses the twist of the fuel cell stack 50.例文帳に追加

この線状部材（４）はエンドプレート（２、３）間に挟まれた燃料電池セルを押さえ付け、かつ、燃料電池スタック（５０）のねじれを抑制する。 - 特許庁

The cover is attached on the frame, and thus, the protruded body presses the concave portion and the engaging claw engages with the opening.例文帳に追加

カバーをフレーム部に取り付けることにより、突起体が凹部を押圧し、係合爪は開口に係合する。 - 特許庁

The rotation of the cam member 25 moves a slide member 28, so that an end of the slide member 28 presses end side faces of a pair of link members 31.例文帳に追加

カム部材２５の回転によりスライド部材２８が移動して、その端部が１対のリンク部材３１の端部側面を押す。 - 特許庁

During the inspection, the user of the ultrasonic imaging system presses a button to select an item from the menu of the operator interface.例文帳に追加

検査の間、超音波システムのユーザはボタンを押し、オペレータ・インタフェースのメニューから項目を選択する。 - 特許庁

The cam 622 presses down the lever part 612 of the pressing lever 610, thereby upwardly rotating a body 611 of the pressing lever 610.例文帳に追加

カム６２２が押圧レバー６１０のレバー部６１２を押下することにより、押圧レバー６１０の本体部６１１は上方回動する。 - 特許庁

A slot game is executed, and when the player presses the control button 80, a rotary reel is stopped according to the timing of pressing the control button.例文帳に追加

スロットゲームが行われ、遊技者による操作ボタン８０が押されると、この操作ボタンを押すタイミングに応じて、回転リールが停止する。 - 特許庁

When a manager presses "Detail" button 18, a message display setting part 252 displays a setting picture on a screen of a display device 210.例文帳に追加

管理者が"Detail"ボタン１８を押すと、メッセージ表示設定部２５２は、設定画面を表示装置２１０の画面上に表示させる。 - 特許庁

When a user presses a skip button, an announcement image is reproduced, e.g., for 1 second on a reproduced image after skipping.例文帳に追加

ユーザーがスキップボタンを押した時、スキップ後の再生画像に、例えば１秒間、予告画像を再生するようにする。 - 特許庁

By pulling a first arm 12 with an actuator 11, a second arm 13 connected to the first arm presses the brake pedal.例文帳に追加

アクチュエータ１１によって、第１アーム１２を引くことで、第１アームに接続されている第２アーム１３がブレーキペダルを押圧する。 - 特許庁

A horn 3 is made of a conductor, has an antenna feeding section 4 of a waveguide structure placed at the end of the horn 3 and presses the lens 2.例文帳に追加

ホ−ン３は導体よりなり、ホ−ン３端部の導波管構造のアンテナ給電部４を有し、レンズ２を押圧する。 - 特許庁

When the lens cover 16 is slid, a connection pin 16b presses a long hole 46d, so that an interlocking lever 46 is rotated by centering a shaft 46c.例文帳に追加

レンズカバー１６がスライドすると、連結ピン１６ｂが長孔４６ｄを押して連動レバー４６は軸４６ｃを中心に回転する。 - 特許庁

Thus, when a user desires to record only the television program B2, the user only presses the video recording key twice.例文帳に追加

このように、テレビ番組Ｂ２を録画したいと考えた場合、ユーザは、録画キーを２回押下するだけで済む。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 17 presses the brake member 16 against the side 3a of the guide rail 3.例文帳に追加

油圧シリンダ１７は制動部材１６を案内レール３の側面３ａに向けて押圧することが可能となっている。 - 特許庁

When the reversal element is reversed, the tray moving members pushes the tray to the stopper, and the belt conveyor presses the retort pouch in the tray.例文帳に追加

反転体の反転時は、トレイ移動部材がトレイをストッパーに押し付け、ベルトコンベアがトレイ内のレトルトパウチを押さえる。 - 特許庁

The protruded piece 43 presses a side face of the pin 41b so that the FPC board 4 moves toward the light-incident face 7a.例文帳に追加

突片４３は、ＦＰＣ基板４が光入射面７ａへ向けて移動するようにピン４３の側面を押す。 - 特許庁

A formation step of a heat-resistant layer S2 of a separator S presses a coated sheet S0 with a touch roll 22 after forming the heat-resistance layer S2.例文帳に追加

セパレータＳの耐熱層Ｓ２の形成工程において，耐熱層Ｓ２形成後，タッチロール２２によって塗工済シートＳ０を押圧する。 - 特許庁

The metal spacer 21, thereby, presses down the crimped terminal 8 and the ceramic plate 2 to keep tight contact of both even under high temperature condition.例文帳に追加

そのため、高温でも、金属スペーサ２１は、圧着端子８をセラミック板２に押付けて、両者を密着させてくれる。 - 特許庁

A pair of belts 7 for connecting an upper side part of the seat back 2 to the protection frame 6 presses shoulders of the child.例文帳に追加

バックシート２の上側部と保護枠６を連結する一対のベルト７が子供の肩部を押える。 - 特許庁

The fixing part 916 presses a rear end projecting part 712 in front of the thread motor 71 by the component F_2 of the pressing force F.例文帳に追加

固定部９１６は、押圧力Ｆの成分Ｆ_２によって後端突出部７１２をスレッドモータ７１の前方に押圧する。 - 特許庁

Within the guide rail 12, it includes an elastic pressing piece 14 which presses the crossbar 11a of the T-shaped slider 11 against the inner face of the guide rail.例文帳に追加

ガイドレール１２内にはＴ形スライダ１１の横棒部１１ａをガイドレール内面に押し付ける弾性押付け片１４が設けられている。 - 特許庁

The impact wire 2 presses the inner wall surface of the hole 23a at a constant pressure ΔPw so as to suppress the higher oscillation.例文帳に追加

インパクトワイヤ２は、高次振動を抑えるために一定の圧力ΔＰｗで孔２３ａの内壁面を押圧する。 - 特許庁

A transmitting person presses down a switch 19 of an operation unit 12 if he/she requests printing in a toner-saving mode to the reception side (Step S11).例文帳に追加

送信者は、受信側に対しトナーセーブモードでの印刷を要求する場合には操作部１２のスイッチ１９を押下する（ステップＳ１）。 - 特許庁

Then, touch is kept as it is, the user presses the sound recording button 14 for shifting to a sound recording start state from the sound recording standby state (S35).例文帳に追加

そして、タッチを維持したまま、録音待機状態から録音開始状態へ移行させるために録音ボタン１４を押す（Ｓ３５）。 - 特許庁

Front portions 521 and 521 of the leaf spring 52 constantly presses inward boundary-adjacent portions 41c and 41c of the inner cable 41.例文帳に追加

また、板バネ５２の前側部分５２１，５２１は、インナーケーブル４１の境界近傍部分４１ｃ，４１ｃを内側Ｉに常時押圧している。 - 特許庁