「primary deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The relationship of the remained capacity and OCV is approximately represented by the primary formula regardless of SOH of the lead battery and deviation from the primary formula by SOH can be prevented.例文帳に追加

鉛電池のＳＯＨに拘わらず残存容量とＯＣＶとの関係がほぼ一次式で表され、ＳＯＨによる一次式からのズレが防止できる。 - 特許庁

The visual angle region of a uniform color, having deviation of chromaticity coordinates with ≤0.0314 X red primary color coordinate, ≤0.0273 Y green primary color coordinate and ≤0.0177 X blue primary color coordinate, is set larger than the half-power angle of brightness θ1 of respective primary colors of a backlight 103.例文帳に追加

色度座標値のずれ、赤原色のＸ座標が０．０３１４、緑原色のＹ座標が０．０２７３、青原色のＸ座標が０．０１７７以下の同色視角範囲をバックライトの各原色の輝度半値角より大きくする。 - 特許庁

The delay filter 15 is made a primary filter which generates a delay, with an output deviation signal 23 as input.例文帳に追加

遅れフィルタ１５を、出力偏差信号２３を入力として遅延を生じさせる一次遅れフィルタとする。 - 特許庁

A primary phase error correction section 23 detects a phase error due to deviation in FFT timing to correct the phase error.例文帳に追加

１次位相誤差補正部２３は、ＦＦＴタイミングのずれによる位相誤差を検出し、その位相誤差を補正する。 - 特許庁

To improve thickness deviation of a coating material in the production of a primary coated optical fiber using silicone resin as the coating material.例文帳に追加

シリコーン樹脂を被覆材とした光ファイバ素線の作製において、被覆材の偏肉を改善すること。 - 特許庁

For a first primary candidate detected at a plurality of times by the primary detection and a second primary candidate detected at least once, a position deviation between the T2 enhanced image and a T1 enhanced image is corrected on the basis of the position information of the centroid of a primary candidate region.例文帳に追加

１次検出により複数回検出された第１の１次候補及び少なくとも１回検出された第２の１次候補について、１次候補領域の重心の位置情報に基づいて、Ｔ２強調画像とＴ１強調画像間の位置ズレを補正する。 - 特許庁

To provide a system, a method and an apparatus for determining deviation of an X-ray field, an optical field and a primary receptor.例文帳に追加

Ｘ線視野、光学視野及び主要レセプターに関する偏差を決定するためのシステム、方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, smooth transition to normal control is actualized without leaving unnecessary controlled variable with the appearance of the steady deviation in the control of the amount of oil to be supplied to a primary pulley when the steady deviation disappears and normal primary oil amount control is reset.例文帳に追加

このため、定常偏差が解消されて通常のプライマリ油量制御に復帰したときに、プライマリプーリへ供給する油量の制御に定常偏差発生時の不要な制御量が残ることなく、スムーズに通常の制御に移行することができる。 - 特許庁

A deviation amount from an ideal state of the reference mark 116 is measured from the image, and is corrected by adjustment of a primary electron optical system 108 and the like.例文帳に追加

この画像から、基準マーク116の理想状態からのずれ量を計測し、一次電子光学系108他の調整によって補正する。 - 特許庁

To prevent the re-design or re-operation of an attached facility due to the deviation of the ordering period of a primary facility and the ordering period of an attached facility.例文帳に追加

主要設備の発注時期と付帯設備の発注時期とのずれに起因する付帯設備の再設計や再施工を防止する。 - 特許庁

The target primary pressure is determined in accordance with the deviation of gear ratio between an actual gear ratio i of the primary pulley and the secondary pulley, and a target gear ratio is calculated in accordance with a traveling condition of a vehicle.例文帳に追加

プライマリプーリとセカンダリプーリとの実際の変速比ｉと、車両の走行状態に応じて算出される目標変速比ｉsとの変速比偏差に応じて目標プライマリ圧が設定される。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of effectively preventing occurrence of a positional deviation among a primary coil, a secondary coil, and a center core.例文帳に追加

一次コイル及び二次コイルと中心コアとの間に位置ずれが生じることを効果的に防止することができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

A field magnetic flux control unit 2-1 gets a primary magnetic flux command ϕ1*d by multiplying a field current command il*d by an estimate value L1_-HAT of primary inductance, and controls the magnetic flux so that a deviation between a primary magnetic flux command ϕ1*d and an actual magnetic flux may be zero.例文帳に追加

界磁磁束制御部２−１は、界磁電流指令ｉｌ＊ｄに１次側インダクタンスの推定値Ｌ１＿ＨＡＴを乗算して１次磁束指令φ１＊ｄを得て、１次磁束指令φ１＊ｄと実際の磁束との間の偏差がゼロになるように磁束制御する。 - 特許庁

Referring to tests for total tangential deviation, i.e. rotational-angle transmission error, the gear has the total of phase differences in the degree components of primary-tertiary, and gates-count degrees within 5.0 min.例文帳に追加

片歯面噛合い回転角度伝達誤差試験における一次〜三次、及びゲート点数次数成分の位相差合計が５．０ｍｉｎ未満である歯車。 - 特許庁

Consequently, the vigilance determining device 1 precisely detects the primary state of vigilance degrading from the calculated statistical representative value and the statistical deviation.例文帳に追加

従って、覚醒度判定装置１は、算出した統計的代表値と統計的偏差とから、覚醒度低下の初期状態を正確に検出することができる。 - 特許庁

To provide a primary radiator, in which a dielectric board can be highly accurately attached to a waveguide without position deviation and high reliability can be obtained in the function of a phase shift element.例文帳に追加

誘電体板を位置ズレなく高精度に導波管へ取付可能であり、移相素子の機能に高信頼性の得られる一次放射器を提供する。 - 特許庁

The steady deviation of required primary pressure from the total pressure of real primary pressure and marginal pressure computed by a marginal pressure-setting part 301 is reduced by a compensator 305.例文帳に追加

補償部３０５によって、実プライマリ圧とマージン圧設定部３０１で算出されたマージン圧との合計圧に対するプライマリ必要圧の定常偏差を減少させることにより、過剰に見積もられていた補正後プライマリ必要圧を最適に補正することができる。 - 特許庁

In addition to this main feedback loop, the control system is provided with a loop for getting a time constant τ corresponding to a torque deviation ΔT at the timing of each control operation cycle by using a table 86 which shows the relation of the time constant τ to the torque deviation ΔT, and applying the response property 88 of the primary delay based on the time constant τ to a primary delay processor 74.例文帳に追加

このメインフィードバックループに加え、トルク偏差ΔＴに対する時定数τの関係を示すテーブル８６を用いて、各制御演算周期のタイミングにおけるトルク偏差ΔＴに対応する時定数τを求め、その時定数τに基づく１次遅れの応答特性８８を１次遅れ処理部７４に適用するループが設けられる。 - 特許庁

A term is obtained by multiplying a deviation between the actual value of magnetized current and an estimated value, the size of a torque current device, a value equivalent to the code of a primary frequency command value and a gain, to the outer product of the estimated current deviation and estimated magnetic flux so as to estimate the speed.例文帳に追加

推定電流偏差と推定磁束との外積に、磁化電流の実際値と推定値との偏差、トルク電流装置の大きさ、一次周波数指令値の符号相当値及びゲインをすべて乗じた項を加えて速度を推定演算する。 - 特許庁

Subsequently, the defect observation apparatus 3 forms a primary defect position correction expression for optimizing a defect position at the detection coordinate system, on the basis of the position deviation amount of each measurement point.例文帳に追加

続いて、欠陥観察装置３は、各測定ポイントの位置ずれ量に基づき、検出座標系での欠陥位置を適正化するための１次の欠陥位置補正式を作成する。 - 特許庁

To realize further improving data detection accuracy of a power receiver side in frequency modulation by hardly imposing the influence of positional deviation between a primary coil and a secondary coil.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおいて、１次コイルと２次コイルの位置ずれの影響を受けにくくし、周波数変調時における受電側のデータ検出精度のさらなる向上を実現する。 - 特許庁

Furthermore, secondary fluctuation considering amplitude deviation amounts of respective waveform elements and primary fluctuation being a conventional fluctuation component are taken into consideration to estimate a final fluctuation strength.例文帳に追加

また、各波形要素の振幅逸脱量や時間逸脱量を考慮した二次変動や、従来の変動成分である一次変動を考慮して最終的な変動強度を推定する。 - 特許庁

A plurality of pressing means 60 and 70 applying pressing force to a primary transfer bias roller 9 can be individually controlled at least based on information that the pressure deviation exists in the longitudinal direction of the primary transfer bias roller of the transfer nip formed by a photoreceptor 1 which is the image carrier and the primary transfer bias roller 9 which is the transfer roller.例文帳に追加

少なくとも、像担持体である感光体１と転写ローラである１次転写バイアスローラ９とによって形成される転写ニップの１次転写バイアスローラ長手方向に圧力偏差があるという情報に基づいて、１次転写バイアスローラ９に加圧力を付与する複数の加圧手段６０，７０を個々に制御することができる。 - 特許庁

Thus, when the film F is traveled in a reciprocating manner in a state wherein the film F is unwound from the platen roller 20, a slight deviation of the traveling line of the film F from the normal traveling line through the primary transfer and secondary transfer of the image can be corrected even on the occurrence of the slight deviation.例文帳に追加

このように、プラテンローラ２０に対するフィルムＦの巻き付けを解除した状態でフィルムＦを往復走行させると、画像の一次転写及び二次転写を通じてフィルムＦの走行ラインが正規の走行ラインから若干ずれたとしても、その若干のずれを修正することができる。 - 特許庁

To provide a color converter that reduces deviation in a hue while preventing production of a sense of granularity on a color image of an output device in the case that gradations of three primary colors are all different in color image data received from an input device and one of the three primary colors takes a maximum gradation value.例文帳に追加

入力デバイスから入力されたカラー画像データをなす３原色の階調が全て異なり且つ３原色の内の１色が最大階調値である場合に、出力デバイスのカラー画像に粒状感の発生を防止しつつ色相のずれを低下させる。 - 特許庁

This controller of a power transducer provides each control system input of constant current control (ACR) and constant voltage control (AVR) with a bias value as a setting value, and reduces steady-state deviation in feedback control of primary lead delay control or primary delay control.例文帳に追加

本発明の電力変換器の制御装置は定電流制御（ＡＣＲ）や定電圧制御（ＡＶＲ）の各制御系入力にバイアス値を設定値として与え、１次進み遅れ制御または１次遅れ制御のフィードバック制御における定常偏差を低減するものである。 - 特許庁

Thus, mixture of other colors to primary colors (C, M, Y, K) can be prevented to avoid occurrence of deviation of the hue of the converted colors from an object hue and this method can provide an image output with high quality.例文帳に追加

したがって、１次色（Ｃ、Ｍ、Ｙ、Ｋ）に他の色が混ざることを防止することができ、色相と目標色相とのずれが発生することを防止して、高品質の画像出力を行うことができる。 - 特許庁

By applying this system to a stochastic/statistic method such as primary approximation secondary moment method while using the found sensitivity coefficient, a standard deviation is found and the fluctuation quantity of a structure is evaluated.例文帳に追加

本発明は、求められた感度係数を用いて、一次近似二次モーメント法などの確率・統計的方法に適用することにより、標準偏差を求め、構造物の変動量を評価する。 - 特許庁

To configure a printer which has a scanning exposure system that reflects three primary color laser beams by a polygon mirror to scan/expose, and does not cause deviation in exposure-timing even when environmental temperature changes.例文帳に追加

３原色のレーザビームをポリゴンミラーで反射させて走査露光を行う走査露光系を備え、環境温度が変化しても露光タイミングにズレを生ずることのないプリント装置を構成する。 - 特許庁

Primary positioning is carried out first (S1), deviation Dp between a substrate mark 10 and a mask mark 20 are detected at P1, P2, P3, and P4 (S2), and a maximum value MPd among them is stored (S3).例文帳に追加

最初に、一次的な位置合わせを行い（Ｓ１）、Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４における基板マーク１０とマスクマーク２０のずれＤｐを検出し（Ｓ２）、この中の最大値ＭＤｐを記憶する（Ｓ３）。 - 特許庁

The cellulose ester film comprises a fine particle which has an average primary particle diameter of 0.1-1.0 μm and a relative standard deviation of 1-20%, wherein the cellulose ester film has a surface peak density of 1,000-8,000 (1/mm^2).例文帳に追加

平均一次粒子径０．１〜１．０μｍでありかつ相対標準偏差が１〜２０％である微粒子を含有し、表面のピーク密度が１０００〜８０００（１／ｍｍ2）であることを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

The liquid crystal display for color image is equipped with a reverse polarity addition circuit 100 that corrects input primary color signals Ri, Gi, Bi Wi so as to prevent deviation in polarities of voltages applied to the liquid crystal in a horizontal direction.例文帳に追加

カラー画像用の液晶表示装置において、水平方向において液晶への印加電圧の極性が偏らないように入力原色信号Ｒｉ，Ｇｉ，Ｂｉ，Ｗｉを修正する逆極性追加回路１００を備える。 - 特許庁

A driving force control system comprises an internal combustion engine model 1000 represented by a linearized model including a primary delay element, a computing unit 2000 for calculating a deviation between target engine torque and estimated engine torque, a delay compensator 3000 for compensating the deviation for a response delay, and an adder 4000 for adding the delay compensated deviation to the target engine torque to calculate a engine torque controlled variable.例文帳に追加

駆動力制御システムは、１次遅れ要素を含んで線形化されたモデルにより表わされる内燃機関モデル１０００と、目標エンジントルクと推定エンジントルクとの偏差を算出する演算器２０００と、偏差に応答遅れを補償する遅れ補償器３０００と、目標エンジントルクに遅れ補償された偏差を加算してエンジントルク制御量を算出する加算器４０００とを含む。 - 特許庁

A bypass valve is fully opened and simultaneously a rotational frequency of a primary pump is maximized (step 203), when the deviation (ΔPpv-ΔPsp) from a set differential pressure ΔPs of a differential pressure between headers ΔPpv exceeds an allowable width ΔPw.例文帳に追加

ヘッダ間差圧ΔＰｐｖの設定差圧ΔＰｓｐからの偏差（ΔＰｐｖ−ΔＰｓｐ）が許容幅ΔＰｗを超えた場合（ステップ２０２のＹＥＳ）、バイパス弁を全開とすると同時に１次ポンプの回転数を最大とする（ステップ２０３）。 - 特許庁

An inductance of a secondary winding wire S of a current transformer 30 changes accompanying a temperature change and a deviation takes place in a phase difference between an input current flowing through a primary winding wire P of the current transformer 30 and an output voltage of the secondary winding wire S.例文帳に追加

温度変化に伴ってカレントトランス３０の２次巻線Ｓのインダクタンス値が変化し、カレントトランス３０の１次巻線Ｐを流れる入力電流と２次巻線Ｓの出力電圧との位相差にずれが生じる。 - 特許庁

To provide a contour correction circuit capable of contrastively correcting contours of without being affected by the deviation of the group delay characteristic of an analog signal processing circuit, when correcting primary color signals R, G and B of a color television camera 21.例文帳に追加

カラーテレビジョンカメラ２１からの３原色信号Ｒ、Ｇ、Ｂに対して輪郭補正を行うに当たり、アナログ信号処理回路の群遅延特性のずれに影響されずに対照的な輪郭補正を行う輪郭補正回路を提供する。 - 特許庁

A primary fluid is introduced on the basis of a deviation between a set pressure and a secondary pressure to the upper face of a piston 7 with an opened orifice 27 that communicates the upper face and lower face, to displace a piston 7, and open/close a main valve 6 connected to the piston 7.例文帳に追加

上面と下面を連通するオリフィス２７を開けたピストン７の上面に設定圧力と二次側圧力との偏差に基づいて一次側流体を導入することによりピストン７を変位せしめてピストン７に連結した主弁６を開閉操作する。 - 特許庁

To provide an equipment maintenance state display system capable of exactly coping with a primary diagnosis for judging a deviation state from a threshold of an equipment maintenance state and improving the intuitivity of the diagnosis about this equipment management system.例文帳に追加

本発明は機器管理システムに関し、機器の保全状態の閾値との逸脱状態を判断する一次診断と対処を的確にすることができ、またその直感性を向上させることができる機器保全状態表示システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

A second retard quantity θ2 is arithmetically operated based on a deviation ΔNe between an engine speed Ne(n) and an engine speed Neave(n-1) of processing primary delay (S22), and a larger value is set to a retard quantity θ by comparing the first retard quantity θ1 with the second retard quantity θ2 (S24).例文帳に追加

また、エンジン回転速度Ｎe(n)と一次遅れ処理をしたエンジン回転速度Ｎeave(n-1)との偏差ΔＮeに基づいて第２のリタード量θ2を演算し（S22）、第１のリタード量θ1と第２のリタード量θ2とを比較して、大きい方の値をリタード量θに設定する（S24）。 - 特許庁

To provide a transfer device installed in an image forming apparatus which is of a tandem type and employs an intermediate transfer system which has a high transfer rate at a primary transfer part and a second transfer part while being suppressed in an increase in size, has excellent pre-transfer performance, and suppresses transfer deviation, and the image forming apparatus.例文帳に追加

タンデム型で中間転写方式の画像形成装置に備えられた転写装置であって、大型化を抑制しつつ、１次転写部及び２次転写部において転写率が高く、プレ転写性能が良好であり、転写ブレが抑制される転写装置および画像形成装置の提供。 - 特許庁

A speed control system 6 computes a torque current command value and a magnetic flux current command value based on a signal of speed deviation of the actual speed of a permanent magnet synchronous motor 3 from a speed command value and also computes the primary frequency angle of an inverter 7 based on the actual speed.例文帳に追加

速度制御系６は、永久磁石同期電動機３の実速度とその速度指令値との速度偏差信号に基づいてトルク電流指令値および磁束電流指令値を演算すると共に実速度に基づいてインバータ７の一次周波数角を演算する。 - 特許庁

Here, the control unit variably controls the rotational speed of the electric motor in such a manner that a deviation amount Δf between a frequency f1 of rotational primary component of the electric motor and a frequency f2 of rotational n-th order component of the engine is prevented from decreasing smaller than a prescribed frequency width S (for example 7 Hz).例文帳に追加

ここで、制御ユニットは、電動モータの回転１次成分の周波数ｆ１とエンジンの回転ｎ次成分の周波数ｆ２とのずれ量Δｆが所定の周波数幅Ｓ（例えば7Hz）よりも小さくならないように、電動モータの回転数を可変制御する。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixing device providing a stable discharge temperature by reducing a deviation from a set temperature caused by a temperature correction by a thermosensitive device, when a hot water side and water side primary pressures are fluctuated, and making the temperature of the hot and cold water mixture approach the set temperature.例文帳に追加

湯側及び水側の一次圧が変動したとき、感温素子による温度の補正で生じる設定温度からのズレを少なくして、湯水混合水の温度を設定温度に近づけて、安定した吐水温度を得ることができる湯水混合水装置を提供する。 - 特許庁

The lithium manganese double oxide is a spinel type lithium manganese double oxide obtained by replacing a part of manganese site by another element and the replaced elements are distributed to be ≤50% in the standard deviation (G) to the average value of the replaced element content in each primary crystal particle.例文帳に追加

マンガンサイトの１部を他元素で置換したスピネル型リチウムマンガン複合酸化物であって、各一次結晶粒子の置換元素含有量の平均値に対するその標準偏差σが５０％以下となるように、置換元素が分布していることを特徴とするリチウムマンガン複合酸化物。 - 特許庁

When releasing an external requirement from an external system element for requiring torque limitation, a target Pi is calculated by performing primary delay processing so as to be gradually transferred to an accelerator requirement Pia, and when an absolute value of subtracting the target Pi from the accelerator requirement Pia becomes predetermined deviation or smaller, the accelerator requirement Pia is set as the target Pi (S16-S20).例文帳に追加

トルク制限要求を行う外部システム要素からの外部要求が解除された場合には、アクセル要求Ｐiaに徐々に移行するように一次遅れ処理し目標Ｐiを算出し、更に、アクセル要求Ｐiaから目標Ｐiを減算した絶対値が所定偏差以下になると、アクセル要求Ｐiaを目標Ｐiとする(S16〜S20)。 - 特許庁