「problem check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You should check your acpi(4) configuration to correct this problem. 例文帳に追加

問題を修正するために acpi(4)の設定を確認してください。 - FreeBSD

A check item display part 16 first displays a check item corresponding to a highly important problem on a check item list screen 22, and lastly displays a check item having no corresponding problem.例文帳に追加

チェック項目表示部１６は、チェック項目一覧画面２２に、重要度の高い問題に対応するチェック項目を優先して表示し、対応する問題がないチェック項目を、最後に表示する。 - 特許庁

The problem is that the guards come and check the vault every five to six minutes.例文帳に追加

問題は 5,6分おきに 金庫室をチェックしに来る 警備員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The check picture includes the items of the past problem measures, know-how sheets and education materials for every check contents.例文帳に追加

チェック画面は各チェック内容ごとに過去の問題点対策、ノウハウシート、教育資料の項目がある。 - 特許庁

You are gonna write her a check it is gonna be a a very big check and then you are gonna pray that this problem goes away.例文帳に追加

彼女に小切手を送るんだ かなりの額にしろよ あとは この問題が消え失せることを願えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A check in solving the problem is standardized, and is reflected in a check list for a precheck in the D/R department.例文帳に追加

問題解決の歯止めが標準化され、Ｄ／Ｒ部門での事前チェックのためのチェックリストに反映される。 - 特許庁

Would you check immediately if the same problem happens in your environment? 例文帳に追加

あなたの環境で同じ問題が発生するか至急確認をしてくれませんか。 - Weblio Email例文集

To provide an apparatus for fermenting yoghurt intended for solving a problem that it take time to check the end of fermentation with an apparatus for fermenting yoghurt.例文帳に追加

ヨーグルトを発酵させる装置で発酵終了を調べるのに、手間がかかる - 特許庁

You should therefore check all the obvious places before submitting your problem report. 例文帳に追加

したがって、障害報告を提出する前に明白な部分をすべて確認すべきです。 - FreeBSD

While you're waiting, check Bugzilla and see if anyone has reported the problem yet.例文帳に追加

待っている間、Bugzillaをチェックし、誰かがこの問題をすでに報告しているか調べてください。 - Gentoo Linux

To improve a delay restriction problem, a testing problem and a hazard check problem in a circuit design using a clock subjected to frequency division by a flip flop based on definer design.例文帳に追加

デファイナ設計によりフリップフロップにより分周化されたクロックを用いた回路設計で、遅延制約問題、テスト時の問題、及びハザードチェックの問題を改善する。 - 特許庁

To solve a problem that error check of the ratio of current transformation of a current transformer can not be executed by a test by a kick test method.例文帳に追加

キックテスト法による試験では、変流器の変流比の正誤チェックができない。 - 特許庁

Individual check items are decided at a step S3, the review is carried out in accordance with the check items at a step S4 and a problem point is extracted at a step S5.例文帳に追加

ステップＳ３で、個別チェック項目を決定し、ステップＳ４で、それらのチェック項目にしたがってレビューを実施し、ステップＳ５で、問題点を摘出する。 - 特許庁

To solve the problem wherein great efforts are required at an auction site to check images uploaded by users every day.例文帳に追加

オークションサイトでは、ユーザがアップロードした画像を日々チェックするため、多大の労力が必要とされている。 - 特許庁

To solve a problem in which not small labor is necessary for a hotel user for making reservation for the guest room of a hotel or performing check-in since a manual operation is required for the reservation or check-in and there are many needs of automating the reservation or check-in.例文帳に追加

ホテルの客室を予約する際またはチェックインする際は人手による作業が入るため、当該ホテル利用者の負担が少なくなく、当該予約やチェックインを自動化する要請が多い。 - 特許庁

To solve the problem that a teaching material processor cannot correspond to a check sign when the center point of the check sign is outside a point allocation field or the like because the pattern recognition of the check sign is performed by determining whether the center point of the check point is included in any point rating field.例文帳に追加

チェック記号のパターン認識については、そのチェック記号の中心点が、いずれの採点欄に含まれるかを判断して行うようにしているために、中心点が配点欄に入らなかったときなどに対応できない。 - 特許庁

Of course, the government does not have functions to check and track contaminated cars, as the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Environment and other government organizations responsible for dealing with radiation exposure all balk at handling this problem. 例文帳に追加

これは、国の基準が現状、食品だとか環境に比べてベンチマークがない。 - 金融庁

To provide a check item display device, for reducing the risk of a repeated serious quality problem, and to provide a check item display method, a program and a storage medium.例文帳に追加

重大な品質問題を再発させるリスクを低減することができるチェック項目表示装置、チェック項目表示方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: unless a worker performs release of check-out or check-in, a checked-out document cannot be updated by another worker, so that update work of the document is delayed.例文帳に追加

チェックアウトされた文書は、作業者がチェックアウトの解除またはチェックインしない限り、他の作業者による更新は不可能で、文書の更新作業が遅れる。 - 特許庁

The generation of delay constraint, the insertion of a scan path, and the extraction of the flip flop as the object of hazard check is performed by using the information of the classified flip flops and the delay constraint program, testing problem and hazard check problem are improved.例文帳に追加

分類されたフリップフロップの情報を用いて、遅延制約の生成し、スキャンパスの挿入、ハザードチェック対象のフリップフロップの抽出を行うことで、遅延制約問題、テスト時の問題、ハザードチェックの問題を改善する。 - 特許庁

To solve a problem that it is only possible to check whether a memory control unit is physically out of order, but verification if there is a problem in timing cannot be performed.例文帳に追加

メモリー制御装置において物理的に故障しているかどうかのみの確認しか可能でなく、タイミング的に問題がある場合などの検証を行うことができない。 - 特許庁

If a daily health check is performed, there will be no problem. But without such checks, it can become a major problem causing pain and a threat to life.例文帳に追加

人間の身体ケアのように、毎日チェックしていれば大きな問題にならないが、チェックせずにきて、大きな問題になってからでは、痛みも危険も生じることになります。 - 厚生労働省

The GMLC 102 performs additional privacy check (10), and sends the positioning result to the client 101 (11) if no problem exist.例文帳に追加

ＧＭＬＣ１０２は、追加のプライバシチェックを行い（１０）、問題がなければ、測位結果をクライアント１０１に送る（１１）。 - 特許庁

To solve such a problem that a user is required to repeatedly execute a check-out operation and a check-in operation and consequently forced to execute a complicated operation when the user wants to successively change properties of a plurality of document files, in a system in which check-out and check-in operations are required each time property editing is made to each file.例文帳に追加

各ファイルのプロパティ編集を行う際に、毎回チェックアウト、チェックイン操作を行うようなシステムにおいて、複数の文書ファイルのプロパティを連続して変更したい場合、ユーザーはチェックアウト操作とチェックイン操作を繰り返し行う必要があり、煩雑な操作が必要となる。 - 特許庁

To solve a problem wherein the flow of a hydraulic fluid becomes turbulent in a check valve to cause noise when a flow rate per unit time is increased in the check valve by abrupt steering.例文帳に追加

急転舵によってチェック弁における単位時間当たり流量が増大した場合、チェック弁における作動油の流れが乱れて異音が発生する、という課題を解決する。 - 特許庁

To provide a positive displacement discharge pump provided with a member having a check valve function without a driving part and solving a problem in a pump with the conventional check valve provided in a channel.例文帳に追加

駆動部を有しない逆止弁機能を持つ部材を具備し、従来の逆止弁が流路に設けられたポンプにおける問題点を解決できる容積吐出式ポンプを提供する。 - 特許庁

If a normal voltage is not detected by this monitoring, an alarm is given to prompt a user to check whether or not such a problem as plug disconnection has occurred and solve this problem.例文帳に追加

この監視により、正常な電圧が検出されない場合、異常報知を行って、ユーザーにコンセント抜け等の不具合が生じていないか、並びに、当該不具合を解消を促す。 - 特許庁

To provide a structure of preventing adhesion of a check valve capable of achieving prevention of adhesion of a sealing surface at low cost that has been a problem in a conventional structure of preventing adhesion of a check valve.例文帳に追加

本発明は、チェックバルブの貼着防止構造に関し、従来のチェックバルブの貼着防止構造において、シール面の貼着防止を低コストで実現することが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

Basically this fixes a problem that HTML has had where check boxes can only pass a single value (the value of the checkbox when checked).例文帳に追加

基本的に、これは「チェックボックスではひとつの値(チェックされているチェックボックスの値) しか渡せない」という HTML の問題点を解決するものです。 - PEAR

Follow-upOnce your problem report has been filed, you will receive a confirmation by email which will include the tracking number that was assigned to your problem report and a URL you can use to check its status. 例文帳に追加

障害報告を提出すると、 障害報告に割り当てられた追跡用の番号と状況を確認するために利用する URL を含む、 確認のための電子メールが送られてくるでしょう。 - FreeBSD

To solve the problem that since data in an erasure state are turned to be the target of double writing check on a spool file, it is impossible to write new data.例文帳に追加

スプールファイル上で削除状態のデータが２重書きチェックの対象になって新たなデータが書き込めなくなる不都合を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that setting of a spatial filter requires an operator to visually check a scanned image and adjust the spatial filter repeatedly, and consequently the setting state depends on the operator.例文帳に追加

空間フィルタの設定には、オペレータの目視によるスキャン画像の確認と空間フィルタの調整の繰り返し作業が必要とされる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when correcting a document whose check results is unacceptable and checking and storing the corrected document, it is troublesome for a user to store a location where a document whose initial check is acceptable is stored.例文帳に追加

チェック結果がＮＧになった原稿を修正し、修正後の原稿をチェックし保存する際に、最初のチェックによりＯＫになった原稿を保存した場所を記憶しておくことはユーザにとって煩わしい。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional spell check device that, since intended words for spell check are increased, the probability of the appearance of difficult words not expected by a user becomes very high, and it is difficult for the user to quickly find the objective phrase.例文帳に追加

スペルチェック装置において、スペルチェック対象語を多くした場合、使用者が期待しない難しい語句の出現する確率が非常に高いため、素早く目的の語句を見つけることができない。 - 特許庁

The check valve for the guide appliance which solves the problem of the difficulty in the compatibility of the reduction in the dynamic friction resistance in inserting the catheter with the improvement in the pressure resistance threshold for preventing the backflow of the blood, more particularly the check valve for the catheter guide and the catheter guide appliance for this check valve.例文帳に追加

本発明は、血液の逆流を防止するための耐圧限界向上とカテーテル挿入時の動摩擦抵抗低減の両立という課題を解決した案内器具用逆止弁、特にカテーテル案内用逆止弁、および該逆止弁をカテーテル案内器具。 - 特許庁

As I already mentioned, if a problem is recognized regarding a securities company's business management, I would like to check how the company has identified and is dealing with the problem. 例文帳に追加

繰り返しになりますけれども、仮に証券会社の業務運営等に問題が認められた場合には、当該証券会社がその事実をどのように把握して対応しているかということをしっかり確認しておきたい。 - 金融庁

To solve the problem that a system check list in which no omission exists in data items being test objects and no overlapping exist among confirmation data items can not easily be prepared in the conventional manner.例文帳に追加

従来は、テスト対象のデータ項目に漏れがなく且つ確認データ項目間に重複がないシステムチェックリストを容易に作成することができない。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult to sufficiently check slipping-out of a headrest, due to only checking the slipping-out by frictional force and locking force (elasticity) of a plate spring.例文帳に追加

摩擦力や板ばねの係止力(弾性)で抜け落ちを阻止しているにすぎず、ヘッドレストの抜け落ちを十分に阻止することが難しい。 - 特許庁

When the respective buttons of the past problem measures, know-how sheets and education materials are clicked, and the contents are confirmed, the check picture is put into the checked status.例文帳に追加

過去の問題点対策、ノウハウシート、教育資料の各ボタンをクリックして内容が確認されると、チェック画面にチェックが入った状態となる。 - 特許庁

To eliminate a problem of double depositing when communication becomes impossible before depositing processing, and to enable a depositing machine to check on history of a storage medium.例文帳に追加

入金処理前に通信が出来なくなった場合の二重入金の問題を無くし、入金機が記憶媒体の履歴を確認できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of having to hold a large amount of memories for storing estimated posteriori probability data in parallel in order to increase a transfer speed in an LDPC (low density parity check code) decoding circuit.例文帳に追加

LDPCの復号回路において転送速度を上げるためには、推定事後確率データを格納するメモリを並列して多量に保有しなくてはならい。 - 特許庁

To provide an apron attachment structure of a bathtub facilitating cleaning in the lower part of the bathtub, a check and a maintenance, having a superior water cutoff performance and having no problem in its aesthetic appearance.例文帳に追加

浴槽下の清掃や点検・保守がしやすく、止水性にすぐれ、かつ美観上の問題もない浴槽のエプロン取付構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that gas is wasted and a narrow work shop becomes in danger by being filled with the gas when an operator misses to turn a gas check switch off.例文帳に追加

作業者がガスチェックスイッチをＯｆｆ開路するのを忘れた場合、ガスが無駄になるとともに狭い作業場でガスが充満して危険が生じる。 - 特許庁

JavaScript functions can be renamed to avoid conflict with others scripts on the same page ability to manage one single list with check boxes to solve problem if javascript is unavailable例文帳に追加

JavaScript 関数名の変更により、同一ページ内の他のスクリプトとの競合を解消 JavaScript が使えない場合には、単一のリストとチェックボックスを用いて対応 - PEAR

The respective items of the past problem measures, know-how sheets and education materials on the check picture may be clicked by an input device(mouse or the like) 5.例文帳に追加

チェック画面の過去の問題点対策、ノウハウシート及び教育資料の各項目は、入力装置（マウス等）５でクリック操作することが可能である。 - 特許庁