「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new method and a substance which are still required for solving a difficult problem to achieve successful treatment of tumors with a minimum toxicity while avoiding regular administration for a long period of time.例文帳に追加

最小の毒性で長期にわたる定期的投与を避ける腫瘍の治療を成功させる困難な問題のための新しい方法と物質が相変らず必要である。 - 特許庁

To automatically detect signs of a problem or the like with respect to merchandise or a service from text information represented by opinions provided from a person who relates to the merchandise or the service.例文帳に追加

商品またはサービスに関連する者から寄せられた見解に代表されるテキスト情報から、商品またはサービスに対する問題点等の予兆を自動検出できる。 - 特許庁

To provide a refrigerator with high reliability and high energy-saving performance hard to generate a problem that food in the refrigerator cannot be kept in a predetermined range of temperature.例文帳に追加

省エネルギ性能が高く、冷蔵庫内の食品を所定温度範囲に維持できなくなるといった問題が生じ難い信頼性の高い冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature detector including a temperature sensor and a work silicon wafer that is formed by putting a space for accommodating the temperature sensor in communication with the outer circumference is provided to solve the problem.例文帳に追加

上記課題を解決するために、温度センサと、温度センサを収容する空間を外周部に連通させて形成したワークシリコンウェハと備える温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can capture fine particles generated from a fixing member to prevent emission of the fine particles, and prevent the problem about tacking with simple constitution.例文帳に追加

定着部材から発生した微粒子を捕捉して、上記微粒子の放出を防止できると共に、タッキングの問題を簡単な構成で防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that noise may occur in a tracking error signal at rotation driving of a driving source composed of a stepping motor with respect to a mechanism for spherical aberration correction of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの球面収差補正のための機構に関し、ステッピングモータなどでなる駆動源が回転駆動されたときにトラッキングエラー信号にノイズが発生する問題を改善する。 - 特許庁

To provide a manual chain block, without a problem in strength itself together with miniaturization, by arranging a position of a reduction gear of a deceleration mechanism part nearer to the center, regardless of a bearing of a load sheave.例文帳に追加

ロードシーブの軸受によらず、減速機構部の減速ギヤの位置をより中心寄りに配置可能として、小型化と共に強度自体も問題ない、手動チェーンブロックを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the continued emission of loud game sounds with no play on the game machine involved, which bothers the surrounding people when the players leave the game machine during the BB game.例文帳に追加

ＢＢゲーム中に遊技者が遊技台を離れてしまうと、その遊技台で遊技が行われていないのに大きな遊技音が出音され続け、周囲の者が迷惑をこうむる。 - 特許庁

A modem of ISP and a computer acquire a caller telephone number to solve a problem of an economical load attended with international communication by a conventional access method.例文帳に追加

本発明は、発信者の電話番号をＩＳＰのモデム及びコンピュータが取得することにより従来のアクセス方法となる国際通信に伴う経済的負担を解決している。 - 特許庁

To provide a light beam scanner in which a problem caused by scanning using two reflection mirrors is solved and a high speed and accurate scanning with a light beam is performed.例文帳に追加

２個の反射鏡を用いてスキャニングすることに起因する課題を解決し、高速で高精度な光ビームのスキャニングを行うことができる光ビームスキャニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition flame-retarded without using any halogen-containing flame retardant, excellent in heat resistance, and coping with an environmental problem, to provide a prepreg, and to provide a laminate using the prepreg.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いずに難燃性を有し、かつ耐熱性に優れた環境問題対応の熱硬化性樹脂組成物、プリプレグ及びそれを使用した積層板を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that uniform and large crystals can not be formed on the whole face of a specimen by irradiating an Si film with laser light without performing measurement of crystal grain diameters.例文帳に追加

結晶粒径の計測を行なうことができず、レーザ光をＳｉ膜膜に照射して、均一かつ大きな結晶を試料の全面に良好に形成することができない。 - 特許庁

To solve the problem that snapshot nature and a frame speed are influenced, if the transmission/reception of information for the optical characteristics of a photographing lens used for image processing is performed with respect to all the object images.例文帳に追加

画像処理に用いられる撮影レンズの光学特性情報の撮影レンズからカメラへの送受信を全ての被写体像に対して行うと、速写性とコマ速に影響する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging method for the imaging device not having the problem that black level depression occurs in an imaging signal following a black level with a markedly erroneous OB (optical black) output.例文帳に追加

ＯＢ出力を大きく誤った黒レベルに追従して撮像信号に黒沈みを生じるという問題のない撮像装置、撮像装置の撮像方法を提供する。 - 特許庁

To easily deal with a problem only by changing a fixing member when it is required to change a protrusion dimension or a protrusion shape of a means for fixing a fuse housing to the battery.例文帳に追加

ヒューズハウジングをバッテリーに固定する手段の突出寸法や突出形状の変更が必要となったときに、固定部材の変更だけで、簡単に対応することができる。 - 特許庁

To provide an antistatic polyamide resin molded article compounded with a carbon-based filler, having no problem in molding defect, and also having improved heat resistance.例文帳に追加

カーボン系充填剤を配合された帯電防止性ポリアミド樹脂成形体において、成形不良の問題無く、耐熱性が向上されたポリアミド樹脂成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that an original detection sensor is moved together with a base to bring about misdetection of an original size, when the base on which an image formation optical system is mounted is moved for lens conjugation length correction.例文帳に追加

結像光学系を搭載する基台をレンズ共役長補正のために移動させると、これと一体に原稿検知センサが移動してしまって原稿サイズの誤検知を招く。 - 特許庁

The problem can be solved by soldering the joint of the cup type electrode tip part and the lead part with Ag-Ni alloy containing 1-10 mass% of Ni and the balance comprising Ag.例文帳に追加

カップ型の電極先端部とリード部の接合をＮｉを１〜１０質量％含有し、残部がＡｇからなるＡｇ−Ｎｉ系合金でろう付けすることにより課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a cold cathode field electron emitting element with which a carbon nanotube can certainly be fixed onto the underlay and no problem originating from the material used to make fixation is likely to be generated.例文帳に追加

カーボン・ナノチューブが下地上に確実に固定され、しかも、固定に使用する材料に起因した問題が発生し難い冷陰極電界電子放出素子を提供する。 - 特許庁

To realize a photocatalyst coated structure solving the problems with a normal temperature curable photocatalyst and not generating a problem such as the peeling-off of a coating film or the like even during an ageing period.例文帳に追加

常温硬化型の光触媒の問題点を解決し、養生期間中においても塗膜の剥落などの問題が発生しない光触媒塗布構造を実現すること。 - 特許庁

The pulse whose moving speed to be calculated from each pulse indicates the value not less than the specified value is prevented from entering the pulse signal judging means 22, and the pulse signal with problem is excluded.例文帳に追加

また、各パルスから算出される移動速度が規定速度以上を示すパルス信号をパルス信号判定手段２２へ入力させないようにし、問題のあるパルス信号を除外する。 - 特許庁

To solve the problem of not sufficiently coping with a sufficiently inexpensive needle-less injector suitable for administering one-time quantity or a very small quantity, and capable of disposal after injection, by a conventional technology.例文帳に追加

一回分の量またはわずかな量を投与するのに適し、注射後の処分ができる充分に低価な無針注射器が、従来技術によって十分に対処されていない。 - 特許庁

To solve such a problem with a conventional combustion state detection device of an internal combustion engine that the cause of a trouble in a misfire cannot be estimated and a large number of man-hours are required for repair.例文帳に追加

内燃機関の燃焼状態を検出する装置は従来から周知であるが、失火時に故障の原因を推定することができず、修理に多大な工数を要する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy plate for building material which has excellent appearance and antidazzle characteristic at a reduced cost and a method of manufacturing the aluminum alloy plate with the consideration of environmental problem.例文帳に追加

美観性、防眩性に優れた建材用アルミニウム合金板を、より低コストで提供すると共に、環境問題に配慮してこれを製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by providing a heating part case having an inlet and an outlet for carrying a recording medium and a vent opening communicating with the outside of the case, and surrounding a heating means.例文帳に追加

記録媒体の搬入口および搬出口、ならびにそのケースの外部に通じる通気口を有する、加熱手段を囲う加熱部ケースを有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion apparatus for optical communication which causes little problem of optical damage, which can be used in a wide temperature range and which has high coupling property with a quartz optical fiber.例文帳に追加

光損傷の問題が少なく、かつ広い範囲の温度で使用することができ、石英系光ファイバとの結合性も良い光通信用波長変換装置を提供する。 - 特許庁

To extend a conventional association rule problem by relating a weight with each item of a transaction, and reflecting the interests/strength of each item in the transaction.例文帳に追加

トランザクションの各項目に重みを関連付けられるようにして、トランザクション内の各項目の関心／強さを反映できるようにすることによって、従来の相関ルール問題を拡張すること。 - 特許庁

To solve the problem that data obtained by receiving compressed data is not normally decoded when a vehicle transmits the compressed data when traveling through a place with many outside noises in an image transmitter for vehicle.例文帳に追加

車両用画像送信装置において、車両が外来ノイズの多い場所を通過する時に圧縮したデータを送信すると、それを受信したデータが正常に復号されない。 - 特許庁

The degree of vacuum can be measured even with the single vacuum gauge 140 while preventing a problem that oil and oil vapor from the oil-rotary vacuum pump 110 flow into the vacuum chamber 101.例文帳に追加

１つの真空計１４０でも、油回転真空ポンプ１１０からの油や油蒸気などが真空チャンバ１０１へ流入する不都合を防止しつつ真空度を測定できる。 - 特許庁

The projection direction tip part of the counter weight 9 is formed in a shape avoiding the skirt part 14 of the piston 3 passing the predetermined range including the bottom dead center for coping with such a problem.例文帳に追加

こうした問題に対処するため、カウンタウェイト９の突出方向先端部は、下死点を含む所定範囲を通過するピストン３のスカート部１４を避ける形状に形成される。 - 特許庁

Accordingly, air discharged out of a clean room and a region with a high humidity can be re-used for living spaces such as offices, corridors, or the like without causing a dew-formation problem.例文帳に追加

これにより、クリーンルームや湿度の高い領域から排出される空気を、結露等の問題を発生することなくオフィス棟や廊下などの居住空間に再利用できる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional YC separation circuit where sufficient YC separation cannot be obtained when an input composite video signal is sampled with a sampling frequency not being an integer multiple of its chrominance subcarrier frequency.例文帳に追加

入力コンポジット映像信号を、その色副搬送波周波数の整数倍でないサンプリング周波数でサンプリングすると、十分なＹＣ分離性能を得ることができない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to sort received images only with code information such as F code when data are received by a facsimile using code information such as F code.例文帳に追加

Ｆコードなどによるコード情報を用いてファクシミリによるデータ受信をする際、受信画像の仕分けがＦコードなどによるコード情報だけではその対応が困難なこと。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor device which is good in response characteristics, can improve the problem of current collapse, and also can form a gate recess portion exactly equal to device design values with good reproducibility.例文帳に追加

応答特性が良く電流コラプスの問題を改善できると同時に、デバイス設計値どおりのゲートリセス部を再現性よく形成しうる窒化物半導体装置を得ること。 - 特許庁

To provide a device for extracting titles of topics of news, with which the titles of manuscripts of news can be presented in natural language sentences easy to comprehend without a problem that required phrases are not extracted.例文帳に追加

必要な語句が抽出されないという問題を生じさせずに、ニュース原稿のタイトルを分かりやすい自然言語文で提示できるニュース話題タイトル抽出装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a port with high I/O load from a host processor applies high load to all processors, reducing response to the I/O request of other host processor.例文帳に追加

ホストプロセッサからのＩ／Ｏ負荷の高いポートが全プロセッサに亘って高負荷をかけるため、それ以外のホストプロセッサのＩ／Ｏ要求についてのレスポンス低下の問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem in an ionic optical system forming a multiple revolving orbit, that its structure is limited with little freedom of designing, although one achieving temporal convergence of ion has been developed.例文帳に追加

多重周回軌道を形成するイオン光学系においてイオンの時間的収束を達成するものは開発されているが、構成がかなり限定され設計の自由度に乏しい。 - 特許庁

The stretching work of the sheets 2 is made very simple, and such a problem can be avoided that the sheets 2 are broken when kept in contact with the shed frame 3.例文帳に追加

このような構成によれば、シート２を展張する作業が極めて容易となり、且つ、シート２が上屋フレーム３と接触して破損するという問題を回避することができる。 - 特許庁

To solve a problem of the communication timeout of a wired circuit network control apparatus when a remote monitoring wireless terminal comprising a master unit and a slave unit is combined with an existing wired communication system.例文帳に追加

親機と子機からなる遠隔監視用無線端末装置を既存の有線通信システムと組み合わせの有線回路網制御装置の通信タイムアウトの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a position estimation system capable of reducing the problem that traffic increases as a range of position estimation and the number of reference terminals increase and also performing position estimation with high precision.例文帳に追加

位置推定を行う範囲、リファレンス端末数の増加に伴い、通信量が増加する問題を軽減し、同時に高精度な位置推定を可能とする位置推定システムを得る。 - 特許庁

To solve the problem that inconvenience occurs if a CPU or an accessed peripheral circuit is different when a reset voltage is made constant in the case of resetting voltage when voltage is low with respect to the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに対して電圧が低下した時、リセットをかける場合、リセット電圧を一定にしていると、ＣＰＵかアクセスしている周辺回路が異なると不都合が生じる。 - 特許庁

There is the problem that the system with a packaged semiconductor device is reset since the semiconductor device is conventionally reset by the instantaneous voltage variation of the VDD voltage.例文帳に追加

従来、ＶＤＤ電圧の瞬間的な電圧変動により半導体装置がリセットしてしまうことで、半導体装置を搭載したシステムがリセットされてしまう問題があった。 - 特許庁

To solve the problem that the start-up time of a brushless motor is increased in a controller which is equipped with a positioning means that controls the rotating angle of the brushless motor at its final angle through an intermediate angle.例文帳に追加

ブラシレスモータの回転角度を中間の角度を経て最終的な角度に制御する位置決め手段を備えるものにあって、ブラシレスモータの起動時間が長期化すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a plurality of functions for solving a problem caused by provision of the functions and maximally utilizing each function.例文帳に追加

複数機能を備えた画像形成装置において、複数機能を備えた故に生じる問題を解決し各機能を最大限に活用することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To realize an optical scanning with an excellent spot diameter by effectively solving the problem of scanning line bending in an optical scanner using an inexpensive resin mold lens having an excellent transfer characteristic and mass productivity.例文帳に追加

転写性・量産性に優れ、低コストな樹脂成形レンズを用いる光走査装置において走査線曲がりの問題を有効に軽減し、良好なスポット径での光走査を実現する。 - 特許庁