「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The problem with the points system is that if the standard required to pass is lowered in accordance with the needs of industry, the result is a decline in the quality of the domestic labor market, and if the economy goes into recession the foreign workers will become an excess labor force.例文帳に追加

ポイント・システムの問題は、業界からのニーズに応じて合格ラインを引き下げた場合、国内労働市場の質の低下や、不景気になった際の外国人労働者が余剰労働力になってしまうという点である。 - 経済産業省

To solve such problem on conventional sanitary shorts that the sanitary napkin can not be surely in contact with the crotch part, and the shorts easily slip down or easily cause the occurrence of creases in the case of using elastic yarns.例文帳に追加

従来の生理用ショーツは、生理用ナプキンを股間部に確実に密着させることができず、また弾性糸を有するものでは、ショーツがずり下がりやすく、また皺が発生しやすい。 - 特許庁

A key point-at-issue extracting means 10b extracts as a key point-at-issue a point-at-issue indicated by a node with a large evaluation value among respective upstream-side nodes of the problem point network.例文帳に追加

キー問題点抽出手段１０ｂは、問題点ネットワークの上流側の各ノードのうち評価値の大きいノードにより示される問題点をキー問題点として抽出する。 - 特許庁

To solve the problem that ink piles on the front end of a scraping member which scrapes the ink sticking to a wiper cleaning member for cleaning the ink sticking to a wiper member, resulting in interference with a head, etc.例文帳に追加

ワイパ部材に付着したインクを清掃するワイパ清掃部材に付着するインクを掻き寄せる掻き落し部材の先端にインクが堆積してヘッドと干渉したりする。 - 特許庁

To provide a solid substance manufacturing device for grinding sludge in which there is no problem on a seal, stable operation can be executed for a long period of time, and miniaturization and reduction of costs can be attained with a simple constitution.例文帳に追加

シール上の支障が生じず、長期間安定した稼働が行え、かつ簡易な構成で小型化、低コスト化が可能な研削スラッジの固形化物製造装置を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem when unnecessary matter is continuously generating in a room wherein the unnecessary matter actually remains in the room even when all air in the room is replaced with outside air within a certain time.例文帳に追加

連続的に居室内に不要な物質が発生しているとき、一定時間に居室内の空気を全て外気に入れ換えても、実際には居室内に不要な物質は残留する。 - 特許庁

To solve the problem in an optical communication system employing infrared rays that since data communication can be carried out only with time series digital data, data transfer rate is low and only a small quantity of data can be communicated.例文帳に追加

赤外線を用いた光通信システムの場合、時系列デジタルデータでしかデータ通信を行うことができないため、データの転送時間が遅く、通信できるデータ量が少ない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device with high displaying precision irrespective of reduction of rubbing aligning treatment steps for the purpose of solving the problem resulting from the nonuniform rubbing aligning treatment.例文帳に追加

ラビング配向処理の不均一による問題を解消するためにラビング配向処理の工程を削減しながらも、表示精度の高い液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the cooling function of a magnetic disk drive becomes deficient owing to a decrease in wind volume resulting from the air resistance of an air cooling path when a magnetic disk drive is mounted with high density.例文帳に追加

磁気ディスクドライブを高密度実装する場合、空冷経路の空気抵抗による風量減少で磁気ディスクドライブの冷却機能が不足するのを改善してすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of coping with and solving a problem caused by a temperature difference between a recording sheet and a non-heating member and transfer of a high-temperature recording sheet at the atmospheric temperature in real time.例文帳に追加

記録シートと非加熱部材の温度差や高温記録シートの移送に起因する問題を、雰囲気温度にリアルテイムに対応し解決可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

To solve the problem that information retrieval wherein a field is specified and retrieved information is further narrowed down with a keyword can not be properly performed if the specified field and the field of the input keyword do not match each other.例文帳に追加

分野を指定してさらにキーワードで絞り込む情報検索において、指定された分野と入力キーワードの分野が一致しない場合、適正な検索が行えない。 - 特許庁

To solve the problem of an increased processing amount and power consumption required for the comparison of the location of a self-terminal with the location of a restriction area, in order to automatically restrict a terminal function according to the present location.例文帳に追加

端末機能を現在位置に応じて自動的に規制するためには、自端末の位置と規制エリアの位置とを比較するための処理量および消費電力が増加すること。 - 特許庁

To solve such a problem as to deteriorate the precision of control for brightness adjustment in accordance with external light illuminance as the result of a sensor output different from the brightness of audio visual environment (external light illuminance) according to the position of an illumination sensor.例文帳に追加

照度センサの位置によっては視聴環境の明るさ（外光照度）と異なるセンサ出力となる結果、外光照度に応じた輝度調整の制御の精度が低下する。 - 特許庁

The problem of the strength of the wire is solved by a reinforcement for preventing the wire from opening by an eye structure such as a closed eye, and a reinforcement at a jig head-joining part with a hollow body 7 such as a wire sleeve.例文帳に追加

ワイヤ強度の問題はクローズドアイ等のアイ構造によるワイヤの開きを防ぐ補強とジグヘッド接続部分へのワイヤスリーブ等の中空体７による補強により解決できる。 - 特許庁

To provide a system and a method for monitoring a power generation facility in relation to occurrence of a predetermined event, and for providing a recommendation dealing with the predetermined event to prevent or solve a problem.例文帳に追加

所定事象の発生に対し発電設備を監視し且つ所定事象の発生に対処する勧告を提供し、問題を防ぎ又は解決するためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

To eliminate such a problem that when a newspaper is read, turning papers for one having a large number of pages takes times, and fingers are wetted with saliva or the like to turn the pages; and quickly and properly turn the pages.例文帳に追加

新聞紙を読むさい、頁数の多いものではその捲りに手間取り、唾などを付けたりして行っている問題点を解決し、迅速且つ適確に行われるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult for coping with secular problems and color tone problems that, wearing-out and stain are caused in an existing guiding block and a color tone object exists except a color for arousing attention.例文帳に追加

既設の誘導ブロックに擦り減りや汚れが発生したり、注意喚起色以外の色調のものが存在し、これら経年的問題と色調的問題への対応が困難である。 - 特許庁

To provide a water tank for a covered waterway, capable of draining from any points of the wall of the water tank, without causing safety problem of vehicles, and a testing waterway laid with the same.例文帳に追加

車両の安全性の問題を招くことなく、水槽壁のいずれの箇所からも排水することが可能な冠水路用水槽及びそれを敷設した試験路を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a lot of Cy-series false colors are created at intermediate contrast, by a function of replacing each image signal around a saturated pixel with a color carrier signal of a fixed color.例文帳に追加

飽和画素周辺の各画像信号を固定色の色キャリア信号に挿げ替える機能により、中間コントラストでＣｙ系偽色が多量に発生する問題を解決する。 - 特許庁

An announcement determination means 15 determines occurrence of a performance problem in the device 5 or not by comparing the threshold with the performance values collected by the means 12.例文帳に追加

通報判定手段15は、上記閾値と性能値採取手段12が採取した性能値とを比較することにより、監視対象装置５に性能的な問題が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle control network device capable of simplifying the constitution of the device without losing the reliability of control by solving a problem concerned with the extension of a backup power supply.例文帳に追加

バックアップ電源増設に関連する上記問題を解決して、制御信頼性を損なうことなく装置構成の簡素化が可能な車載制御ネットワーク装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a semiconductor device which can prevent an increase in the parasitic capacitance of a field effect transistor while eliminating a problem with lift-off performance or the erosion of a T-shaped gate electrode.例文帳に追加

リフトオフ性の問題やＴ型ゲート電極の侵食が無く、電界効果トランジスタの寄生容量の増大を防ぐことができる半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To solve the following problem: feedback control cannot cope with a substantial change when a welding wire feed speed which varies according to a change in the welding attitude of a manipulator is optimally controlled on real time.例文帳に追加

マニピュレータの溶接姿勢の変化によって変動する溶接ワイヤ送給速度をリアルタイムに最適制御する場合、フィードバック制御では大きな変化に対応できない。 - 特許庁

To clear up the problem that image quality is reduced by the influence of noise in a video signal when applying progressive conversion processing to the video signal in an interlace system or the like with a movie film as a source.例文帳に追加

映画フィルムをソースとするインターレース方式の映像信号等にプログレッシブ変換処理を施す際に、映像信号中のノイズの影響による画質の低下の問題を改善する。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed of as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide a long flexible printed board easily manufacturable by the existing equipment to solve the problem that, for substituting a flexible printed wiring board for a wiring harness, the board obtained by a flexible printed wiring board manufacturing equipment is restrained with respect to its length.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板によりワイヤーハーネスを代替する場合、フレキシブルプリント配線板の製造設備により、得られるフレキシブルプリント配線板の長さが制約を受ける。 - 特許庁

To solve a problem that in an interlayer isolation film of SiOCH film, which is a low dielectric constant film, O_2 ashing resistance is low since a CH_3 group is contained in the film, and adhesion with a SiO_2 film is also low.例文帳に追加

低誘電率膜であるＳｉＯＣＨ膜の層間絶縁膜は、膜中にＣＨ３基が含まれるためにＯ２アッシング耐性が低く、ＳｉＯ２膜との密着性も低い。 - 特許庁

To solve the problem due to the fact that a reproduced program scene to be displayed on the screen is easily confused with a program scene in the middle of broadcasting when time shift reproduction or cache reproduction is performed in a PVR.例文帳に追加

ＰＶＲにおいてタイムシフト再生またはキャッシュ再生を行うと、画面上に表示される再生された番組のシーンを放送中の番組のシーンであると錯覚し易い。 - 特許庁

To provide a dewatering method which enables the treating of washing of high class linen such as a sheet, which is delicate and is easy to be torn, with outstanding productivity without causing a problem in quality.例文帳に追加

繊細で破れ易いシーツ等の高級リネンの洗濯物を品質上の問題を起こすことなく、優れた生産性を以って処理することを可能にする脱水方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fixing device by solving the problem with respect to transfer paper feeding by obtaining a proper TSUZUMI (long tabor) effect, thereby reducing the waving of tracing paper after it passes through a fixing device.例文帳に追加

適正な鼓効果を得ることによって定着装置通過後のトレーシングペーパー波打ちを軽減させ、転写紙搬送上の問題を無くし、安価な定着装置を提供する。 - 特許庁

To solve the conventional problem of taking time and labor in adding and changing output control parameters for performing the optimum output control in accordance with various welding conditions preliminarily stored in a welding power source device.例文帳に追加

溶接電源装置に予め記憶されている、種々の溶接条件に対応して最適な出力制御を行うための出力制御パラメータの追加及び変更に手間がかかる。 - 特許庁

As a result, the same gradation values are no more continuously displayed and therefore the occurrence of the crosstalk which becomes a problem particularly with the TFD liquid crystal or the like due thereto is reduced.例文帳に追加

これにより、同一の階調値が連続して表示されることがなくなるので、それに起因して特にＴＦＤ液晶などで問題となるクロストークの発生が低減される。 - 特許庁

This food composition contributing to effectively solving the above problem is obtained by formulating Plantago asiatica seed coat powder containing a large amount of non-cellulosic polysaccharides and having extremely high water-holding ability with chlorophyll and phycocyanin which are natural pigments respectively.例文帳に追加

非セルロース多糖類を多く含有し、保水性がきわめてたかいオオバコ種皮末に、天然色素であるクロロフィルとフィコシアニンを配合し、課題解決の機能をたかめた。 - 特許庁

To solve the problem associated with the increase in power consump tion caused by a wiring capacitance when connecting a board, on which a memory and a memory controller or the like are formed, onto a display board.例文帳に追加

メモリやメモリコントローラ等が形成された基板を、ディスプレイ基板上に接続する際に問題となる、配線容量による消費電力増大の問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To solve such a problem of a lead frame where a cavity formed in a metal plate is filled with a filling resin that a clearance appears on the interface of the metal plate and the filling resin, and moisture infiltrates thereinto.例文帳に追加

金属板に形成した空隙部分に充填樹脂が充填されたリードフレームにおいて、金属板と充填樹脂の界面に隙間を生じ水分が浸入する問題を防ぐ。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally, each stored data of plural time series data files having huge time series data such as log files has not been able to be displayed so as to be easily compared with each other.例文帳に追加

従来は、ログファイル等のように膨大な時系列データを有する、複数の時系列データファイルの各格納データを、相互に比較し易いように表示することができない。 - 特許庁

To solve the problem that since the pin tip part and the pin base part of a safety pin are shaped like a round rod, the pin tip is hard to be pushed in stably due to slipping round when the pin tip is clamped with fingertips to be pushed into a pin receiving part.例文帳に追加

安全ピンのピン先部やピン基部が丸い棒状であるため、指と指で挟み、ピン受止部にピン先を押し入れる時、つるつると滑りまわり、安定的に押し入れ難い。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional recording and reproducing device, which records/reproduces a video signal with a different frame frequency, that has had deterioration in its audio quality because of the need for converting a sampling frequency of an audio signal.例文帳に追加

フレーム周波数の異なる映像信号を記録再生する記録再生装置において、音声信号のサンプリング周波数を変換するため、音質劣化が生じる。 - 特許庁

To provide a wheel mounting device for an automobile capable of not only preventing abnormality favorably in manufacturing performance but also firmly carrying out fitting and engagement of a wheel with no problem of accidental detachment of it.例文帳に追加

不正を防止するばかりでなく、製造の能率が良く、しかも、嵌合、係止がしっかりとできて外れるおそれのない自動車用ホイール取り付け装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem with printing a plurality of materials together at the designated time wherein it is impossible to know the time limit of collecting materials and to know when to start printing because printers differ in performance.例文帳に追加

複数の資料をまとめて指定時刻に印刷する場合、印刷装置によって性能が異なるため、いつまでに資料を集めて印刷を開始すればよいかわからない。 - 特許庁

To avoid a problem associated with miniaturization and high integration of an inkjet head, to extend tolerance and to improve the yield in the process of sticking a flow path forming substrate and a nozzle plate.例文帳に追加

インクジェットヘッドの微細化、高集積化に伴うこのような問題を回避し、流路形成基板とノズルプレートの貼り合わせ工程における許容度を拡げて歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To solve a problem of residual pressure at operation stop by supplying a pressure feeding pump with feeding material such as garbage without applying extra pressure and by pressure feeding without excessive compaction.例文帳に追加

余分な圧力を掛けることなく生ごみ等の圧送原料を圧送ポンプに供給して、過度に圧密することなく圧送できるようにし、且つ運転停止時の残圧の問題をなくす。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of solving a conventional problem in which a user's operation is disturbed since setting change is always urged to the user when bidirectional communication with a printer cannot be performed.例文帳に追加

プリンタと双方向通信ができない時、常にユーザに設定変更を促すため、ユーザの操作を阻害していたため、これを解消することの出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that noise is amplified largely when a plurality of gray-scale conversions of largely different noise amplification characteristics to images obtained using an imaging element are executed with an extended dynamic range.例文帳に追加

ダイナミックレンジが拡張された撮像素子を用いて得られた画像に対してノイズ増幅特性が大きく異なる複数の階調変換を行う場合に、ノイズが大きく増幅される。 - 特許庁

Hereby, since the refrigerant leakage is detected automatically at low cost, quick coping with a problem generated upon refrigerant leakage, replacement of a product or the like becomes possible.例文帳に追加

これにより、本発明は、低コストで自動で冷媒の漏れを検出することにより、冷媒の漏洩時に発生する問題及び製品の取り替えなどに早めに対処することが可能となる。 - 特許庁