「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of an accumulation on the transmission side, a delay on the reception side and the like during transmission in a network that includes a plurality of communication stations with no relationship of a control station and a controlled station.例文帳に追加

制御局と被制御局の関係を有しない複数の通信局からなるネットワークでの伝送時の、送信側での滞留や受信側での遅延などの問題を解決する。 - 特許庁

To solve a clogging problem in open-graded type pavement by covering a pavement surface with a thin film, bonding functional materials to add a function, and reinforcing a pavement body.例文帳に追加

舗装表面を薄い皮膜で覆い、機能性材料を接着して機能を付加するとともに舗装体を補強して開粒度型の舗装における空隙づまりの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a camera system, a camera, and a lens apparatus capable of solving such a problem of the prior arts that a vague and unclear moving picture is recorded because of the occurrence of out of focus with respect to a subject when a lens for still picture photographing is loaded to a camera for photographing moving pictures.例文帳に追加

動画撮影用のカメラに静止画撮影用レンズを装着した場合には、焦点位置が被写体に対して前後してしまい、見にくい動画像が記録される。 - 特許庁

To solve the following problem: a hard disk drive causes rises in temperature with heat generated inside a body part in a video camera built-in the hard disk drive and an optical disk drive in one and the same case.例文帳に追加

ハードディスクドライブと光ディスクドライブを同一筐体に内蔵させたビデオカメラにおいて、本体内部で発生する熱によりハードディスクドライブが温度上昇してしまう問題を解決する。 - 特許庁

To provide a correction system capable of dealing with a single recording speed and solving the problem that the optimum correction of recording is impossible when the recording speed is changed.例文帳に追加

この発明は、単一の記録速度に対応すべく考えられたもので、記録速度が変わると、最適な記録補正を行うことができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

During the operation of the bobbin yarn sucking guide member for ending except the above operation, the yarn end is only sucked and caught, so there is no problem such that a yarn is slackened in its midway to be entwined with another component member.例文帳に追加

これ以外の糸継用下糸吸引案内部材の動作時は、糸端を吸引捕捉しているのみであり、糸の途中が弛み、他の構成部材に絡み付く等の問題はない。 - 特許庁

To provide carrying in and cut apparatus for a large-sized test object, for smoothly performing the moving work, when the large-sized test object is carried in and fed out and adjusted, and which is simple in structure and does not have problem in connection with a tester body.例文帳に追加

試験体の搬入搬出、及び調整時の移動作業が円滑で、構造が簡単かつ試験装置本体との取合いに問題のない構造とすることである。 - 特許庁

To provide a low-cost electric leak detecting/protecting circuit, with no problem in regard to installation space by making the most of close disposition of a power transformer or back-up generator and a molded-case circuit breaker connected to it.例文帳に追加

電源トランスやバックアップ発電機とこれに接続する配線用遮断器の近接設置の利を生かし、安価でしかも設置スペースを問題にしない漏電検出保護回路がを得る。 - 特許庁

With the illumination device, when trouble is caused at the time of changeover to a stately current stopply, the problem is solved by a buffer storage device supplying current driving the discharge lamp.例文帳に追加

前記照明装置において、予備電流源への切換中に障害が起こった際、バッファ蓄積器が電流を放電ランプ駆動のために供給することによって解決される。 - 特許庁

To fast and easily find the answer of a shipping and delivery time to the demand information of a consumer side or whether there is a problem in a requested shipping and delivery time or the like with a simple configuration.例文帳に追加

需要側の需要情報に対する出荷納期の回答、或いは要求されている出荷納期に問題がないか等を簡易な構成で高速かつ簡便に発見可能にする。 - 特許庁

To solve the problem in which the use range of coliform-contaminated soil or sediment, which is subjected to reuse by landfill or the like and disposal by dumping, is limited due to contamination with coliform or the like.例文帳に追加

大腸菌類汚染土壌、土砂は埋め立て等による再利用及び投棄による処理が行われているが、大腸菌等による汚染のため、その利用範囲が限られている。 - 特許庁

To provide a method for producing a non-oriented silicon steel sheet with which the magnetic flux density in the whole circumferential direction is high and such problem as crack at cold-rolling time of a rapidly cooling solidified cast slab can profitably be solved.例文帳に追加

全周方向の磁束密度が高く、急冷凝固鋳片の冷間圧延時の耳割れの問題を有利に解決できる無方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by cleaning the substrate with a cleaning agent containing silicate and using trimethoxy silyl propylmethacrylate as a primer to improve the adhesion of the parylene film.例文帳に追加

基板の洗浄をケイ酸塩を含有する洗浄剤で行い、パリレン膜の密着性を向上するためのプライマとして、トリメトキシシリルプロピルメタクリレートを用いることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is not possible for a conventional card reader to control the opening/closing of a shutter with a non-contact type IC card on which there is not any magnetic stripe, for example, only an IC is mounted thereon.例文帳に追加

従来のカード読取装置では、カード上に磁気ストライプが無い、例えばＩＣのみを搭載している非接触式ＩＣカードに対しては、シャッタの開閉制御が出来ない。 - 特許庁

To solve a problem that workability is lowered or the float of a first member from an insulating member occurs in the case of fixing the first member on the insulating member with an adhesive.例文帳に追加

第１の部材を接着剤によって絶縁部材に固定する場合には、作業性が悪くなったり、第１の部材の絶縁部材に対する浮きが発生したりしてしまう。 - 特許庁

The manufacturing method is provided with a step in which a single chip is mounted at the first part in the permanently-installed substrate by the chip-bonding technique in order to solve the problem of the brittleness of an EPI wafer.例文帳に追加

製造方法は、ＥＰＩウェハの脆弱性の問題を解決するために、常設基板の第１の部分にチップボンディング技術によって単一のチップを実装するステップを備える。 - 特許庁

To provide a method for degrading a dioxin, particularly 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin having the highest toxicity with a microorganism in order to solve a problem in which a new and practical method for carrying out rapid degradation of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin by using a microorganism different from conventional microorganisms is desired.例文帳に追加

実用的な２，３，７，８−テトラクロロジベンゾ−パラ−ダイオキシンの分解には、従来とは別の微生物を用いた分解の速い新規の方法の提供が望まれている。 - 特許庁

In the inspection device, since the guide 26 or the like guides the CSP tape 16 at non-contact, resistance at the conveyance is less and it can be conveyed with no problem even if the CSP tape 16 is thin.例文帳に追加

検査装置では、ガイド２６等がＣＳＰテープ１６を非接触でガイドするため、搬送時の抵抗が少なく、ＣＳＰテープ１６が薄くても問題なく搬送することができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional imaging apparatus of a compound eye type that induces defects on an image such as undesired light capturing because each light from optical lenses is interfered with each other on a way reaching an imaging element.例文帳に追加

複眼型の撮像装置は、光学レンズそれぞれの光が撮像素子に至る過程で干渉し写り込みなど画像上の欠陥を誘発するという課題を有する。 - 特許庁

To provide a light source drive circuit, a light source device, and a display device capable of reducing an increase in an output voltage with small power consumption even if a problem such as a broken line or the like occurs.例文帳に追加

断線などの異常が発生しても、少ない消費電力で出力電圧の上昇を抑えることができる光源駆動回路、光源装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To evade the deterioration of a reading speed with respect to data such as the one bringing the problem due to the deterioration of the reading speed, by the linear alternating process being the alternating sector process of a secondary defective sector of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの２次欠陥セクタの交代セクタ処理であるリニア交代処理により、読み込み速度の低下が問題となるようなデータに対し、読み込み速度の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a consumable unit which deals with the environmental problem of not increasing refuse and does not give rise to trouble, such as degradation in image quality and an image forming device using the same.例文帳に追加

ゴミを増やさないという環境問題に対応し且つ画像品質の低下等のトラブルを起こすことのない消耗品ユニット及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily get into communication with others without disclosing discrimination information peculiar to a terminal, which is personal information, and to eliminate the occurrence of a problem resulting from call termination from many unspecified users.例文帳に追加

個人情報である端末固有の識別情報を明かすことなく他者との間で連絡を取り易くし、また不特定多数のユーザからの着信による問題の発生を無くす。 - 特許庁

To solve the problem wherein resin flash is formed on the non-mounting surface of a substrate when the chip mounted on the mounting surface of the substrate is sealed with a resin.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、基板の装着面に装着されたチップを樹脂封止する場合に、基板の非装着面において樹脂ばりが発生することである。 - 特許庁

To solve the problem that a steel sheet with a sheet thickness of about ≤16.0 mm and a strength grade of API5LX56 or less is produced by executing accelerated cooling after hot rolling, the shape of the steel sheet is deteriorated, and the productivity is extremely reduced.例文帳に追加

板厚：約16.0mm以下、強度グレード： API5LX56 以下の鋼板を、熱間圧延後に加速冷却を行って製造しようとすると、鋼板形状が悪化し、生産性が極度に低下する。 - 特許庁

To resolve the problem that one company is heavily loaded with maintenance expenses in the case of a use rate lower than a certain value when maintaining a physical distribution system only by itself because enormous expense is required for maintenance of the physical distribution system.例文帳に追加

物流システムの維持には莫大な費用がかかり、一会社で物流システムを維持する場合、一定の利用率以上でないと、維持費用が大幅な負担となる。 - 特許庁

To solve a problem that high pressure is applied on a guide surface for guiding a roller body and the guide surface is worn in a centrifugal variable diameter pulley for changing speed with the usage of centrifugal force of the roller body as an inertia member.例文帳に追加

慣性部材としての転動体の遠心力を用いて変速する遠心式の可変径プーリにおいて、転動体を案内する案内面に高い面圧が働き、摩耗する。 - 特許庁

A means to solve the problem is characterized in that a rubber granular material with increased specific gravity is supplied to clearances among the rubbles of a rubble mound at specified surface points to form areas blocking the pass of seawater.例文帳に追加

捨石マウンドの所望個所の捨石の隙間に、比重を大きくしたゴム粒状体を投入してマウンド中に海水の難通部を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To solve such a problem with form processing and sorting operations for picked up and delivered cargos that wide, effective, and reasonable improvement is not performed by temporal and spatial restrictions, institutional restriction, and user side restriction.例文帳に追加

集配荷物の伝票処理や仕分け作業は、時間的・空間的制約、制度的制約、利用者側の制約により、広く有効かつ合理的な改善がされていない。 - 特許庁

To provide a multi-channel reproduction acoustic apparatus capable of solving a problem of complexity of setting to signal processing with respect to each sound channel because the number of sound channels and the type of them are increased attendant on multi-channel tendency of sound sources.例文帳に追加

音源のマルチチャンネル化に伴って音声チャンネルの数や種類が増加し、前記各音声チャンネルに対する信号処理の設定が複雑化してしまうのを回避する。 - 特許庁

To provide a radio communication control system capable of immediately discriminating whether a factor of a failure is an error on a radio path or a problem at a server side when a radio terminal fails is failed in radio communication with the server.例文帳に追加

無線端末が、サーバとの無線通信に失敗した際に、無線経路上のエラーかサーバ側の問題かを即座に判別可能な無線通信制御システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that protrusions like carbon fiber of a gas diffusion layer are left in a section when cutting a gas diffusion electrode, and break a polymer film on a surface contacting with the polymer film.例文帳に追加

ガス拡散電極を切断加工する際に、ガス拡散層の炭素繊維等の突起物が切断面に残存し、高分子膜と接触する面で高分子膜を破損する。 - 特許庁

To solve the problem with fluctuation and contamination deposition when a gas is supplied onto a reflective surface of a concave mirror in order to suppress an increase in the temperature of the concave mirror in a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系内で凹面鏡の温度上昇を抑制するために凹面鏡の反射面に気体を供給すると、揺らぎ、コンタミ付着の問題が発生する。 - 特許庁

To develop an oil-and-fat for roux using a vegetable oil-and-fat as a main raw material thereof, and allowing an impartment in good body taste to the roux with little anxiety about ingestion of cholesterol as the problem.例文帳に追加

本発明の課題は、植物油脂を主原料油脂とし、コレステロール摂取の懸念が少ない、ルウに良好なコク味を付与できるルウ用油脂を開発することである。 - 特許庁

I also visited the city office of Kamaishi, where Mayor Noda asked me to expand measures to deal with the double loan problem and city assembly chairman Ebihara requested that the network of post offices be maintained. 例文帳に追加

また、釜石市役所も訪問いたしまして、野田市長からは、「二重債務対策の拡充」、海老原市議会議長からは、「郵便ネットワークの維持」の要望を受けたところでございます。 - 金融庁

To provide an article coated with a photocatalyst that exhibits an excellent antifungal capacity while preventing the deterioration of its substrate for a long time and is free from a coloration problem when adding or using.例文帳に追加

優れた防カビ性能を発揮しつつ基材の劣化を長期に亘り防止しながら、添加・使用の際に着色の問題の生じない光触媒塗装体を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal recording material excellent in recording image quality, recording preservability, water resistance and the matching properties with a thermal head and having no problem in recording running properties especially even under a hot and humid environment.例文帳に追加

記録画質、記録保存性、耐水性、サーマルヘッドとのマッチング性に優れ、特に高温多湿環境下でも記録走行性に問題のない感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a diffusion layer contained in a fuel cell in which a problem of a flooding phenomenon is alleviated and a diffusion layer excellent in a bonding property with a catalyst layer is provided.例文帳に追加

燃料電池に含まれる拡散層の製造方法により、フラッディング現象の問題を低減すると共に、触媒層との接合性の優れた拡散層を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that the bending of a piezoelectric element pillar arises when a plurality of piezoelectric element pillars are arranged in high density, and alignment accuracy with a diaphragm is deteriorated, and then unevenness in droplet discharge characteristics arises.例文帳に追加

複数の圧電素子柱を高密度で配置するときに圧電素子柱の曲がりが生じて振動板との位置合わせ精度が低下し、滴吐出特性にばらつきが生じる。 - 特許庁

To overcome the problem in a conventional transformer, wherein the installation of a dynamic damper is effective in reducing the noise level of the transformer, but is incompatible with an increase of noise caused by variations in natural frequency of the transformer by temperature changes.例文帳に追加

動吸振器を設けることで、変圧器の騒音レベルを低減できるが、温度変化により、変圧器の固有周波数が変化し、騒音が増大することには対応できない。 - 特許庁

To provide base paper for release paper that has excellent paper stiffness, a disintegration property, slightly causes paper powder and has optical transparency with no problem of position detection performance by a photoelectric tube.例文帳に追加

良好な紙腰、離解性を有し、紙紛の発生が少なく、さらに光電管での位置検知性能に問題の無い光透過性を有する剥離紙用原紙を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the reductions of capital investment expenditure and environmental load are difficult if the devices are dispersed in function unit to a ground system and an on-vehicle system as with the prior art.例文帳に追加

従来技術のように地上システムと車上システムで装置を機能単位に分散すると、設備投資費の削減や環境負荷の低減の対応を難しくしている。 - 特許庁

To solve the following problem: when a device connected to an information processing apparatus is temporarily cut off by application of static electricity, or the like, an operator cannot access to the device with the same operation as before the cutoff.例文帳に追加

情報処理装置に接続されたデバイスが静電気の印加などによって一時的に切断した場合、操作者は切断前と同じ操作でデバイスにアクセスすることができなくなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein wear dust suddenly burns under the existence of combustible gas by reducing friction to be generated by rotation of a rotary ring and a fixed ring in contact with each other to prevent outbreaks of wear dust.例文帳に追加

回転環と静止環が接触回転することによる摩耗を小さくして摩耗粉の発生を防止し、摩耗粉が可燃性ガスの存在下で急激に燃焼する問題を防止する。 - 特許庁