「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal recording material which improves oil resistance and plasticizer resistance of a recording part, has no problem with the generation of background fogging even under a high temperature and high humidity condition, and has excellent long-term preservability.例文帳に追加

記録部の耐油性、耐可塑剤性が改善され、しかも高温高湿保存下でも地肌かぶりが問題とならない、長期保存性に優れた感熱記録体を提供する。 - 特許庁

A fibrous material impregnated with a deliquescent substance is adopted as a wall to make indoor moisture low and thereby sensible temperature can be lowered to dissolve the problem.例文帳に追加

潮解性の物質を含浸させた繊維質材を壁に採用して、室内を低湿度にすることで、体感温度を下げることが出来るようになったのが当発明の解決手段である。 - 特許庁

As the recessed portion 314 formed on the outer face of the core tube 31 is surely filled with the braze filler metal 33, a problem on defective contact of the core tube 31 and the tube 32 can be solved.例文帳に追加

したがって、芯管３１の外面に形成されている凹み部３１４が確実にロウ材３３により埋められ、芯管３１と管３２との接触不良を解消することができる。 - 特許庁

The above problem is solved by that a polymer composition in the fusion state added with the high dielectric constant powder is subjected to electric field-orientation treatment and is made to a solidified high dielectric constant substrate material.例文帳に追加

高誘電率粉体が添加された融体状態のポリマー組成物を、電界配向処理した後、固体化させた高誘電率基板材料とすることによって、解決される。 - 特許庁

To solve the problem, wherein reproduction of an important color cannot be compatible with gray reproduction, when a gray target value is switched, according to observation conditions, when creating a color conversion table for color space conversion.例文帳に追加

色空間変換用の色変換テーブルを作成する際に、観察条件に応じてグレイ目標値を切り替えた場合には、重要色の再現とグレイ再現が両立できない。 - 特許庁

To solve the problem that rust grows and a finger is injured in a lid (2) for a container for the container with a neck part (40) the outer peripheral face of which has a jaw part (42) for hooking.例文帳に追加

外周面には係止あご部（４２）が形成されている口頸部（４０）を有する容器のための容器蓋（２）における、錆の発生及び指の損傷という問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that efficient transmission cannot be performed depending on transmission path statuses because transmission path states are different between terminals in a demand assign TDMA communication transmission system provided with a transmission right management device.例文帳に追加

送信権管理装置を備えたデマンドアサインTDMA通信伝送システムでは、各端末間の伝送路状態が異なり伝送路状況によっては効率的な通信ができない。 - 特許庁

To solve a problem that does not have a function and an effect to prevent a file from dropping by holding with that which opens a plurality of binding holes in a clear holder to bind using a binder of a clear file.例文帳に追加

クリアホルダに複数の綴じ穴を開けてクリアファイルの綴じ具を用いて綴じるもので、本発明のように係止してファイルの落下を防止するような機能・効果は有していない。 - 特許庁

With no falling-off as the origin, the problem is solved by making the button firmly attachable and also detachable using a button body 1, a lock pin 2, a washer 3, and a rear button 5, as shown in Fig.1.例文帳に追加

脱落しないことを原点とし、図１のように▲１▼ボタン、▲２▼ロックピン、▲３▼ワッシャー、▲５▼裏ボタンによる強固な取り付け、そして取り外しが出来ることにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve the following problem: when exposure of an electronic circuit region and exposure of a humidity-resistant ring region are individually performed using an exposure apparatus with high resolution, it is necessary to occupy the exposure apparatus for a long time.例文帳に追加

電子回路領域の露光と、耐湿リング領域の露光とを、解像度の高い露光装置を用いて別々に行うと、露光装置の占有時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To provide a method for forming an embossed material which is reduced in the light reflection with respect to lights of various angles of incidence, and therefore, is nearly free from an optical problem of flare, etc.例文帳に追加

様々な光線の入射角度に対して光線の反射が少なく、フレア等の光学的問題の発生しにくい、光線反射防止用シボの形成方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that when the motor stop time becomes longer along with the distance between a welding source and a thread feeder, when the feed starting control lines for connecting the welding source and thread feeder are cut off.例文帳に追加

溶接電源とワイヤ送給装置とを接続する送給起動制御線が断線すると、溶接電源とワイヤ送給装置との距離に応じてモータ停止時間が長くなる。 - 特許庁

To solve the problem with a thin-film semiconductor device, which has silicon, containing crystalline silicon and amorphous silicon, in an active layer, wherein the active layer is easily peeled off from a gate insulating layer, resulting in preventing the thin-film semiconductor device from achieving superior characteristics.例文帳に追加

結晶シリコンとアモルファスシリコンとを含むシリコンを活性層に有する薄膜半導体装置は、活性層がゲート絶縁層から剥がれやすく、良好な特性が得られない。 - 特許庁

To solve such the problem that operating force required for manually operating a light emitting part becomes large, since cam engagement has to be released when switching a cam with which the light emitting part is engaged.例文帳に追加

発光部が係合するカムを切り換えるときに、カム係合を解除しなければならないので、発光部を手動操作するために必要な操作力が大きくなってしまう。 - 特許庁

To overcome the problem with a conventional imaging device, wherein, when continuously played back at a certain frame rate, video imaged at a plurality of frame rates, field angle change rates due to zooming in the respective scenes are resultantly different from one another, and the video is difficult to view.例文帳に追加

複数のフレームレートで撮影された映像を、一定のフレームレートで連続して再生する場合、ズームによる画角変化率が各シーンで異なる結果となり映像が見難い。 - 特許庁

To overcome the problem with a conventional echo cancellation device, wherein the adaptive filter lengths of two pseudo echo paths cannot be set separately because the amount of respective errors of the receiving signals of two channels cannot be measured.例文帳に追加

従来のエコーキャンセル装置においては、２チャネルの受話信号の各誤差の量が測定できないため、２つの疑似反響路の適応フィルタ長を別々に設定することはできない。 - 特許庁

To solve the problem with a recorder having a different resolution in a main scanning and a sub-scanning, wherein an image is degraded and a printed character is hardly visible, when a narrow line is recorded vertically in the direction of a low resolution side.例文帳に追加

主走査、副走査の解像度が違う記録装置において、低解像度側の方向に垂直に細線を記録する時に画像が劣化し、印刷文字が見づらくなる。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when a black head and a color head are separated, joined, and made movable, relative positional change of both carriages cannot be dealt with even when impact position deviation correction is carried out.例文帳に追加

黒ヘッドとカラーヘッドとを分離及び結合して移動可能としたときに着弾位置ずれ補正を行っても両キャリッジの相対的位置変化に対応することができない。 - 特許庁

To provide a method of producing a coating film which can solve a problem of the flatness of a plastic film wound up in the form of a roll and can form a coating film uniformly with high accuracy.例文帳に追加

ロール状に巻き取られたプラスチックフィルムの平面性の問題を解消し、塗布膜を均一に精度良く形成することができる塗布フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus and a garbage disposal system, which are capable of treating garbage with no problem even when packaging paper, plastic films, and the like are mixed in the garbage.例文帳に追加

生ゴミに包装用紙、プラスチックフィルム類等の混入があっても問題なく処理を行うことができる生ゴミ処理装置及び生ゴミ処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that an electronic apparatus may require a large-scaled and expensive power supply unit, which is capable of singly supplying maximum power consumption, with usual adverse conversion efficiency.例文帳に追加

電気機器にはその最大消費電力を単独で供給可能な能力を備えた大型で価格が高く、通常時の変換効率の悪いパワーサプライユニットが必要になること。 - 特許庁

To provide a multi-band radio communication device which solves a problem that in order to simultaneously perform detection of a non-detected station and communication with a detected station, the size of the device increases.例文帳に追加

未検出局の検出と検出局との通信とを両立させるためには、装置規模が増大するという問題を解決するマルチバンド無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that clothing fabric adheres to the skin of the user as the clothing fabric absorbs the sweat or moisture from the skin, but the adhesion of the fabric with absorbed sweat or moisture causes discomfort.例文帳に追加

生地が肌から汗や水分を吸収したときに、生地が着用者の肌にくっつき、汗または水分が吸収された生地の付着により生じる不快さを改善する。 - 特許庁

To improve stability of liquid supply during a recording process without upsizing the apparatus and to solve the problem that it is impossible to enhance air bubble discharging performance by liquid circulation with a little waste liquid amount.例文帳に追加

装置を大型化することなく、記録中における液体供給の安定性を向上し、少ない廃液量で液体循環による気泡排出性を向上することができない。 - 特許庁

To solve a problem that a ruler having fixed angles such as a set square has a fixed width, so that inconvenience is sensed for a pencil box or the like with a shape of a tube or a short breadth that it is difficult to be stored.例文帳に追加

三角定規など一定の角度を有する定規は、一定の幅を有しているために筒状や横幅の短いの筆箱等には収納し難く不便を感じるものである。 - 特許庁

To solve such the problem that when a plurality of piezoelectric actuators are driven in a time-sharing manner in a passive system, the piezoelectric actuator is also displaced with respect to a non-discharge nozzle and accordingly, discharge or drip of a liquid from a nozzle is caused.例文帳に追加

複数の圧電アクチュエータをパッシブ方式で時分割駆動すると、非吐出ノズルに対する圧電アクチュエータも変位するためにノズルからの吐出や液垂れなどが生じる。 - 特許庁

To solve a problem wherein fellow flexible substrates are overlapped each other to disturb heat radiation in a semiconductor component, when connecting a photoelectric transfer substrate to an electric circuit board by the flexible substrates mounted with a semiconductor chip.例文帳に追加

光電変換基板と電気回路基板を半導体チップが実装されたフレキシブル基板で接続する場合、フレキシブル基板同士が重ってしまい、半導体部品の放熱を阻害する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, along with its manufacturing method, by which the problem of creeping up of an underfill is surely prevented in mounting by flip-chip connection.例文帳に追加

フリップチップ接続による実装において、アンダーフィルの這い上がりによる問題の防止をより確実なものにすることが可能な半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, even if the action of one three-phase inverter circuit fails, this device can stop it and operate the synchronous motor for a vehicle without any problem with a remaining three- phase inverter circuit.例文帳に追加

これにより、一方の三相インバータ回路の動作が不調となってもそれを停止させ残る三相インバータ回路でなんら問題なく車両用同期電動機を運転することができる。 - 特許庁

To alleviate the problem of noise appearing on a reference signal line in an A-D converter which performs A-D conversion by counting a time for comparing a reference signal with an analog signal.例文帳に追加

参照信号とアナログ信号とを比較する比較時間をカウントすることでＡＤ変換を行なうＡＤ変換装置において、参照信号線に載る雑音の問題を軽減する。 - 特許庁

To match even an imprint which has a problem of its imprint position, angle, articulation, etc., in automatic seal matching against a imprint as a matching source with high precision.例文帳に追加

印鑑の自動照合において、押捺された位置や角度、あるいは明瞭性などに問題のある印影であっても照合元の印影との照合を高精度におこなうこと。 - 特許庁

To solve a problem that reproduction cannot be performed with original quality if repetitive move is carried out in converting a high quality content to a low quality content between a plurality of devices connected via a network.例文帳に追加

ネットワーク接続した複数の装置間で、高品質コンテンツを低品質コンテンツに変換しながら繰り返しムーブすると、オリジナルの品質で再生することができなくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that in the case of forming a surface layer containing photocatalyst particles on the surface of a tile, the coloring happens by photoreduction reaction of iron when the surface layer is brought into contact with the water containing iron ions.例文帳に追加

タイル表面に光触媒粒子を含有する表面層を形成すると、鉄イオンを含む水に接すると、鉄の光還元反応による着色が発生する。 - 特許庁

To solve the problem when a brush for hair styling is used in a general method in combination with a hair dryer, only a hair styling effect is brought about by brush bristles.例文帳に追加

整髪用ブラシをヘアードライヤーと併用するという一般的な方法で使用した際、単にブラシ毛による整髪効果だけになってしまうという不都合を解決することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to communicate with a destination whose information is unknown in the case that a network like the Internet is used to perform real-time communication in video and voice.例文帳に追加

インターネットなどのネットワークを利用して映像や音声によるリアルタイム通信を行う際、通信相手先の情報が不明である場合、その相手と通信することが出来ない。 - 特許庁

To provide a system for culturing algae, which efficiently illuminates a culture tank with light, controls a heat problem and performs an increased light quantity and a light illumination apparatus used therefor.例文帳に追加

効率よく培養槽内に光を照射できるとともに、熱の問題を抑制でき大光量化も可能な藻類培養システム及びそれに用いられる光照射装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the method for parallel computation between finite- element method portions, with which the entire problem is divided into plural portions, such a portion is further divided into plural regions and a CPU is assigned to each of divided portions.例文帳に追加

全体を複数の部分に分割し該部分を更に複数の領域に分割して、分割した部分にＣＰＵを割り当てる有限要素法部分間並列計算方法である。 - 特許庁

To solve the problem of an erroneous operation that reservation rice cooking time setting deviates from reservation rice cooking possible time in a rice cooker provided with a reservation rice cooking function and having one clock display.例文帳に追加

予約炊飯機能を備えかつ１つの時計表示を有する炊飯器において、予約炊飯時刻設定が予約炊飯可能時間を外れているという誤操作を改善する。 - 特許庁

The problem is solved by the automatic operation method of the boiler for automatically operating the boiler by using the emulsion fuel together with heavy oil.例文帳に追加

エマルジョン燃料を使用してボイラーを自動運転する方法であって、重油とエマルジョン燃料を併用して運転するボイラーの自動運転方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device largely reducing the problem of generation of chips when fixing a coil spring with pressure contact in a cylinder body that functions as a fuel passage.例文帳に追加

燃料通路として機能する筒体内へのコイルばねの圧接固定の際の切り屑発生の問題が大幅に軽減され燃料噴射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an expandable resin composition, wherein cushioning performance or the like of the foam obtained from the composition has no practical problem and the cost of the composition is advantageous with a minimized content of a polyolefin-based resin.例文帳に追加

得られる発泡体の緩衝性能等は実用上問題がなく、ポリオレフィン系樹脂の含有量を極力減らしたコスト的に有利な発泡性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a belt transmission device for transmission between a motor generator and an engine by a belt capable of solving the problem of belt slacking occurring when the engine is driven by the motor generator, with a simple structure.例文帳に追加

モータジェネレータとエンジンとの間でベルト伝動を行うベルト伝動装置において、モータジェネレータによりエンジンを駆動するときに生ずるベルト緩みを簡易な構成で解消する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a mechanical control delay occurs in a variable valve train even in the case of making a valve opening period of an intake valve and an exhaust valve partially overlap with each other to reduce a turbo lag of a turbocharger.例文帳に追加

吸排気弁の開弁期間を部分的にオーバーラップさせてターボ過給機のターボラグを軽減させようとしても、可変動弁機構での機械的な制御遅れが発生する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional storage tray for a semiconductor that it is difficult to specify at which stage after shipment a solder ball is lost when the loss of the ball is detected.例文帳に追加

従来の半導体装置用収納トレイでは、半田ボールの欠落が確認された場合に、その欠落が出荷後のどの段階で発生したかを特定することが困難である。 - 特許庁

To solve the problem in which saving ink consumption requires execution of density correction with an input resolution and a recording resolution suppressed to low level, which results in deterioration of print quality.例文帳に追加

インク消費量を節約するためには入力解像度や記録解像度を低く抑えて濃度補正を実行することになり、結果として印刷品位の低下につながってしまう。 - 特許庁