「procedure method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller and/or a method for control by a computer which structures an operation environment wherein the addition of a function and the change of a procedure are easy and operations are easily done.例文帳に追加

機能の追加や手順の変更が簡便であり、操作が簡単に行える操作環境を構築するコンピュータ制御による制御装置および／または制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for storing a sulfur-containing halogenated alcohol compound and/or a sulfur-containing halogenated mercaptan compound, capable of stably storing the compounds of which the storage stability is not good in a comparatively economical procedure.例文帳に追加

保存安定性の低い、含硫ハロゲン化アルコール化合物及びまたは含硫ハロゲン化メルカプタン化合物を、比較的経済的な方法で安定に保存する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document preparation device, a document preparation system and a document preparation method, issuing a guide showing where to go for application procedure without an attendant or the like.例文帳に追加

係員等による手続き無しで、申請手続きを行うための行先が明示された案内書を発行する書類作成装置、書類作成システム及び書類作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to chamfer the end part of a glass plate, which can finish the end part by a simple procedure in a short time into a condition free of cracks, angle, and surface unevenness.例文帳に追加

簡便な操作により短時間でガラス板端部を亀裂、角及び凹凸が無い状態に仕上げることができるガラス板の端部を面取りする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller and/or a method for control by a computer which structures an operation environment wherein the addition of a function and the change of a procedure are easy and operations can easily be done.例文帳に追加

機能の追加や手順の変更が簡便であり、操作が簡単に行える操作環境を構築するコンピュータ制御による制御装置および／または制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe tip evaluation method for scan type probe microscope capable of evaluating the degradation of sharpness of the probe tip with a simple procedure, when the tip of the probe under use is worn.例文帳に追加

使用中の探針の先端が摩耗したとき探針先端の太さの劣化を簡易な手順で評価できる走査型プローブ顕微鏡の探針先端評価方法を提供する。 - 特許庁

This cleaning unit 20 is for cleaning moving equipment capable of being shifted from an operating mode to a cleaning mode, and this method is used to perform a cleaning procedure for cleaning the moving equipment.例文帳に追加

運転モードから清掃モードへ切り換えられ得る移動設備を清掃するための清掃ユニット２０、および移動設備を清掃するための清掃手順を実施するための方法である。 - 特許庁

To provide a vending machine management method and a vending machine management server, capable of specifying a user without requiring a troublesome procedure when the user deposits a prescribed amount of money.例文帳に追加

ユーザが所定額の金銭を入金する際に、煩雑な手続を必要とせずにユーザを特定することができる自動販売機管理方法、及び、自動販売機管理サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a packet communication control apparatus and a packet communication control method whereby a third terminal can make communication with one of two terminals when the two terminals make communication with each other on the basis of a communication procedure for packet communication.例文帳に追加

２つの端末が２つの端末間でパケット通信を行う通信手順に基づいて通信を行っているときに、第３の端末が一方の装置と通信する。 - 特許庁

A foundation is comprehensively selected by determining the foundation, and selecting a ground reinforcing construction method according to a preset processing procedure on the basis of ground investigation data on a construction expected place.例文帳に追加

建築予定地の地盤調査データに基づいて、設定された処理手順に従い基礎判定及び地盤補強工法の選定を行うことにより、総合的な基礎の選定をする。 - 特許庁

To provide a shutdown method of increasing the number of computers which can be shut down without changing the number of computers to be shut down from a UPS, nor and the performance and transmission procedure of a communication means.例文帳に追加

ＵＰＳからシャットダウンするコンピュータの台数や通信手段の性能、伝送手順を変えずにシャットダウン可能なコンピュータの台数を増加させるシャットダウン方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating an electronic form capable of generating the electronic form of a further versatile format while solving complicatedness of operation procedure and enhancing the strictness of file management.例文帳に追加

操作手順の煩雑さを解消し、かつファイル管理の厳密性を高めつつより汎用性の高い形式の電子帳表を生成する電子帳表生成方法を得ること。 - 特許庁

The method comprises a procedure by which one of two cloud services (such as S1 and S2) checks and verifies the other by using a ticket (such as T1) for proving an individual reliability.例文帳に追加

本方法は、クラウドサービス間（Ｓ１，Ｓ２等）で、各自の信頼性を証明するためのチケット（Ｔ１等）を用いて、一方が他方の信頼性を確認・検証する処理手順を含む。 - 特許庁

To provide a merchandise cooperation type internet application method capable of easily realizing the procedure of present application attached to purchased merchandise in real time by using an Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して、リアルタイムで購入商品に付与されているプレゼント応募の手続を簡単に行なうことのできる商品連動形インターネット応募方法を提案すること。 - 特許庁

The method for producing the breads includes compounding 0.01-20 IMCU rennet based on 100 g flour raw material (excluding the compounding as an emulsion composition), and baking the compounded product by a routine procedure.例文帳に追加

穀粉原料１００ｇあたり０.０１〜２０IMCUのレンネットを配合し（ただし、乳化組成物として配合することを除く）、常法に従って製パンしてパン類を製造する。 - 特許庁

The method includes steps of: performing an RRC Connection procedure; and resetting or re-establishing a lower layer protocol entity for SRBs (Signalling Radio Bearers) when a cell re-selection occurs.例文帳に追加

方法は、ＲＲＣ接続プロセスを実行する段階と、セル再選択の発生時にＳＲＢ（シグナリング無線ベアラ）に対応する下位層プロトコルエンティティーをリセットか再確立する段階とを含む。 - 特許庁

Furthermore, the method (procedure) comprises an eighth process of drying the obtained piece by hot air, and a ninth process of adding liquid coating to add a nonprotein nitrogen source and amino acid.例文帳に追加

また、当該方法（手順）は、得られたピースを熱気で乾燥させる第８の工程、および非タンパク質窒素源およびアミノ酸を追加する液状被覆を加える第９の工程も有する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a microRNA, by which each of the miRNAs having high sequence homology can be detected using a simple procedure, having a satisfactory detection sensitivity.例文帳に追加

簡便な手順で、高い配列相同性を有するｍｉＲＮＡをそれぞれ検出することができ、さらに検出感度も良好であるマイクロＲＮＡの検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser machining method capable of shortening the total machining time by reducing the ratio of the piercing hole opening time occupied in the unit machining time while leaving the opening of a piercing hole necessary for the machining procedure.例文帳に追加

加工手順として必要なピアッシング孔の穿孔は残しながら、単位加工時間に対して占めるピアッシング孔穿孔時間の割合を減少させ、全加工時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a device and method for communication, and a communication system which report plural call originating functions to a communication terminal of the other party by a CM(calling menu) signal of V.8 procedure.例文帳に追加

Ｖ．８手順のＣＭ信号で複数の起呼機能を相手先通信端末に通知することが可能な通信装置及び通信方法並びに通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a joining structure of a film-form electronic component with a terminal component and provide a joining method, capable of accomplishing a join of high reliability through a simple procedure and allowing the join to be inspected ocularly.例文帳に追加

フィルム状電子部品と端子部品の接合構造及び接合方法において、信頼性の高い接合を単純な工程で実現し、また、接合部を目視検査できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for selling seafood which provide prized fish and shellfish from a fisherman to a person who wants to purchase the fish and shellfish in a quick and simple procedure.例文帳に追加

漁業者から購入希望者に採れた業界類が迅速にしかも簡単な手続きで提供される、魚介類の販売システム及びその方法などを提供すること。 - 特許庁

To provide a print data creation device, a print system, and a print delivery method, capable of printing and transmitting a content of e-mail to a specified delivery destination through a simple procedure.例文帳に追加

簡単な手順で特定の送付先に電子メールの内容をプリントして送付することができるプリントデータ作成装置及びプリントシステム並びにプリント配布方法を提供する。 - 特許庁

A method for reset procedure control sets a clock period of a timer Timer_Status_Prohibit to an appropriate value, so as to prevent an interference from a timer Timer_Status_Periodic against the count of a state variable VT(RST).例文帳に追加

リセット手続きを制御する方法は、状態変数ＶＴ（ＲＳＴ）のカウントに対するタイマＴｉｍｅｒ＿Ｓｔａｔｕｓ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃからの干渉を阻止するために、タイマＴｉｍｅｒ＿Ｓｔａｔｕｓ＿Ｐｒｏｈｉｂｉｔのクロック周期を適切な値に設定する。 - 特許庁

A behavior analysis method includes: an input procedure for acquiring speech of the subject as a voice signal; a calculation means for calculating the amount of a plurality of voice features from the voice signals; and a prediction procedure for predicting the behavior of the subject by analyzing a physiological activity of the subject and the mental state based on the amount of the plurality of voice features.例文帳に追加

被験者の発話を音声信号として取得する入力手順と、音声信号から複数の音声特徴量を算出する演算手順と、複数の音声特徴量に基づいて、被験者の生理活動および感情状態を分析し、被験者の行動を予測する予測手順と、を備える。 - 特許庁

A printing device acquires the ink deposit quantity of each page of print jobs, determines printing procedure by selecting the printing method, based on the ink deposit quantity of the each page out of the plurality of printing methods where the double-sided printing methods are different, and executes the print jobs in accordance with the determined printing procedure.例文帳に追加

印刷ジョブのページ毎のインク付着量を取得し、両面印刷の印刷方式が異なる複数種類の印刷方式の中から、ページ毎のインク付着量に基づいて印刷方式を選択することによって印刷手順を決定し、決定した印刷手順に従って印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

The pattern detection method includes a suppression procedure (S12) for suppressing inconsistency in an image magnification factor between a component of a circumference direction and a component of a radius direction in each position of the image imaged by the optical system, and a pattern detection procedure (S13) for detecting the specific pattern from the above image after the suppression.例文帳に追加

本発明のパターン検出方法は、光学系で撮影した画像の各位置における像倍率の周方向成分と径方向成分との不一致を抑制する抑制手順（Ｓ１２）と、前記抑制後の前記画像から特定パターンを検出するパターン検出手順（Ｓ１３）とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

As a method wherein each employee reports attendance start/end times to store them in electronic data, employee identification information is displayed on a display part of a cellular phone by a bar code to read it by a bar code reading means, and the times are recorded in a storage procedure located in the bar code reading procedure as the attendance start time and the attendance end time.例文帳に追加

従業員が出退勤時刻を申告して電子データに蓄積する方法として従業員識別情報をバーコードで携帯電話機の表示部に表示してバーコード読取手順に読み取らせてその時刻を出勤時刻、退勤時刻としてバーコード読取手順にある記憶手順に記録する。 - 特許庁

An operating method of a multifunctional device capable of short-range communication comprises: an operation to perform a first initiation procedure for a first data format by a standard protocol; an operation to perform a second initiation procedure for a second data format by a standard protocol; an operation to make a delay; and an operation to repeat these operations in a repetitive process.例文帳に追加

前記各動作は，ある標準のプロトコルによる第1データ形式のための第1開始手続を実行する動作と，ある標準のプロトコルによる第２データ形式のための第２開始手続を実行する動作と，遅延を実行する動作と，反復処理においてこれらの動作を繰り返す動作とである。 - 特許庁

The method includes steps of: receiving an upper layer protocol request for reconfiguring an SR procedure parameter of the UE; and applying a new configuration value provided by the upper layer protocol request to the SR procedure parameter when an SR is triggered by the UE and there is no other SR pending in the UE.例文帳に追加

方法は、ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を求める上位層プロトコルリクエストを受信する段階と、ＵＥによりＳＲがトリガーされ、かつＵＥの中でその他未完成のＳＲが存在しなかった場合に、上位層プロトコルリクエストによる新しい設定値をＳＲプロシージャパラメータに適用する段階とを含む。 - 特許庁

In the method of supporting development of verification properties for supporting development of verification properties, a group setting procedure for grouping the verification properties, and a determination procedure for determining whether prescribed conditions verified in each verification property become non-satisfied, with the same timing in the verification properties of the same group.例文帳に追加

検証プロパティの開発を支援する検証プロパティ開発支援方法であって、前記検証プロパティをグループ化するグループ設定手順と、同一グループ内の前記検証プロパティにおいて、各検証プロパティで検証される所定条件が同時期に不成立となるか否かを判定する判定手順と、を実行する。 - 特許庁

To provide a procedure management system and a procedure management method for enabling a client to easily manage various procedures by an agent without introducing a unique system and enabling the agent to provide the client with a highly convenient service with a small load on migration from an existing system or new introduction.例文帳に追加

クライアントにとっては独自のシステムを導入する必要がなく代理人による各種手続を簡易に管理することができ、代理人にとっては既存のシステムからの移行や新規導入が容易でありながらクライアントに利便性の高いサービスを提供することができる手続管理システムおよび手続管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making an ASP(Application Service Provider) device to perform the identification procedure of a user of a Web site by which information effective for both of the manager and the user of the Web site is provided, and the control of personal information by simplifying the identification procedure with an ID effective in a plurality of Web sites, and the ASP device.例文帳に追加

複数のＷｅｂサイトで有効なＩＤによって認証手続きを簡略化し、Ｗｅｂサイトの運営者および利用者双方にとって有効な情報を提供するＷｅｂサイトの利用者の認証手続きと個人情報の管理をＡＳＰ装置により代行する方法、およびそのＡＳＰ装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the following steps of determining an activation state of MBMS services in the receiving terminal before the receiving terminal performs an MBMS p-t-m MCCH information acquisition procedure, and performing the MCCH information acquisition procedure by the receiving terminal if at least one MBMS service has been determined activated.例文帳に追加

方法は、受信端がＭＣＣＨ情報取得プロセスを実行する前に、該受信端でのｐ−ｔ−ｍ ＭＢＭＳ起動状態を判断し、受信端においてｐ−ｔ−ｍ ＭＢＭＳが少なくとも１つ起動されていると確認した場合に、受信端で情報取得プロセスを実行するステップからなる。 - 特許庁

The signal processing method or the like is provided, which includes: a procedure when processing signals, for referencing data for managing relations of a signal number provided to a structure for managing a process to a priority and a procedure for processing the signals on the basis of the data, and processes the signals in order of arbitrary priority.例文帳に追加

シグナルを処理する際に、プロセスを管理する構造体に備わったシグナル番号と優先度との関係を管理するデータを参照する手順と、前記データに基づき前記シグナルを処理する手順とを備え、任意の優先度順に前記シグナルを処理することを特徴とするシグナル処理方法等、を提供する。 - 特許庁

By recording an imaging unit model/imaging information of an image used by a user, a delay method, a processing procedure, a processing time period and a processing content under the imaging unit model/imaging conditions, when an imaged image having the identical conditions are input, an appropriate processing procedure is selected automatically from a preserved processing parameter group.例文帳に追加

ユーザが使用した画像の撮影機種・撮影情報、表示方法、処理手順および処理時間、撮影機種・撮影条件による処理内容を記録しておき、その後同条件の撮影画像が入力されたときには、自動的に保存されている処理パラメータ群から適切な処理手順を選択する。 - 特許庁

Specifically, there is provided a method comprising: determining a parsing procedure supported by a first set top box (22a); appending a first transport packet to comply with the parsing procedure of the first set top box (22a); and transmitting the first transport packet to the first set top box (22a).例文帳に追加

特に、第１のセット・トップ・ボックス（２２ａ）によってサポートされる解析手順を判定する工程と、第１のセット・トップ・ボックス（２２ａ）の解析手順に準拠するよう第１の伝送パケットを付加する工程と、第１の伝送パケットを第１のセット・トップ・ボックス（２２ａ）に伝送する工程とを備える方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of receiving a packet outputted from a second communications device by a receiver, a step of triggering a reset procedure by the receiver when a protocol error is detected by the receiver according to the packet, and a step of resetting the receiver and not resetting a first transmitter after the reset procedure is triggered.例文帳に追加

方法は、第二通信装置から出力されたパケットを受信器で受信する段階と、上記パケットに基づいて、受信器でプロトコルエラーが検出されたときに該受信器でリセットプロセスを起動する段階と、リセットプロセスの起動後に、第一送信器をリセットせずに受信器をリセットする段階とを含む。 - 特許庁

The manufacturing system by means of a microfactory and the manufacturing method having a manufacturing procedure therefor, which system comprises the desktop microfactory including a plurality of machines driven according to a prescribed program, a server to drive the machines of the microfactory according to the prescribed manufacturing procedure and a communication line connecting the microfactory to the server.例文帳に追加

所定のプログラムに基づき駆動される複数の機器からなるデスクトップタイプのマイクロファクトリと、前記マイクロファクトリの複数の機器を所定の製造手順で駆動させるサーバと、前記マイクロファクトリと前記サーバとを接続する通信回線とからなるマイクロファクトリ製造システムならびにそれらの手順を備えた製造方法。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTING OR MAINTAINING PREFERENTIAL CONDITION FOR MOBILE TERMINAL, DEVICE FOR REPORTING BASE STATION ASSOCIATED TO MOBILE TERMINAL INVOLVED IN INTER-CELL INTERFERENCE COORDINATION PROCEDURE, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

移動端末の優先条件を設定又は維持する方法及びデバイス、移動端末に関連付けられた基地局がセル間干渉コーディネーション手順に従事していることを通知するデバイス、並びにその方法のコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a method for acquiring flat plate working information capable of reproducing the working procedure by a skilled person as much as possible and necessary for forming a plate having a curved surface shape out of a flat plate, and a flat plate working method.例文帳に追加

熟練工が行う作業手順をできるだけ再現することができる、曲面形状を有する板材を平板から成形するのに必要な平板加工情報の取得方法および平板加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing a circulatory system disease through the use of a method for measuring human lipoprotein oxide for highly sensitively and quantitatively detecting lipoprotein oxide such as LDL oxide, etc., in circulating blood by a relatively simple procedure.例文帳に追加

比較的簡単な手順により、循環血液中の酸化LDL等の酸化リポタンパク質を高感度にかつ定量的に検出するヒト酸化リポタンパク質の測定法を利用した循環器系疾患の診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image ciphering method and ciphering program by which sketch information can be taken out from ciphered image information even without changing the existing method, device and procedure of image analysis, display, printing and sketch preparation at all.例文帳に追加

既存の画像の解析、表示、印刷、略図作成の方法・装置・手順に何ら変更を加えずとも、暗号化画像情報から略図情報を取り出すことを可能な画像の暗号化方法及び暗号化プログラムを提供する。 - 特許庁

A test program creation part 11 recognizes the hierarchical structure of the structure group received by a method of a test target and each value of a parameter inside the structure group based on the tag, and creates and outputs the test program 22 having a procedure of generating the structure group having the values and a procedure of calling the method of the test target with a structure positioned in the topmost position as an argument.例文帳に追加

テストプログラム作成部１１は、このタグに基づき、テスト対象のメソッドが受け取る構造体群の階層構造と構造体群中のパラメータの各値とを認識し、それらの値を持つ当該構造体群を生成する手続きと、最上位に位置する構造体を引数としてテスト対象のメソッドを呼び出す手続きとを有するテストプログラム２２を作成して出力する。 - 特許庁

The betting assist method for assisting customers in betting on races includes a betting information acquisition procedure for acquiring betting information including the customers' bets; an addition procedure for adding customer ID information for identifying the customers to the betting information; and a transmission procedure for transmitting the betting information to a management system which manages information about the races.例文帳に追加

上記の問題点を解決するために、顧客の競技への投票を支援する投票支援方法であって、上記顧客により投票された投票金額を含む投票情報を取得する投票情報取得手順と、上記顧客を識別する顧客識別情報を上記投票情報に付加する付加手順と、上記競技に関する情報を管理する管理システムに、上記投票情報を送信する送信手順とを有する。 - 特許庁