「process through」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To process an image at a low cost through simple processing while suppressing image deterioration.例文帳に追加

画像劣化を抑制しつつ単純処理により低コストで画像処理を行う。 - 特許庁

Then, the dissimilar material film 12 is removed off through a chemical method (second process).例文帳に追加

次に、異種材料膜１２を化学的方法によって除去する（第２工程）。 - 特許庁

MFCA pursues reduction and dramatic improvement in productivity through innovations of production process. 例文帳に追加

生産プロセスのイノベーションにより、リデュース及び生産性の飛躍的向上を目指す。 - 経済産業省

When an object product passes through a process A, process B, process C, process D, process E, process F, then an ID1, ID2, ID3, ID4, ID5, ID6 are written on the information recording medium 3 respectively.例文帳に追加

対象製品が工程Ａを通るときＩＤ１が、工程Ｂを通るときＩＤ２が、工程Ｃを通るときＩＤ３が、工程Ｄを通るときＩＤ４が、工程Ｅを通るときＩＤ５が、工程Ｆを通るときＩＤ６が、情報記録媒体３に書込まれる。 - 特許庁

To provide a discharge port through which a process air current can effectively be supplied to a process air current receiving person when the process air current is discharged from a process air current supplying apparatus to the process air current receiving person.例文帳に追加

本発明は、加工気流供給装置からの加工気流を、加工気流供給対象者に吐出する際、供給対象者に無駄なく供給する事が可能となる吐出口を提供することを目的としている。 - 特許庁

This process management system is provided with not only a process management device for storing the process data or the event data but also at least one data reference terminal connected through a network to the process management device.例文帳に追加

本工程管理システムは、工程データやイベントデータを保持する工程管理装置の他に、ネットワークを介してその工程管理装置に接続されるデータ参照端末を１台以上有する。 - 特許庁

This insulation paper is manufactured by going through a pulp manufacturing process and an insulation paper manufacturing process, and in at least one of the pulp manufacturing process and the insulation paper manufacturing process, acid pickling and neutralization treatment are carried out.例文帳に追加

この絶縁紙は、パルプ製造工程、絶縁紙製造工程を経て製造され、このパルプ製造工程及び絶縁紙製造工程の少なくとも一方で、酸洗いと中和処理が行われる。 - 特許庁

To reduce the variation of a device characteristic before and after a packaging process in a semiconductor device resin-sealed in a wafer level through rewiring layer formation process, metal post formation process and resin sealing process.例文帳に追加

再配線層形成工程、メタルポスト形成工程及び樹脂封止工程を経てウェハレベルで樹脂封止される半導体装置について、パッケージング工程の前後での素子の特性変動を低減させる。 - 特許庁

To provide a black dope-dyed polyester multifilament having a good process-passing through property in a fiber-separating process, having less scratch by a guide or abrasion in a false-twisting process and the fiber-separating process, and excellent in blackness (L value).例文帳に追加

分繊工程での工程通過性が良好で、仮撚り加工、分繊工程でのガイド疵や磨耗が少なく、黒色度（Ｌ値）に優れた分繊用黒色原着ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁

The electrode catalyst for the electrochemical cell is obtained after passing through a dissolving process of the aromatic heterocyclic compound; a dispersion process of the electrode catalyst; a mixing and stirring process of the dispersion solution; and a drying process of the electrode catalyst.例文帳に追加

芳香族複素環式化合物の溶解工程、電極触媒の分散工程、分散溶液の混合攪拌工程、電極触媒の乾燥工程、を行い電気化学セル用電極触媒を得る。 - 特許庁

The mud solid is produced through the following processes: a process 1 of mixing mud soil with cement, a process 2 of granulating the mixture obtained through the process 1, and a process 3 of solidifying the granules obtained through the process 2 followed by adjusting the solid to pH 7-9 via neutralization.例文帳に追加

下記工程を有する泥土固化物の製造方法及び当該製造方法により製造された植物栽培用の泥土固化物に係る；（１）泥土にセメントを混合する工程１、（２）工程１で得られた混合物を造粒する工程２、（３）工程２で得られた造粒物が固化した後、中和処理により固化物のｐＨを７〜９に調整する工程３。 - 特許庁

The luminous layer 64 is formed through a process of coating a liquid material and a process of drying this liquid material.例文帳に追加

発光層６４は、液状材料を塗布する工程と、この液状材料を乾燥させる工程とを経て形成される。 - 特許庁

In a second process, a semi-split core member obtained through the first process is cut in a diameter direction that orthogonally crosses the axial direction.例文帳に追加

第２の工程では、第１の工程を経て得られた半割り状コア部材を、軸方向に直交する径方向に切断する。 - 特許庁

Then, the molded body is subjected to a process of impregnating the molded body with oil solution through its surface and then a process of sintering the molded body 20.例文帳に追加

その後、表面から油剤を成形体２０に含浸させる工程と、成形体２０を焼結させる工程とを行なう。 - 特許庁

The machining device 1 divides the product 12 from the thin film sheet material 11 through a preliminary machining process and a regular machining process.例文帳に追加

加工装置１は、予備加工工程と本加工用工程とを経て、薄膜状のシート材１１から製品１２を分割する。 - 特許庁

Electronic circuits are mapped in a software process and communicate status changes through message transfer primitive as a hardware process.例文帳に追加

電子回路はソフトウェアプロセスにマッピングされてハードウェアプロセスとしてメッセージ受渡しプリミティブを通じて状態変化を通信しあう。 - 特許庁

Where the subject matter of the patent is a process, the protection conferred by the patent shall extend to goods obtained directly through use of the said process.例文帳に追加

特許の対象が方法である場合は，特許による保護は当該方法の使用により直接得られた物に及ぶ。 - 特許庁

(3) Protection following from a patent granted for a process shall also apply to a product directly obtained through that process.例文帳に追加

(3) 方法について付与された特許により与えられる保護は，その方法によって直接に得られた物にも適用される。 - 特許庁

Through a second process and a third process, a semiconductor wafer with many solid-state imaging elements located and a glass substrate are jointed.例文帳に追加

第２工程及び第３工程によって、多数の固体撮像素子が設けられた半導体ウエハとガラス基板とを接合する。 - 特許庁

To provide a method for producing β-D-fructopyranosyl-(2→6)-D-glucopyranose through a production process other than an enzymatic process.例文帳に追加

酵素法によらない製造法でβ−Ｄ−フルクトピラノシル−（２→６）−Ｄ−グルコピラノースを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of kinds of element components 2 (1-3) is manufactured through the material purchase S2, a forging process S2, a heat treatment process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（▲１▼〜▲３▼）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

This method for producing the tea in which the unrefined tea is produced through at least a steaming process and a drying process, is characterized by washing raw tea leaves with water before the steaming process.例文帳に追加

少なくとも蒸熱工程、乾燥工程を経て荒茶製造を行う茶の製造方法において、蒸熱工程の前に茶生葉を水で洗浄することとした。 - 特許庁

The method performs a pretreatment process for providing a pneumatic tire with outer-diameter growth and performs an indoor wear test process on the pneumatic tire which has passed through the pretreatment process.例文帳に追加

空気入りタイヤに外径成長を生じさせる前処理工程を実施し、該前処理工程を経た空気入りタイヤに対して室内摩耗試験工程を実施する。 - 特許庁

Through a photolithography process with the compress mask, the photolithography process is simplified as much as possible, the process time is shortened, and the yield is increased.例文帳に追加

コンプレス・マスク（ｃｏｍｐｒｅｓｓ ｍａｓｋ）でのホトリソグラフィー工程により、ホトリソグラフィー工程を最大限に簡略化し、工程時間を短縮し、生産能力を向上した。 - 特許庁

The plurality kinds of element components 2 ((1)-(3)) is manufactured through the material purchase S1, a forging process S2, a heat-treating process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（(1)〜((3)）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

To provide a single poly-nonvolatile memory cell which can be fabricated through an integrated ordinary logic process of SOC fabrication process operable on low voltages in order to simplify the process.例文帳に追加

プロセスを簡単化するため、低電圧で操作できてＳＯＣ製作工程の統合された通常ロジックプロセスで製作できる単一ポリ不揮発性メモリーセルを提供する。 - 特許庁

The above process is preferably combined with another process in which dicyclopentadiene is thermally decomposed in the presence of an inert solvent to be converted into the cyclopentadiene so that the resulting mixture of the cyclopentadiene with the inert solvent is used for producing the cyclopentene through the above process.例文帳に追加

また、不活性溶媒の存在下に、ジシクロペンタジエンを熱分解してシクロペンタジエンに変換する工程と組合せたプロセスとすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a blanking aperture array in which charge up is suppressed through a simple production process.例文帳に追加

製造工程が簡略でチャージアップの起こりにくいブランキングアパーチャアレイを提供する。 - 特許庁

A space between the gap unit and the chip is filled with resin through a resin sealing process.例文帳に追加

隙間部とチップとの間の空間は、樹脂封止処理により樹脂で充填される。 - 特許庁

A through-hole 32 is formed in a supporting substrate 21 by using a photo excited electrolytic polishing process.例文帳に追加

光励起電解研磨法を用いて支持基板２１に貫通孔３２を形成する。 - 特許庁

In a water intake process, water is taken in from the water bottom part 33 through the ducts 10.例文帳に追加

（４）複数の管路１０を介して水底部３３から取水を行う取水工程。 - 特許庁

To fabricate an ink jet head using an inexpensive material efficiently through a relatively simple process.例文帳に追加

インクジェットヘッドを安価な材料で比較的簡単なプロセスで効率良く作製する。 - 特許庁

To reliably and hermetically seal a furnace port of a process pipe with a cover through a sealing member.例文帳に追加

密封部材を介して蓋により処理管の炉口を確実に密封状態にする。 - 特許庁

The manufacture of the pipe connector is started from a pipe piece, and performed through some steps with process safe.例文帳に追加

パイプ片から始まり、その製造は、プロセスセーフな幾つかの方法ステップで行われる。 - 特許庁

To achieve program switching through a simple process without requiring a large memory storage capacity.例文帳に追加

大きなメモリ記憶容量を必要とせず、簡単な処理でプログラム切り替えを実現する。 - 特許庁

In a second process, the non-through hole 18a is filled with a conductive member 15a.例文帳に追加

第２工程では、前記未貫通孔１８ａに導電部材１５ａが充填される。 - 特許庁

To allow an installation process to be automatically launched through data exchange between electronic entities.例文帳に追加

電子的構成要素間のデータ交換によってインストール処理が自動的に開始される。 - 特許庁

Thereafter, a termination structure oxide layer 150 is formed through vapor deposition, lithographic process and etching.例文帳に追加

蒸着、リソグラフィック及びエッチングプロセスにより、終端構造酸化層１５０を形成する。 - 特許庁

To manufacture a heat sink of stable fin shape through an extruding process even at a high tongs ratio.例文帳に追加

押出成形によって、高トング比でも安定したフィン形状のヒートシンクを製造する。 - 特許庁

To provide a method of forming an organic functional thin film through a simple process in a short time.例文帳に追加

有機機能性薄膜を、簡易な工程で短時間で形成する法を提供する。 - 特許庁

The ballistic electrons pass through a carrier recombination process in the p-type semiconductor layer 40 to emit light.例文帳に追加

そしてｐ型半導体層４０中でキャリア再結合過程を経ることで発光する。 - 特許庁

PRINTING MASK WITH MAXIMUM POSSIBLE PROCESS WINDOW THROUGH ADJUSTMENT OF ILLUMINATION SOURCE DISTRIBUTION例文帳に追加

照明源分布の調節による可能な最大プロセス・ウィンドウを用いたマスクの印刷 - 特許庁

The molecules in this compensating layer are arranged in a predetermined direction through this extending process.例文帳に追加

この延伸によって、補償層における分子は所定方向に配列されている。 - 特許庁

Panels having passed through a luminescent-screen forming process 21b are successively stored in a panel storing device 23.例文帳に追加

パネルストア装置23に、蛍光面形成工程21b を経たパネル11を順次ストアさせておく。 - 特許庁

After the mask member 12 is removed, a gate insulating film 16 is formed through a process of thermal oxidation.例文帳に追加

マスク部材１２除去後、熱酸化の工程を経てゲート絶縁膜１６を形成する。 - 特許庁