「processing center |」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC UPDATING METHOD FOR APPLICATION SOFTWARE, INFORMATION TERMINAL, UPDATE PROCESSING METHOD FOR APPLICATION SOFTWARE AND DATABASE CENTER FOR APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアの自動更新方法、情報端末装置、アプリケーションソフトウエアの更新処理方法およびアプリケーションソフトウエアのデータベースセンタ - 特許庁

The server center 10 is provided with a server 11, an external storage device 13, an image processing PC 15, a large screen photographing CRT 17 and a camera 19.例文帳に追加

サーバーセンター10には、サーバー11と、外部記憶装置13と、画像処理ＰＣ15と、大画面の撮影用ＣＲＴ17と、カメラ19とが備えられている。 - 特許庁

The data processing center divides the image received from each user and transmits respective divided images to the different data entry parts.例文帳に追加

データ処理センターは、各ユーザから受信したイメージを分割処理して、分割されたイメージのそれぞれを異なるデータエントリー部へ送信する。 - 特許庁

To provide a system, method and program product for processing a computational problem for a computing center having a plurality of computing resources.例文帳に追加

複数のコンピューティング資源を有するコンピューティング・センタ用の、計算問題を処理するシステム、方法およびプログラム製品を提供する。 - 特許庁

Then the image information with the image processing performed therein is transmitted from the center server 2 and the image processor 3 to the album creation device 4.例文帳に追加

そして、画像処理が施された画像情報をセンターサーバ２及び画像処理装置３からアルバム制作装置４に送信する。 - 特許庁

NAVIGATION SUPPORTING PROCESSING METHOD, NAVIGATION SUPPORTING SYSTEM, NAVIGATION SUPPORTING CENTER DEVICE, NAVIGATION SUPPORTING TERMINAL EQUIPMENT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ナビゲーション支援処理方法，ナビゲーション支援システム，ナビゲーション支援センタ装置，ナビゲーション支援端末装置およびそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide an electron beam processing device capable of preventing deviation of an ion beam to the center, and of keeping a cooling effect of an acceleration grid.例文帳に追加

イオンビームの中央への偏りを防止するとともに、加速グリッドの冷却効果を維持できる電子ビーム加工装置を提供する。 - 特許庁

An outsourcing center computer 7 logs in the order-placing computer 5 to prepare the estimate of sheet metal processing, processed data and so on, in collaboration with the order-placing computer 5.例文帳に追加

アウトソーシングセンタコンピュータ７が発注先コンピュータ５にログインして共同で板金加工の見積もり、加工データ等を作成する。 - 特許庁

The transfer result is transmitted to the management center 10, which after recovery registration processing transmits a receipt file to the medical institution terminal 30.例文帳に追加

振込み処理結果は、管理センタ１０に送られ、回収登録処理の後、医療機関端末３０に領収書ファイルが送られる。 - 特許庁

Edge extraction processing is carried out to an image obtained by image-picking up a wafer, and the center point O1 of the wafer is extracted on an obtained edge image.例文帳に追加

ウェーハを撮像して得た画像にエッジ抽出処理を施し、得られたエッジ画像上でウェーハの中心点Ｏ１を抽出する。 - 特許庁

An image processing section 11 corrects the gravity center according to image data read for each of a plurality of scanning times to calculate final data.例文帳に追加

画像処理部１１は、複数走査毎に読み取った画像データに従って重心補正を行って最終データを算出する。 - 特許庁

To provide a paper post-processing device provided with a center fold method and a paper processing device capable of forming a beautiful booklet by facilitating easy removal of jammed paper in case of paper jam and facilitating enhancement of center fold accuracy.例文帳に追加

用紙のジャムが発生したときに容易に詰まった用紙を取り除くことを可能とし、中折り精度を向上させることを可能とすることによって、美しい冊子の形成を可能とする中折り方法および用紙処理装置を備えた用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

A processing module may include a spatial processor for spatially processing surround-left and surround-right channel signals and front-left and front-right channel signals combining the spatially-processed signals for providing to drivers of center speaker after crosstalk cancellation and combining with a center-channel signal.例文帳に追加

処理モジュールは、サラウンド左およびサラウンド右チャネル信号とフロント左およびフロント右チャンネル信号を空間的に処理し、クロストーク除去後にセンタスピーカのドライバに提供してセンタチャンネル信号と組み合わせるための、空間的に処理された信号を組み合わせる空間プロセッサを含む。 - 特許庁

This device has an oscillating body 104 oscillated around the center of rotation, the plurality of detecting electrodes 111, 112 different in distances from the center of rotation, and provided on a face of the oscillating body 104, and a signal processing means 120 for processing signals from the detecting electrodes 111, 112.例文帳に追加

装置は、回転中心の回りで揺動可能な揺動体１０４と、回転中心からの距離が異なる揺動体１０４の面上箇所に設けられた複数の検知電極１１１、１１２と、検知電極１１１、１１２からの信号を処理する信号処理手段１２０を有する。 - 特許庁

Buyers A to C send order information on articles to sellers X to Z through an information processing center 1 on the Internet and the sellers X to Z ship articles and services according to the order information and sends bill information to the buyers A to C to the information processing center 1.例文帳に追加

購入者Ａ〜Ｃはインターネット上の情報処理センタ１を通して販売者Ｘ〜Ｚに商品の注文情報を送信し、販売者Ｘ〜Ｚは注文情報に基づき商品、サービスの出荷を行い、情報処理センタ１に購入者Ａ〜Ｃへの請求情報を送信する。 - 特許庁

When a double copying function or a rotary double copying function is selected, side punch setting wherein punch processing is performed at specified positions on both lengthwise ends of the form or center punch setting wherein punch processing is performed at a specified position nearby the lengthwise center of the form, or the like, is selected.例文帳に追加

ダブルコピー機能や、回転ダブルコピー機能を選択した状態においては、用紙の長手方向の両端の所定の位置にパンチ処理を行うサイドパンチ設定、または用紙の長手方向のセンター近辺の所定の位置にパンチ処理を行うセンターパンチ設定などの設定を選択する。 - 特許庁

By a center server SV, when it is determined that there are contents for which a difference between the open end time of the contents stored by the center server SV and present time information is within a prescribed range, the request of extension determination processing is transmitted from the center server SV to a route node of the determined contents.例文帳に追加

センターサーバＳＶにより、センターサーバＳＶが記憶するコンテンツの公開終了日時と、現在日時情報との差が所定の範囲内であるコンテンツが存在すると判定された場合、判定されたコンテンツのルートノードに、センターサーバＳＶから延長判定処理の要求が送信される。 - 特許庁

To provide a center folding processing device for reducing a restoring speed in restoration to an energized state in which one center folding roller is in contact with the other center folding roller after paper passes, thus restraining a collision sound of both and reducing a load applied to both.例文帳に追加

本発明は、用紙の通過後に一方の中折りローラが他方の中折りローラに接触した付勢状態に復帰する際の復帰速度を低減させ、両者の衝突音を抑えるとともに、両者にかかる負荷を低減することができる中折り処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the fluctuation of the left, center and right patterns is started, the processing of stopping the left pattern at a pattern corresponding to a left standstill pattern specifying code corresponding to fluctuation time and thereafter successively stopping the center pattern corresponding to a center standstill pattern specifying code and the right pattern corresponding to a right standstill pattern specifying code is executed.例文帳に追加

左、中及び右図柄げ変動開始されると変動タイムに従って左図柄を左静止図柄指定コードに従った図柄で静止させ、その後、中図柄を中静止図柄指定コード、右図柄を右静止図柄指定コードに従って次々と静止させる処理が実行される。 - 特許庁

To provide a transmitter of a security system which reduces a processing load on a center device, allows the increase of security object institutions capable of being processed by the center device, easily facilitates replacement of the transmitter and the center device, allows a repair cost to be reduced and easily manages setting contents.例文帳に追加

センタ装置の処理負荷が軽減され、センタ装置で処理できる警備対象施設を増やすことが可能で、送信機やセンタ装置の入れ替えが容易で、改修のコストを抑えることが可能で、また、設定内容の管理が容易な警備システムの送信機を提供することにある。 - 特許庁

Namely, since the estimated link traveling time is transmitted from each vehicle only once in each link, transmission frequency from the onboard apparatus to the information center can be reduced, it is unnecessary for the information center to calculate the estimated link traveling time, and thereby the processing load of the information center can be reduced.例文帳に追加

つまり、各車両からは、各リンクにつき１回だけ、推測リンク旅行時間が送信されるので、車載装置から情報センタへの送信回数が少なくなり、また、推測リンク旅行時間を情報センタで演算する必要がなく、情報センタの処理負担を軽減することができる。 - 特許庁

When a control processing part 30 receives an order instruction instructing a merchandise order, the part 30 confirms the inventory of the distribution center, by retrieving the center inventory information stored in the database 31E and discriminates whether merchandise, whose order has been instructed, is stored in the distribution center.例文帳に追加

制御処理部３０は、商品の発注を指示する発注指示を受けると、センタ在庫情報データベース３１Ｅに格納されているセンタ在庫情報を検索して物流センタの在庫を確認し、発注が指示された商品が物流センタに保管されているか否かを判別する。 - 特許庁

The scaling center of the virtual object arranged in virtual space is calculated, the coordinates of the scaling center are calculated on the basis of a viewpoint position in generating an image including the virtual object corresponding to the viewpoint position, and the coordinates of the scaling center are used to apply scaling processing to the virtual object.例文帳に追加

仮想空間に配置される仮想物体のスケーリング中心を求め、視点位置に応じた仮想物体が含まれる画像を生成する際に、前記視点位置に基づきスケーリング中心の座標を求め、前記スケーリング中心の座標を用いて、前記仮想物体に対してスケーリング処理を行う。 - 特許庁

Also since the tool holding means initialized in stroke nearly to a center of a long tool can move forward corresponding to a forward movement of the processing device after moving the processing device for a predetermined distance, an enough deep hole processing stroke can be obtained.例文帳に追加

しかも、長尺工具の略中央にストローク初期設定した工具保持手段を加工装置の所定距離移動後に加工装置の前進にあわせて前進移動可能としたため、十分な深穴加工ストロークが得られる構成とした。 - 特許庁

At the time of detecting the rundown of a base server 20, a client 10 for executing business processing based on business data transmitted from the server 20 in accordance with a request at the time of normal operation switches business processing to a center server 30 and continues the processing.例文帳に追加

通常運用時に要求に応じて拠点サーバ２０から送信された業務データに基づき業務処理を行うクライアント１０は、拠点サーバ２０のダウンを検知すると接続先をセンタサーバ３０へ切り替え業務処理を継続する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a monitoring center, a monitoring system, an image processing method, and an image processing program capable of decreasing a transmission data amount, providing high visibility even if an imaged image is a monochromatic image, and reducing a job load of a monitoring personnel.例文帳に追加

送信するデータ量が削減でき、また、撮像する画像がモノクロであっても視認性が高く、監視員の作業負担が削減される画像処理装置、監視センタ、監視システム、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A processing area 103 whose wettability and adhesive property are improved by corona discharging processing is formed in a ring-formed region starting with the periphery part of the base 101, and the inside of this processing region 103 is an unprocessed region (center region) 104.例文帳に追加

基材１０１の周縁部より始まるリング状の領域に、コロナ放電処理によって濡れ性および接着性が向上した処理領域１０３を形成し、この処理領域１０３の内側は、未処理領域（中央領域）１０４とする。 - 特許庁

A pin receptacle 4 for use in the combination processing of the tray 1 is formed at the bottom of the center hole 3a in the projection 3, and owing to a large combine fulcrum angle at the time of combination processing, it is possible to enhance the accuracy and stability of the combination processing.例文帳に追加

また、輪体突起部３の中心穴３ａの底部に研磨皿１の合わせ加工に用いるカンザシ受け４が配設されており、合わせ加工時の合わせ支点角が大きいため、合わせ加工の精度と安定性を向上させることができる。 - 特許庁

Ishinomaki Fishing Port has one of the largest catches in all Japan, and one of Japan’s largest seafood products processing centers is located just behind the port. The city is also a center for shipbuilding and repair, frozen and refrigerated storage, processing equipment installation and repair, freight shipping and other related industries that support seafood products processing. 例文帳に追加

漁港の背後には、国内最大規模の水産加工団地が立地し、造船修理業、冷凍冷蔵保管業、加工設備設置・修理業、貨物運送業等、水産加工業を支える関連産業が集積している。 - 経済産業省

The state or fault state of consumption articles in each of printers is detected by a sensor and transmitted through a transmitting/receiving part 13 to a center 6c and the center can speedily execute a suitable counter processing at a suitable timing.例文帳に追加

各プリンタ内の消耗品の状態又は故障の状態をセンサーで検知し、送受信部１３を介してセンター６ｃに送信し、センターが適切な対応処理を好機且つ迅速に実施することができる。 - 特許庁

The managing apparatus performs the information processing of the various types of information received from the adopter to identify the information that must be managed in the remote management center from the information that must not be managed in the remote management center.例文帳に追加

この管理装置は、アダプタから入手した各種情報を、遠隔管理センタで管理する必要がある情報と、遠隔管理センタで管理する必要がない情報とに識別する情報処理を行う。 - 特許庁

On the basis of state information transmitted from a drive recorder 11, a center side processing part 36 of center equipment 12 decides whether or not image information corresponding to the state information is necessary for the analysis of operating circumstances.例文帳に追加

センタ機器１２のセンタ側処理部３６は、ドライブレコーダ１１から送信された状態情報に基づいて、この状態情報に対応する画像情報が運転状況の分析に必要であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide method of calculating the center position of a wafer by detecting the outer periphery of the wafer based on image processing so as to prevent the center position of the wafer being erroneously calculated due to false recognition of the outer peripheral position of the wafer.例文帳に追加

ウェーハの外周を画像処理により検出してウェーハの中心位置を算出する場合において、ウェーハ外周位置の誤認識に起因してウェーハ中心位置が誤って算出されることを回避する。 - 特許庁

Here, the center folding roller pairs 63 may be normally rotated and/or reversely rotated when receiving the paper 74 to the saddle processing tray 55 from a viewpoint of further preventing the hitching of the paper 74 on the center folding roller pairs 63.例文帳に追加

ここで、中折りローラ対６３への用紙７４の引っ掛かりを一層防止する観点から、サドル処理トレイ５５に用紙７４を受け入れ中、中折りローラ対６３を正回転及び／又は逆回転させてもよい。 - 特許庁

The CPU 14 performs position adjustment including compensation processing using offset values by servo sectors to position the head 2 in a range of data tracks having a concentric center almost meeting the center of rotation of the disk 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、サーボセクタ毎のオフセット値を使用した補償処理を含む位置調整を実行し、ディスク１の回転中心とほぼ一致する同心円中心を有するデータトラックの範囲にヘッド２を位置決め制御する。 - 特許庁

A position of an imaging element 12 corresponding to a center position 11a of a lens 11 is detected and the position is stored in a storage section of an image processing unit 20 of the imaging apparatus 100 as the center coordinate of the lens 11.例文帳に追加

レンズ１１の中心位置１１ａに対応する撮像素子１２の部位を検出し、当該部位をレンズ１１の中心座標として、撮像装置１００の画像処理ユニット２０の記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide a telemeter system can notifying a center device about a status of a terminal such as whether a meter-reading request from the center device can be immediately answered or not, in a case where a terminal network control apparatus is under processing with a meter.例文帳に追加

端末網制御装置がメータとの間で処理中である場合に、センタ装置からの検針要求に直ちに応答できるか否などの端末の状態を通知することが可能なテレメータシステムを提供する。 - 特許庁

A health care medical center 3, a food processing and home delivery center 5 and the individual, share health care information which consists of ingested calorie and calorie consumed by exercise of the individual on a network (an information communication system).例文帳に追加

個人が摂取したカロリーおよび運動によって消費したカロリーである健康管理情報を、健康管理医療センター３、食品加工宅配センター５、個人がネットワーク（情報通信システム）上で、共有化する。 - 特許庁

A center substrate 6 is grounded through a ground terminal, and the processing voltage is applied between the center substrate 6 and a pair of insulating substrates 7A and 7B on reverse-surface sides of outside substrates 8A and 8B to perform anode bonding.例文帳に追加

中央基板６は、接地端子によって接地され、中央基板６と、外側基板８Ａ，８Ｂの裏面側の一対の絶縁性基板７Ａ，７Ｂの間には、加工電圧が加わり、陽極接合が実行される。 - 特許庁

An on-vehicle machine 100 requests an average vehicle speed in a specific section to an information center 200 from a transmission and reception part 101, receives the average vehicle speed in the specific section from the information center 200 and transmits it to a data processing part 106.例文帳に追加

車載機１００は送受信部１０１から特定区間の平均車速を情報センタ２００に要求し、特定区間の平均車速を情報センタ２００から受信し、データ処理部１０６に送る。 - 特許庁

When a wafer W is placed on a processing stage, eccentricity of the center of the wafer W from the center of rotation of the wafer W is determined based on the outputs from a wafer edge detecting means 4 and a notch detecting means 9.例文帳に追加

ウエハＷが処理ステージに置かれたとき、ウエハエッジ検知手段４とノッチ検知手段９の出力に基づき、ウエハＷの回転中心に対するウエハＷの中心の偏心量を求めておく。 - 特許庁

To reduce the processing load of a business store and a center by making it unnecessary to inquiry from the center to the origin of transmission due to the unclear state of a sum on an exchange form.例文帳に追加

為替帳票上の金額の不鮮明によるセンタから発信元の営業所への問合が不要となり、営業店及びセンタの処理負荷が軽減されるＯＣＲ為替集中処理システムの金額確定方法。 - 特許庁

Synchronization processing between the database in its own vehicle and a center database of the taxi company is performed, the position information is sequentially transmitted to the center database of the taxi company, and the taxi company always grasps the position information of the entire vehicles.例文帳に追加

そして、自車内データベースとタクシー会社のセンターデータベースとの同期処理を行い、タクシー会社のセンターデータベースに逐次位置情報を送信し、タクシー会社は常時、全車輌の位置情報を把握する。 - 特許庁

In the processing 3-4, an equation of a first plane passing the first transmission source neighboring point and the earth center point and an equation of a second plane passing the second transmission source neighboring point and the earth center point are calculated.例文帳に追加

処理３−４では、第１の発信源付近点と地球中心点を通る第１の平面の方程式及び第２の発信源付近点と地球中心点を通る第２の平面の方程式を算出する。 - 特許庁

After completing the processing of the work, the die 102 is retreated by rotating the air rotary actuator 134 during moving the crank shaft toward a top dead center, and the positioning of the work W to the following processing portion, is completed.例文帳に追加

ワーク加工終了後、クランク軸が上死点に向け動くまでの間にダイ１０２をエアロータリアクチュエータ１３４の回転により後退させ、次の加工部位へのワークＷの位置決めを完了させる。 - 特許庁