「processing equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

As far as the skills of employees are concerned, there can be little doubting that though manufacturing equipment may improve in performance, it is the “skill of the artisan” ? those skills of workers on the manufacturing frontline acquired through years of experience and intuition, such as the ability allow for the minute thermal contraction that occurs during processing ? that enables the most to be got out of this equipment. 例文帳に追加

従業員の技能について言えば、もちろん製造装置の性能が向上しようとも、例えば加工の際における素材のわずかな熱収縮への配慮など、装置の仕様を超えるほどの「匠の技」は、モノ作り現場の従業者の技能（長年の勘と経験）により発揮されるものであることは間違いない。 - 経済産業省

Equipment for processing the bone cavity for inserting an artificial joint into a hip joint comprises a stationary guide pushed in the bone cavity by force, the broach for processing the bone cavity which is inserted into the stationary guide and can be moved in the longitudinal direction, and a vibration generating means placed at the broach for generating vibration and processing the bone cavity while the broach is guided by the stationary guide.例文帳に追加

股関節に人工関節を挿入するための骨腔を加工するための装置において、骨腔内に強制に圧入された固定ガイドと、固定ガイドに挿入されて長手方向へ移動可能に設けられた骨腔加工用ブローチと、骨腔加工用ブローチが固定ガイドにガイドされつつ振動を起こしつつ骨腔が加工されるよう、骨腔加工用ブローチに位置された振動発生手段と、を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a system for entrance examination operation processing which can increase an on-line application rate low before because of restrictions of terminal equipments that examinees have by expanding kinds of usable terminal equipment, keeping the quality of face images constant, and make the entrance examination operation processing efficient and a method for entrance examination operation processing which uses the system.例文帳に追加

利用可能な端末機器の種類を拡大することにより、従来、受験希望者の保有する端末機器の制約により低率であったオンライン出願率を高めると共に、顔写真画像の品質を一定の品質に確保し、併せて、入学試験業務処理を効率化することを可能とした通信ネットワークを介した入学試験業務処理システム及びそのシステムを用いた入学試験業務処理方法を提供する。 - 特許庁

The image processing equipment comprises an image zone (30) producing image data by generating and storing charges, image processing means (31) producing image data at least twice and performing different image processing, and visual axis detection means (1) that detects visual axis by extracting the Purkinje image based on the one image data and the pupil edge based on the other image data.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、電荷の生成及び蓄積を行うことにより画像データを生成するイメージゾーン（３０）と、画像データの生成を少なくとも２回行い、各画像データについて異なる画像処理を行う画像処理手段（３１）と、一方の画像データを基にプルキニエ像を抽出し、他方の画像データを基に瞳孔エッジを抽出することにより視線検出を行う視線検出手段（１）を有する。 - 特許庁

The equipment for cleaning a semiconductor substrate such as a wafer (W) comprises a processing chamber 100, a rotatable supporting section 200 arranged in the processing chamber 100 and being arranged with the semiconductor substrate, a nozzle 400 for supplying organic solvent, and a dry gas supply nozzle 500 for supplying organic solvent in vapor state into the processing chamber.例文帳に追加

ウェーハ（Ｗ）などの半導体基板を洗浄する装置であって、処理室１００と、前記処理室内１００に配置され、前記半導体基板を配置するための回転可能な支持部２００と、有機溶剤を供給するための有機溶剤供給ノズル４００と、前記処理室内に蒸気状態の有機溶剤を供給するための乾燥ガス供給ノズル５００と、を含むことを特徴とする洗浄装置。 - 特許庁

A copying machine 1001 can be connected to a prescribed connection destination via a LAN 1006, receives an electronic mail which includes network-access information for acquiring content from external equipment via a network and acquired-content processing information, analyzes the electronic mail thus received, acquires the content, and executes prescribed data processing to the acquired content based on the content processing information.例文帳に追加

ＬＡＮ１００６を介して所定のアクセス先に接続可能な複写機１００１において、外部機器から前記ネットワークを介してコンテンツを取得するためのネットワークアクセス情報と、取得されるコンテンツの処理情報とを含む電子メールを受信したら、該受信される電子メールを解析して、前記コンテンツを取得し、該取得される前記コンテンツに対して処理情報に基づいて、所定のデータ処理を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

After making an echo cancel processing unit 11 performs echo cancel processing on output sound of the home audio equipment included in sound picked up by a sound pickup unit 10, the audio controller 1 smoothes an output signal by superposing a noise signal on the output signal of the echo cancel processing unit 11, and compares the smoothed signal with an audio recognition model to recognize audio included in the output signal.例文帳に追加

音声コントローラ１は、集音部１０で集音した音に含まれる宅内の音響機器の３出力音に対してエコーキャンセル処理部１１でエコーキャンセル処理を施した上で、更にエコーキャンセル処理部１１の出力信号に雑音信号を重畳させて出力信号を平滑化し、この平滑化した信号と、音声認識モデルとを比較して出力信号に含まれる音声を認識するのである。 - 特許庁

The division in the vehicle retrieval table 35 in which the vehicle C1 or the like is placed is specified in accordance with procedures of a vehicle position information reception processing part 36b based on the position information from the vehicle C1 or the like received by a radio equipment 31.例文帳に追加

車輌位置情報受信処理部３６ｂの手順で、無線機３１で受信した車輌Ｃ１等からの位置情報に基づいて、車輌Ｃ１等の位置する車輌検索テーブル３５内の区分を特定する。 - 特許庁

To provide a display system for an electronic device which does not overlap display contents of plural electronic equipment, performs efficient display processing and reduces user burden and to provide its controlling method and a recording medium on which the program for the control is recorded.例文帳に追加

複数の電子機器の表示内容の重複がなく、効率のよい表示処理が可能で、ユーザの負担が軽減される電子機器の表示システム、その制御方法及びその制御用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

At issuing the constitution control instruction of peripheral equipment 5 with respect to peripheral controlles 4-1-4-n, a central processing unit 1 captures the lock of lock information in a main storage device 2, according to the lock capturing device number of its own device.例文帳に追加

中央処理装置１は周辺装置５の構成制御命令を周辺制御装置４−１〜４−ｎに対して発行する場合、主記憶装置２内のロック情報のロックを自装置のロック取得装置番号で取得する。 - 特許庁

To provide a circuit board which is used in a clean room and where the amount of release(volatilization) of an organic compound is controlled or reduced, an epoxy-based semiconductor sealing resin, a packaging circuit board, an insulation paper, a board processing equipment, and a vertical type heat treatment apparatus.例文帳に追加

クリーンルーム内で使用され、有機化合物の放出（揮発）量が抑制又は低減された回路基板、エポキシ系半導体封止樹脂、実装回路基板、絶縁紙、基板処理装置、及び、縦型熱処理装置を提供する。 - 特許庁

That is, immediately when the mobile terminal is housed in the communication equipment, the authentication processing is immediately executed, so that it is possible to shorten time from transmission to the start of communication in a communication system in which terminal authentication is required.例文帳に追加

すなわち、移動端末が通信装置に収容されると直ちに認証処理を実行するようにしたので、端末認証を必要とする通信システムにおいて発信から通信開始までの時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

To enable smooth printing operations by enabling continuation of printing processing which is suspended so as to avoid a print jam, in printing equipment with a structure wherein prints ejected from a printer are collected into a single take-out port and stacked.例文帳に追加

プリンタから排出された印刷物が、１つの取出口に集められ堆積する構造を有するプリント装置において、プリントジャムを回避するために中断された印刷処理を続行可能にし、円滑な印刷作業を可能にする。 - 特許庁

The display device 1 mainly comprises a processor body 5 performing processing such as retrieval of a similar case 2; a liquid crystal display 6 displaying the similar case 2; a console 7 for operation input; and various kinds of recording equipment 9.例文帳に追加

表示装置１は、類似症例２の検索等の処理をする処理装置本体５と、類似症例２を表示する液晶ディスプレイ６と、操作入力用のコンソール７と、種々の記録機器９とを具備して主に構成されている。 - 特許庁

To accept the input of a large amount of print data from external terminal equipment while a picture forming part is performing picture formation processing without generating the increase of costs due to the large capacity of a memory.例文帳に追加

メモリの大容量化によるコストの上昇を招来することなく、画像形成部が画像形成処理を実行している間にも外部の端末装置から多量のプリントデータの入力を受け付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a soft decision decoding device capable of easily calculating bit likelihood by a small-scaled arithmetic processing circuit and providing a reproduction signal whose bit error rate characteristics are satisfactory, and radio communication equipment having the device.例文帳に追加

小規模な演算処理回路でビット尤度の算出が容易となり、ビット誤り率特性のよい再生信号を得ることができる軟判定復号装置及び、かかる軟判定復号装置を有する無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device for notifying an equipment abnormality by an out of synchronism detection means when synchronization of take-out timing for every paper sheet and accumulating timing of an accumulating impeller is not within a prescribed value by checking both the timings.例文帳に追加

紙葉類１枚毎の取出タイミングと、集積羽根車の集積タイミングをチェックし、この両者の同期が所定値内にない場合、同期はずれ検知手段によって機器異常を通知する紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily grasp contents to deal with a problem occurred even in the case that the problem occurs in a series of specific distributed process by confirming a processing state of the specific distributed process from equipment on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の機器から特定分散処理の処理状況を確認することができ、一連の特定分散処理において問題が発生した場合にも、発生した問題に対処すべき内容を容易に把握することができる。 - 特許庁

The information processing equipment also includes a memory control means to erase language data other than the language data selected by the language data selection means from the memory and make the vacated space usable as a specific data storage area.例文帳に追加

また、上記言語データ選択手段によって選択された言語データ以外の言語データを、上記メモリから消去し、特定データ格納領域として使用可能にするメモリ制御手段を有する情報処理装置である。 - 特許庁

On the basis of the calculated result, the outer loop calculation part 142 calculates an optimal "quality target value of transmission power control between the mobile equipment and the radio base station" and sets the information through a distribution processing part to each radio base station.例文帳に追加

アウタループ算出部１４２はその算出結果を基に、最適な“移動機と無線基地局との間の送信電力制御の品質目標値”を計算し、配信処理部経由で各無線基地局に対して情報を設定する。 - 特許庁

To control a power- saving state of a printer without performing complicated processing by giving an instruction of a power-saving state to a printer from host equipment and managing information on power-saving on the printer side.例文帳に追加

本発明はホスト機器から印刷装置に省電力状態の指示を行い、印刷装置側で省電力に関する情報を管理し、煩雑な処理を行うことなく、印刷装置の省電力状態の制御を行うものである。 - 特許庁

Then the information processing terminal 50 decides recommend data based on the equipment state data for prompting a manager to take countermeasure about a supervised result, and transmits the decided recommend data to the manager's subordinate terminal 10-c.例文帳に追加

そして、情報処理端末５０が、機器状況データに基づいて、管理者に監視した結果についての対策を促すためのレコメンドデータを決定し、管理者の配下端末１０−ｃに、決定したレコメンドデータを送信する。 - 特許庁

To provide a data processing circuit capable of eliminating the necessity of previously executing pixel format conversion or color conversion at a transfer source of image data and thus reducing a burden on the transfer source, to provide an integrated circuit apparatus, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

画像データの転送元であらかじめ画素フォーマット変換や色変換を行う必要がなく、そのため転送元の負荷を低減することができるデータ処理回路、集積回路装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection molding mold for molding such a molded article that a complicated under-cut part exists on the inner surface such as a rear cowl of an auto two-wheeler, the mold allowing equipment to be simplified and preventing the operation of under-cut processing from being complicated.例文帳に追加

自動二輪車のリヤカウルのような内面に複雑なアンダーカット部が存在するような成形品を成形する金型において、設備の簡素化を図ると同時に、アンダーカット処理の動作が複雑にならないようにする。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can start radio communication after performing authentication to communication equipment which has no user interface for character input or for screen display, and to provide an information processing center and a wireless communication method.例文帳に追加

文字入力用や画面表示用のユーザーインターフェースを有しない通信機器に対しても、認証を行った後に無線通信を開始することが可能な無線通信システム、情報処理センター及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment which is made by mounting electronic components on one surface of a substrate and which realizes a structure in which the electronic components do not protrude more than the substrate electrode without performing punching or additional processing to the substrate after mounting the electronic components.例文帳に追加

基板の一面上に電子部品を搭載してなる電子装置において、基板に対して穴あけ加工や電子部品搭載後の追加工を行うことなく、電子部品が基板電極よりも突出しない構成を実現する。 - 特許庁

To provide a radio communication device whose power consumption are suppressed by lightening the load of processing on the radio communication device and host equipment connected to the radio communication device, and to provide an input/output control method for speech data.例文帳に追加

本発明は無線通信装置や無線通信装置に接続されるホスト機器の処理負荷を軽減し、消費電力を抑える無線通信装置および音声データの入出力制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Provided are the substrate treating apparatus and the method of manufacturing the same, wherein the work time and a work amount required for manufacturing the process equipment can be reduced, and in addition, maintenance/repair of each of the processing units can be further easily executed.例文帳に追加

工程設備の製造に必要とする作業時間及び作業量を減少させることができるだけでなく、各工程ユニットの維持補修をより容易に実施できる基板処理装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that an arithmetic processing amount is large and a circuit scale becomes large since the square root of the sum of square of correlation data of I channel and Q channel is used as correlation data in a spreading code synchronization circuit provided in conventional spread spec trum communication equipment.例文帳に追加

従来のスペクトル拡散通信装置に設けられた拡散コード同期回路は、Ｉチャネル、Ｑチャネル相関データの二乗和の平方根を相関データとして用いたので、演算処理量が多く回路規模が大きくなる。 - 特許庁

This plant control system includes an output signal abnormality decision processing part 3 for determining the abnormality of an output signal from a sequence logic part 1 based on the pattern information of operation equipment and a simulation answer creation part 7 for creating a simulation answer signal.例文帳に追加

動作機器のパターン情報に基づき、シーケンスロジック部１からの出力信号の異常を判定する出力信号異常判定処理部３、シミュレーションアンサ信号を生成するシミュレーションアンサ生成部７を備える。 - 特許庁

Thus, even when a post-processing equipment such as a cutter 10 is arranged in the behind part of the fixing device for high gloss 5 (the downstream side in the conveying direction of a recording paper), the whole image forming apparatus can be more reduced in size.例文帳に追加

これにより、高光沢用定着装置５の後段（記録紙搬送方向下流側）には、裁断装置１０などの後処理装置を配置した場合であっても、画像形成装置全体のサイズをより小さくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which low cost is realized by simple structure by dispensing with standardization of hardware of an interface and hardware of a data processing and preparation of redundant hardware for enabling combination of functional units.例文帳に追加

機能ユニットの組み合わせを可能にするために、インターフェイスのハードウェアやデータ処理のハードウェアを標準化したり、冗長なハードウェアを用意する必要が無く、単純な構成で低コストを実現した電子機器を提供する。 - 特許庁

If an event is the option of box printing (that is, if storing a print job in equipment is selected) in S6505, it is determined whether a pattern print is effective or not in the processing setting that is already read in (S6506).例文帳に追加

Ｓ６５０５において、イベントがボックス印刷の選択（即ち機器内に印刷ジョブを格納することを選択した場合）であれば、読み込み済みの加工設定において、地紋プリントが有効であるかどうかを判定する（Ｓ６５０６）。 - 特許庁

A projection system composed of a projector 1 and electronic information processing equipment 2, and a translucent screen 4 are formed inside the vehicle; and when the light from the projector is projected toward a translucent screen, the video can be viewed through the screen from the outside of the vehicle.例文帳に追加

車内に映写機器１と電子情報処理機器２からなる映写装置と、透光性スクリーン４を設け、映写機器を透光性スクリーンに向けて投射すると、映像はスクリーンを透けて車外から見ることができる。 - 特許庁

To automatically inspect whether intended processing is properly carried out while an electronic control unit exchanges signals with a real machine subjected to control concerning automatic inspection equipment of the electronic control unit.例文帳に追加

本発明は、電子制御ユニットの自動検査装置に関し、電子制御ユニットが、制御対象たる実機との間で信号を授受しながら実行すべき処理を適正に実行しているか否かを自動検査することを目的とする。 - 特許庁

The measurement-processing device 2 includes a clamp measurement means 21 for measuring data for indicating operation measurement situation, between power consumption equipment and a distribution switchboard 1 and a means 25 for transmitting measurement data via a communication line 4.例文帳に追加

計測処理装置２は、電力消費機器と分電盤１の間で電力消費状況を表すデータを計測するクランプ式計測手段２１と、通信回線４を介して計測データを送信する手段２５とを含む。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and electrical equipment casing internal signal transmission system in which electrical noise caused by extending a cable can be reduced by reducing laying around and weight of cable wiring.例文帳に追加

ケーブル配線の引き回し及びその重量を軽減し、ケーブルが長くなることによって発生する電気ノイズを軽減することができる信号処理装置および電気機器筐体内部信号伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plasma processing equipment, by which volume of a region where plasma is generated is made smaller than the conventional volume, while securing conductance with respect to gas flow, and restraining generation of plasma leakage and deposits.例文帳に追加

ガス流に対するコンダクタンスを確保しつつプラズマ発生領域の容積を従来に比べて小さくすることができ、かつ、プラズマリークの発生や堆積物の発生を抑制することのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To dry the substrate surface well while suppressing consumption of organic solvent component in the method and equipment for processing a substrate where the substrate surface wetted with liquid is dried using organic solvent component such as IPA.例文帳に追加

ＩＰＡなどの有機溶媒成分を用いて液体で濡れた基板表面を乾燥させる基板処理方法および基板処理装置において、有機溶媒成分の消費量を抑制しながら基板表面を良好に乾燥する。 - 特許庁

Combinations of the arrangement of the applications to the hardware are calculated, ranking is performed from processing capability of the hardware itself or external equipment connected with the hardware about the respective combinations, and the optimum arrangement of the applications is performed.例文帳に追加

アプリケーションのハードウェアへの配置の組合せを計算し、それぞれの組合せについて、ハードウェア自身やハードウェアが接続する外部機器の処理能力などから優先順位付けを行い、アプリケーションの最適な配置を行う。 - 特許庁

The SO2 in the ion exchange resin is fixed as sulfate or sulfide and the generating quantity of SO2 in the exhaust gas is suppressed, so that no fear of generating dew-point corrosion in the exhaust gas system exists and no equipment for a toxic exhaust gas processing is necessary.例文帳に追加

イオン交換樹脂中のSO_3 は硫酸塩や硫化物として固定され、排ガス中のSO_x の発生量が抑制されるため、排ガス系内で露点腐食が発生するおそれがなく、有害排ガス処理のための設備も不要となる。 - 特許庁

To provide a method and equipment for providing trays of good seedlings only, by batch-processing with simple equipments the trays having missing parts caused by removing the defective articles, taking out only good seedlings, and returning them to the trays again.例文帳に追加

不良品を取り除き欠品箇所が生じたトレイを簡易的な機器を用いて一括処理し、良品の苗のみ取り出し、再びトレイに戻すことによって良品の苗のみのトレイにする方法および機器を提供する。 - 特許庁

To achieve NAT traversal through a simple configuration while reducing the processing load of an SBC regardless of the type of NAT of relay equipment, in a communication system having an SBC which achieves data communicate without being influenced by the NAT.例文帳に追加

ＮＡＴの影響を受けずにデータの通信を可能とするＳＢＣを有する通信システムにおいて、ＳＢＣの処理負荷を低減しつつ、簡易な構成により、中継機器のＮＡＴ種別等によらずにＮＡＴ越えを実現する。 - 特許庁

When foredated exchange treatment data are inputted by an operator, an exchange processing terminal equipment 1 stores data as an inputted/stored data file and transmits the inputted/stored data corresponding to a transmission date to a host computer 15 of an exchange center.例文帳に追加

為替処理端末装置１は、オペレータの操作で先日付の為替仕向けデータを入力すると、該データを打溜めデータファイルとして保存しておき、発信日に該当する打溜めデータを為替センタのホストコンピュータ１５へ発信する。 - 特許庁

In the case of performing content processing by portable terminal equipment 20, when there is no license information in a license storage part 26, a license control part 24 is connected to a network from a communication part 22, and requests license information to a content storage device 10.例文帳に追加

携帯端末装置２０においてコンテンツ処理を行う場合、ライセンス記憶部２６にライセンス情報がなければ、ライセンス制御部２４が通信部２２からネットワークに接続して、ライセンス情報をコンテンツ記憶装置１０に要求する。 - 特許庁