| 例文 |
production decreaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 361件
To form a production line capable of flexibly adding or thinning a device in response to increase or decrease of production amount requiring a repeating process.例文帳に追加
繰り返し処理工程を必要とする製品の生産数量の増減に対し、装置の増設・間引きが柔軟に行える生産ラインを編成することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing an organic product, which is capable of achieving both the decrease in production cost and the improvement of production efficiency of the organic product reusing a used medium.例文帳に追加
使用済培地を再利用した有機質製品の製造コストの低減と製造効率の向上とを共に実現し得る有機質製品製造方法を提供する。 - 特許庁
In the Heian period, the system changed from "one county one kiln" to "one country one kiln" in western Japan where Sueki production was active, which led decrease in production areas. 例文帳に追加
平安時代には、これまで須恵器生産が盛んだった西日本で一郡一窯の体制から一国一窯への収斂がみられ、産地の数が減る傾向がでてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide new technology not increasing a hydrogen production cost regardless of increase and decrease in product hydrogen in an on-site type hydrogen production apparatus.例文帳に追加
オンサイト型水素製造装置において、製品水素の増減に関わりなく、水素製造コストを増大させない新たな技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
To decrease the mechanical load in the production of a solid feed, keep the proper hardness of the solid feed, suppress the powdering of the feed, decrease the migration trouble of oil to a packaging material and improve the preservability of the feed.例文帳に追加
固形飼料製造時の機械的負荷軽減、固形飼料の適度な硬さの保持、粉化率の低下、包装材料への油の滲みの改善、保存性の改善等を図る。 - 特許庁
To prevent production of white stripes and to prevent increase in the driving torque while preventing contamination of the base, production of afterimages, image irregularity or the like due to decrease in the toner supply to a developing roller or due to decrease in the electrification of the toner in a developing device in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置における現像装置において、現像ローラへのトナー供給の低下や、トナーの帯電低下による、地汚れ・残像・画像ムラ等の発生を防止しながら、白スジの発生を防止し、また駆動トルクアップを防止する。 - 特許庁
To provide a stabilizer link that strikes a balance between the reduction of weight and the decrease of production cost, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
軽量化および製造コスト低減の両立を図ることができるスタビリンクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a component mounting device capable of suppressing a decrease in production efficiency when including a plurality of transfer paths.例文帳に追加
複数の搬送路を備える場合に、生産効率が低下するのを抑制することが可能な部品実装装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device having good display performance which can prevent decrease in the production yield.例文帳に追加
表示性能がよく、製造歩留まりの低下を防止することが可能な液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a wiring circuit board, which can decrease the number of man-hours and can increase production efficiency.例文帳に追加
工数を低減して、生産効率の向上を図ることができる配線回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To appropriately prevent curling of a printed matter while avoiding a decrease of a production efficiency by preventing an ink from concentrating locally.例文帳に追加
局所的にインクが集中するのを防止し、生産効率の低下を回避しつつ、印刷物のカールを適切に防止する。 - 特許庁
In 1716, due to the decrease in the volume of silver production at Ikuno Ginzan Silver Mine, the Ikuno bugyo was reorganized to the Ikuno daikan (the regional officer of Ikuno). 例文帳に追加
1716年(亨保元年)、生野銀山の産出量減少のため、生野代官(いくのだいかん)に組織変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an anticancer drug that is used to decrease estrogen production and suppress the growth of tumors that need estrogen to grow. 例文帳に追加
エストロゲンの生産量を低下させることにより、増殖にエストロゲンを必要とする腫瘍の増殖を抑制する抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A current amount decrease characteristic production unit 480 produces current amount decrease characteristics based on results obtained by measuring the dummy pixel circuit at the specified current and measuring it at a driving current.例文帳に追加
電流量減少特性生成部480は、ダミー画素回路を特定電流で測定した結果および駆動電流で測定した結果に基づいて、電流量減少特性を生成する。 - 特許庁
To provide a unit production system or the like for facilitating quick action corresponding to the increase/decrease of production, and for saving the waste of initial costs and running costs.例文帳に追加
生産量の増減等に応じた迅速な対応を可能とし、イニシャルコストおよびランニングコストの無駄を省くことができる単位生産システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁
As a result of this, the organic product can be produced in a relatively short time, so it is possible to achieve both the decrease in production cost and the improvement of production efficiency.例文帳に追加
これにより、比較的短時間で有機質製品を製造することが可能となるため、製造コストの低減と製造効率の向上とを共に実現することが可能となる。 - 特許庁
Because the offshore production shift reduces exports of finished goods but boosts exports of interim goods to offshore production bases, exports do not decrease over the short-term.例文帳に追加
こうした海外への生産移転については、完成品輸出が減少する一方で海外生産拠点への中間品輸出が増加するため、短期的には輸出減少にはつながらない。 - 経済産業省
As a result, the Chinese agricultural sector has faced a vicious cycle seen in the past ? production increase, supply glut, poverty despite a good harvest, production decrease, rises of food prices due to supply shortage and production increase ? and has had difficulty pulling out of such cycle, leaving agricultural production and farmers' revenues in an unstable state.例文帳に追加
このように中国の農業は、「増産→過剰供給→「豊作貧乏」→減産→供給不足による食糧価格の上昇→増産・・・」という過去にも見られたサイクルからの脱却が不十分となっており、農業生産・農業収入が不安定な状態となっている。 - 経済産業省
To provide a surface treatment method of carbon fiber, which requires no washing step, simple and easy in operation and is able to decrease production cost.例文帳に追加
洗浄工程を必要とせず、操作が簡便であり、製造コストを低減できる炭素繊維の表面処理方法を実現する。 - 特許庁
To provide an electric tool and a power tool which prevent a rise in the temperature of a motor, reduce production cost, and decrease a size.例文帳に追加
モータの温度上昇を防止するとともに製造コストを削減しサイズを小型化した電動工具及び動力工具の提供。 - 特許庁
To prevent decrease of a power source voltage supplied to a semiconductor chip and improve production efficiency.例文帳に追加
本発明は半導体チップに供給される電源電圧の電圧降下を防止すると共に、生産効率を高めることを課題とする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which can prevent decrease in production yield and which can display proper images.例文帳に追加
製造歩留まりの低下を防止でき、良好な画像を表示することができる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To make it possible to decrease the distortion quantity of circuit patterns and to lower a defective rate of a circuit board without degrading production efficiency.例文帳に追加
生産効率を低下させることがなく、回路パターンの歪み量を少なくして、回路基板の不良率を下げることを可能とする。 - 特許庁
To decrease irregular density or color mixing in the scanning direction of an ink jet head in the production process of a color filter in ink jet method.例文帳に追加
インクジェット方式によるカラーフィルタの製造工程において、インクジェットヘッドの走査方向における濃度ムラ或いは混色を低減する。 - 特許庁
To provide a synthetic resin pallet, which has a simple structure, prevents the production of a defective, and whose lower pallet half body does not decrease its strength.例文帳に追加
簡単な構成で下パレット半体の強度低下がなく、且つ、不良品の発生がない合成樹脂製のパレットを提供できる。 - 特許庁
To provide a microlens suitable for mass production at a low cost, realizing the decrease of chromatic aberration, made small in size and light in weight, and an optical pickup device.例文帳に追加
大量生産に向いた低コストで色収差を低減させ得る小型・軽量なマイクロレンズ及び光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for managing a mounting line that can suppress a decrease in production efficiency even against unpredictable disturbance.例文帳に追加
予測不可能な外乱の発生に対しても生産効率の低下を抑えることができる実装ラインの管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate inspection unit which can decrease its production cost, and to provide a substrate inspection device and method including the unit.例文帳に追加
製作費用を減少させることができる基板検査ユニット、それを有する基板検査装置及び基板検査方法を提供する。 - 特許庁
First, we will see a decrease in production, investments and jobs as a factor of hollowing-out, and analyze trends in domestic manufacturers and overseas operating enterprises.例文帳に追加
まず、生産、投資、雇用の減少を空洞化の要素と捉え、国内の製造業と海外進出企業の動向を分析する。 - 経済産業省
To provide a water absorbent resin and a method for production thereof, wherein a balance between the decrease of a fine powder generated during the production and the lowering of the amount of residual monomer in the resulting water absorbent resin can be achieved.例文帳に追加
製造過程で発生する微粉の低減と、得られる吸水性樹脂中の残存モノマー量の低減とを両立させうる、吸水性樹脂の製造方法及び吸水性樹脂を提供する。 - 特許庁
To provide medicinal agent, food additive and food that can be used for antiallergic, amelioration of pollen disease, serum IgE concentration decrease, IL-4 production suppression, and TNF production suppression.例文帳に追加
抗アレルギー、花粉症改善、血清中IgE濃度低下、IL−4産生抑制、TNF産生抑制のために使用することができる薬剤、食品添加剤および食品を提供すること。 - 特許庁
To provide milk component-containing drink having excellent stability in emulsification and flavor through suppressing decrease of production pH caused by oxidation of the production itself when preserved for a long period at high temperature.例文帳に追加
高温で長期間保存した場合に製品自体の酸化による製品pHの低下を抑制することにより、乳化状態の安定化に優れた風味良好な乳成分含有飲料を提供する。 - 特許庁
To provide in a production process of acrylonitrile, a new method capable of achieving stabilization of product quality and decrease of an acrylonitrile production process load by stabilizing a hydrocyanic acid-removing dehydration column.例文帳に追加
アクリロニトリルの製造プロセスにおいて、脱青酸脱水塔の安定化により、製品品質の安定化及びアクリロニトリル製造プロセス負荷の軽減を達成することのできる、新規な方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and device for allocating operators in a production job site capable of properly increasing and decreasing operators whose skills are made correspond to the difficulty of respective works in response to the increase or decrease of production.例文帳に追加
生産量の増減に対応して、各難易度の作業に相応しい熟練度の作業者を適正に増減することができる生産現場における作業者割付方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To decrease cost by eliminating the production process of a black mask and to obtain a color filter for an optical display device having excellent appearance during displaying.例文帳に追加
ブラックマスクの製造工程を省いて、低コストを図ると共に、表示時の外観に優れた光学表示装置用のカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
Consequently, a decrease can be suppressed in production efficiency of the whole mounting line as the mounting machine to which the disturbance occurs becomes a bottleneck.例文帳に追加
これにより、外乱の発生した実装機がボトルネックとなって、実装ライン全体の生産効率が低下することを抑えることができる。 - 特許庁
To avoid a decrease of a yield due to an admixed foam during blow molding and to enable production of a decorated molded item having a satisfactory quality.例文帳に追加
ブロー成形時の気泡混入による歩留り低下を避け、かつ品質的にも満足のできる加飾成形品を製作できるようにする。 - 特許庁
To provide a hydrogen production apparatus which has a high efficiency of light utilization, can produce hydrogen at a high efficiency, and does not decrease in the rate of hydrogen generation.例文帳に追加
光利用効率が高く、高効率で水素を製造することができ、水素発生速度が低下しない水素製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a key switch allowing the low-cost production of a key top to enable a decrease in cost and simplifying the mounting of the key top in a well assembled manner.例文帳に追加
キートップが安価に製造できてコストダウンが図れ、かつキートップの取付作業が簡単で組立性も良好な、キースイッチを提供する。 - 特許庁
This makes it possible to decrease the voltage V1 applied to the liquid 40 and also restrain corona discharge, thereby reducing ozone production.例文帳に追加
したがって、液体40に印加する電圧V1を下げることができ、コロナ放電を抑制してオゾン発生量を低減することができる。 - 特許庁
One of reasons for the above was that usable materials by the then-current technology of copper refinery, was limited to certain resources, so that production of such usable copper resources continued to decrease year by year. 例文帳に追加
当時の精錬法では利用できる銅資源が限られていたため、原材料の銅の生産量が年々低下したためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an animal trap enabling the decrease of part costs, a production cost and a product cost, and make it easy for setting it up by simplifying a trigger mechanism.例文帳に追加
部品コスト、製造コストの低廉化、製品価格の低廉化を可能にし、又トリガー機構を簡素化して仕掛け易くできるようにする。 - 特許庁
To generate no surplus stock even when there is an increase or a decrease in production and make the inventory adjustment, ordering or the like not complicated.例文帳に追加
増産や減産される場合でも余剰在庫が発生せず、かつ、在庫調整や発注などが煩雑にならないよう仕向けることができるようにする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for conveying a semiconductor wafer which can avoid yield decrease of a production caused by a dust deposited on a wafer holding means.例文帳に追加
ウエハ保持手段に付着した塵埃に起因する生産の歩留まり低下を回避できる半導体ウエハの搬送方法および搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide pre-setting adhesive which can form a coating film excellent in thickness uniformity without detriment to production efficiency in the present state to thereby decrease the trouble of warp of wafer, etc.例文帳に追加
現状の生産効率を落とさず、塗布膜厚均一性の良好な仮止接着剤を提供し、ウェハー等の反りの問題を低減すること。 - 特許庁
To suppress decrease in the production efficiency due to defective cells when a plurality of liquid crystal apparatuses are manufactured together by a liquid crystal one-drop-fill stick doubling method.例文帳に追加
液晶滴下貼り合わせ法によって複数の液晶表示装置を一括して製造する際に、不良セルによる生産効率の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a polymer optical waveguide that can easily decrease optical loss due to an optical connection with an optical fiber in an easy production process.例文帳に追加
簡易な作製工程で、光ファイバーとの光接合による光損失を容易に低減可能な高分子光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁
To decrease unevenness in blending of an additive for improving abrasion resistance of lactic acid and to reduce a production cost of a lactic acid fiber containing the additive.例文帳に追加
ポリ乳酸の耐摩耗性向上用添加剤のブレンド斑を少なくし、且つこの添加剤を含有するポリ乳酸繊維の製造コストを下げる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
