「program 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The server device 1 has an executing means for executing an application in accordance with an operation of the terminal device 2A, and a transmitting means for transmitting the environmental research program to the terminal device 2A in response to a print request from the terminal device 2A.例文帳に追加

サーバ装置１は、端末装置２Ａの操作に応じてアプリケーションを実行する実行手段と、端末装置２Ａからの印刷要求に応じて環境調査プログラムを端末装置２Ａに対して送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

A robot controlling apparatus 10 learns an optimum action by repeating the test run of an operation program while measuring the information of the end effector 5 in the state that an acceleration sensor 50 and a vision sensor 52 are attached to the end effector 5 of the robot 1.例文帳に追加

ロボット１のエンドエフェクタ５に加速度センサ５０及びビジョンセンサ５２を取付けた状態でエンドエフェクタ５の情報を測定しつつ動作プログラムのテスト運転を繰り返すことにより、ロボット制御装置１０は最適動作を学習する。 - 特許庁

A television receiver body 1 and its accessory remote controller are provided with a dial switch 11 whose shape and size are similar to those of a ball hitting control handle provided to a Pachinko board, and the dial switch 11 is used in common for a channel selection dial at television program reception.例文帳に追加

テレビジョン受信機本体１及びその付属リモコンに、パチンコ台に設けられた玉打ち出し制御用ハンドルに形状と大きさが類似するダイヤルスイッチ１１を設けて、これをテレビジョン受信時のチャネル選択用ダイヤルと兼用する。 - 特許庁

The main device 1 acquires the configuration information peculiar to each sub-device from the sub-devices 2a to 2d, 3a, 3b, and supplies the sub-devices with the control program in accordance with the acquired configuration information, and the sub-devices operate according to the supplied control programs.例文帳に追加

メイン装置１は各サブ装置２ａ〜２ｄ、３ａ、３ｂから各自に固有の構成情報を取得し、取得した構成情報に応じた制御プログラムを当該サブ装置に供給し、サブ装置は供給された制御プログラムに従って動作する。 - 特許庁

A driving type delayed replaying television system which allows delayed replay of the TV broadcasting program scheduled to be viewed later if not allowed to be viewed due to the certain reason provides a television main unit 1, an endless record/replay section 2, and a record/replay control section 3.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部１と、エンドレス記録／再生部２と、記録／再生制御部３と、を備える。 - 特許庁

A CD-R disk 25 for advertisement is distributed in a state in which an auto-run-program 21-1 indicating procedure for forming an advertisement picture and URL information 21-4 of an advertisement information distribution apparatus 40 are previously stored in a first session 28.例文帳に追加

第１セッション２６に、広告画像形成のための手順を指示するオートランプログラム２１−１と、広告情報配給装置４０のＵＲＬ情報２１−４等を予め格納した状態で、広告用ＣＤ−Ｒディスク２５を配布する。 - 特許庁

When the DLL is unloaded by processing with the execution object program 1, the run time routine 2 fetches the class object information having information of the demanded DLL 3 from the management table 4a, and deletes the information in the class object management area.例文帳に追加

そして、実行対象プログラム１による処理でＤＬＬがアンロードされる際に、ランタイムルーチン２は要求されたＤＬＬ３の情報を持つクラスオブジェクト情報を管理テーブル４ａから取り出し、クラスオブジェクト管理領域内の情報を削除する。 - 特許庁

An AP(application program) 29 acquires the item names, corresponding to the services specified by the service management item table 36, transmits them to terminal equipment 1, and stores the data inputted in response to the item names in the recipient management table 35 for the individual recipients.例文帳に追加

ＡＰ２９は、サービス管理項目テーブル３６から指定されたサービスに対応する項目名称を取得して端末装置１へ送信し、各項目名称対応に入力されたデータを受給者別に受給者管理テーブル３５に格納する。 - 特許庁

For instance, when the lightning protection device 1 notifies a user before a reserve time of a notification that lightning will attack at a reserve time, a user is capable of coping with lightning by making a request for recording a reserve program to a friend who lives in an area other than the setting area.例文帳に追加

例えば、雷保護装置１は、予約時間帯より前に予約時襲雷予定通知をユーザに通知した場合、ユーザは、設定地域以外の地域に住んでいる知人に対して予約番組の録画をお願いすることにより、対処できる。 - 特許庁

When this system is started, a CPU 12 reads boot program data through a BOOT controller 112 by setting an SEL signal necessarily to "1", and access to an SD card B18b is started, and a BUSY signal 116 is asserted during the access.例文帳に追加

システム起動時は、ＣＰＵ１２が必ずＳＥＬ信号を「１」として、ＢＯＯＴコントローラ１１２を介してブートプログラムデータを読み込むため、ＳＤカードＢ１８ｂに対してアクセスを開始し、アクセスしている間はＢＵＳＹ信号１１６がアサートされる。 - 特許庁

The digital television broadcasting receiver 1 determines whether a main voice or a sub voice of a program broadcasted on a current channel received includes a voice for a voice guide when a main power supply is turned on or when channels are switched.例文帳に追加

ディジタルテレビ放送受信装置１は、本体の電源がオンされたときや、チャンネルを切り替えたときに、受信しているチャンネルで放送されている番組の主音声または副音声に音声解説にかかる音声が含まれているかどうかを判定する。 - 特許庁

When a commit request is outputted from an application program with which a page constituting a database 1 is referred to and updated on a data buffer 2, a commit processing means 7 records information specifying the updated page as unupdated page information in a recording part 4.例文帳に追加

データベース１を構成するページをデータバッファ２上で参照更新したアプリケーションプログラムからコミット要求が出されたとき、コミット処理手段７は、更新されたページを特定する情報を未更新ページ情報として記録部４に記録する。 - 特許庁

The massaging machine 1 obtains the biological information of the individual receiving a massage (S404), displays the biological information obtained on a displaying part (S405) and then sends the biological information and attribute data of the individual to a massage program database 3 (S406).例文帳に追加

マッサージ機１は、被施療者の生体情報を取得し（Ｓ４０４）、その取得した生体情報を表示部に表示させた（Ｓ４０５）後、その生体情報及び被施療者の属性データをマッサージプログラムデータベース３へ送信する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

When terminology is present in a source program read in a terminology extraction part 21 from a source file 1, a terminology extraction part 21 generates a terminology list file 211 and a terminology list transfer part 22 transfers it to a terminology list file 51 on a server 200.例文帳に追加

ソースファイル１から用語抽出部２１により読み込んだソースプログラム中に用語の存在時に、用語抽出部２１は用語一覧ファイル２１１を作成し、用語一覧転送部２２でサーバ２００の用語一覧ファイル５１に転送する。 - 特許庁

A cursor display aspect alteration program 32 changes a cursor display aspect of a mouse 19 based on at least one of luminance data L_LCD of the screen of an LCD 5 and luminance data L_ALS around a notebook PC 1 detected by an ALS 6.例文帳に追加

カーソル表示態様変更プログラム３２は、ＬＣＤ５の画面の輝度データＬ_LCDおよびＡＬＳ６で検出されるノート型ＰＣ１の周囲の輝度データＬ_ALSの少なくとも一方に基づいて、マウス１９のカーソルの表示態様を変更する。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1 is provided with: a Web browser 24; a Web server 25; an application 22 for making the Web browser 24 display an operation screen via the Web browser 25; and a storage device 16 for storing the program 29 of a terminal side application for terminal equipment 3.例文帳に追加

複合機１は、ウェブブラウザ２４と、ウェブサーバ２５と、ウェブサーバ２５を介してウェブブラウザ２４で操作画面を表示させるアプリケーション２２と、端末装置３用の端末側アプリケーションのプログラム２９を格納する記憶装置１６とを備える。 - 特許庁

A program used for PE#0 can refer and change data in a common memory of PE#1, for example, in the MPMD programming based on the distributed common memory type multiprocessor system, but address of those data (position in a memory space) is different at each PE.例文帳に追加

分散共有メモリ型マルチプロセッサ方式を前提とするＭＰＭＤプログラミングでは、たとえばＰＥ＃０用のプログラムがＰＥ＃１の共有メモリ上のデータを参照・変更することがあるが、当該データのアドレス（メモリ空間上での位置）はＰＥごとに異なっている。 - 特許庁

The number of hierarchies where files should be stored is preliminarily defined and recorded in a hierarchy designating part 9, and when a receiving part 1 starts to receive a data broadcast program, a file acquiring and preparing part 5 first acquires a start file and stores the start file in a file storing part 6.例文帳に追加

ファイルを保存すべき階層数を予め定めて階層指定部９に記録しておき、データ放送番組を受信部１で受信し始めると、まず、ファイル取得作成部５でスタートファイルを取得してファイル保存部６に保存する。 - 特許庁

Thus, the stockers of numbers 1, 2, 3,..., are caused to correspond to each processing, e.g. dubbing from CD, the recording of the voice output of a tuner currently being listened to by the user, the recording of a voice output from a tuner about a program scheduled to be broadcast,....例文帳に追加

これにより、番号１，２，３，・・・のストッカは、例えば、それぞれＣＤからのダビング、ユーザが今、聞いているチューナ18の音声出力の記録、放送予定の番組についてのチューナ18から音声出力の記録、・・・と、各処理に対応付けられる。 - 特許庁

A broadcasting station 1 adds receiver identification information of a receiver identification information group of specific viewers having specified attributes generated by a receiver identification information group generation part 12 to program data by a broadcasting part 13 to be broadcast.例文帳に追加

放送局１は、受信装置識別情報グループ生成部１２で生成した指定の属性を有する特定の視聴者の受信装置識別情報グループの受信装置識別情報を放送部１３により番組データに付加して放送する。 - 特許庁

The mobile phone 1 records the database 19 in a recording section 17 and executes an application program 21 for realizing a function related to a parameter that is entered in response to the selection of the parameter in the database 18.例文帳に追加

携帯電話機１は、記録部１７内にデータベース１８を記録し、データベース１８内のパラメータが選択されるのに応じて、選択されたパラメータを入力として、パラメータに関連付けられている機能を実現するアプリケーションプログラム２１を実行する。 - 特許庁

A database access common library 3 holds information of an SQL sentence and a host variable value in a corresponding region in an SQL information table 6 in executing the SQL sentence and assigning the host variable to the SQL sentence in a user executing program 1.例文帳に追加

データベースアクセス共通ライブラリ３は、ユーザ実行プログラム１において、SQL文の実行時、および、SQL文に対するホスト変数の割り当て時のそれぞれにおいて、SQL文およびホスト変数値の情報をSQL情報テーブル６の対応する領域に保持する。 - 特許庁

The program 1 acquires the physical position necessary to release resident by comparing resident control information 7 of dynamic cache resident mechanism with information of the volume catalog to delete spaces remaining on the cache memory.例文帳に追加

また、常駐管理ユティリティプログラム１は、動的キャッシュ常駐化機構常駐管理情報７とボリューム目録の情報とを比較することにより、常駐解除に必要である物理的な位置を取得し、キャッシュメモリ上に残留する領域を削除する。 - 特許庁

A user terminal 7 receives the contents of a program and advertisement downloaded from a contents transmission server 1 to reproduce them and transmits viewing status information, which represents the status in which the user views the contents thus reproduced, to an incentive server 4.例文帳に追加

ユーザ端末７は コンテンツ配信サーバ１からダウンロードした番組と広告のコンテンツを受信して再生するとともに、その再生されたコンテンツの、ユーザによる視聴状況を表す視聴状況情報を、インセンティブサーバ４に送信する。 - 特許庁

A control part 11 analyzes program information of each channel included in a digital broadcast signal received by a tuner part 1, automatically retrieves programs relating to the personal information, records corresponding programs and stores the programs in corresponding personal regions.例文帳に追加

制御部１１は、チューナ部１によって受信されたデジタル放送信号に含まれる各チャンネルの番組情報を解析し、個人情報に関連する番組を自動的に検索して、該当する番組を録画して対応する個人領域に保存する。 - 特許庁

The CATV system 3 of a cable broadcasting enterprise receives the broadcasting programs transmitted from the satellite broadcasting transmission system 1 of the broadcasting program enterprise via the satellite 2 and transmits the programs to the receiving system 5 of each viewer by using a cable network 4.例文帳に追加

ケーブル放送会社のＣＡＴＶシステム３は、ＣＳ衛星を介して放送番組事業者の衛星放送送信システム１から送られてきた放送を受信し、この信号をケーブル網４を使って、各視聴者の受信システムに送信している。 - 特許庁

Based on the new action program, the FSA requests that each financial institution draw up individual plans, taking unique characteristics of respective regions into account, to achieve 1) business revitalization and facilitation of SME financing, 2) strengthening of management functions, and 3) enhancement of convenience for regional users. 例文帳に追加

○ 新たなアクションプログラムを踏まえ、各金融機関に対し、① 事業再生や中小企業金融の円滑化、② 経営力の強化、③ 地域の利用者の利便性向上を図るための地域の特性等を踏まえた個性的な計画の策定を要請。 - 金融庁

When backup of a broadcast program recorded in an HDD is directed by a user, an image recording/reproducing apparatus 1 in a backup source acquires substantial free areas of respective built-in HDDs from other image recording/reproducing apparatuses 2, 3 and 4 connected to a LAN 20.例文帳に追加

バックアップ元の録画再生機器１は、ユーザにより、ＨＤＤに録画された放送番組のバックアップが指示されると、ＬＡＮ２０に接続された他の録画再生機器２，３，４から各何増ＨＤＤの実質的な空き容量を取得する。 - 特許庁

In the case of recording TS packet data in a 1st data storage 123, a 13-bit PID(program ID) in video TS packet data of which unit start indicator bit (Payload-Unit-start-Indicator) is set to '1' is replaced with reproduction time management information of the same bit number and the resulting data are recorded.例文帳に追加

第１のデータストレージ１２３にＴＳパケットデータを記録する場合に、ユニット開始表示ビット（Ｐａｙｌｏａｄ＿Ｕｎｉｔ＿ｓｔａｒｔ＿Ｉｎｄｉｃａｔｏｒ）が“１”である映像ＴＳパケットデータにおける１３ビットのＰＩＤ（Ｐｒｏｇｒａｍ ＩＤ）を同一ビット数の再生時間管理情報に付け替えて記録する。 - 特許庁

An electronic computer 1 finds a derivative f'(x) by differentiating a function f(x) inputted from an input part 14 and further finds a secondary derivative f"(x) by differentiating the derivative f'(x) according to a specific program stored in a ROM (read-only memory) and a storage device 17.例文帳に追加

ＲＯＭ１３および記憶装置１７に格納された所定のプログラムに従って、入力部１４により入力された関数 f(x) を微分して導関数 f'(x)を求め、さらに導関数 f'(x)を微分して２次導関数 f"(x)を求める。 - 特許庁

This starting controller applied to function-extendible various equipment is provided with a control means 1 for selecting whether program execution is achieved by ROMs 2 and 10, or achieved after being developed to RAMs 3 and 11 according to the size of a mounted memory.例文帳に追加

機能拡張が可能な各種機器に適用される起動制御装置であって、搭載するメモリサイズによって、プログラム実行をＲＯＭ２、１０で行うかＲＡＭ３、１１に展開して行うかを選択する制御手段１を備えた。 - 特許庁

Sex, age and residence of each of viewers are combined with program favorite information of the viewers which programs they like among sports, music, news, movies and other genre, thereby classifying the corresponding viewers into classes of numbers 1-6.例文帳に追加

視聴者の性別、年代、居住地域、並びに、スポーツ、音楽、ニュース、映画、その他のジャンルのうち、どのような番組を好むかといった番組嗜好情報を組み合わせることで、対応する視聴者が番号０乃至６のクラスに分類される。 - 特許庁

A music and application data base 53 in which application programs including an introduction quiz processing program and a variety of music files are stored is connected to a server 51 of a distribution center 5 and distributes them in response to a request from a personal digital assistance 1.例文帳に追加

配信センター５のサーバ５１には、イントロクイズ処理プログラムなどのアプリケーションプログラムや各種の楽曲ファイルが格納された楽曲およびアプリケーションデータベース５３が接続されており、携帯通信端末１からの要求に応じてそれらを配信する。 - 特許庁

The NC machining facility equipped with a plurality of tools is provided with a plurality of override value setting means 1, 2, 3, 4, and a control means for automatically selecting the override value setting means utilized according to the tool in use or a code in an NC program.例文帳に追加

複数の工具を備えたNC加工設備に、複数のオーバーライド値設定手段１，２，３、４と、使用する工具もしくはNCプログラム中のコードによって利用するオーバーライド値設定手段を自動的に選択する制御手段とを設ける。 - 特許庁

A compound system 1 is provided with a CPU 21 in an operation control section 20 and at the time of power-on or at the time of start up in power-saving reset, the CPU 21 of the operation control section 20 uniquely executes a display control program and controls the display of an LCD module 26.例文帳に追加

複合装置１は、操作制御部２０にＣＰＵ２１を設け、電源投入時または節電復帰時の起動時に、操作制御部２０のＣＰＵ２１が、表示制御プログラムを独自に実行して、ＬＣＤモジュール２６の表示を制御する。 - 特許庁

When a sub-processor program according to a user's operation is executed in a sub-processor, the information processor 1 determines whether a necessary number of empty sub-processors are present within the own device or not, and ensures, in a case that they are present, the necessary number of sub-processors within the own device.例文帳に追加

ユーザの操作に応じたサブプロセッサプログラムをサブプロセッサで実行する場合、情報処理装置１は、自装置内に空いているサブプロセッサが必要数あるか否かを判断し、ある場合には自装置内で必要数のサブプロセッサを確保する。 - 特許庁

The CPU 11 of the information providing device 1 generates the character as an electronic pet which is the virtual living body according to an agent program stored on an HDD 14 and displays it at the display part of the television receiver 102 to provide various messages for the user.例文帳に追加

情報提供装置１のCPU１１は、HDD１４に記憶されているエージェントプログラムに基づいて仮想生命体としての電子ペットであるキャラクタを生成し、テレビジョン受像機１０２の表示部に表示させ、各種のメッセージをユーザに提供させる。 - 特許庁

An arithmetic unit 2 for performing inter-vehicle control, a program storage device 3, a speed profile storage device 4, an inputted device 5, and a re-acceleration timing storage device 21 for storing a preliminarily calculated re-acceleration timing chart are connected with a system bus 1.例文帳に追加

システムバス１には、車間制御を行なう演算装置２、プログラム記憶装置３、速度プロファイル記憶装置４、入力装置５、及び予め計算した再加速タイミング表を記憶している再加速タイミング記憶装置２１を接続する。 - 特許庁

A mobile phone 1 has a ROM30 which stores a terrestrial magnetism measurement program 100 having an initial value generation module 110 and a nonlinear Kalman filter module 120, a terrestrial magnetism detection part 70, an acceleration detection part 80 and an angular velocity detection part 90.例文帳に追加

携帯電話機１は、初期値生成モジュール１１０と非線形カルマンフィルタモジュール１２０とを備える地磁気測定プログラム１００を格納したＲＯＭ３０、地磁気検出部７０、加速度検出部８０、及び角速度検出部９０を備える。 - 特許庁

A television body 1 receives a broadcast signal, selects a channel, displays a predetermined program, separates character data from the selected broadcast signal, modulates the character data, and transmits the modulated character data from a character data transmission part 152 to a remote controller 2.例文帳に追加

テレビ本体１は、放送信号を受信して選局を行い、所定番組を表示するとともに、選局した放送信号から文字データを分離して変調し、変調した文字データを文字データ送信部１５２からリモコン２に送信する。 - 特許庁

The measuring device information providing server 2 delivers an operation program 15 for operating measuring devices 6a to 6c to the user terminal 3 via the network 1 in compliance with operation execution requests for the measuring devices 6a to 6c inputted from the user terminal 3.例文帳に追加

そして、測定器情報提供サーバ２は、利用者端末から入力された測定器６ａ〜６ｃに対する操作実施要求に応じて、測定器を操作するための操作プログラム１５をネットワークを介して利用者端末へ送付する。 - 特許庁

When a bar code attached to a commodity is read by the bar code reader 7, a control unit of the information provision device 1 retrieves a proposal menu for which the commodity of the read commodity code is used as a material on the basis of a menu proposal program and a menu database.例文帳に追加

バーコードリーダー７で商品に付されたバーコードが読み取られると、情報提供装置１の制御部は、メニュー提案プログラムおよびメニューデータベースに基づき、読み取った商品コードの商品を材料に用いた提案メニューを検索する。 - 特許庁

This device has an input device 1, a data processor 2 which operates by program control, a storage device 3, an output device 4, a communicating means 5 which performs data communication in each layer and a translation code converting means 6 which converts various code values.例文帳に追加

本装置は、入力装置１と、プログラム制御によって動作するデータ処理装置２と、記憶装置３と、出力装置４と、各層でデータ通信を行う通信手段５と、様々なコード値を変換する翻訳コード変換手段６とを有している。 - 特許庁

An automatic transmission device of the acoustic signal is equipped with a transmission device 1 which can write in the data of the whistling signal pattern transmitting the whistling signal from an acoustic device P with an external terminal 17 which installs a data setting/writing program of the whistling signal pattern.例文帳に追加

音響装置Ｐから吹鳴信号を発信する吹鳴信号パターンのデータを、当該吹鳴信号パターンのデータ設定・書き込みプログラムをインストールした外部端末１７によって書き込み可能とした発信装置１を備える。 - 特許庁

When a program launched by a customer shows an information browse request, the information display device 5 transmits a URL of a Web page to be browsed and, successively, information about the customer including the model ID list to an information providing device 1.例文帳に追加

一方、顧客が起動するプログラムが情報閲覧要求を示すと、情報表示装置５から、閲覧希望のウエブページのＵＲＬと、続けて機種ＩＤリストを含む顧客の顧客に関する情報が情報提供装置１に送られる。 - 特許庁