「program 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When the center server 10 makes an agent program cyclic on a network 1, at least one of life information indicating a time limit for the cycle and regular time information for informing the center server 10 of an existing position in every prescribed time is added to the agent program, and respective home servers unit 11-13 judge abnormality in the cycle based on the information.例文帳に追加

センタサーバ装置１０が、エージェントプログラムをネットワーク１上に巡回させる際に、エージェントプログラムに巡回の期限を示す寿命情報およびセンタサーバ装置１０へ所定時間毎に所在位置を知らせる定時通報情報のうち少なくとも一方を添付し、これらの情報を元に各ホームサーバ装置11〜13がこれらの情報に基づいて巡回の異常を判断する。 - 特許庁

A hard disk 2, an MPEG encoder 3, and an ID data memory 4 are provided to an IRD device 1, the hard disk 2 can record data of a television program regularly reproduced, the MPEG encoder 3 converts a signal form of video recording data read from the hard disk 2 or television program data reproduced in real time into a signal form in compliance with the MPEG 4 standards.例文帳に追加

ＩＲＤ装置１にはハードディスク２とＭＰＥＧエンコーダ３とＩＤデータメモリ４が設けられ、ハードディスク２は、正規に再生されたテレビ放送番組のデータを記録し得るもので、ＭＰＥＧエンコーダ３は、ハードディスク２から読み出された録画データまたはリアルタイムに再生されたテレビ番組データの信号形式をＭＰＥＧ４規格に対応する信号変換を行う。 - 特許庁

When utilizing a service next time, while utilizing a program described in a CPL (Call Processing Language) as connection environment information stored in a calling terminal 1, a CPL program that is stored when the same service is utilized the last time, is run by the calling terminal, thereby automatically implementing connection to NW devices 2, 3 and user identification.例文帳に追加

発側端末１に保存する接続環境情報として、ＣＰＬ（Ｃａｌｌ Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ Ｌａｎｇｕａｇｅ）により記述されたプログラムを利用して、次回のサービス利用時に、前回の同サービス利用時に保存されたＣＰＬプログラムを、発側端末１で実行することにより、自動的に当該ＮＷ装置２，３への接続およびユーザ認証を実施する。 - 特許庁

A CPU 11 in this route search device 1 divides a route search range into a plurality of meshed cell domains on a map by a cell division program 151, and determines an attribute showing whether a vehicle can travel, based on information stored in the travel permission data storage area 142, relative to each of the plurality of cell domains by a cell attribute determination program 152.例文帳に追加

経路探索装置１のＣＰＵ１１は、セル分割プログラム１５１により経路探索範囲を地図上で複数のセル領域にメッシュ状に分割し、セル属性決定プログラム１５２により、複数のセル領域の各々について、上記通行許可データ記憶エリア１４２に記憶された情報をもとに車両が通行可能か否かを表す属性を決定する。 - 特許庁

The support for Greece has been reviewed on a quarterly basis by three bodies, the European Commission, IMF and ECB, since the first financial aid program was implemented in May 2010. However, examining this report in chronological order, it is indicated that the economic situation of the country has gone from bad to worse since the finance program was started, and especially the actual GDP growth rate forecast from 2011 to 2012 has been repeatedly revised downward.例文帳に追加

対ギリシャ支援は2010年5月の第1回融資実行以来、欧州委・IMF・ECBのトロイカによる四半期毎のレビューが行われているが、当該報告書を時系列で確認すると同国の経済情勢は融資プログラムの開始以来悪化の一途をたどっており、特に2011年から2012年にかけての実質GDP成長率予測は下方修正が繰り返されている。 - 経済産業省

The client program 210 has a client communication part 211 which has a data communication with the WWW server 100, holds the identifier of the application program, and sets an identifier in data sent to the server system 1.例文帳に追加

Ｃ／Ｓシステムに、クライアント端末からサーバ上のローカルパスを指定してファイルをアクセスする手段と、サーバ上で動作するアプリケーションプログラムとクライアントプログラムとの通信プロトコルにＨＴＴＰを使用し、かつ連続して通信を行う手段と、指定されたＷＷＷサーバの情報を取得し、取得したサーバ情報をもとにＷＷＷサーバとの通信を行う手段とを設ける。 - 特許庁

Each of the manufacturing machine management devices 1-n determines a process schedule (time-series data) within an operation period based on the production command, the delivery data for each product number-manufacturing machine number, and a manufacturing process section, forms an object program for PLC to be managed by itself based on the information, and downloads the program to a corresponding PLC through a LAN 20.例文帳に追加

製造機械管理装置１〜ｎの各々は、この生産指令、品番−製造機械番号毎の引き渡しデータ、及び分担する製造工程区分とに基づいて、稼働期間内における工程スケジュール（時系列データ）を割り出し、これらの情報に基づいて、自己が管理するＰＬＣ用のオブジェクトプログラムを作成し、ＬＡＮ２０を介して、対応するＰＬＣにダウンロードする。 - 特許庁

A broadcast signal recording apparatus 1 includes a data separation section 12 that reads a PID denoting a kind of data from broadcast data 17 to separate the broadcast data 17 into AV data 31 and program attribute information 18; and a management data generating section 13 that generates management data 32 for managing the AV data 31 on the basis of the program attribute information 18 separated by the data separation section 12.例文帳に追加

本発明の放送信号記録装置１は、放送データ１７からデータの種別を示すＰＩＤを読み出し、ＡＶデータ３１と番組属性情報１８とに分離するデータ分離部１２と、データ分離部１２によって分離された番組属性情報１８に基づき、ＡＶデータ３１を管理するための管理データ３２を生成する管理データ作成部１３とを備える。 - 特許庁

1. a program which is sold, without a restriction on purchase, from stock at retail selling points or provided free, without such restriction, to the users, through over-the-counter orders, orders by postal mail or by correspondence delivery, or orders through an input-output device connected to public telecommunication lines (including telephone calls) (or, for a program to be sold only outside Japan, or to be provided free, limited to a program for which the manner of said selling or the fact of being provided free can be confirmed in writing); 例文帳に追加

一）　購入に関して何らの制限を受けず、店頭において又は郵便、信書便若しくは公衆電気通信回線に接続した入出力装置（電話を含む。）による注文により、販売店の在庫から販売されるもの又は使用者に対し何らの制限なく無償で提供されるもの（外国でのみ販売又は無償で提供されるものについては、当該販売の態様若しくは無償で提供されることを書面により確認できるものに限る。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A shared server 12 reads the VRML file of VRML contents and a script program from an HDD 12b, generates the pixel data of the image of a 3D virtual reality space and transmits them from a satellite communication network 25 through a WWW server 10 to clients PC 1 to 3.例文帳に追加

共有サーバ１２は、VRMLコンテンツであるVRMLファイルとスクリプトプログラムをＨＤＤ１２ｂから読み込み、３次元仮想現実空間の画像のピクセルデータを生成し、ＷＷＷサーバ１０を介して、衛星通信網２５からクライアントＰＣ１乃至３に送信する。 - 特許庁

This terminal device 1 is constructed of a computer 2 having an operating system, an application program and the like, a display means 3 connected to the computer 2 for displaying providing information to the user, and the input means 4 connected to the computer to be operated by the user.例文帳に追加

オペレーティングシステムやアプリケーションプログラム等を保有するコンピュータ２と、このコンピュータ２に接続されて利用者への提供情報を表示する表示手段３と、コンピュータに接続されて利用者が操作する入力手段４で端末装置１を構成する。 - 特許庁

The user B downloads a simulation program from a maker A, and displays a virtual robot on a monitor 2 of a user terminal 1, and returns developed learning data to the maker A after developing the learning function by operating the virtual robot by a mouse 4.例文帳に追加

利用者（乙）は、メーカ（甲）から模擬用プログラムをダウンロードして、利用者端末１のモニタ２上に仮想ロボットを表示させ、その仮想ロボットをマウス４等で操作して学習機能を進展させた後に、その進展させた学習データをメーカ（甲）に戻す。 - 特許庁

The time series analysis program 121, provided in the terminal unit 100 of the time series analysis system 1, acquires node setting information for every repetition time corresponding to time series, and stores node names and repetition times in relation to each other in a node information storage section 131.例文帳に追加

時系列分析システム１の端末装置１００が備える時系列分析プログラム１２１は、時系列に相当する繰り返し回毎のノード設定情報を取得し、ノード名および繰り返し回と関連付けてノード情報記憶部１３１に格納する。 - 特許庁

When the IC card 1 operates through a non-contact I/F, a second processing means 41 reads out a second public key certificate 51, and the program 3 transmits a response message including the second certificate 51 to the not shown terminal device.例文帳に追加

ＩＣカード１が非接触Ｉ／Ｆで動作しているときは、第２の処理手段４１は、第２の公開鍵証明書５１を読出し、第２の公開鍵証明書５１を含むレスポンスメッセージが、伝送制御プログラム３によって図外の端末装置に送信される。 - 特許庁

The recording medium 1 stores a content file including content data and a restriction program including a first key for restricting the reproduction of the content data, and the content file is read out by a computer connectable to a content management server via a telecommunication line.例文帳に追加

記録媒体１は、コンテンツデータ、及びコンテンツデータの再生を規制するための第１キーを含む規制プログラムからなるコンテンツファイルを記憶しており、このコンテンツファイルは、電気通信回線を介してコンテンツ管理サーバと接続可能なコンピュータによって読み出される。 - 特許庁

A device body 1 of this programmable controller is formed to be a rectangular parallelopiped and contains inside a calculation part executing a previously set program, and it is buried and fixed to a fixing panel with the front surface exposed out of a fixing hole formed on a fixing panel.例文帳に追加

プログラマブルコントローラの器体１は直方体状に形成され、予め設定されたプログラムを実行する演算部を内部に収納し、取付パネルに設けた取付孔から前面を露出させた状態で取付パネルに埋め込んで取り付けられる。 - 特許庁

By providing an online communication adapter 4 between a PLC 1 and a PHS 31 in the figure in order to remotely monitor the data of the PLC through a public line, it is not necessary to provide a communication program for remote monitoring corresponding to each of PLC.例文帳に追加

ＰＬＣ（プログラマブルコントローラ）のデータを公衆回線を介して遠隔監視するために、図のＰＬＣ１とＰＨＳ３１との間にオンライン通信アダプタ４を設けることにより、遠隔監視のための通信プログラムを各ＰＬＣ対応に設けなくても済むようにする。 - 特許庁

According to a program on a storage medium 7 of a storage device 6, a CPU 2 of a word processor 1 prepares a document from character symbols inputted from an input device 3, displays that document on a display device 4 and stores it into a RAM 5 as the document of a layout object.例文帳に追加

ワードプロセッサ１のＣＰＵ２は、記憶装置６の記憶媒体７のプログラムにしたがって、入力装置３から入力された文字記号によって文書を作成して表示装置４に表示するとともに、レイアウト対象の文書としてＲＡＭ５に記憶する。 - 特許庁

When the IC card 1 operates through a contact I/F, the first processing means 40 reads out a first public key certificate 50, and a transmission control program 3 transmits a response message including the first certificate 50 to a not shown terminal device.例文帳に追加

ＩＣカード１が接触Ｉ／Ｆで動作しているときは、第１の処理手段４０は、第１の公開鍵証明書５０を読出し、第１の公開鍵証明書５０を含むレスポンスメッセージが、伝送制御プログラム３によって図外の端末装置に送信される。 - 特許庁

An image file F0, to be preserved as digital data in the computer device 1, is converted into print pattern data by a data conversion program 100, after being divided by every 4 bits and is printed as a print pattern on a print form P by the printer 2.例文帳に追加

コンピュータ装置１においてデジタルデータとして保存すべき画像ファイルＦ_０は、４ｂｉｔ毎に分割された上でデータ変換プログラム１００によって印刷パターンデータに変換され、プリンタ２において印刷用紙Ｐに印刷パターンとして印刷される。 - 特許庁

A battery inspection device 3 is connected with a computer 2, through which, an inspection sequence program corresponding to the kind of a battery 4 connected to a battery connecting means 61 is downloaded from a service-corresponding server 1 connected by an internet, and an inspection is made with it.例文帳に追加

電池検査装置３をコンピュータ２に接続し、電池接続手段６１に接続された電池４の品種に対応する検査手順プログラムをコンピュータ２を通じてインターネット５で接続されたサービス対応サーバ１からダウンロードし、これを用いて検査を実行する。 - 特許庁

The control circuit 20 simultaneously reads electrical states of the plurality of selection memory cells sMC, and simultaneously applies the program voltages only to an unprogrammed selection memory cell sMC after executing first write operation, based on the electrical states (second write operation).例文帳に追加

制御回路２０は、複数の選択メモリセルｓＭＣの電気的状態を同時に読み出し、その電気的状態に基づき、第1書込み動作の実行後にプログラムされていない選択メモリセルｓＭＣのみに同時に前記プログラム電圧を印加する（第２書込み動作）。 - 特許庁

When the computer 10 is not in a high load state, the video playback application program 201 executes pixel interpolation processing for generating a prediction interpolation pixel with accuracy of 1/4 pixel and generates an inter motion compensation frame prediction signal on the basis of an image subjected to the pixel interpolation processing.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態ではないならば、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、１／４画素精度の予測補間画素を生成するための画素補間処理を実行し、画素補間処理された画面から動き補償フレーム間予測信号を生成する。 - 特許庁

A printer shared management program 50 to generate a print spool file based on print requests transmitted from a plurality of printer utilization programs 40 and to be functioned so as to transmit the print spool file to a printer is mounted on a computer 2 connected with the printer 1.例文帳に追加

プリンタ１と接続されたコンピュータ２に、複数のプリンタ利用プログラム４０から送られてきたプリント要求に基づいてプリントスプールファイルを作成するとともにこのプリントスプールファイルをプリンタに送るように機能させるプリンタ共有管理プログラム５０が搭載される。 - 特許庁

Thereby, in the case of adding a new information retrieval service to the information retrieval apparatus 1, the new information retrieval service can be added only by previously adding the interface information of the information retrieval service in the retrieval service IF resource information storage part 21 without requiring a change of a program.例文帳に追加

従って、情報検索装置１に新たな情報検索サービスを追加するような場合、プログラムの変更は必要でなく、その情報検索サービスのインタフェース情報をあらかじめ検索サービスＩＦリソース情報記憶部２１に追加するだけでよい。 - 特許庁

Transmission reception of a plurality of radio communication channels is executed, PHS portable terminals 2, 6 with the PIAFS data transmission protocol are used, and an application software program installed in radio communication terminals 1, 7 informs the PHS portable terminals about a communication data total amount.例文帳に追加

複数の無線通信チャネルの送受信を実施し、ＰＩＡＦＳデータ伝送手順を有したＰＨＳ携帯端末２，６を使用し、無線通信端末１，７に搭載されたアプリケーションソフトからＰＨＳ携帯端末に通信するデータ総量を通知する。 - 特許庁

Programs stored in a program ROM 2 can allow a CPU 1 to perform a speech synthesizing avoiding monotonous repetitions even with respect to the guide message having the same contents by allowing the CPU to select guide messages having different expressions and to change the waveform dictionary every time.例文帳に追加

プログラムＲＯＭ２に格納されているプログラムは、ＣＰＵ１に、毎回異なる語句の案内メッセージを選択させ、また波形辞書も変化させて、同一内容の案内メッセージに対しても、単調な繰返しを回避する音声化処理を行わせることができる。 - 特許庁

The terminal device 2A functions as a selecting means for selecting a printing system, by executing the environmental research program, in accordance with whether a printer driver corresponding to the printers 30A to 32A has been installed in the terminal device 2A or the server device 1.例文帳に追加

端末装置２Ａは、環境調査プログラムを実行することで、印刷装置３０Ａ〜３２Ａに対応した印刷装置ドライバが端末装置２Ａ、又はサーバ装置１のいずれに存在するかに応じて、印刷方式を選択する選択手段として機能する。 - 特許庁

An OS kernel 4 is acquired from a file server 20 through a network 40 by means of a boot loader 1 stored in the ROM 11 of a computer 10, and a startup authentication program 2 is called out from an IC card 50 inserted into the slot 13 of the computer 10.例文帳に追加

コンピュータ１０のＲＯＭ１１に格納されたブートローダ１により、ファイルサーバ２０からネットワーク４０を経由してＯＳカーネル４を取得するとともに、コンピュータ１０のスロット１３に挿入されたＩＣカード５０から起動認証プログラム２を呼び出す。 - 特許庁

The CPU 1 executes the instruction code at the head of the transferred branching instruction and executes the instruction of the program without generating a stand-by state by performing an instruction pre-fetch processing to read the instruction code to be continuously executed from the main storage device 40.例文帳に追加

ＣＰＵ（１）は、転送された分岐命令の先頭の命令コードを実行するとともに、続いて実行する命令コードを主記憶装置（４０）から読み込む命令プリフェッチ処理をすることにより、待ち状態を作ることなくプログラムの命令を実行する。 - 特許庁

Thus, when superimposing another video image on a video image based on video information of a television program and presenting the resultant video image, the television set 1 displays a video image on which the other video image is superimposed by comparing display priorities of the video images and adjusting timing or regions.例文帳に追加

これによりテレビジョン装置１は、テレビジョン番組の映像情報による映像に他の映像を重畳し提示する際、それらの映像の表示優先度を比較し、タイミングや領域を調整して、他の映像を重畳させた映像を表示できる。 - 特許庁

At the time of receiving instruction data including a command instructing a manufacture and/or issuance processing, an IC card 1 transfers nonvolatile memory data b stored in a program memory 18 to respectively corresponding areas 161, 162 and 163 of a data memory 16 and writes them.例文帳に追加

製造及び／または発行処理を指示するコマンドを含んだ命令データを受信すると、ＩＣカード１は、プログラムメモリ１８に記憶されている不揮発性メモリデータｂを、データメモリ１６の夫々対応する各領域１６１、１６２、１６３に対して転送し書込む。 - 特許庁

In an information terminal 1, a display control method, and a display control program, an enlargement rate in displaying content so that a predetermined number of links are displayed is determined by a screen size control unit 13, and content enlarged at the enlargement rate is displayed.例文帳に追加

情報端末１、表示制御方法及び表示制御プログラムでは、画面サイズ制御部１３により、所定数のリンクが表示されるようにコンテンツを表示する際の拡大率が決定され、その拡大率により拡大されたコンテンツが表示される。 - 特許庁

When reading access is performed to predetermined different memory blocks A1, A2, A3, ..., An, a controller 203 shifts to a state 1, through the use of a control program constituted of firmware stored in a non-volatile memory area 202, so as to transmit an affirmative response to an electronic apparatus.例文帳に追加

コントローラ２０３は不揮発性メモリ領域２０２に記憶されたファームウェアからなる制御プログラムは、予め定められた異なるメモリブロックＡ１、Ａ２、Ａ３、・・・Ａｎの読み出しアクセスがあったときに、状態１に遷移して、肯定応答を電子機器に送出する。 - 特許庁

When a facility symbol is designated on a system chart display screen, a logic chart displaying and editing means 12 is started so that the logic chart of a control program for controlling a designated facility 1 can be extracted from a storage part 14 so as to be displayed and edited.例文帳に追加

系統図表示画面上で設備シンボルを指定することにより、ロジック図表示編集手段１２を起動し、指定された設備１を制御する制御プログラムのロジック図を格納部１４から抽出して表示し、編集することを可能とする。 - 特許庁

When an incoming side terminal 3 of a user B requests sending of the presence information of the user A in the case of communications, the presence server 2 transmits the incoming side terminal control program of the originating side terminal 1 to the incoming side terminal 3 as presence information or with the presence information.例文帳に追加

ユーザＢの着側端末３が通信に際しユーザＡのプレゼンス情報の送付を要求すると、プレゼンスサーバ２は、ユーザＡの発側端末１の着側端末制御プログラムをプレゼンス情報として又はプレゼンス情報と共に着側端末３へ送信する。 - 特許庁

Thus, the prescribed chord data are added to the prescribed sound signal on the basis of the program stored on the ROM 1, the melody data added with these chord data are recorded onto the EEPROM 6 and the original melody data can be prepared as an incoming sound.例文帳に追加

この構成において、ＲＯＭ１が記憶しているプログラムに基づき所定の音信号に所定の和音データを付加し、この和音データの付加されたメロディデータをＥＥＰＲＯＭ６へ記録させ、着信音として独自のメロディデータの作成を可能とする。 - 特許庁

This video processor 1 mainly comprises: a processor body 5; a plurality of video photographing parts 6 connected to the processor body 5, photographing a state of the treatment room; and a liquid crystal display 8a and a speaker 8b for exhibiting a standard treatment program 7.例文帳に追加

映像処理装置１は、処理装置本体５と、処理装置本体５と接続し、治療室の様子を撮影する複数の映像撮影部６と、標準的治療プログラム７を提示するための液晶ディスプレイ８ａ及びスピーカ８ｂとよって主に構成されている。 - 特許庁

An information processor 1 analyzes the table structure of table data prepared in the HTML form through a WWW browser and converts the table data into a form, which can be recognized as table data in an editing program, based on the analyzed table structure.例文帳に追加

情報処理装置１は、ＷＷＷブラウザを介して、ＨＴＭＬ形式で作成された表データの表構造を解析し、解析した表構造に基づいて、前記表データを、編集プログラムにおいて表データとして認識することができる形式へ変換する。 - 特許庁

The information collecting device 2, based on the basic data 41, generates recommended result data containing a program ID which is recommended to a user from a recommended all data 91 in which the information about all recommended programs are related, and transmits it to the information providing device 1.例文帳に追加

情報収集装置２は、基礎データ４１に基づいて、推薦対象の全ての番組の情報が関連づけられた推薦対象全データ９１から、ユーザに推薦する番組ＩＤを含む推薦結果データを生成して情報提供装置１に送信する。 - 特許庁

A module-before-correction test part 1 conducts a confirmation test of a program (before correction) to be tested by using input database generation information 11 and input data generation information 12 and outputs the results as a database dump list 17 and an output information dump list 18.例文帳に追加

修正前モジュール試験部１は、入力データベース作成情報１１、入力データ作成情報１２を用いて試験対象プログラム（修正前）１５の確認試験を行い、その結果をデータベースダンプリスト１７、出力情報ダンプリスト１８として出力する。 - 特許庁

After deleting contents of the spare block 2-2 and replacing them with a new bootstrap input from the outside according to a rewrite program in the bootstrap, the address swap circuit 3 swaps the bootstraps in the implementation block 2-1 and spare block 2-2.例文帳に追加

ブートストラップ内の書換プログラムにしたがって予備ブロック２−２の内容を消去すると共に外部から入力された新たなブートストラップに書き換えた後、アドレススワップ回路３は実行ブロック２−１と予備ブロック２−２内のブートストラップとを相互に入れ替える。 - 特許庁

The server 2 classifies in detail the preference of the television viewer from many view histories, classifies the viewers into groups, discriminates which program a particular viewer group mainly views at present or in future according to majority logic, and returns the result to the television receiver 1.例文帳に追加

サーバ２は，多数の視聴履歴からテレビ視聴者の嗜好を細かく分類し，視聴者をグループに分類し，特定の視聴者グループが現在または将来どの番組を主に視聴するかを多数決論理で判定し，その結果をテレビ受像機１に返送する。 - 特許庁

The PC 1 obtains resource information corresponding to the information showing the display form of the display program included in the request, and transmits to the PC 2 the resource information and status information following the value of a status corresponding to the type as a response to the received request.例文帳に追加

ＰＣ１は、要求に含まれる表示プログラムの表示形式を示す情報に対応するリソース情報を取得し、受信した要求の応答として、リソース情報と種別に対応するステータスの値とに従うステータス情報を、ＰＣ２に対して送信する。 - 特許庁

A control part 11 of an agreement formation terminal 1 totalizes requests to the real estate from tenant terminals 3 following an agreement formation program 121, and provides request information to an intention determination terminal 2 used by a real estate management company through the Internet 5.例文帳に追加

合意形成端末１の制御部１１は、合意形成プログラム１２１に従って、テナント端末３からの不動産に対する要望を集計し、インターネット５を介して、不動産管理会社が使用する意思決定端末２に要望情報を提供する。 - 特許庁