「program time」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the performance effect of broadcast contents following the fluidly changing broadcast contents and broadcast time, when broadcasting a program comprising videos and sound in digital terrestrial broadcast and satellite broadcast, etc.例文帳に追加

地上波放送や衛星放送などにおいて、映像及び音響とから構成される番組を放送する際、流動的に変動する放送内容、放送時刻に追随して、放送内容の演出効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a game machine and a game program for reducing control load and storage capacity by preventing considerable increase of patterns of fluctuation display time, and to improve interest in games.例文帳に追加

変動表示時間のパターンの大量化を防止することによって制御の負担の軽減や記憶容量の削減を図るとともに、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機および遊技機用プログラムを提供する。 - 特許庁

At that time, the compiler 100 extracts, in order to insert a delay element between PEs to adjust the execution timing of instructions, a group of instructions having a control dependency of the instructions within the source program 101.例文帳に追加

このとき、コンパイラ１００では、命令の実行タイミングを、調整するためＰＥの間に遅延素子を挿入するため、まずソースプログラム１０１内の命令のうち制御依存の関係にある命令同士のまとまりを抽出する。 - 特許庁

At a personal computer(PC) on the side of transmission, a CPU 1 enciphers the mail of transmission object and respectively independently transmits the enciphered mail and an enciphering program, which is used for enciphering that mail, with a time difference.例文帳に追加

送信側のパーソナルコンピュータＰＣにおいてＣＰＵ１は送信対象のメールを暗号化すると共に、暗号化されたメールとそれを暗号化するために用いられた暗号化プログラムとをそれぞれ別個独立に時間差をもって発信する。 - 特許庁

To reduce memory capacity necessary for a multifunction device, to reduce the cost of the device and to make it possible to easily execute complicated setting or the like which can not be executed only by an operation part of a conventional multifunction device at the time of downloading a system program from a file server.例文帳に追加

マルチファンクション装置に必要なメモリ容量を減らしコストを下げ、ファイルサーバからのシステムプログラムのダウンロード操作に際し、マルチファンクション装置の操作部だけでは不可能だった複雑な設定等も容易に行えること。 - 特許庁

To provide a method and a system for easily and inexpensively providing a program suited to the job style of each of users without requiring complicated work requiring much time like a made-to-order system or a customizing package software.例文帳に追加

オーダーメイドシステムやカスタマイジングパッケージソフトのような煩雑で時間の掛かる作業を必要とせず、しかも、個々のユーザーの業務形態に合ったプログラムを簡便かつ安価に提供する方法並びにシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a recording medium for recording an F net (facsimile communication network) adaptable electronic mail program for making it unnecessary to designate any electronic mail address for operating special distribution instruction at the time of transmitting a multiple address instruction to an F net.例文帳に追加

Ｆネットに対しての同報指示を送信する場合、特別な配送指示をするための電子メールアドレスを指定する必要がないＦネット対応電子メールプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a word retrieval device capable of suppressing the number of retrieved words to a prescribed limit without causing lack of a desired character from authentication candidate characters in time of error correction; a word retrieval method; and a computer program.例文帳に追加

誤り訂正時に認識候補文字から所望の文字が欠落することなく、検索された単語数を所定限度まで抑制することが可能な単語検索装置、単語検索方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for assisting an interaction practice that are an interaction type using an audio and video like an actual simulated interaction practice and evaluate the contents of a user's answer to a question, the answer time, etc.例文帳に追加

実際の模擬的な対話練習のように音声及び映像で行われる対話型であって、質問に対する利用者の返答内容及び返答時間等を評価する対話練習支援装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a structural calculation device for a building capable of reducing the time and labor required for computing the structure of a building, a computer program, a computer readable record medium and a building constructed by using the above.例文帳に追加

建築物の構造計算に要する時間及び労力を削減する建築物の構造計算装置、コンピュータプログラム、コンピュータで読み取りが可能な記録媒体、及びこれを利用して建築された建築物を提供する。 - 特許庁

When the value of the intermediate result storage means 4 is not matched to the condition in which the execution time of the processor 11 is shorter than that of the processor 12, the selection means selects the processor 12 and executes the sub-program 33b on the processor 12.例文帳に追加

一方、中間結果格納手段４の値がプロセッサ１１の実行時間がプロセッサ１２の実行時間より短くなる条件に合致していなければ、プロセッサ１２を選択し、プロセッサ１２上でサブプログラム３３ｂを実行する。 - 特許庁

To provide an electronic information use management system, in which a use time limit is provided on a content itself to designate how to handle it after the lapse of the period, and to provide a server device, a client device, and an information processing program therefor.例文帳に追加

コンテンツ自体に利用制限期間を設け、当該期間経過後の取り扱いを指定できるようにした電子情報利用管理システムおよびサーバ装置およびクライアント装置、および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reservation mediation system, reservation mediation method, presence server and program for making a store reservation without imposing any load on a network or reservation mediation system, and for notifying both of a store terminal and of a customer terminal in a real time as soon as the other party satisfying desired conditions is found out.例文帳に追加

ネットワークや予約仲介システムに負荷をかけずに店予約ができ、希望条件を満足する相手が見つかり次第リアルタイムに双方に通知する予約仲介システム、予約仲介方法、プレゼンスサーバ、プログラムを提供する。 - 特許庁

The connection method employs a terminal having a conversation function and capable of executing one program or more at the same time connects its channel to a terminal installed in the call center and having a conversation function at least via the Internet and makes an inquiry of the terminal installed in the call center.例文帳に追加

会話機能を有し１以上のプログラムを同時に実行可能な端末装置を用いて、コールセンターに設置され会話機能を有する端末装置に、少なくともインターネットを経由して回線を接続し、問い合わせを行う。 - 特許庁

The POS terminal is provided with a data save program 12a, and a master file and a data file recorded in a hard disk 12 of the POS terminal 11 are saved in a hard disk 22 of the store controller 21 through the LAN 30 at a prescribed time.例文帳に追加

ＰＯＳ端末には、データ待避プログラム１２ａを設けて、所定の時期にＰＯＳ端末１１のハードディスク１２に記録されたマスタファイルやデータファイルをＬＡＮ３０を経由してストアコントローラ２１のハードディスク２２に待避させる。 - 特許庁

To provide a method and program for preparing system recovery procedure that solves the problem, wherein it takes time until recovery, because the differences of switch states from the current state are reflected in the procedure, when preparing a system recovery procedure after power failure, based on information on equipment and components that constitute an electric power system.例文帳に追加

電力系統を構成する機器情報をもとに、停電後の系統復旧手順を作成する場合、現状との開閉器状態の差異を手順に反映させているため、復旧までに時間がかかっている。 - 特許庁

When the facsimile equipment transmits all the numbers, a start key is internally input processed, manual reception of information from other terminals is started (P7) and, when a takeout interval is set, the next takeout time is stored in program management (P9).例文帳に追加

ファクシミリ装置は全ての番号を送出すると、内部的にスタートキーを入力処理して相手端末からの情報のマニュアル受信を開始し、取り出し間隔がセットされていると、次回の取り出し時間をプログラム管理に保存する。 - 特許庁

On the side of the cache memory 3, by preparing a comparator circuit so as to be the cache memory error from the previous reported result, the state of generating the cache memory error is formed when the instruction read at the time of program debugging is the conditional branching instruction.例文帳に追加

キャッシュメモリ３側では先の通知結果からキャッシュメモリミスになるように比較回路を作っておくことで、プログラムデバッグ時において読み込まれた命令が条件分岐命令の際には、キャッシュメモリミスを発生させる状態を作る。 - 特許庁

To efficiently support correction works in preview and correction of a subtitle program by recording the numbers of the subtitles or time codes containing possible troubles and symbols indicating the categories of the troubles in a preliminary preview of the subtitle produced by a subtitle producing system.例文帳に追加

字幕制作システムで制作された字幕の予備試写において、不具合ありと思われる字幕番号もしくはタイムコード、不具合の分類を示す記号などを記録でき、字幕試写・修正での修正作業を効果的に支援する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method and an image processing program for easily acquiring synthesis image, corresponding to a manuscript image, in a short time from two or more split images, which was obtained by reading one sheet of manuscript.例文帳に追加

１枚の原稿を読み取って得られた複数の分割画像から容易かつ短時間で原稿像に対応した合成画像を得ることができる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a response support device, a response support method and a program, by which a supporter may efficiently respond by objectively determining a user skill level and his or her confidence in a short period of time.例文帳に追加

ユーザのスキルレベルや自信を、短時間で客観的に判断することができ、これによって支援者が効率的に応対することができる応対支援装置、応対支援方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an environmental accounting system, an environmental accounting method and an environmental accounting program that can reduce the workload, and shorten a calculation time, of environmental accounting and can increase accuracy of environmental accounting information.例文帳に追加

環境会計についての作業量の削減および集計期間の短縮をすることができ、環境会計情報の正確性を高めることができる環境会計システム、環境会計方法および環境会計プログラムを提供する。 - 特許庁

On receiving a URL access request via a data broadcast screen, a digital television receiver 100 counts an evaluation value related to the access to a Web site, based on program information and a URL access request reception time.例文帳に追加

デジタルテレビ受信機１００が、データ放送画面を介したＵＲＬアクセス要求を受け付けた場合に、番組情報とＵＲＬアクセス要求の受け付け時の時刻とに基づいて、Ｗｅｂサイトへのアクセスに関する評価値をカウントする。 - 特許庁

When the accepted user is detected, the use history process 700 records a unique identifier of a program/contents in relation to generating time and operation, additional contents description information in a user operation history component 732 to a given operation.例文帳に追加

承諾されたユーザ動作を検出すると、使用履歴プロセス７００は所与の動作に対し、発生時刻，動作が関係するプログラム／コンテンツの一意の識別子，追加のコンテンツ記述情報をユーザ動作履歴成分７３２に記録する。 - 特許庁

To provide an equipment managing program by which attributes of the layout and the user, etc., of equipment which are changed in layout in a building are rapidly and correctly grasped at any time and, then, the equipment are easily managed.例文帳に追加

建物内において配置が変動する機器類の配置や使用者等の属性を、随時迅速かつ正確に把握することができ、よってこれら機器類の管理を容易に行なうことが可能になる機器管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal recording a program having an arithmetic function of a public key encryption that reduces a transfer amount of received data and decreases the processing time until an arithmetic result is obtained after the transfer of the data.例文帳に追加

公開鍵暗号の演算機能を有するプログラムが記録されている携帯端末に関し、携帯端末へのデータの転送量を削減し、データを転送してから演算結果を得るまでの処理時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cytoscopy education support system capable of improving the cell classification ability of a tester who performs cytoscopy, without having an instructor spend much time teaching, a central device, a terminal unit and a computer program.例文帳に追加

指導者が指導に多くの時間を割くことなく、細胞検査を実行する検査者の細胞分類能力を向上させることができる細胞検査教育支援システム、中央装置、端末装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image log function displaying program, an image log function displaying method, an image processing device, and an image processing system, which specify the disclosing origin even when there is a disclosure of confidential information, and also can estimate the job completion time.例文帳に追加

機密情報の漏洩があっても、漏洩元を特定することが可能で、ジョブ終了時間の予測が可能なイメージログ機能表示プログラム、イメージログ機能表示方法、画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an EPROM where a voltage between a gate and a source and a voltage between a drain and a source are programmable at VDD or less, excess erasure is prevented, and a high programming power (i.e., voltage) and a long program time are not needed.例文帳に追加

ゲート−ソース間電圧とドレイン−ソース間電圧がＶＤＤ以下でプログラム可能であり、かつ過剰消去の問題を有さず、また高いプログラミングパワー、電圧およびプログラム時間を必要としないようなＥＰＲＯＭを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simulating tire performance, which shortens the time required for the design and development of a tire and also accurately simulates a performance of the tire, and to provide a device and a program for simulating tire performance.例文帳に追加

タイヤの設計開発に要する時間を短縮することができると共に、タイヤ性能を精度良くシミュレーションすることが可能なタイヤ性能シミュレーション方法、タイヤ性能シミュレーション装置、及びタイヤ性能シミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

In the case the printer power source off value and the centronics information read from a parallel status port 32 coincide at the time of executing a printer monitor program 1a of a hard disc 1, a CPU 2 displays that the printer power source is in the off state on a display device.例文帳に追加

ＣＰＵ２はハードディスク１のプリンタ・モニタ・プログラム１ａの実行時に、プリンタ電源オフ値とパラレル・ステータス・ポート３２から読込んだセントロニクス情報とが一致すると、表示装置ヘプリンタの電源がオフ状態であることを表示する。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method, and a navigation program for performing leading and guidance to another installation of the same kind even where an installation set as a destination is unreachable within available time.例文帳に追加

目的地として設定された施設へ利用可能時間内に到着できない場合であっても、同じ種類の他の施設へ誘導及び案内を行うことができるナビゲーション装置、ナビゲーション方法及びナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet method whereby a total liquid jet time can be more shortened by reducing a load although whether or not a liquid shortage takes place is judged, a liquid jet system and a liquid jet execution program.例文帳に追加

負荷を低減して、液体切れが生じるか否かの判断を行いながらも全体の液体噴射時間をより短くすることのできる液体噴射方法、液体噴射システム及び液体噴射実行プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce a read time while keeping a high S/N in the case of visual observation with respect to an image reader for optically reading the image of an original and a program for realizing control of the image reader by means of a computer.例文帳に追加

光学的に原稿の画像を読み取る画像読取装置と該画像読取装置に対する制御をコンピュータで実現するプログラムとに関し、目視した際に高いＳＮ比を維持しつつ読取時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

Finally, signs that respectively corresponding to various control commands in time program are displayed on the chromatogram, allowing understanding of temporal relations between an execution timing of the control command and a chromatogram peak, at a glance.例文帳に追加

最終的に、タイムプログラム中の各種の制御コマンドにそれぞれ対応した標識がクロマトグラム上に表示されるので、制御コマンドの実行タイミングとクロマトグラムピークとの時間的な関係を一目で把握することが可能となる。 - 特許庁

In the program for making a computer realize a function for retrieving network cameras, the computer is functioned as a means for performing the thumbnail display 107 of real-time images distributed from the retrieved network cameras.例文帳に追加

コンピュータにネットワークカメラを検索する機能を実現させるプログラムにおいて、検索された前記ネットワークカメラから配信されるリアルタイム画像をサムネイル表示１０７する手段としてコンピュータを機能させるためのカメラ検索プログラム。 - 特許庁

A system controller 17 controls reflection of TOT information of arbitrary broadcast from additional information signals, and controls recording reservation at current time and data acquisition timing for a program table.例文帳に追加

そして、付加情報信号からどの放送のＴＯＴ情報を反映させるか、現在時刻における録画予約の実行や番組表に用いるデータ取得タイミングなどの制御は、システムコントローラ１７によって行うようにしている。 - 特許庁

To provide an image processor which can perform recording processing and reproducing processing without influencing viewing of following other programs even when the reproducing processing is started with delay after a recording start time during recording processing of program data.例文帳に追加

番組データの録画処理中に、録画開始時刻から遅れて再生処理が開始された際でも、後続する他の番組の視聴に影響を及ぼすことなく録画処理及び再生処理が実行できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calculating method of transport coefficient, a calculating apparatus of transport coefficient, and a calculating program of transport coefficient capable of evaluating quantitatively thermal conductivity with sufficient accuracy in a short time in material systems with complicated molecular structures.例文帳に追加

複雑な分子構造を有する材料系において、精度よく短時間で熱伝導率を定量的に評価することができる輸送係数の算出方法、輸送係数の算出装置、および輸送係数の算出プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a slag solidification determining device, a slag solidification determining program and its method capable of automatically determining a proper ignition time period of a melting burner without affected by flame and combustion light jetted from the inside of a furnace.例文帳に追加

炉内から噴出する炎や燃焼光による影響を受けることなく、溶融バーナーの適切な点火時期を自動的に判定することができるスラグ固化判定装置、スラグ固化判定プログラム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To determine an electromagnetic characteristic within a practical time in an electromagnetic field simulator for simulating an electromagnetic field in a given conductor wiring structure and an electromagnetic simulation program operating a computer as such an electromagnetic field simulator.例文帳に追加

与えられた導体配線構造における電磁界をシミュレートする電磁界シミュレータ、およびコンピュータをそのような電磁界シミュレータとして動作させる電磁界シミュレートプログラムに関し、電磁気的な特性を実用的な時間内で求める。 - 特許庁

To provide a signal waveform display device, method and program capable of easily observing a waveform without causing time positional displacement between signals, even if a plurality of signal waveforms whose rates are remarkably different from each other are displayed.例文帳に追加

レートが著しく異なる複数の信号波形を表示する場合であっても、信号間の時間位置ずれが生じずに容易に波形を観察することができる信号波形表示装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, its recording medium, and the program which appropriately distribute multimedia data including scene description data which are dynamically updated with time progress, and object description data which are dynamically updated.例文帳に追加

時間経過と共に動的に更新されるシーン記述データや動的に更新されるオブジェクト記述データを含むマルチメディアデータを適切に配信できる情報処理装置、情報処理方法、その記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This program is famous as a play that consistently draws big crowds every time it is performed, and it was once called "shibai no dokujinto of theater" (medicinal bath for theaters) because it was an effective remedy for theaters facing financial difficulties. 例文帳に追加

本作は上演すれば必ず大入り満員御礼となる演目として有名で、かつては不況だったり劇場が経営難に陥ったりしたときの特効薬として「芝居の独参湯」と呼ばれることもあったほど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processor in which the addition of an application is coped with and the time from the instruction of the execution of a job to the end of the job is short by dynamically selecting a processing means corresponding to the job, and to provide an image processing method and a computer program.例文帳に追加

ジョブに対応する処理手段の選択を動的に行うことにより、アプリケーションの追加に対応し、ジョブの実行が指示されてからジョブの終了までの時間が短い画像処理装置を提供すること。 - 特許庁