| 意味 | 例文 |
pull aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5277件
The pull handle device 5 is formed of a support body 6 arranged on a rear side thereof and a lever 7 arranged on a front side thereof, and both the support body and the lever extend almost over the entire lateral length of a panel board 3.例文帳に追加
引手装置5は、裏側に配置された支持体6と手前側に配置されたレバー7とから成っており、両者は鏡板3の左右略全長にわたって延びている。 - 特許庁
To provide a tool for opening a can which solves the problem that a pull-tab is raised up and opening of a lid is performed only with a finger when opening the lid of canning, etc. and can easily be employed by a very old person and a person who has a weak force of his or her finger.例文帳に追加
缶詰等の蓋を開ける際、リングを起こして、蓋を開けるのを指だけで行っていた問題を解決し、高齢者や指の力が弱い人が、容易に使用可能な開缶用具を提供する。 - 特許庁
A sacrifice minute electromechanical element having low pull-in voltage is connected to the front stage of the minute electromechanical element 2.例文帳に追加
さらに、静電駆動型の微小電気機械素子の前段にプルイン電圧が低い犠牲微小電気機械素子が接続されて成る。 - 特許庁
The disk device is mounted with a function of controlling the maximum number of revolutions of the stepping motor depending on the number of times of occurrences of pull-out.例文帳に追加
ディスク装置に脱調の発生回数等に応じてステッピングモータの最高回転速度を制御する機能を搭載する。 - 特許庁
The Pull type system passes DB monitor information to the Push type system to make a request to monitor the article stock information.例文帳に追加
Pull型システムは、DB監視情報をPush型システムに渡して商品在庫情報の監視を要求する。 - 特許庁
Thus, the control voltage VCNT is stabilized in a short time, after the phase pull-in operation in the respective cycles of the reference clock ϕREF.例文帳に追加
これにより、基準クロックφREF の各周期における位相引き込み動作後、短時間で制御電圧VCNT が安定化される。 - 特許庁
The spring member 5 is interposed between the inner surface of a cover 4 and the outer surface of the ink bag 2 and urges them to pull each other.例文帳に追加
ばね部材5は、蓋4内面とインク袋2外面との間に設けられてこれらを互いに引き合う方向に付勢する。 - 特許庁
A collar part 42 is formed so as to be projected outward from the outer peripheral wall 16 at the opposite side of the pull member 38.例文帳に追加
引張り部材38の反対側において、外周壁16から外側に突出するようにして、鍔部42を形成する。 - 特許庁
To safely pull out an accommodation part after finishing the image formation, without damaging recording paper, nor arranging a special component.例文帳に追加
記録紙にダメージを与えず、また、特別な部品を設けることなく、画像形成終了後に収容部を安全に引き出す。 - 特許庁
The pull-up prevention mechanism increases the length of the screen supplied into the room when a difference in air pressure occurs.例文帳に追加
前記引き上がり防止機構は、前記気圧差が生じた場合に、前記室内への前記スクリーンの供給長を増加する。 - 特許庁
To provide an optical disk device capable of performing stable tracking pull-in even for an optical disc having a large eccentricity.例文帳に追加
偏心量の大きな光ディスクであっても安定にトラッキング引き込みを行うことができる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁
Indoor unit 12 of an air conditioner 10 is provided with a pull cord 102 which is suspended upon stoppage of air conditioning operation of the air conditioner 10.例文帳に追加
エアコン10の室内ユニット12には、引き紐102が設けられており、エアコンの空調運転が停止すると垂下される。 - 特許庁
To provide a crop body pull-out machine whose soil-dropping devices can easily be maintained without being clogged.例文帳に追加
作物体引抜き機において、土落し装置を、詰まりが生じにくく、メンテナンスが容易に行えるものとすることを課題とする。 - 特許庁
To provide a mobile phone in which antenna performance during antenna pull-out is improved without especially adding any step for manufacture.例文帳に追加
製造のために特に工程を追加することなく、アンテナ引き出し時のアンテナ性能を向上させた携帯電話機を提供する。 - 特許庁
At least two focus error signals having different pull-in ranges are generated by a signal generation section 6 in focus servo control.例文帳に追加
フォーカスサーボ制御において、引き込み範囲を異にする2以上のフォーカスエラー信号を信号生成部6によって生成する。 - 特許庁
The push-pull signal PPS1 by the first sub-beam when track servo is applied, however, is used as a radial tilt signal RE.例文帳に追加
一方、トラックサーボをかけた時の、第1のサブビームによるプッシュプル信号PPS1をラジアルチルト信号REとして用いる。 - 特許庁
A pull-down resistor 34 is connected to the line 63 at its one end and to ground 33 at its other end.例文帳に追加
プルダウン抵抗器34の一端が上記ライン63に接続され、そのプルダウン抵抗器34の他端が接地33に接続される。 - 特許庁
After the pivot 1 is inserted through pulls S1 and D1, the flange 2 is locked by a screw at the pull D1 by the bolt 5 to prevent slip-off.例文帳に追加
枢軸1は引き手S1,D1に貫通させてからフランジ2をボルト5で引き手D1にねじ止めし抜け止めされる。 - 特許庁
To independently set up stability and frequency pull-in speed while suppressing an increase in the circuit scale of a PLL circuit.例文帳に追加
PLL回路の回路規模の増大を抑制しながら、安定性と周波数引込み速さとを独立に設定可能にする。 - 特許庁
To provide a pull tab operation assisting tool which is simply constituted, is miniaturized, and also facilitates the operation.例文帳に追加
単純な構成とすることができ、小型化が可能であり、かつ操作を容易とすることが可能なプルタブ操作補助具を提供する。 - 特許庁
To provide a roll casing control pull-back safety injection syringe, with which safety in use is obtained by pulling back an injection needle.例文帳に追加
注射針を引戻すことで使用に安全性を持たせるロールケーシング制御式引戻し安全注射器を提供する。 - 特許庁
The structure therein applied makes it impossible to pull off the harness side connector once plugged in at a connector connection point ○.例文帳に追加
〇のコネクタ接続箇所において、一旦ハーネス側コネクタが差し込まれると、抜くことが不能になるような構造を適用する。 - 特許庁
To provide a document processor, which considers pull-print, capable of improving convenience by easily setting the conditions of recursive acquisition.例文帳に追加
容易に再帰的取得の条件を設定して利便性を向上でき、プルプリントに配慮した文書処理装置を提供する。 - 特許庁
Then, it switches the laser to the red laser (S112) and makes a pull-in operation to the DVD layer to reproduce (S113, 114).例文帳に追加
そして、点灯レーザを赤色レーザに切り替え(S112)、DVD層に対する引き込みおよび再生を行う(S113、114)。 - 特許庁
Thereby, both the focus error signal and the tracking error signal (a push-pull signal) can be smoothly formed.例文帳に追加
本発明の手法に従えば、フォーカスエラー信号とトラッキングエラー信号(プッシュプル信号)の両方を、円滑に生成することができる。 - 特許庁
This twisted part 96 has its direction reversed bordering in a central part and gives force to pull the sheet outside.例文帳に追加
この捩り部96は、中央部を境にして方向が逆となっており、シートに対して外側に引っ張る力を付与する。 - 特許庁
An optical pulse which the laser diode 6 emits becomes a desired waveform by setting of pull-up voltage applied to the laser diode 6.例文帳に追加
レーザダイオード6が発する光パルスは、レーザダイオード6に印加されるプルアップ電圧の設定により、所望の波形とされる。 - 特許庁
To surely lower engine torque raised for reducing pull-in shock generated in a torque phase at the up-shift before an inertia phase.例文帳に追加
アップシフト時のトルクフェーズで生ずる引き込みショック軽減用に上昇させたエンジントルクを、イナーシャフェーズ前に確実に低下させる。 - 特許庁
To provide a circuit board with the suitable arrangement constitution for respective pull tabs used for selectively peeling respective release paper.例文帳に追加
各剥離紙を選択的に剥離するために用いられる各プルタブの好適な配置構成を備えた回路基板を提供すること。 - 特許庁
Kaneaki MIMAKI, after sending a messenger to Mitsuhide to urge him, 'Please pull out while I am fighting to death,' was drowned in the vast crowd of Hashiba's forces. 例文帳に追加
御牧兼顕は「我討死の間に引き給え」と光秀に使者を送った後羽柴軍の大群に呑まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the switching element 6 controls electric current only to the pull-in coil 2c, it can be reduced in size (volume) comparing to a conventional one.例文帳に追加
スイッチング素子6はプルインコイル2cの電流のみを制御すれば良く、従来に比較して小型化(小容量化)できる。 - 特許庁
To provide an optical disk recording and/or reproducing apparatus which can raise adjustment accuracy of a wobble push pull WPP gain.例文帳に追加
ウォブルプッシュプルWPPゲインの調整精度を上げることができる光ディスク記録及び/又は再生装置を提供する。 - 特許庁
The pull pocket member 4 is formed separately from the lining 3 and has a recessed part 41 recessed toward the door panel 2 side.例文帳に追加
プルポケット部材4は、ライニング3と別体で形成されるとともに、ドアパネル2側に向かって凹んだ凹形状部41を有する。 - 特許庁
The proximal end of the outer tubular member is attached to a pull-back handle which is slidably mounted on the base of the housing assembly.例文帳に追加
外側チューブ状部材の近位端は、ハウジングアセンブリのベースにスライド可能に取り付けたプルバックハンドルに取り付けられている。 - 特許庁
Recording paper 12 is accommodated in such a way that they are set by positioning tapes 22 so at to expose their leading ends from pull-out slots 19.例文帳に追加
位置決めテープ22によって記録紙12の先端が引き出し口19から一部露呈した状態で収納する。 - 特許庁
A leno device uses the link mechanisms (31, 31') to derive the movement of its half shaft (28) from the movement of its pull or lifting shafts (2, 3).例文帳に追加
からみ織り装置が、リンク機構31、31’を使用し、半シャフト28の動きを吊り上げシャフト2、3の動きから得る。 - 特許庁
To obtain a heavy-load pneumatic tire that prevents pattern-caused pull and improves wet performance.例文帳に追加
パターン流れの発生を抑制することができると共に、ウエット性能を向上させることができる重荷重用空気入りタイヤを得る。 - 特許庁
A pull-out preventive piece 101 arranged on an opposite side against the valve hole 102 prevents the valve body 100 from pulled out.例文帳に追加
弁体100は、弁体100に関して弁孔102と反対側に設けられる抜止め片101によって抜止めされている。 - 特許庁
Two individual driver circuits are used to protect the system from a single event effect (SEE) by individually controlling the pull-down circuits.例文帳に追加
2つの別々のドライバ回路は、プルダウン回路を別々に制御して、単一事象効果(SEE)から守るのに用いられる。 - 特許庁
To improve collecting efficiency of contaminated gas or the like, to reduce size, and to reduce influence of disturbance airflow in a push-pull type ventilating device.例文帳に追加
プッシュプル式換気装置を汚染ガス等の補集効率がよくて、小型で、妨害気流の影響が少ないものにすること。 - 特許庁
To provide a steering lock device capable of reducing required pull-out force while maintaining anti-theft function.例文帳に追加
盗難防止機能を維持しながらにして、必要引き抜き力を低減することが可能なステアリングロック装置を提供すること。 - 特許庁
The sediment 5 or the like placed on the load body 1 positively functions as a weight to considerably improve the pull-out resistance force of the anchor.例文帳に追加
載荷体1上に載せた土砂5などが重石として確実に機能し、アンカーの引抜き抵抗力が大幅に向上する。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of preventing confidential information from being leaked while providing a pull scan function; and the like.例文帳に追加
プルスキャン機能を実現しつつ機密情報が漏洩してしまうことを抑制可能な画像処理システム等を提供する。 - 特許庁
The plug 9 is a plastic moulding and pull off prevention plug side engagement projection parts 97, 98 are formed on both side surface thereof.例文帳に追加
栓はプラスチック成形品であり、その両側面には抜け止め用栓側係合凸部97、98が形成されている。 - 特許庁
At this time, tensile force trying to pull the paper sheet P in the cutting part side is generated by cutting time resistance of a rotary blade 58.例文帳に追加
このとき、回転刃58の切断時の抵抗により、ペーパーPを切断部側へ引き込もうとする引張力が発生する。 - 特許庁
The temperature of the slurry-like reaction produce can be adjusted with a fluorinating agent to efficiently pull out the product from the reactor.例文帳に追加
フッ素化剤によってスラリー状を呈する反応物を温度を調製することで、効率よく反応器から排出させる。 - 特許庁
The DC voltmeter 71 detects the pull-up voltage Vp because a section between the common terminal 31 and the terminal 32 is opened.例文帳に追加
共通端子31及び端子32間が開放されるから、直流電圧計71はプルアップ電圧Vpを検出する。 - 特許庁
The USB data signal line (D+ or D-) other than the data signal line having the pull-up resistor 21 is brought to a ground level.例文帳に追加
プルアップ抵抗器21を持つデータ信号ライン以外のUSBデータ信号ライン(D+あるいはD−)をグランドレベルにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|