「range control」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

A video recipient priority control section 107 recognizes whether or not the specified object is located within a photographing enabled range of a photographing apparatus and in a case where it is recognized that the object is located within the photographing enabled range, to the operating terminal associated with the object, a priority higher than other operating terminals is set.例文帳に追加

映像受信者優先度制御部１０７は、特定した被写体が撮影装置の撮影可能範囲にいるか否かを認識し、被写体が前記撮影可能範囲にいると認識された場合に、該被写体と関連する操作端末に、そうでない操作端末よりも高い優先度を設定する。 - 特許庁

When an engine is in an injection operation state (S400: Yes) and when the engine rotational speed exceeds a prescribed rotational speed (S402: Yes), the fuel injection control device sets earlier finishing time in a detection range for integrating accelerations of an engine rotational speed (S404) and integrates the acceleration in the set detection range (S406).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、噴射運転状態であり（Ｓ４００：Ｙｅｓ）、エンジン回転数が所定回転数を超えている場合（Ｓ４０２：Ｙｅｓ）、エンジン回転速度の加速度を積算する検出範囲の終了時期を早め（Ｓ４０４）、設定した検出範囲で加速度を積算する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

A temperature control device determines a fan revolving speed from a surrounding noise and a fan noise, and measures the temperature of an LSI that is a controlled object, determines, in the cooling capacity range of the determined fan revolving speed, an operating clock frequency that falls within an allowable temperature range, and controls the LSI to be connected.例文帳に追加

温度制御装置は、周囲雑音とファン雑音とからファン回転数を決定し、制御対象となるＬＳＩなどの温度を測定し、決定されたファン回転数の冷却能力の範囲内において、許容温度範囲に収まるような動作クロック周波数を決定して、接続されるＬＳＩを制御する。 - 特許庁

A reference current variable control means 19 for discretely and continuously changing a reference current Ir is used, and the setting of the reference current Ir is varied simply over a wide range for setting a desired quantity of light, thus controlling the wide range of fluctuations of a monitor current Im.例文帳に追加

基準電流Ｉｒを離散的にかつ連続的に変化させる基準電流可変制御手段１９を用い、基準電流Ｉｒの設定を広範囲に渡って単に可変して所望光量の設定を行うことによって、モニタ電流Ｉｍの広範囲に渡るバラツキに対して制御を行う。 - 特許庁

In this receptacle, a remote controller having a connector with a control function for ON, OFF and time-range assigned OFF, and a function capable of transmitting commands for the ON, OFF and time-range assigned OFF is set to provide the inexpensive device allowed to be attached by the user to the existing suspension type luminaire as an intermediate connector.例文帳に追加

ＯＮ，ＯＦＦ，時間範囲指定ＯＦＦの制御機能の付いた接続器と、ＯＮ，ＯＦＦ，時間範囲指定ＯＦＦの指令を送信できる機能を持つリモコンをセットとし、安価で、かつ簡単に使用者自身が既設の吊り下げ式照明器具に中間接続器として取り付けることが出来る装置を供給することで解決できる。 - 特許庁

The ECU 80 determines the defective position of the actuator 20 by collating a rotating angle indication indicated to the electric motor according to the indication shift range, the number of counts of the encoder, and shift range detection signals with which the rotating position of the detent plate 52 is detected with each other and selects the vehicle traveling control according to the defective position.例文帳に追加

ＥＣＵ８０は、指示シフトレンジに応じて電動モータに指示する回転角度指示と、エンコーダのカウント数と、ディテントプレート５２の回転位置を検出したシフトレンジ検出信号とを照合することにより、アクチュエータ２０の異常箇所を判定し、異常箇所に応じた車両走行制御を選択する。 - 特許庁

In addition, HVECU 70 calculates the difference of the torque range that can be output to a drive shaft 32a between when MG1 and MG2 output the power control torque and when do not output, and further sets the range of the upper and lower limits of the drive torque reflecting the value that restricts the variation to the time axis of a difference.例文帳に追加

さらに、ＨＶＥＣＵ７０は、ＭＧ１およびＭＧ２が電力制御トルクを出力したときと、出力しないときとの間での駆動軸３２ａに出力可能なトルク範囲の差分を算出し、さらに、当該差分の時間軸に対する変化量を制約した値を反映して駆動トルクの上下限範囲を定める。 - 特許庁

The electromagnetic control valve includes a valve element 57 controlled by a solenoid 52 and a pressure sensing portion 53, a valve hole 59 communicating with the pressure range of a discharge chamber 34 and the pressure range of a crank chamber 32, an exhaust passage 54 communicating with the crank chamber 32 and a suction chamber 33, and an open/close valve 55 for opening/closing the exhaust passage 54.例文帳に追加

ソレノイド５２および感圧部５３により制御される弁体５７と、吐出室３４の圧力領域とクランク室３２の圧力領域とを連通する弁孔５９と、クランク室３２と吸入室３３とを連通する排気通路５４と、この排気通路５４を開閉する開閉弁５５とを備えた。 - 特許庁

A control part 12 reads the reference position corresponding to the tray 2 where the paper sheet transported by the transport part 3 is stored, cumulative number of times of using the tray 2 and the movable range of the paper sheet from the storage part 13, and calculates the paper sheet position from the reference position, the cumulative number of times and the movable range.例文帳に追加

制御部１２は、搬送部３により搬送される用紙が収納されていたトレイ２に対応する基準位置とトレイ２が使用された累積回数と用紙の移動可能範囲を記憶部１３から読み出し、基準位置と累積回数および移動可能範囲から用紙位置を算出する。 - 特許庁

The heating device has a judging member judging whether the Curie point of the heating member 1 mounted on the heating device is within a prescribed range or not, and a control means stopping the heat generation of the heating member when it is determined by the determining member so that the Curie point is out of the prescribed range.例文帳に追加

前記加熱装置に装着された発熱部材１のキュリー点が所定範囲内かどうか判別する判別手段と、前記判別手段により前記キュリー点が所定範囲外であると判別された場合に、前記発熱部材の発熱を停止する制御手段とを有することを特徴とする加熱装置。 - 特許庁

The vehicle control device 1 determines whether or not the vehicle operational condition by a driver which is detected by an accelerator 502, a shift 503, the wheel speed 504, the brake pressure 505 and the steering 508 exceeds an adequate range of the vehicle operation based on the adequate range of the vehicle operation stored by an adequate operation storage unit 302a.例文帳に追加

車両制御装置１は、適正操作記憶部３０２ａによって記憶された車両操作の適正範囲に基づいてアクセル５０２、シフト５０３、車輪速５０４、ブレーキ圧５０５およびステアリング５０８によって検知された運転手による車両操作状態が車両操作の適正範囲を超えたか否かを判定する。 - 特許庁

A control circuit 5 calculates relative inclination angle in horizontal direction between a screen 1 and the projector 2 based on a calculation result of the line-type passive range finding device 3 and calculates relative inclination angle in vertical direction between a screen 1 and the projector 2 based on a calculation result of the line-type passive range finding device 4.例文帳に追加

制御回路５は、ライン型パッシブ測距装置３の測距演算結果に基づきスクリーン１とプロジェクタ２との相対的な水平方向の傾斜角を算出するとともに、ライン型パッシブ測距装置４の測距演算結果に基づきスクリーン１とプロジェクタ２との相対的な垂直方向の傾斜角を算出する。 - 特許庁

When a user specifies the range of a part of a circuit diagram when the circuit diagram is displayed on the screen (steps A11 to A15), a control part CPU installed in the apparatus incorporates the image information on the circuit diagram present within a specified range and holds in a storage device in the apparatus (steps a16 to A18).例文帳に追加

回路図が画面上に表示されている場合において（ステップＡ１１〜Ａ１５）、ユーザがその回路図の一部を範囲指定すると、本装置に備えられた制御部（ＣＰＵ）はその指定範囲内に存在する回路図の画像情報を取り込して装置内の記憶装置に保持する（ステップＡ１６〜Ａ１８）。 - 特許庁

This vehicular communication system performs the short-range radio communication between the communication apparatus 1 and the communication apparatus 2 via the patch antenna 31, and monitors the radio wave condition of the near radio communication, and if the radio wave condition is degraded, the control device 5 switches the patch antenna 31 to be used in the short-range radio communication.例文帳に追加

この車両通信システムでは、通信機器１と通信機器２との間でパッチアンテナ３１を介して近距離無線通信を行うとともに、近距離無線通信の電波状況を監視し、電波状況が悪化した場合には、制御装置５は、近距離無線通信で用いるパッチアンテナ３１を切り換えている。 - 特許庁

When the within/outside range determining part 104 determines that the mobile machine returns within the range of the radio LAN before the included timer control part 106 clocks the predetermined time, the IPsec communication processing part 102 can perform communication processing by using the communication information stored in the communication information storing part 105.例文帳に追加

そして、保持タイマ制御部１０６が所定時間計時する前に、圏内・圏外判定部１０４により無線ＬＡＮの圏内に戻ったと判断されたとき、通信情報保持部１０５に記憶されている通信情報を用いてＩＰｓｅｃ通信処理部１０２は通信処理を行うことができる。 - 特許庁

At this time, a control part 10 makes from one side outer peripheral end to the other side outer peripheral end of the optical disk 2 an optical pickup movable range, and by passing through the disk central area and scanning the optical pickup 5, the scanning range of the optical pickup 5 is enlarged, and the recording and reproducing is performed on the optimum beam detective position of the optical pickup 5.例文帳に追加

このとき、制御部１０は、光ディスク２の一方の外周端から他方の外周端までを光ピックアップ可動範囲とし、ディスク中心領域を通過して光ピックアップ５を走査することで、光ピックアップ５の走査範囲を拡大し、最適な光ピックアップ５の光検出位置で記録再生を行う。 - 特許庁

The main control circuit of the magnetic disk device determines the allowable range of position errors of a magnetic head according to a target track determined among a plurality of tracks (S14), and determines whether the data can be written by the magnetic head based on the position error and the allowable range of the magnetic head calculated from the data read by the magnetic head.例文帳に追加

磁気ディスク装置の主制御回路は、複数のトラックの中から決定される目標トラックに応じた磁気ヘッドの位置誤差の許容範囲を決定し（Ｓ１４）、磁気ヘッドが読み出したデータから算出される磁気ヘッドの位置誤差、及び許容範囲に基づいて、磁気ヘッドによるデータの書き込みの可否を判定する。 - 特許庁

The method comprises the steps of: adjusting a pH of the cobalt sulfate solution to a range of 2.5 to 6; adding sodium hypochlorite as an oxidizing agent into the solution to control the potential of the solution to an oxidation reduction potential in a range of 1,100 to 1,300 mV with respect to a standard hydrogen electrode and precipitate manganese; and removing the precipitated manganese from the cobalt sulfate solution.例文帳に追加

硫酸コバルト溶液のｐHを２．５〜６の範囲に調整し、酸化剤として次亜塩素酸ナトリウムを加え、標準水素電極に対して１１００〜１３００ｍVの範囲の酸化還元電位とし、マンガンを沈殿させ、沈殿させたマンガンを硫酸コバルト溶液から除去する方法を用いる。 - 特許庁

A delay control part initializes all delay setting signals to zero (S1), and a delay detecting part detects the delay difference δ among the modulation signals to judge whether or not the delay difference δ falls within a prescribed range (S2), and then increases or decreases the delay setting signal (S3) in accordance with the delay detecting signal when the difference is not in the prescribed range.例文帳に追加

遅延制御部は遅延設定信号を全て０に初期化し（Ｓ１）、遅延検出部により変調信号間の遅延差δを検出して遅延差δが所定値内か否かを判断し（Ｓ２）、所定値内でなければ、遅延検出信号に従い遅延設定信号を増減する（Ｓ３）。 - 特許庁

Unless the rank setting value is within a predetermined range, a main control part 100 allows a display performance device 11, a speaker part 12 and a game state display LED part 13 to issue warnings and execute an error processing, while if it is within the predetermined range, executes a random number lottery and continues a variable display game.例文帳に追加

主制御部１００は、段階設定値が所定の範囲内になければ、表示演出装置１１、スピーカ部１２及び遊技状態表示ＬＥＤ部１３により警告を発生させてエラー処理を行わせる一方、所定の範囲内にあれば、乱数抽選を行って変動表示ゲームを続行する。 - 特許庁

The obstacle detector includes: two transmitting and receiving blocks 7 enabling a transmitting wave and a receiving wave of an ultrasonic wave to a prescribed detection range with a piezoelectric element 1 by having the piezoelectric elements 1 respectively; and a control part 8 for performing detection operation detecting an obstacle in a detection range by controlling each transmitting and receiving wave block 7 respectively.例文帳に追加

それぞれ圧電素子１を有して圧電素子１により所定の検出範囲に対する超音波の送波と受波とが可能な２個の送受波ブロック７と、各送受波ブロック７をそれぞれ制御することにより検出範囲内の障害物を検出する検出動作を行う制御部８とを備える。 - 特許庁

In order to match a range of communication waves which are radio waves for performing radio communication by the femtocell with a range of broadcast waves which are radio waves for performing one segment broadcasting, the femtocell base station 1 adjusts the electric field strength of those radio waves according to control by a monitoring controller 11.例文帳に追加

フェムトセルによる無線通信を行うための電波である通信波の到達範囲と、ワンセグメント放送を行うための電波である放送波の到達範囲が一致するように、監視制御装置１１による制御に従って、それらの電波の電界強度がフェムトセル基地局１により調整される。 - 特許庁

The control circuit 55 or 21a of the portable device 10 or main body device 20 is constituted in such a way as to switch the transmission output of a pair of means of communications for collation for radio communications according to an object to be controlled (to switch a communication-capable range to a relatively narrow range only within a cabin in an inmmobilizer system).例文帳に追加

携帯機１０又は本体機２０の制御回路５５又は２１ａが、前記無線通信のための一組の照合用通信手段の送信出力を、制御対象に応じて切り替える構成とする（イモビライザーシステムでは通信可能範囲を車室内だけの比較的狭いものに切り替える構成とする）。 - 特許庁

An offset control section A5 sets the detection range, on the basis of the least delay amount, and the greatest delay amount among the delay amounts of the valid path to detect the valid path in a cell, sets the offset to detect a path, by taking some time within the range and supplies it to a delay circuit A7 for the offset.例文帳に追加

オフセット制御部Ａ５はセル内の有効パスを検出するために、有効パスの遅延量のうち、最も小さい遅延量と最も大きい遅延量とから検出範囲を設定し、その範囲内をある程度の時間をかけてパス検出するようにオフセットを設定し、それをオフセット用遅延回路Ａ７に供給する。 - 特許庁

A processor 2 reads out a program stored in the FROM 6, computes a moving distance from the location information and the installation location information, determines whether the computed moving distance is within the range of allowable moving distance, and restores the function for the numerical control device 1 when the moving distance is within the range of allowable moving distance.例文帳に追加

プロセッサ２はＦＲＯＭ６に格納されたプログラムを読み出し、位置情報と設置位置情報から移動距離を算出し、算出した移動距離が許容移動距離範囲内か否か判断し、移動距離が許容移動距離範囲内であれば、数値制御装置１の機能回復処理を実行する。 - 特許庁

When the vehicle speed sensor 19 detects the traveling speed V deviating from a set speed range v adapted for the working device 4, the travel controller switches the engine power speed and/or the speed change position of a static hydraulic type continuously variable transmission 10 and causes a control means 16 to restore the speed in the set range.例文帳に追加

車速センサ１９が作業装置４に適応した設定速度範囲ｖより逸脱した走行速度Ｖを検出した場合には、エンジン出力速度、及び／又は、静油圧式無段変速装置１０の変速操作位置を切換えて、制御手段１６で設定速度範囲に復帰させるべく構成してある。 - 特許庁

The manager control device 10 calculates target output torque REQ based on driving operation or the like of a driver and corrects the target output torque REQ to a value within the outputtable torque range when the calculated target output torque REQ is deviated from the outputtable torque range.例文帳に追加

マネージャ制御装置１０は、運転者の運転操作等に基づいて目標出力トルクＲＥＱを算出するとともに、この算出した目標出力トルクＲＥＱが出力可能なトルク範囲から逸脱する場合、当該目標出力トルクＲＥＱを出力可能トルク範囲内の値に補正する。 - 特許庁

By setting an area almost equal to the size of the reaching range of radio waves emitted by the respective base stations as one block, as for the base stations in the positional relation of overlapping the reaching range of the radio waves, the slot positions of the radio slots to which the control slot is allocated by them do not time sequentially overlap.例文帳に追加

各基地局が放射する電波の到達範囲の大きさに略等しい大きさの領域を１ブロックとして設定していることにより、電波の到達範囲が重なる位置関係にある基地局同士については、それらが制御スロットを割当てる無線スロットのスロット位置が時系列的に重複することはない。 - 特許庁

When a tilt angle sensed by the angle sensor 16 differs from a tilt angle within a prescribed range at which an image processing section 12 can execute distortion correction, a control section 17a supplies a tilt angle closest to the tilt angle sensed by the angle sensor among tilt angles within the prescribed range to the image processing section 12.例文帳に追加

角度センサー１６が検出した傾斜角度が、画像処理部１２が歪補正を実行可能な所定範囲内の傾斜角度と異なる際には、制御部１７ａは、所定範囲内の傾斜角度のうち角度センサー１６によって検出された傾斜角度に最も近い傾斜角度を画像処理部１２に供給する。 - 特許庁

In the camera, a range finding unit 12 measures the distance from an object, and a zooming position detector 23 and a system controller 11 control the focusing position of a photograph lens 13 in photographing the object and detect whether the object is moving according to an output from the range finding unit 12.例文帳に追加

このカメラにあっては、測距部１２によって被写体距離が測距され、この測距部１２の出力に従って、被写体撮影時の撮影レンズ１３のピント合わせ位置がズーミング位置検出部２３及びシステムコントローラ１１によって制御されると共に、被写体が動いているか否かが検出される。 - 特許庁

A frame rate control means 6 transfers the decoded picture data to the display means 1 in a range within the capability value of the maximum frame rate of the display means 1 applied from the CPU part 5 so that the moving image data can be displayed in the range of the maximum frame rate capability of the display means 1.例文帳に追加

フレームレート制御手段６は、ＣＰＵ部５により与えられた表示手段１の最大フレームレートの能力値を超えない範囲で表示手段１へ復号化された画像データを転送することにより表示手段１の最大フレームレート能力の範囲で動画像データの表示が可能となる。 - 特許庁

Electronic equipment includes: a display part 15 for displaying an image 20 for selection selectable according as an object touches a screen; and a display control part for displaying the image 20 for selection in a prescribed range 24 including a position 22 touched by an object 32 in the screen outside the prescribed range 24.例文帳に追加

本発明は、画面に物体がタッチすることにより選択可能な選択用画像２０を表示する表示部１５と、前記画面内の前記物体３２がタッチした位置２２を含む所定範囲２４内の前記選択用画像２０を前記所定範囲２４外に表示する表示制御部と、を具備する電子装置である。 - 特許庁

For calculating the exhaust A/F learning value in the exhaust A/F feedback control, update of the exhaust A/F leaning value is allowed only when the calculated actual A/F exists within a range of upper and lower limit values of a variation range in view of variation in fuel addition nozzle or the like based on a basic A/F.例文帳に追加

排気Ａ／Ｆフィードバック制御における排気Ａ／Ｆ学習値を算出するに際し、算出した実Ａ／Ｆが、基本Ａ／Ｆを基準として燃料添加ノズル等のバラツキを考慮した変動範囲の上下限値の範囲内に存在している場合にのみ排気Ａ／Ｆ学習値の更新を許可する。 - 特許庁

When phase characteristics of the frequency is within a range of ±90° around 90°+360°×n (n is an integer), a resonance filter having characteristics for delaying a phase, and when phase characteristics are within a range of ±90° around 270°+360°×n (n is an integer), a resonance filter having the phase advanced, are serially connected to the control object.例文帳に追加

前記特定周波数での位相特性が90°+ 360°×ｎ（ｎは整数）を中心に±90°以内の範囲である場合は位相を遅らせる特性を持つ共振フィルタを、位相特性が270°+ 360°×ｎ（ｎは整数）を中心に±90°以内の範囲である場合は位相を進ませる特性を持つ共振フィルタを、制御対象に直列に結合する。 - 特許庁

When a first face is detected, a face detection control part 30 controls the face detection part 28 so as to perform the following face detection while limiting the search angle to a predetermined angle range based on the angle of the detected face and/or limiting the search size to a predetermined size range based on the size of the detected face.例文帳に追加

１つめの顔を検出した場合、探索角度を、検出した顔の角度を基準とした所定角度範囲に制限して、および／または探索サイズを、検出した顔のサイズを基準とした所定サイズ範囲に制限して以降の顔の検出を行うよう、顔検出制御部３０が顔検出部２８を制御する。 - 特許庁

Also, after a predetermined period of time t3 longer than the predetermined period of time t1 elapses since the proximity sensor 61 detected the approaching object in the range broader than the predetermined range of the display unit 6, the control unit 8 stops the reproduction of animation and stores a reproduced position at the time of the stopping in a storage unit 7.例文帳に追加

また、制御部８は、近接センサ６１が表示部６の所定の範囲より広い範囲において近接する物体を検知してから、所定時間ｔ１よりも長い所定時間ｔ３が経過した場合には、動画の再生を停止し、停止した時点での再生位置を記憶部７に記憶する。 - 特許庁

To provide a lighting control device of a type with a detecting means for detecting brightness of the surroundings and a control part for controlling a lamp according to detection signals of the detecting means which can attain an appropriate and stable constant-luminance control by improving light- receiving detection range by the detecting means.例文帳に追加

周囲の明るさを検出する検出手段と、この検出手段の検出信号に基づいてランプを制御する制御部とを備えた照明制御装置において、前記検出手段による受光検知範囲を改善するよう設定することにより、適正かつ安定した照度一定制御を達成することができる照明制御装置を提供する。 - 特許庁

That is to say, by removing a control program having collected trace data once from the trace object range, address coincidence is not detected by a control program address having already collected the trace data, so that unnecessary determination processes can be omitted, the overhead of trace data collection in a part repeatedly executed such as loop control is reduced and the load of this computer system is relieved.例文帳に追加

即ち、一度トレースデータを収集した制御プログラムをトレース対象範囲から外すことにより、トレースデータ収集済みの制御プログラムアドレスでアドレス一致を検出しないので無駄な判定処理をしなくてよく、ループ制御などの繰り返し実行する部分でのトレースデータ収集のオーバーヘッドが削減され、計算機システムの負荷を軽減する。 - 特許庁

A target engine rotation speed limit control means 96 executes target engine rotation speed limit control limiting the change of a target engine rotation speed Ne* to an engine action limit range WNE01 in which target engine torque Te* hardly varies when a hybrid control means 82 determines the target engine rotation speed Ne* from a gear sound suppression curve L01.例文帳に追加

目標エンジン回転速度制限制御手段９６は、ハイブリッド制御手段８２がギヤ音抑制曲線L01から目標エンジン回転速度Ｎe*を決定する際に、目標エンジントルクＴe*が殆ど変化しないエンジン動作制限範囲WNE01内への目標エンジン回転速度Ｎe*の変化を制限する目標エンジン回転速度制限制御を実行する。 - 特許庁

The architecture has a DC loop for removing DC offset from a signal component, a digital variable gain amplifier (DVGA) for providing a gain range, an automatic gain control (AGC) loop for performing a gain control relating to the DVGA and an RF/analog circuit, and a serial bus interface (SBI) unit for providing control to the RF/analog circuit via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有する。 - 特許庁

Thus, since the output of the entire environment control equipment 4 is settled in the prescribed range and the output (brightness, for instance) between the environment control equipment 4 present in the vicinity is smoothly changed, the environment control for which the entire power consumption is taken into consideration and the comfort of a person is taken into consideration is performed.例文帳に追加

これにより、環境制御機器４全体の出力を所定の範囲に収めると同時に、近傍に存在する環境制御機器４間の出力（例えば、明るさなど）を滑らかに変化させることができるので、全体の消費電力を考慮するとともに、人の快適性に配慮した環境制御を行うことができる。 - 特許庁

Then a 2nd filter control means 26 allows the filter coefficient setting means 16 to restart updating the filter coefficient when the strength of an error signal 14 detected by an error signal level detection means 22 is increased in excess of a reference range after the filter coefficient setting means 16 stops updating the filter coefficient under the control of the 1st filter control means 24.例文帳に追加

そして、第２のフィルタ制御手段２６は、第１のフィルタ制御手段２４の制御によりフィルタ係数設定手段１６がフィルタ係数の更新を停止した後、誤差信号レベル検出手段２２が検出した誤差信号１４の強さが基準範囲を超えて上昇したときフィルタ係数設定手段１６にフィルタ係数の更新を再開させる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system and an exhaust emission control method for an internal combustion engine capable of making up each fault by arranging NOx occlusion reduction catalyst in downstream of SCR catalyst and controlling NOx in exhaust gas at a high NOx control rate over wide operation range of an engine.例文帳に追加

ＳＣＲ触媒の下流にＮＯｘ吸蔵還元触媒を配置してそれぞれの利点を利用することにより、それぞれの欠点を補うことができて、エンジンの広い運転領域にわたって、高いＮＯｘ浄化率で排気ガス中のＮＯｘを浄化できる内燃機関の排気ガス浄化システム及び排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

The SDRAM control system is equipped with: an SDRAM 1 having self-refresh function that operates in a high-enegy saving mode; a DRAM controller 2 to perform control for selectively and variably setting an operation temperature setting value for self-refresh in a different temperature range; and a CPU 3 for issuing an instruction for the control of the DRAM controller 2.例文帳に追加

このＳＤＲＡＭ制御システムは、高省エネルギー動作モードで動作するセルフリフレッシュ機能を持つＳＤＲＡＭ１と、セルフリフレッシュ移行時における動作温度の設定値を温度レンジが異なるものとして選択的に可変設定するための制御を行うＤＲＡＭコントローラ２と、このＤＲＡＭコントローラ２による制御の指示を行うＣＰＵ３と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device for a vehicle capable of maintaining fuel supply quantity to an engine in an appropriate range and securing minimum limit operation performance even if abnormality occurs in communication between a plurality of control apparatuses in a vehicle controlling fuel supply to the engine by the plurality of control apparatuses to which information is transmitted by communication.例文帳に追加

通信によって情報伝達される複数の制御機器によりエンジンへの燃料供給を制御する車両において、これら複数の制御機器間の通信に異常が生じても、エンジンへの燃料供給量を適正範囲に維持し、最低限の運転性能を確保させることができる車両の燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁