| 例文 |
rectangular areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 655件
To provide a blasting nozzle having a rectangular jet hole capable of blasting a work uniformly by a single pass of the nozzle over a wide processing area.例文帳に追加
一回の走査で広い幅に渡ってワークを均一に噴射加工することができる噴射口矩形のブラスト加工用ノズルを提供する。 - 特許庁
The heat insulating area 2 of the rectangular space is constituted to make lengths along an axial-direction of an air flow and a parallel side larger than that along a vertical side.例文帳に追加
矩形状空間の熱絶縁領域2は空気流の軸線方向と平行辺の長さが垂直辺とり大きく構成されている。 - 特許庁
(B) Total surface area of the fiber bundles is 5-70% in any rectangular section to the depth direction of the nonwoven.例文帳に追加
(B)繊維束の占める総面積が、不織布の厚み方向に直交する任意の断面において、該断面積の5〜70%の範囲であること。 - 特許庁
A distribution type compensator 11 has in-plane retardation of 18±5 nm in a rectangular effective area comprising long sides and short sides.例文帳に追加
分布型補償器11は、長辺と短辺からなる矩形形状の有効領域において、面内のリターデーションが18nm±5nmである。 - 特許庁
Small-sized non-contact type data carriers 30 with a rectangular area size of 10 mm×10 mm or less are arranged in cavities 24 of a carrier tape 20.例文帳に追加
キャリアテープ20の凹部24に、10mm×10mmの四角領域サイズ以下の小型の非接触式データキャリア30を配設する。 - 特許庁
The image area segmenting part 107 segments a fixed rectangular area of an R image, a G image and a B image reproduced by an image signal in a digital RGB format transmitted from the MPEG-2 decoding part 103.例文帳に追加
画像領域切出し部107は、MPEG-2デコード部103から送出されたディジタルRGBフォーマットの画像信号によって再生されるR画像、G画像及びB画像の一定の矩形領域を切り出す。 - 特許庁
To provide a hollow pipe having drastically high second moment of area as compared to a hollow circular section or a hollow section though having the second moment of area slightly lower than a rectangular section, and having high material efficiency of FRP.例文帳に追加
矩形断面より若干断面二次モーメントは低いが、中空円形断面、中空断面に比較して大幅に断面二次モーメントが高く、FRPの材料効率が高い中空パイプを提供する。 - 特許庁
After setting a multi-dimension area (a rectangular parallelepiped represented by dashed lines in the figure) arbitrarily demarcated with plural attributes, information included in the multi-dimension area is sorted out with reference to the multi-dimension map.例文帳に追加
そして、複数属性により任意に画定される多次元領域(図中破線で示す直方体)を設定した後、多次元マップを参照して、多次元領域に包含される情報を選別する。 - 特許庁
To provide a magnetic neutralline discharge plasma treatment device in which uniform treatment to the whole area of the large-area rectangular substrate is made possible by applying simultaneously a plurality of linear magnetic neutralline discharge plasma.例文帳に追加
複数の直線状磁気中性線放電プラズマを同時に適用して大面積矩形基板全域への均質処理を可能とした磁気中性線放電プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
When the central axis of the tumulus is extended out to the circular rear-end orientation, it goes through the mountain pass area of Takenouchi Road located south to Futakami-yama Mountain, while the axis extended out to the rectangular frontage orientation goes through Hashihaka Tumulus and Hibara-jinja Shrine area. 例文帳に追加
墳丘の中心軸の延長線について、後円部方向は二上山の南にある竹之内街道の峠付近を通り、前方部方向は箸墓や檜原神社付近を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The image display device 115 has a rectangular display area with the horizontal direction defined as its longitudinal direction, and the display area displays the symbol rows consisting of a plurality of symbols.例文帳に追加
この画像表示装置115は、水平方向を長手方向とする長方形の表示領域を有しており、この表示領域には、複数の図柄から構成される図柄列が表示される。 - 特許庁
It is determined whether apices of a rectangular area extracted from an image area obtained are present in the respective areas of a predetermined height from the leading end and the trailing end of the image area to determine a result of extraction by an image processing means.例文帳に追加
得られた画像領域より抽出された矩形領域の頂点が画像領域の上端および下端から一定距離内の領域に存在しているかを判断することで画像処理手段による抽出結果の判定を行なう。 - 特許庁
The flowchart of the blurred image correction device includes steps S2 to S4 of extracting various areas (character rectangular area, photographing area and background area) from a scanned image and steps S5 to S8 of using filters capable of intensity adjustment and width adjustment for the various areas to adaptively apply blur correction processing to the areas.例文帳に追加
スキャン画像から各種領域(文字矩形領域、写真領域、地肌領域)を抽出し(S2〜S4)、各種領域に関して強度調節及び幅調節可能なフィルタを用いて適応的にボケ補正処理を施す(S5〜S8)。 - 特許庁
When a closed area painting object in a page vector data is divided into a tile vector, a rectangular area painting object to express an own whole area is added to the tile vector in the case that a tile to be completely connoted in the object exists.例文帳に追加
ページベクタデータにおける閉領域塗りつぶしオブジェクトをタイルベクタに分割する際に、前記オブジェクトに完全に内包されるタイルが存在した場合には、自身の全領域をあらわす矩形領域の塗りつぶしオブジェクトを、そのタイルベクタに追加する。 - 特許庁
An automatic area segmenting means segments the rectangular area of any attribute of character, photograph, table, ruled line or frame from image data inputted from an image input means and stores this segment area information in a decoration information storage means.例文帳に追加
自動領域切出し手段は、画像入力手段から入力された画像データから文字、写真、表、罫線、枠のいずれかの属性の矩形領域を切り出し、この切り出し領域情報を修飾情報記憶手段に記憶する。 - 特許庁
For instance, a rectangular sensor pattern (p) is formed at the specified position of an image non-forming area separated from the rear end of an image 200a at the center of a photoreceptive drum.例文帳に追加
例えば矩形のセンサパターンpを、感光体ドラム上中央の画像200a後端から離れた非画像形成領域の所定位置に作成する。 - 特許庁
First base members 100 are fixed to both ends of a ceiling material 10 in a rectangular area to be covered by the finishing sheet 30 oppositely to each other (A in the figure).例文帳に追加
ベース第1部材100を、天井材10の仕上シート30で覆うべき矩形の範囲の両端に、向かい合わせで固定する(図1(A))。 - 特許庁
A suppression part 442 limits the enlargement of the rectangular moving images, including the area added with the privacy limit information and panning in the enlarged state.例文帳に追加
抑制部442はプライバシー制限情報が付加された領域を含む矩形動画像の拡大処理及び拡大状態でのパン処理を制限する。 - 特許庁
Based on the above calculation result, calculated is an aspect ratio estimation value of the most circumscribed rectangular of the object which is to be a comparison area candidate in the image to be processed.例文帳に追加
その算出結果に基づいて、処理対象画像内の比較領域候補とするオブジェクト最外接矩形のアスペクト比推定値を算出する。 - 特許庁
In the insulating cloth, a rectangular area is formed by a center line of two neighboring first fiber lines and a center line of two neighboring second fiber lines.例文帳に追加
前記絶縁布には、隣接する2つの第一繊維線の中心線と、隣接する2つの第二繊維線の中心線によって方形区域が形成される。 - 特許庁
The CAD device recognizes the correspondence between a rectangular area on the CAD data and a cell on the table data, based on the correspondence between a line element and the ruled line.例文帳に追加
CAD装置は、線要素と罫線との対応からCADデータ上の表の矩形領域と表データ上のセルの対応を認識する。 - 特許庁
To machine an internal surface formed into a rectangular shape of a cylindrical workpiece at a low cost and with high accuracy, without increasing an installation area, etc.例文帳に追加
筒型で内面が矩形状に形成された被加工物の前記内面を、設置エリア等を増大させることなく、低コスト且つ高精度に加工できること。 - 特許庁
A recess 8 arranged so as to confront with a rectangular area 2b is provided in an in-corner section of a gate electrode 3c which is configured by being bent in the L-shaped state.例文帳に追加
L字状に屈曲して構成されたゲート電極3cのインコーナ部に、矩形領域2bと対向するように配置されたリセス8を設ける。 - 特許庁
At the time, since the cross section of the conductor pattern P1 is in the recessed and projected shape, a surface area is larger compared to a conventional conductor pattern whose cross section is rectangular.例文帳に追加
このとき、導体パターンP1の断面が凹凸状をなしているため、断面矩形状の従来の導体パターンよりも表面積が大きい。 - 特許庁
The information showing the position of the rectangular area, the length of two sides and the scale of reduction is displayed in the 2D image by a geometrical information display part 400.例文帳に追加
幾何情報表示部400により、長方形領域の位置、2辺の長さ、および縮尺の情報を2次元画像中に表示する。 - 特許庁
To provide a character reader, for reading a character of an image taken at an extremely close range by correcting a trapezoidally distorted area into a rectangular shape.例文帳に追加
台形状に歪んだ領域を長方形に補正でき、至近距離から撮像された画像の文字を読み取ることのできる文字読取装置を得る。 - 特許庁
The electrode conductor 5 is formed approximately rectangular, located on a layer outside a coil layer and set to be superimposed all over the area of a coil pattern form.例文帳に追加
電極導体5は略長方形状に形成し、コイル層の外側の層に配置してコイルパターン形状の全域に重畳する設定にする。 - 特許庁
A rectangular recessed part 4 is formed at a surface position of the silicon substrate 7 including the entire area facing the lower part of the optical waveguide layer removed part 5.例文帳に追加
光導波路層除去部5の下部に対向する全領域を包含するシリコン基板7の表面部位に断面矩形状の凹部4を設ける。 - 特許庁
In addition, the cross sectional areas of the core are made larger without increasing a mounting space by forming the cross sectional area of the part onto which the conductive wire is wound in the rectangular shape.例文帳に追加
また、導線が巻回されている部分の断面積を四角形にすることにより、実装スペースを増やすことなくコアの断面積を大きくする。 - 特許庁
An address of a memory space needed for rectangular access is generated based upon memory mapping information in the setting register 543, a right upper address of a frame area, etc.例文帳に追加
設定レジスタ543内のメモリマッピング情報とフレーム領域の左上のアドレスなどに基づいて,矩形アクセスに必要なメモリ空間のアドレスを生成する。 - 特許庁
Further, a heat diffusion area within the rectangular surface can be used effectively by providing a difference of the heat conductivity between in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加
また、長手方向と短手方向の熱伝導率の差を設けることで、長方形の面内において熱の拡散領域を有効に利用することができる。 - 特許庁
An extension part 50 of approximately laterally lengthy rectangular shape (hatching area) extending to a front side is provided at a front side than a shaft member 12 of a trunk board 5.例文帳に追加
トランクボード5の軸部材12より前方には、前方側に延びる略横長長方形形状の延設部50を設けている(ハッチング領域)。 - 特許庁
Internal step-down circuits VDC0 to VDC3 are arranged corresponding to memory mats MM#0 to MM#3 dispersed in a rectangular area.例文帳に追加
矩形領域に分散して配置されるメモリマット((MM♯0〜MM♯3)それぞれに対応して、内部降圧回路(VDC0−VDC3)を配置する。 - 特許庁
The image area clipping part 107 also copies the image data of the each of the rectangular R, G, B images and output them to the MPEG-4 encoding part 109.例文帳に追加
また、画像領域切出し部107は、上述した矩形領域のR・G・Bの各画像の画像データを複製し、MPEG-4エンコード部109に送出する。 - 特許庁
The cross-sectional area of the recessed groove 19 at a rectangular frame-like corner part is made narrower so as to conform with deformation at the time of force-fitting the O ring 15.例文帳に追加
凹溝19は、Oリング15が圧入される際の変形に合わせて、矩形枠状のコーナー部分での断面積が他の部分よりも狭くなっている。 - 特許庁
The orthographic projection of the signal line onto the insulating cloth is not parallel to the first fiber line, the second fiber line, or the diagonal line of the rectangular area.例文帳に追加
前記絶縁布への前記信号線の正投影は、第一繊維線、第二繊維線または方形区域の対角線にそれぞれ平行していない。 - 特許庁
To provide a successive aligner for a rectangular substrate capable of switching an irradiated area on the substrate in accordance with the arrangement of an exposed zone on the substrate.例文帳に追加
基板上の露光区域の配置に合わせて基板上の照射領域を切り換えることができる長方形基板用逐次露光装置を提供すること。 - 特許庁
Then, a two-dimensional barcode is read from the rectangular area corrected to have the inclination of 0° and decoded (step A6).例文帳に追加
しかる後、傾き0度の長方形となるように補正された矩形領域内から、2次元コード・バーコードを読み取って、デコード処理を行う(ステップA6)。 - 特許庁
A first fixed contact 8 and a second fixed contact 9 conducting to each rectangular area 5 are formed by pressing the metal strip plate 1.例文帳に追加
該金属製帯板1をプレスして各矩形領域5に電気的に導通するための第1固定接点8と第2固定接点9とを形成する。 - 特許庁
In an area of a rectangular shape having short sides of 50 μm or longer on a given board, a plurality of identical line patterns or identical hole patterns are formed regularly at constant intervals.例文帳に追加
任意の基板の短辺が50μm以上の矩形領域に、規則的に一定間隔で同一線パタンまたは同一孔パタンを複数形成する。 - 特許庁
Each patch has three kinds of rectangular inspection areas printed in inspection colors in a background area printed in 'K' black ink.例文帳に追加
各パッチはK:ブラックのインキで印刷される背景領域中に、検査色で印刷される長方形の3つの検査色領域を設けた形状を有する。 - 特許庁
Next, pattern matching is performed by discretely setting plural sample points on the circumference of a concentric with the center of the extracted rectangular area as a center.例文帳に追加
次に、抽出された方形領域の中心を中心とする同心円の円周上に離散的に複数個のサンプル点を設定しパターンマッチングを行う。 - 特許庁
Image data on a rectangular figure stored in the ROM 12 are uncompressed in the second memory area, the image data for displaying output and torque of the engine.例文帳に追加
ROM12に格納されているエンジンの出力およびトルクを表示するための矩形図形の画像データを第2のメモリ領域に解凍する。 - 特許庁
To form a metal film with a uniform film thickness on the surface of a glass substrate with rectangular, planar shape having a wide surface area by a series of operations.例文帳に追加
広い表面積を持つ矩形平板状のガラス基板の表面に、均一な膜厚の金属膜を一連の動作で成膜できるようにする。 - 特許庁
A set of memory cells corresponding to a rectangular area of a display picture is set as a block and continuous addresses are allocated to memory cells in the block.例文帳に追加
表示画像の1つの矩形領域に対応するメモリセルの集合を1つのブロックとし、1つのブロック内のメモリセルに対し連続するアドレスを割付ける。 - 特許庁
The rectangular parallelepiped second negative pressure generating member 1 has a width equal to the width between the inner wall faces becoming the maximum area plane of the ink containing section 2.例文帳に追加
第二の負圧発生部材1は直方体形状からなり、インク収納部2の最大面積面となる内壁面間の幅と同じ幅を有する。 - 特許庁
The image extraction device 10 determines whether the detected edge pixel is a pixel located in a contour part of an object projected to the scan image or not, sets a rectangular area based on the edge pixel that is determined to be the pixel located in the contour part of the object, and extracts an image from the set rectangular area.例文帳に追加
画像抽出装置10は、検出されたエッジ画素がスキャン画像に写し出された対象物の輪郭部に位置する画素であるか否かを判断し、対象物の輪郭部に位置する画素であると判断されたエッジ画素に基づいて矩形領域を設定し、設定された矩形領域から画像を抽出する。 - 特許庁
When a transfer control part 32 determines arrival at a terminal end of a rectangular area in the present horizontal line, each address calculation part 33 or 34 calculates the start address of a rectangular area of the next line in reference to each address difference register 24 or 26, and instructs it to the transfer processing part 31.例文帳に追加
また、転送制御部32が現水平ラインにおける矩形領域の終端に到達したと判断した場合、上記各アドレス算出部33・34は、上記各アドレス差レジスタ24・26をそれぞれ参照して、次のラインの矩形領域の開始アドレスを算出し、転送処理部31へ指示する。 - 特許庁
The second order differential value of density values for representing respective areas inside the three areas in a rectangular shape arranged parallelly on the image decided in a calculation area input part 200 and a calculation area decision part 201 is calculated between adjacent rectangular areas by a calculation part 202, and the calculated second order differential value is stored in a storage part 203.例文帳に追加
計算域入力部200と計算域決定部201で決定された画像上の平行に並ぶ方形状の3領域内の各領域を代表する濃度値の2次差分値を、計算部202により隣接する方形領域間で計算し、この計算された2次差分値を記憶部203に記憶する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|