「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ring-shaped magnet for reducing a difference in rotational torque even when combined with an Alnico system and ferrite system magnet, and having sufficient temperature dependency on performance of an electron beam adjusting device, its manufacturing method, and an electron beam device using this magnet.例文帳に追加

アルニコ系、フェライト系のマグネットと組み合わせても回転トルクの差が少なく、電子ビーム調整装置の性能上充分な温度依存性をもったリング状マグネット、ならびにその製造方法、および該マグネットを使用した電子ビーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing an optical device with improved yield by reducing or suppressing fogging, cloudiness or the like occurring on the surface of the optical device when the optical device comprising fluorophosphate glass is munufactured by a precision press molding.例文帳に追加

フツリン酸ガラスからなる光学素子を精密プレス成形により製造する場合に、光学素子表面に生じるクモリや白濁等を低減または抑制して、その歩留まりを向上させ、効率よく光学素子を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with excellent radiation and high reliability reducing easing strain by surely embedding a thermal conduction member at low load without producing a gap between an electronic part including a heat generating element and a casing and its manufacturing method.例文帳に追加

発熱素子を含む電子部品と筐体との間に隙間を発生させずに熱伝導部材を低負荷で確実に埋め込み、放熱性良好にして筐体ひずみが低減された信頼性の高い半導体装置を及びその製造方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a planar lipid-bilayer array that uses a microfluid which has advantages in portability, shortening the analysis periods, reducing the sought reagents sought, enhancing repeatability and realizing parallel automation, and to provide an analysis method tat employs the planar lipid-bilayer.例文帳に追加

携帯性、分析時間の短縮、求められる試薬の少量化、及び高い再現性をもつ並行自動化といった利点を有するマイクロ流体による平面脂質二重膜アレイ及びその平面脂質二重膜を用いた分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing fibers, by which the generation of fiber product irregularity and the like caused by the excessive adsorption (selective adsorption) of the ingredient of a treating agent can sufficiently be prevented, while reducing skin irritation, and flexibility can stably be imparted to a fiber product.例文帳に追加

皮膚刺激性を低減しつつ、処理剤成分の過剰吸着（選択吸着）に起因する製品品質のばらつき等の発生を十分に防止し、繊維製品に安定して柔軟性を付与することのできる繊維加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin for active energy beam-hardenable offset printing ink reducing misting generated during offset printing while maintaining the adhesiveness of the ink; a resin composition for printing ink with reduced mist quantity; and its production method.例文帳に追加

インキの密着性を維持したままで、オフセット印刷時に発生するミスチングを低減させることができる活性エネルギー線硬化型のオフセット印刷インキ用樹脂および、ミスト量を低減された印刷インキ用樹脂組成物、およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a die cushion device with less loss in cushioning, regenerating braking power, highly durable without a mechanism section receiving an impact force in cushioning, and greatly reducing power required for cushioning, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

クッション作動時の損失が少なく、かつ制動動力の回生ができ、クッション作動時に衝撃力を受ける機構部分がなく耐久性が高く、クッション作動に必要な動力を大幅に低減することができるダイクッション装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for reducing chemical damage on lawns by flazasulfuron includes using a pigment containing metal ions or a coloring agent containing the pigment containing metal ions, specifically, a phthalocyanine metal complex pigment or a cyano-bridged metal complex pigment.例文帳に追加

本発明は、フラザスルフロンにより発生する芝生の薬害を、金属イオンを含む顔料又は該金属イオンを含む顔料を含有する着色剤、特に、フタロシアニン型金属錯体顔料又はシアノ架橋型金属錯体顔料を用いて軽減する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sulfur-containing electrolytic nickel, capable of inhibiting cracking at a electrodeposited part during a step of cutting the sulfur-containing electrolytic nickel and substantially reducing the incidence of defects caused by cracking in cutting work when manufacturing the sulfur-containing electrolytic nickel.例文帳に追加

硫黄含有電気ニッケルを製造する際に、硫黄含有電気ニッケルの切断工程での電着部分の割れの発生を抑制でき、切断時の割れによる不良発生率を大幅に低減することができる硫黄含有電気ニッケルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component by which the outer shape can be made smaller by reducing the thickness and a package with high reliability can be obtained without using a throughhole when a semiconductor element sealed in an electronic circuit is externally connected.例文帳に追加

厚みを薄くすることで外形形状の小型化を図るとともに、電子回路内に封止された半導体素子を外部に接続する際にスルーホールを介在させずに高い信頼性のパッケージを得ることができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a vinyl type monomer for removing/reducing a mercaptan-based compound from a vinyl type monomer containing a minute amount of a mercaptan-based compound as an impurity by simple waste liquor treatment, etc., without a problem of polymerization.例文帳に追加

本発明は、不純物として微量のメルカプタン系化合物を含有するビニル型単量体から、廃液処理等が簡単で重合の問題もなくメルカプタン系化合物を除去・低減するビニル型単量体の精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method that provides system functionalities at high level in a multimedia console using a system application while reducing that a multimedia application becomes impossible to be controlled according to execution of the multimedia application on a console while the multimedia application is executed on the console.例文帳に追加

マルチメディアアプリケーションが、コンソール上で実行されている間に、それに応じて制御できなることを減らしながら、システムアプリケーションを使用することによってマルチメディアコンソール内で高いレベルのシステム機能を提供するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing the smell-improved turmeric richly containing curcumine by which the smell of turmeric is easily improved without using any additive or organic solvent at all while reducing a loss of the curcumine as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分クルクミンの損失を抑制しながらウコンの臭味を改善し、且つ添加物や有機溶媒を一切使用せずに簡便に行えるウコンの臭味改良方法を提供し、クルクミン含量の高い臭味改良ウコンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radar signal processing device and a radar signal processing method capable of suppressing an influence of targets on detection accuracy, and reducing a processing load, when a plurality of comparatively bright targets are close mutually.例文帳に追加

本発明は、複数の比較的明るいターゲットが互いに近接する場合に、そのターゲットによる検出精度への影響を抑えることができるとともに、処理負担を軽減させることができるレーダ信号処理装置、及びレーダ信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method, and an image forming program capable of reducing power consumption in an image forming apparatus including processing which requires constant illumination without lowering illumination for processing execution.例文帳に追加

一定の照度を必要とする処理が含まれる画像形成装置において、処理の実行時の照度を落とさずに消費電力を低減させることが可能な画像形成装置、画像形成方法及び画像形成プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a mobile device, a communication control apparatus and a handover control method that allow realization of suppressing radio resource consumption and reducing connection delay when performing handover among plural radio communication systems with different radio access technologies the mobile devices use.例文帳に追加

移動機が使用する無線アクセス技術が異なる複数の無線通信システム間のハンドオーバを実行する場合における無線リソースの使用量の抑制と接続遅延の削減とを実現し得る移動機、通信制御装置及びハンドオーバ制御方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method of positively reducing the amount of acrylamide formed by heating an edible material at a high temperature and the use of the acrylamide to thereby provide foods, drinks, cosmetics, drugs and intermediates thereof having improved safety.例文帳に追加

可食材料を高温で加熱処理することにより生成するアクリルアミドの量を積極的に抑制する方法とその用途を確立し、より安全な飲食物、化粧品、医薬品、又はそれらの中間製品などの組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for preparing a sample is provided, wherein a substance A including a hydrazide group is bound to a sugar chain and/or a sugar derivative via hydrazone formation between the hydrazide group of the substance A and the reducing end of the sugar chain and/or the sugar derivative.例文帳に追加

ヒドラジド基を含む物質Ａと、糖鎖および／または糖の誘導体とを、当該物質Ａのヒドラジド基と当該糖鎖および／または糖の誘導体の還元末端との間のヒドラゾン形成によって結合することを特徴とする試料調製方法。 - 特許庁

To provide an oxidoreductase that is derived from a bacterium belonging to the genus Bacillus and is capable of reducing an aromatic diketone, compound a gene encoding the enzyme, a vector containing the gene, a transformant transformed by the vector and a method for producing the enzyme.例文帳に追加

芳香族ジケトン化合物に対して還元能を有するバチラス属由来の酸化還元酵素、同酵素をコードする遺伝子、同遺伝子を含有するベクター、同ベクターで形質転換した形質転換体ならびに同酵素の製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method capable of restraining a junction leak from occurring in a PN junction on the side of a chip and reducing the occurrence of dust when a semiconductor device equipped with PN junctions on the side of the chip is manufactured.例文帳に追加

チップの側面にｐｎ接合部を有する半導体装置を製造する際に、チップの側面のｐｎ接合部によるジャンクションリークの発生を抑えることができると共に、ダストの発生を低減することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of a generator having an internal combustion engine and a cooling method of the generator having the internal combustion engine for reducing cost required for cooling by providing stable cooling by cooling according to an electric power load.例文帳に追加

電力負荷に応じて冷却することにより、安定した冷却を得ることができ、そのことによって冷却にかかるコストを低減できる内燃機関を有する発電機の冷却システム及び内燃機関を有する発電機の冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reduction method for metal oxide capable of preventing contamination to metal obtained by reducing metal oxide as possible, also satisfactory in reduction efficiency and further easily and inexpensively performable on an industrial scale, and to provide a reduction device.例文帳に追加

金属酸化物を還元して得られる金属に対する汚染を可及的に防止することができると共に還元効率が良く、また、簡便で安価に行え、更には、工業的規模での実施が可能な金属酸化物の還元方法及び還元装置を提供する。 - 特許庁

To provide hydroponics facilities using ozone water, making plants hardly be damaged, enabling sterilization of nutrient solution with ozone, and reducing change in the component of the nutrient solution in sterilization of the nutrient solution with the ozone: and to provide a hydroponics method.例文帳に追加

植物がオゾンガスによる障害を受けにくく、かつオゾンによる養液の殺菌が可能であって、さらにオゾンによる養液殺菌において養液組成の変化が少なくなるようなオゾン水を用いた養液栽培設備および養液栽培方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple and economical method with which an aromatic amine produced by the catalytic hydrogenation of a corresponding nitro compound of an aromatic amine is purified, while reducing the volume of a waste water flow without requiring a complicated distillation.例文帳に追加

芳香族アミンであって相応のニトロ化合物の接触水素化によって製造された芳香族アミンを、複雑な蒸留を要することなく、一方で廃水流の容量を低減させて精製するための単純かつ経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a lithium secondary battery, which can smoothly conduct the assembly of batteries by reducing spring back of an electrode body; and to provide the lithium secondary battery capable of easily manufacturing by reduced spring back of the electrode body.例文帳に追加

電極体のスプリングバックを低減して電池の組立を支障なく行うことが可能なリチウム二次電池の製造方法および製造装置、ならびに電極体のスプリングバックが低減されて容易に作製することが可能なリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus and biological treatment method of waste water allowing pH adjustment of the waste water at a low cost while supplying inorganic carbon source sufficient for activity of nitrification bacteria, and further reducing generation of calcium scale.例文帳に追加

硝化細菌が活動するのに充分な無機炭素源を供給しつつ低コストに廃水のｐＨ調整を行うことができ、さらにカルシウムスケールの発生を低減することのできる廃水処理装置及び廃水の生物処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an air electrode catalyst for a fuel cell which can maintain high oxygen-reducing activity over a long period, by preventing elution of alloy component and sintering of noble metal components in an electrode catalyst using a noble metal alloy, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

貴金属合金を用いた電極触媒において、合金成分の溶出や貴金属成分のシンタリングを防止して、高い酸素還元活性を長期に亘って維持することができる燃料電池用空気極触媒と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ester compound (IV), capable of reducing the using amount of a hydrocarbon-based solvent used in the preparation of the ester compound (IV), and also performed in simple equipment including an apparatus for recovering the hydrocarbon-based solvent from recovered solvent.例文帳に追加

エステル化合物（IV）の製造に用いられる炭化水素系溶媒の使用量を低減することができ、しかも、回収溶媒から炭化水素系溶媒を回収する設備を含めて、簡便な設備でエステル化合物（IV）を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic image formation and to provide a method and device for image formation in which high quality images can be obtained while reducing the size of the device and cost by decreasing the number of parts and integrating the functions.例文帳に追加

静電画像形成用トナーを提供することを目的とし、さらに部品点数を低減させ、機能の集約化を行なうことにより、小型化及び低コスト化を図りつつ高画質な画像を得ることができる画像形成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive permanent magnet type synchronous motor capable of reducing entire cogging torque by cancelling cogging torque of the same order component as the number of poles, that is resulting from nonuniformity of a stator, with a simple structure and to provide a method of manufacturing the stator thereof.例文帳に追加

この発明は、ステータがもつ不均一性に起因する極数と同じ次数成分のコギングトルクを簡易な構成で打ち消して、全体のコギングトルクを低減させることができる安価な永久磁石式同期モータおよびそのステータの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for reducing a porphyrin complex having a transition metal in a high-valence condition as the central metal, to a corresponding low valence metal complex, and for example, for easily preparing a low- valence metalloporphyrin complex having an oxygen coordination activity.例文帳に追加

中心金属として高原子価状態の遷移金属を有するポルフィリン錯体を相当する低原子価金属錯体へ還元する方法を提供し、例えば酸素配位活性能を有する低原子価金属錯体ポルフィリン錯体の簡便な調製を実現する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic continuous pickling method by which a pickling efficiency is made stable by reducing the bubble concentration of hydrogen generated by the dissolution of a strip in a pickling liquid, thereby increasing the intensity of ultrasonic waves applied to the strip by an ultrasonic vibrator.例文帳に追加

酸洗液中において帯板の溶解によって発生する水素の気泡濃度を下げることにより、超音波振動子より帯板に印加される超音波の強度を高くし、酸洗効率の安定した超音波式連続酸洗方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method for producing inexpensive lithium cobaltate by improving both quick chargeability and discharging performance at low temperatures simultaneously while reducing the expensive production cost, a defect of conventional lithium cobaltate (LiCoO_2).例文帳に追加

従来のコバルト酸リチウム（ＬｉＣｏＯ_２）の欠点である高価な製造コストの低減を図りつつ、リチウムイオン二次電池として要求されている急速充電性、低温放電特性を同時に改良し、安価なコバルト酸リチウムを提供する製造方法を確立する。 - 特許庁

To provide equipment and a method for preparing mask data in which data processing time is reduced by reducing simulation time by preventing a plurality of time multiple simulation with respect to the same region in preparing the mask data in manufacturing a semiconductor.例文帳に追加

半導体製造におけるマスクデータの作成において、同一領域について複数回重複してシミュレーションを行うことを防ぎ、シミュレーション時間を短縮し、データ処理時間を短縮することができるマスクデータ作成装置及びマスクデータ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl chloride-based polymer capable of remarkably reducing generation of fine polymer particles under a polymerization condition of ≤58°C using an oil soluble highly active initiator having 42°C half life temperature in 10 hours.例文帳に追加

重合温度58℃以下、10時間半減期温度が42℃以下の油溶性高活性開始剤を使用する重合条件下において、微細な重合体粒子の生成を著しく低減することができる塩化ビニル系重合体の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a super deep desulfurization method capable of reducing the sulfur concentration in gas oil to ≤10 ppm without decreasing the amount of hydrogenation desulfurization of the gas oil and also without requiring the extensive installation of a reaction column.例文帳に追加

本発明の目的は、前述の問題点を解決して、軽油の水素化脱硫処理量を低下させることなく、また、反応塔の増設をも必要とすることなく軽油中の硫黄濃度を１０ｐｐｍ以下に低減する軽油の超深度脱硫方法の提供。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and method reducing burdens when acquiring image data, flexibly working title images, recording information over sufficient time, downloading images altogether and displaying the full information of an FD.例文帳に追加

画像データの取得の際の負担を軽減し、タイトル画像の柔軟な加工を可能にし、十分な時間に亘る情報の記録を可能にし、画像を一括ダウンロードすることができ、ＦＤのフル情報を表示するような記録再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This method for preparing heat-resistant lactic acid bacterium Bacillus coagulans ≥70% in survival rate after left to stand at 102°C for 15 min comprises culturing ascospore lactic acid bacteria Bacillus coagulans in a medium containing reducing sugar, yeast extract, a manganese salt and/or calcium salt.例文帳に追加

還元糖、酵母エキス、マンガン塩及び／又はカルシウム塩を含有する培地で、有胞子性乳酸菌バチラス コアギュランスを培養することを含む１０２℃で１５分間放置後の菌の生存率が７０％以上である耐熱性乳酸菌バチラスコアギュランスの調製方法。 - 特許庁

In this method of recovering waste heat generated in the plurality of reduction furnaces for manufacturing metal by reducing metallic chloride, the waste heat generated from the plurality of reduction furnaces is integrated and recycled.例文帳に追加

金属塩化物を還元して金属を製造する複数の還元炉で発生する廃熱の回収方法であって、上記複数の還元炉から発生する廃熱を統合して再利用することを特徴とする金属製造用還元炉の廃熱回収方法。 - 特許庁

The method for treating perchlorate ion-containing water includes an anaerobic biological treatment process where the perchlorate ion-containing water is supplied in the presence of a molybdenum compound to perform reduction treatment of the perchlorate ions by perchlorate ion reducing microorganisms under an anaerobic condition.例文帳に追加

過塩素酸イオン含有水をモリブデン化合物存在下で通水して、嫌気性条件にて過塩素酸イオン還元微生物による過塩素酸イオンの還元処理を行う嫌気性生物処理工程を含む過塩素酸イオン含有水の処理方法である。 - 特許庁

The method to inhibit the ethylene response in plants with cyclopropene compounds includes first generating stable cyclopropane precursor compounds and then converting the compounds to the gaseous cyclopropene antagonist compound by use of a reducing agent or a nucleophilic agent.例文帳に追加

最初に安定なシクロプロパン前駆体化合物を生成させ、次に還元剤または求核試剤を使用して、これらの化合物をガス状シクロプロペンアンタゴニスト化合物に変換することにより、植物におけるエチレン応答をシクロプロペン化合物により阻害する方法。 - 特許庁

The production method of the zero-valent nickel complex comprises reducing a nickel halide hydrate by at least one metal selected from among zinc, cadmium, magnesium, aluminum, iron and cobalt in the presence of a monodentate phosphine ligand or a bidentate phosphine ligand.例文帳に追加

ハロゲン化ニッケル水和物を、単座のホスフィン配位子、あるいは二座のホスフィン配位子の存在下に、亜鉛、カドミウム、マグネシウム、アルミニウム、鉄、コバルトの内から選ばれた少なくとも１種類の金属によって還元することを特徴とするゼロ価ニッケル錯体の製造方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen recirculation supply device for a fuel cell vehicle and its method making possible the overall temperature adjustment of the hydrogen supply device, enhancing the performance of a stack, and reducing the failure of a hydrogen recirculation supply blower.例文帳に追加

本発明の目的は、水素供給装置の全般的な温度調節を可能にし、スタックの性能を向上させ、水素再循環ブロワーの故障を低減させる燃料電池自動車用水素再循環供給装置およびその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for reducing nitrate nitrogen to ammonia in a cathode from waste water containing the nitrate nitrogen and calcium ions, generating chlorine or active oxygen in an anode, making both the generated ones react and efficiently removing the nitrate nitrogen.例文帳に追加

硝酸性窒素とカルシウムイオンとを含有する排水から、陰極において硝酸性窒素をアンモニアに還元し、陽極において塩素又は活性酸素を生成し、生成した両者を反応させて硝酸性窒素を効率的に除去する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly reactive butene oligomer by using butadiene raffinate which is industrially and inexpensively available as a raw material and boron trifluoride-based complex catalyst without reducing the content of terminal vinylidene groups and without essentially leaving fluorine.例文帳に追加

工業的に安価に入手し得るブタジエンラフィネートを原料とし、三フッ化ホウ素系錯体触媒を用いて、末端ビニリデン基の含有量を低下させることなく、かつフッ素を実質的に残留させないで高反応性ブテンオリゴマーを製造する方法を提供する。 - 特許庁