「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(380ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antiadhesive material simultaneously satisfying 6 conditions, (A) reducing the adhesion, (B) having superior biocompatibility and little foreign-body reaction, (C) having superior handling property, (D) having a simple manufacturing method, (E) being bioabsorbable and (F) having antibacterial property.例文帳に追加

（Ａ）癒着を低減させる、（Ｂ）生体適合性に優れ、異物反応が少ない、（Ｃ）取り扱い性に優れる、（Ｄ）製造方法が容易である、（Ｅ）生体吸収性である、（Ｆ）抗菌性を有する、の６つの条件を同時に満たす癒着防止材を提供すること。 - 特許庁

The method for reducing the volume of organic sludge comprises a step to acid-ferment the organic sludge, a step to subject the acid-fermented organic sludge to solid-liquid separation, a step to solubilize the sludge separated by the solid-liquid separation and a step to digest the solubilized sludge anaerobically.例文帳に追加

有機性汚泥を酸発酵処理した後、固液分離し、該固液分離によって得た分離汚泥を可溶化処理し、次いで該可溶化処理で得た可溶化汚泥を嫌気性消化することを特徴とする有機性汚泥の減量化方法、及びその装置。 - 特許庁

To provide a heating/cooling change-over device for a molding die which restrains the scaling-up of facilities by reducing the number of recovery tanks and minimizes an energy loss during obtaining a high temperature fluid as well as a method for changing over the heating/cooling processes for a molding die.例文帳に追加

回収タンクの数の節減を図ることにより設備の大型化を抑制し、且つ、高温流体を得る際のエネルギロスを減らすことができる成形用金型の加熱冷却切替装置、及び、成形用金型の加熱冷却切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cleaning ammonia-containing wastewater, preventing an increase in the concentration of N2O at the outlet of a catalyst column even if the concentration of NH3 in wastewater or the supply amount of wastewater to a stripping column fluctuates and extremely reducing the generation amount of a harmful substance.例文帳に追加

排水中のＮＨ_３濃度やストリッピング塔への排水の供給量が変動しても触媒塔出口でのＮ_２Ｏ濃度が高くならず、有害物質の発生量が極めて少ないアンモニア含有排水の処理方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin separator for an electrochemical element having excellent ion permeability and mechanical strength, by reducing an internal resistance of the electrochemical element such as an electric double-layer capacitor or the like, and by preventing self-discharge and short-circuiting thereof; and to provide an apparatus and a method for manufacturing the same separator.例文帳に追加

電気二重層キャパシタなどの電子化学素子の内部抵抗を低減させ、自己放電や短絡を防ぎ、かつ、薄膜で、イオン透過性や機械的強度に優れた電気化学素子用セパレータおよびその製造装置と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CQI notifying method capable of reducing the using rate of wireless resources when notifying a base station of the CQI value of each RB (Resource Block) for which a system band is divided into a plurality of partial bands RBs in a mobile station in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおける移動局において、システム帯域が複数の部分帯域ＲＢ（Resource Block）に分割された各ＲＢのＣＱＩ値を基地局へ通知する際に要する無線資源の使用率を削減できるＣＱＩ通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator hoistway wiring branch method and elevator hoistway wiring enabling branch connection maintaining a straight line state from a trunk cable, thereby drastically reducing material and working costs and capable of making the branch part compact in size.例文帳に追加

幹線ケーブルから直線状態のままでの分岐接続を可能としたことにより材料コスト作業コストを大幅に低減でき、分岐部分をコンパクト化することもできるエレベータ昇降路配線分岐方法及びエレベータ昇降路配線を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose mounting structure on a fuel tank capable of certainly fixing hoses arranged on the fuel tank, favorable in workability and holding strength in connecting and disconnecting them, adaptable to the fuel tank even if its specifications differ and capable of reducing cost achieved by making parts and a mounting method common.例文帳に追加

フューエルタンクに配索されるホース類を確実に固定でき、着脱時の作業性や保持強度が良好で、タンクの仕様が異なる場合にも対応でき、部品および取付け方法の共通化によるコスト低減が可能なフューエルタンクへのホース取付け構造。 - 特許庁

To provide a refining method of molten low nitrogen steel under reduced pressure and a refining apparatus thereof under reduced pressure, with which the pick-up of the nitrogen into the molten steel caused by the outer air invaded into a reduced pressure vessel conveyed in gaps of refractories is prevented, when the decarburizing and degassing are executed by reducing the pressure.例文帳に追加

減圧して脱炭及び脱ガス等を行う際に、耐火物の隙間を伝って減圧容器内に浸入する外気によって、溶鋼への窒素のピックアップを防止する低窒素溶鋼の減圧精錬方法及びその減圧精錬装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cleaning ammonia-containing wastewater, preventing an increase in the concentration of NOx or N2O at the outlet of a catalyst column oven if the concentration of NH3 in gas after treated in the catalyst column is lowered and extremely reducing the generation amount of a harmful substance.例文帳に追加

触媒塔で処理した後のガス中のＮＨ_３濃度を低くしても触媒塔出口でのＮＯｘ濃度やＮ_２Ｏ濃度が高くならず、有害物質の発生量が極めて少ないアンモニア含有排水の処理方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin semiconductor and a method for manufacturing it wherein a material cost is reduced by effectively reducing the total thickness and thinning a substrate and it is possible to reduce the cost by providing a substrate which does not require a solder mask layer.例文帳に追加

全体厚さを有効的に低減し、基板の厚さを薄型化することによって、材料原価の低減を行い、ソルダマスク層を敷設不要な基板を提供することによって、コストの低減が可能な薄型半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The recycling method comprises chemically recycling indoor or outdoor advertising matter made of a cloth composed of a polyester fiber, where the polyester fiber is converted into a polyester raw material by a depolymerizing reaction after the flameproofing agent and the acrylic resin contained in the cloth are removed using a nitrogen-containing surfactant, a reducing agent and an alkali agent.例文帳に追加

ポリエステル繊維からなる布製の屋内外広告物をケミカルリサイクルにあたって、布帛に含有した防炎剤とアクリル樹脂を、含窒素界面活性剤と還元剤、アルカリ剤にて除去した後に、解重合反応し、ポリエステル原料とするリサイクル方法。 - 特許庁

To provide a construction method of an underground structure for extremely reducing an influence on a neighboring existing structure, and extremely efficiently and safely constructing the underground structure having a maximally large space under an extremely limited road and site such as an urban area.例文帳に追加

近隣の既存構造物への影響がきわめて少なく、かつ都市部などのきわめて限られた道路や用地の下に可能な限り大きな空間を持つ地下構造物をきわめて効率的に、かつ安全に構築できる地下構造物の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method capable of obtaining a desired color shade for the various spray widths of paint particles to be sprayed, thereby reducing the loss of paint, and of promptly determining a new coating condition for obtaining the desired color shade.例文帳に追加

噴霧される塗料粒子の種々の噴霧幅に対して目的とする色味を得ることが可能となり、もって塗料のロスを低減することができ、しかも目的とする色味を得るための塗装条件を迅速に決定することができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator having noise-reducing function, in which the noise of electronic apparatus can be reduced readily by altering the setting of spread spectrum modulation arbitrarily, a write unit which can alter the settings of the oscillator, and a method for controlling the write unit.例文帳に追加

スペクトラム拡散変調の設定を任意に変更して電子機器のノイズを簡易に低減させることができるノイズ低減機能付き発振器、この発振器の設定を変更することができる書き込み装置及び書き込み装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous reinforcing member excellent in a reinforcing effect, a complex electrolyte excellent in strength and conductivity using the porous reinforcing member, a battery with a high output density capable of reducing its weight and size, and a manufacturing method of the complex electrolyte.例文帳に追加

優れた補強効果を有する多孔質強化部材、更に該多孔質強化部材を用いた、強度、伝導度に優れる複合電解質、出力密度が高く軽量化及び小型化が可能な電池、及び複合電解質の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prepare a water-based ink composition set which comprises ink compositions of four colors of yellow, cyan, magenta and black ink and light- color ink compositions obtained by reducing the pigment concentrations of these ink compositions, does not cause color blot, color bleeding and feathering, and to provide a method for ink-jet recording using the same.例文帳に追加

イェロー、シアン、マゼンタ、ブラックの4色と共に、それらインク組成物の顔料濃度を低くした淡色インク組成物から構成される、色滲み、カラーブリード、フェザリングの発生しない、水性インク組成物セットおよびそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has both satisfactory heat stability and recording and reproducing characteristics by reducing exchange coupling in an in-plane direction of a substrate of a main recording layer and achieves high density recording and reproducing of information, its manufacturing method and a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

主記録層の基板面内方向の交換結合を低減することで、良好な熱安定性と記録再生特性をともに有し、高密度の情報の記録再生が可能な磁気記録媒体、その製造方法、および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide feed for fish culture capable of allowing cultured fish to ingest a nutrient composition of a fermentation residue, reducing a death rate of the cultured fish and an amount of drug accompanied therewith, and improving the increase in length and weight and flesh of the cultured fish, and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

発酵残渣の栄養成分を損失なく摂取させることができ、養殖魚の死亡率の低減やそれに伴う薬剤の低減、体長・体重の増加、肉質を改善することが可能な養魚用飼料及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an addition curing silicone composition for CIPG which yields a cured product with particularly excellent compression set characteristics, and exhibits excellent storage stability, curing stability (the curability after storage) and adhesion; and to provide a method of reducing compression set of a cured product containing the composition.例文帳に追加

特に圧縮永久歪特性に優れた硬化物を与え、保存性、硬化安定性（保存後の硬化性）および接着性にも優れるCIPG用付加硬化型シリコーン組成物及び該組成物の硬化物の圧縮永久歪低減方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides a multilayer plug structure of a multilayer structure with via holes inscribed therein, which is formed by repeating the formation and removal of a phase change material layer, thereby reducing defects and damages as compared to a plug structure formed by a conventional method.例文帳に追加

本発明は相変化物質膜の形成及び除去を繰り返してマルチ層構造としてビアホールを埋め込むマルチ層プラグ構造を形成することで、通常の方法により形成されるプラグ構造よりも欠陷及びダメージが低減できるメリットがある。 - 特許庁

To provide a service providing method capable of reducing the number of speeches, providing a service (interactive healing service) needing the individual sense of value of a user and also coping even with the occurrence of a new sense of value, and to provide a storage medium where a service providing program is stored.例文帳に追加

発話数を削減でき、利用者個別の価値観が必要なサービス（対話ヒーリングサービス）が提供できると共に、新たな価値観の発生にも対処可能なサービス提供方法及びサービス提供プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method and an optical disk recorder capable of suppressing such an adverse effect that an exact recording and reproducing operation is affected by a deterioration phenomenon, while reducing the deterioration of a recording thin film of the optical disk even for a DVD-RW.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷにおいても、光ディスクの記録薄膜の劣化を低減させ、かつ、劣化現象が情報の正確な記録再生に及ぼす悪影響を抑制することのできる光ディスクの記録方法及び光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film solar battery and a method for installing the same, by which power generation efficiency is improved by avoiding reducing of a light quantity incident on a thin film photoelectric conversion layer in spite of the presence of surface reflected light, so as to improve light utilization efficiency.例文帳に追加

表面反射光があっても、薄膜光電変換層に入射される光量を減少させないようにして、光利用効率を高めて、発電効率を高くすることができる薄膜太陽電池及びその設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an acoustic gas thermometer having a means for reducing energy per unit time thrown into a transmitter, adopting a small transmitter, improving the durability of the transmitter, and inhibiting the large fluctuation of a gas temperature output value by the time averaging method.例文帳に追加

発信器に投入する単位時間当たりエネルギーを低減し、小さな発信器を採用でき、発信器の耐久性を向上させ、時間平均的手法によりガス温度出力値の大きな変動を抑制する手段を備えた音響式ガス温度計を提供する。 - 特許庁

To provide an information input method using a touch control, wherein a defect that erroneous input is induced because a user himself or herself doesn't know whether a proper input is performed or not when performing an input by touch control input is resolved without reducing the convenience.例文帳に追加

タッチコントロール入力で入力する際に、適切に入力されているかを利用者自身が分からないために、誤入力を誘発してしまう欠点を、利便性を低下させることなく解決したタッチコントロールによる情報入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copper foil laminated body without causing the generation of a resin hit mark after lamination by facilitating the handling of a prepreg sheet, a copper foil sheet or an RCC, reducing a cost, and also preventing the powder of a resin from adhering on the surface of copper foil, and its manufacturing method.例文帳に追加

プリプレグシートや銅箔シートあるいはＲＣＣの取扱いを容易にするとともにコストを低減し、しかも、銅箔表面に樹脂の粉が付着しないようにして積層後の樹脂打痕が発生しない銅箔積層体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underfill agent hardly elevating viscosity at a certain temperature or lower, having a short curing time and capable of reducing the void formation, a flip chip type semiconductor device prepared by using the underfill agent and a method for producing the flip chip type semiconductor device.例文帳に追加

ある温度以下では粘度が上昇し難く、硬化時間が短く、かつボイドの発生を少なくできるアンダーフィル剤、このアンダーフィル剤を用いて作製したフリップチップ型半導体装置、および、このフリップチップ型半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality determining method of a pressure accumulating fuel injector, capable of quickly eliminating an increase in black smoke in exhaust gas and reduction in output, by early detecting abnormality by fuel leakage even in all rotation areas, while reducing an arithmetic operation load.例文帳に追加

演算負荷を軽減しつつあらゆる回転域においても燃料洩れによる異常を早期に発見でき、排ガス中の黒煙の増大や出力の低下を迅速に解消することができる蓄圧式燃料噴射装置の異常判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a rotary kiln, its device, and its program capable of reducing dispersion of temperature of burned ore ejected from a rotary kiln for maintaining stable operation of the rotary kiln carrying out burning and/or a partial reduction process of raw ore.例文帳に追加

原料鉱石の焼成及び／又は部分還元処理を行うロータリーキルンの安定操業を持続させるため、ロータリーキルンから排出される焼成鉱石の温度のバラツキが低減できるロータリーキルンの制御方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication protocol processing circuit capable of high-speed communication, reducing the processing load on a communication terminal processor and the access load on a shared bus, and attaining lower cost and lower power consumption, and to provide a communication protocol processing method and a communication terminal.例文帳に追加

高速な通信を可能とし、通信端末のプロセッサの処理負荷や共有バスのアクセス負荷の低減、および低コスト化、低消費電力化を可能とする通信プロトコル処理回路及び通信プロトコル処理方法ならびに通信端末を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises the steps of: preparing the steel sheet containing 0.1-3.0 mass% Si as a substrate; forming an oxide film containing hematite of 70 mass% or less on the surface of the steel sheet of the substrate; subsequently reducing the oxide film; and then hot-dip galvanizing it.例文帳に追加

Si：0.1〜3.0mass％を含有する鋼板を下地として、該鋼板の表面に溶融亜鉛めっきを施すに先立ち、該下地鋼板の表面にヘマタイト含有率：70mass％以下となる酸化皮膜を形成し、ついで還元処理を行った後、溶融亜鉛めっきを施す。 - 特許庁

To guarantee stability and reproducibility of a process, as well as, safety and protection of a high-frequency power supply, by reducing the fluctuations of plasma impedance and reflection on the high-frequency power supply, as much as possible, in a method of periodically modulating the high-frequency power used for a plasma process.例文帳に追加

プラズマ処理に用いる高周波のパワーを周期的に変調する方式において、プラズマインピーダンスの変動や高周波電源への反射を可及的に少なくして、プロセスの安定性・再現性および高周波電源の安全保護を保証する。 - 特許庁

To provide a polystyrene-based heat shrinkable film by an in-line coating method, the film which is compossible of ink adhesion and solvent sealing characteristics while maintaining heat shrinkability, which prevents elongation after printing from reducing, and which is excellent in quality balance, and in adaptability for a printing process and a sleeve-making process.例文帳に追加

熱収縮特性を維持しつつ、インキ密着性と溶剤シール性を両立させ、印刷後の伸び低下を防止した、品質バランス、印刷工程、スリーブ加工適性に優れたポリスチレン系熱収縮性フィルムをインラインコーティング法による提供。 - 特許庁

To provide a method for producing canned white meat of chicken by packing a boiled white meat in a packaging can and sterilizing and quenching the canned meat, effective for reducing the loss of nutrients, preservable for a long time and easily eatable without restriction on the time and place.例文帳に追加

鶏のささ身を、煮熟作業を経て包装用缶に充填させ、殺菌及び急冷させ、栄養分の損失を減らし、長期間保存することができ、いつどこでも簡便に食べることができる鶏ささ身缶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device of a hot water feeding device reducing a power consumption and showing a convenience in use by a method wherein a partial display at a displaying segment is not displayed in response to a hot water feeding set temperature at a faucet even in the case that an electrical power saving mode is selected.例文帳に追加

省電力モードを選定した場合であっても、蛇口側の給湯設定温度に応じて表示部の一部の表示を非表示としないことにより、電力消費の低減と使用勝手のよい給湯装置の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a friction member for reducing an environmental load to enable stable coat formation and adhesion quality by applying no chemical treatment thereto, while securing the quality equal to or higher than that of a conventional friction member without giving primer treatment thereto.例文帳に追加

化成処理を施さないことで環境負荷を少なくし、安定した皮膜生成、接着品質が得られると共に、プライマー処理を行うことなく従来の摩擦部材と同等又はこれ以上の品質を確保できる摩擦部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a particle that is capable of minimally suppressing the increase of pressure loss due to the clogging of a filter using simple equipment and is capable of operating the equipment with high efficiency by reducing a cleaning frequency by means of a backwashing, and to provide a system therefor.例文帳に追加

簡単な設備で以ってフィルタの目詰まりによる圧力損失の増加を最小限に抑制できるとともに、逆洗浄による清掃頻度を減少させて高効率で運転可能である粒子回収方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The method is implemented by the volume reducing treatment implement comprising the mounting plate (for example, comprising a saucer and a baffle) on which the molding is mounted and which is non-tacky to the resin and a means for heating the mounted molding.例文帳に追加

かかる方法は、熱可塑性樹脂成形品を積載するための熱可塑性樹脂に非粘着性の積載板（例えば、受皿と邪魔板とからなる）と、積載された熱可塑性樹脂成形品を加熱するための手段とからなる減容処理器によって実施される。 - 特許庁

To provide a laminated structure used in an interior part in a car, a trim panel for a veihicle, a building wall material, an interior panel for a house, a manufacturing method thereof and to shorten a molding cycle by achieving weight reduction and cost reduction while reducing the load of a mold.例文帳に追加

自動車用内装部品、車両用内装パネル、建築壁材、住居用内装パネル等に使用する積層構造体及びその製造方法であり、軽量化並びにコストダウンを図るとともに、成形金型の負荷を軽減して成形サイクルを短縮化する。 - 特許庁

To realize a solid-state imaging device comprising a super resolution solid-state imaging element suited for a system that operates based on interlaced scanning, by reducing the number of output pixel signals of a solid-state imaging element having a large number of pixels, such as a super-megapixel imaging element, or the like by pixel addition method.例文帳に追加

超メガピクセル等の画素の多い固体撮像素子の出力画素信号数を画素加算手法によって削減し、インターレススキャン方式のシステムに適した、超高画素固体撮像素子を備えた固体撮像装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a storage method for a hollow string-like article capable of reducing crushing caused by the crossing contact of the superposed hollow string-like articles and storing the hollow string-like article by a simple storage mechanism while securing storage efficiency and storage form stability.例文帳に追加

収納効率および収納形態安定性を確保しつつ、簡易な収納機構で、かつ積層された中空紐状物同士の交差接触による潰れを低減して中空紐状物を収納できる中空紐状物の収納方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the load of operators and the influence on the environment, in a method for producing heavy nitrogen through using nitrogen monoxide, by reducing the load for treating the waste liquid (such as NaHSO_4 in a prior art) and by preventing a byproduct that is apt to crystallize (such as S in a prior art) from being produced.例文帳に追加

一酸化窒素を用いて重窒素を生成する方法において、廃液処理の負担を減らすと共に、結晶化する副生成物を生成させないようにし、作業者の負担と環境に対する影響を軽減できるようにすること。 - 特許庁

To provide a recorded image quality adjustment device and its adjustment method that can eliminate a sense of incongruity of a user viewing a video image by reducing a rapid change in the image quality and adjust the image quality to be matched with a story in the case of a movie by means of the adjustment of a recording time.例文帳に追加

急激な画質の変化を低減して映像を見ているユーザの違和感を無くし、かつ映画の場合には記録時間調整によってストーリーに合わせた画質調整を可能とする記録画質調整装置及び調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting device capable of reducing manufacturing cost, and improving accuracy of pattern formation of EL layers of respective colors, in the case where a full-color flat panel display using emission colors such as red, green and blue is manufactured, and to provide a substrate for vapor deposition.例文帳に追加

赤、緑、青の発光色を用いるフルカラーのフラットパネルディスプレイを作製する場合において、製造コストを削減し、各色のＥＬ層のパターン形成の精度を向上させることが可能な発光装置の作製方法及び蒸着用基板を提供する。 - 特許庁