「reference index」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, the MS data used in determining the peptide fragments is set as a temporary reference MS data (S310), a definiteness index of each of MS data existing in a longitudinal predetermined range of the LC retention time is calculated, and the largest value is set as a reference value (S315-S340).例文帳に追加

具体的には、ペプチド断片を決定する際に用いられたＭＳデータを暫定基準ＭＳデータとし（Ｓ３１０）、そのＬＣ保持時間の前後所定の範囲に存在するＭＳデータの各々につき明確性指標を算出し、その最も大きな値を基準値とする（Ｓ３１５〜Ｓ３４０）。 - 特許庁

This image encoding device adds information of two points defined as reference to N reproduction values (gradation index) with two reproduction values with high frequency as reference on the basis of statistical data to thereby equally arrange the other (N-2) reproduction values as internally dividing points/externally dividing points.例文帳に追加

画像符号化装置は、Ｎ個の再生値（階調指数）において、統計データに基づいて頻度の高い２つの再生値を基準にして、基準にした２点の情報を付加することにより、他の（Ｎ−２）個の再生値を内分点・外分点として均等に配置する。 - 特許庁

Initial reference data relating to a beam trajectory is held in a memory unit 53, and an amount of change of the beam trajectory from an initial regulating state is obtained by comparing the held initial reference data with data relating to the beam trajectory detected by an index electrode.例文帳に追加

ビーム軌道に関する初期基準データをメモリ部５３に保持しておき、その保持された初期基準データと、インデックス電極によって検出されたビーム軌道に関するデータとを比較して、初期調整段階からのビーム軌道の変化量を求める。 - 特許庁

In the formula, λ_0 represents a reference wavelength in the wavelength region for use; n_0 represents the refractive index of a material constituting the optical element at the reference wavelength; R represents a radius of curvature in the cross section of the groove or the arc cross section of the projection between adjacent grooves; and P represents an interval between adjacent grooves.例文帳に追加

０．０３≦（ｎ_0 ×Ｐ^2 ）／（Ｒ×λ_0 ）≦０．１７ ・・・（１）ただし、λ_0 ：使用波長領域内の基準波長、ｎ_0 ：光学素子を構成する材料の基準波長における屈折率、Ｒ：溝断面あるいは隣り合う溝との間の突起部の円弧状断面の曲率半径、Ｐ：隣り合う溝同士の間隔、である。 - 特許庁

The pattern forming method has a step ST12 for preparing a reference table in which the relation between a distance between edges of a pattern and a process margin index value is defined for each portion of defining the distance between edges; and a step ST13 for forming a design pattern by referring to the relation defined in the reference table.例文帳に追加

パターンのエッジ間距離とプロセス裕度指標値との関係がエッジ間距離規定箇所毎に規定された参照テーブルを用意する工程ＳＴ１２と、参照テーブルに規定された前記関係を参照して設計パターンを作成する工程ＳＴ１３とを備える。 - 特許庁

When recording information to an optical recording medium, a data level and a weight index are assigned to each channel bit in reference data columns before and after a target data, and the target data is compensated for recording according to the total of the products thereof in the reference data columns.例文帳に追加

光記録媒体への情報記録時において、目標データ前後方の参照データ列内で、チャネルビット毎にデータレベルと重み指数を割り当て、その積の参照データ列内の総和に応じて、目標データの記録補償をする。 - 特許庁

When a reference request of an index about prescribed keywords transmitted from client terminals 10, 11 is received, a control part 70 recognizes the optional language X specified by the user from linguistic information included in the reference request.例文帳に追加

クライアント端末１０，１１から送信された所定のキーワードについてのインデックスの参照要求に受け取ると、制御部７０は、当該参照要求に含まれる言語情報から利用者によって指定された任意の言語Ｘを認識する。 - 特許庁

To stably and effectively control transfer to an intermediate transfer body by a transfer control means, based upon a detection signal of a reference index detecting means when the intermediate transfer body includes a plurality of reference indexes.例文帳に追加

中間転写体に基準指標が複数設けられている場合、転写制御手段で基準指標検知手段の検知信号に基づいて安定して中間転写体への転写を制御することを有効に解決することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, positional information database 5 registers positional information data of place names or position management index names in advance in cross-reference with the positional coordinates (latitude and longitude).例文帳に追加

また、位置情報データベース５には、地名もしくは位置管理標識名の位置情報データがその位置座標（緯度値、経度値）に対応して予め登録されている。 - 特許庁

A state communication device 1 having received the information determines control values for controlling its various actuators by reference to a control information determination table based upon the index information to control the actuators.例文帳に追加

受信した状況通信装置１ではその指標情報から制御情報決定テーブルを参照して自身の各種アクチュエータを制御する制御値を決定し、アクチュエータを制御する。 - 特許庁

When the relation between the driving current supplied to the solenoid 75 and the detected impedance dose not coincide with a reference position index, the control device stops the supply of the driving current to the solenoid 75.例文帳に追加

そして、ソレノイド７５に供給している駆動電流と検出したインピーダンスとの関係が基準位置指標と整合していないとき、ソレノイド７５への駆動電流の供給を停止する。 - 特許庁

The capacitor C20 for reference signal output is put adjacent to the capacitor for index signal output and made substantially the same structure.例文帳に追加

リファレンス信号出力用キャパシタＣ２０を、インデックス信号出力用キャパシタＣ１０に近接させると共に、実質的に同一の構造にする。 - 特許庁

An octree image converts the same data into a voxel model of a hierarchical octree structure being an index tree corresponding to a set of simple reference images and a voxel image.例文帳に追加

オクツリーイメージは、同じデータを簡潔な参照イメージの集合とボクセルイメージに相応するインデックスのツリーである階層的オクツリー構造のボクセルモデルに変換する。 - 特許庁

When performing retrieval, a hash value of a retrieval key is calculated, and the information showing the storage place of the original data is extracted in reference to the place corresponding to the hash value in the index area.例文帳に追加

検索に際しては、検索キーのハッシュ値を算出し、インデックス領域におけるそのハッシュ値に対応する場所を参照して原データの格納場所を示す情報を抽出する。 - 特許庁

An association part 202 associates human names corresponding to the specified reference face images with the moving image data to be processed as retrieval index information.例文帳に追加

関連付け部２０２は、特定された参照用顔画像に対応する人物名を、処理対象の動画像データに対して検索用インデックス情報として関連付ける。 - 特許庁

If there is an MB referring to a frame where the first reference index is not minimum, the mode selector applies "0" to its motion vector to calculate the motion vector of the MB to be coded.例文帳に追加

第１参照インデックスが最小値でないフレームを参照しているＭＢがあればその動きベクトルに「０」をあてはめ、符号化対象ＭＢの動きベクトルを計算する。 - 特許庁

To reduce labor for preparing a reference value for diagnosis to be compared with an index value for diagnosis, in a method of diagnosing a refrigerating device for diagnosing refrigerating a state of the refrigerating device.例文帳に追加

冷凍装置の状態を診断する冷凍装置の診断方法において、診断用指標値と比較する診断用基準値の準備手間を軽減する。 - 特許庁

The CPU 8 performs an arithmetic process based on the program, compares the result of this arithmetic process with the reference level, and then outputs the index corresponding to the gain difference between the channels to a gain controller 5.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、プログラムに基づいて演算処理を行い、この演算処理の結果とリファレンスレベルとの比較を行った後、各チャンネル間のゲイン差に対応するインデックスをゲイン制御部５へ出力する。 - 特許庁

To provide a method for encoding and decoding a motion picture with which a reference index is appropriately effectively utilized both in frame coding and in field coding in frame/field switching encoding in a macro.例文帳に追加

マクロブロック単位フレームフィールド切り替え符号化において、参照インデックスをフレーム符号化、フィールド符号化の何れであっても適切に活用する画像符号化方法、画像復号化方法を提供する。 - 特許庁

When the retrieval key is inputted, the operator terminal extracts and lists candidates matched to the retrieval key in reference to the index part of dictionary data corresponding to the retrieval key.例文帳に追加

検索キーが入力されると、検索キーに対応する辞書データの見出し部分を参照して、検索キーに合致した候補を抽出して一覧表示する。 - 特許庁

In the octree image, same data are converted into an assembly of the simple reference images and a voxel model of a hierarchical octree structure serving as a tree of an index matching a voxel image.例文帳に追加

オクツリーイメージは、同じデータを簡潔な参照イメージの集合とボクセルイメージに相応するインデックスのツリーである階層的オクツリー構造のボクセルモデルとに変換する。 - 特許庁

The server generates an index image from the file and reply an HTML mail or a Web page linkage including reference information to the moving image to a mail server.例文帳に追加

動画登録サーバでは、動画像ファイルからインデックス画像の生成、動画像への参照情報を含んだＨＴＭＬメールあるいはウェブ・ページ・リンクをメール・サーバへ返す。 - 特許庁

The electric current value is an index value showing a flow velocity of hydrogen in an anode gas flow passage, and a value obtained by converting a diffusion velocity of nitrogen in the anode gas passage into an electric current value is the reference value.例文帳に追加

電流値はアノードガス流路での水素の流速を示す指標値であり、アノードガス流路での窒素の拡散速度を電流値に換算したものが前記の参照値である。 - 特許庁

A modulation frequency determination part 4 determines a modulation frequency having a frequency which is lower as the closeness of pitch between the input sound and the reference sound is higher by use of the index.例文帳に追加

変調周波数決定部４が、その指標を用いて、入力された音の高さと基準音の高さが近いほど低い周波数を有する変調周波数を決定する。 - 特許庁

The method for appraising tea leaves using theogalline as an index appraises raw tea leaves for a packaged beverage in reference to a theogalline concentration to a tannin concentration in tea leaf extract liquid to select tea leaves hardly causing flock.例文帳に追加

本発明の容器詰め飲料用原料茶葉の鑑定方法は、茶葉抽出液中のタンニン濃度に対するテオガリン濃度比を指標として茶葉を鑑定することで、フロックの発生しにくい茶葉を選出するものである。 - 特許庁

To improve efficiency in retrieval and to simplify a program by unnecessitating the reference of an original document by performing processing while referring to an index even in the case of executing retrieval based on a regular expression in full sentence retrieval.例文帳に追加

全文検索において、正規表現による検索を行なう場合でも索引を参照して処理を行なうことにより、元の文書の参照を不要にして、検索の効率を向上させると共に、プログラムの単純化を実現すること。 - 特許庁

The applicator is correctable in reference to its user's body mass index so that the urinary incontinence device can be appropriately positioned and become certain to be most effective.例文帳に追加

アプリケータは、尿失禁用装置が効果的と成るように適切な位置に置かれることを確実にするために、消費者のボディマス指数に対して補正するのに有用である。 - 特許庁

The reference movies are generated since the size of the file has an upper limit and they are managed by using the index file without confusing the user.例文帳に追加

本発明は、例えばファイルサイズに上限があるために生成される参照ムービーを、インデックスファイルを用いて、ユーザに混乱を与えない形で管理することを目的とする。 - 特許庁

To highly accurately measure particulates, after calibrating a measuring device through the use of reference particles of a refractive index of 1.4-1.46.例文帳に追加

本発明は、屈折率が１．４〜１．４６の標準粒子を用いて測定装置の校正を行った後に微粒子の測定を高精度に行うことを目的とする。 - 特許庁

The detection devices 13 are responsive to the index marking 10, thereby providing information about the reference position of the conveyor 2 with respect to the corresponding print station.例文帳に追加

検出装置1３は、インデックスマーキング１０に反応し、それにより対応するプリントステーションに対するコンベヤ２の基準位置に関する情報を提供する。 - 特許庁

The mark reference program 22 refers to the action definition, refers to required data through the index included in the action definition and performs a processing defined by the action kind.例文帳に追加

マーク参照プログラム２２は、このアクション定義を参照し、アクション定義に含まれるインデックスを介して必要なデータを参照してアクション種別によって定義される処理を行う。 - 特許庁

The reference light (A) passes through the hologram recording layer 11a, a reflection layer 11b, a dielectric multilayer film 13 and a high refractive index substrate 12 and proceeds to the side different from the optical source 14 with respect to the hologram recording medium 11.例文帳に追加

参照光Ａは、ホログラム記録層１１ａ、反射層１１ｂ、誘電体多層膜１３及び高屈折率基板１２を透過して、ホログラム記録媒体１１に対して光源１４と異なる側に進む。 - 特許庁

Based on the location of the reference index, the CPU 19 determines a second area of the light-receiving surface receiving the light from the specimen, larger than the first area, and the CPU 19 reads out a signal from pixels in the second area.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１９は、その基準指標の位置に基づいて、受光面の被検体からの光が入射する、第１の領域より大きな第２の領域を決定し、該第２の領域の画素から信号を読出す。 - 特許庁

A document retrieving portion 206 calculates the degree of matching of the respective documents with an input retrieval condition and specifies a document including an opposite expression to the retrieval condition with reference to the modification index storing portion 205.例文帳に追加

文書検索部２０６は、入力された検索条件に対する各文書の合致度を計算するとともに、係り受けインデックス記憶部２０５を参照して、検索条件の反対表現を含む文書を特定する。 - 特許庁

An encoder 4 outputs one Z phase (index pulse) serving as a reference for synchronous electrification in every 45° rotation of a rotor 6 (every one cycle of electrification in U, V and W phases).例文帳に追加

エンコーダ４は、ロータ６が４５度回転する毎（Ｕ、Ｖ、Ｗ相の通電が一巡する毎）に、同期通電の基準となる１つのＺ相（インデックスパルス）を出力する。 - 特許庁

A voltage conversion circuit 1B having a gain being controlled by the gain control signal VG converts the reference voltage Vref1 and a control voltage Vc into a differential output voltage Vd3 being inputted to an index conversion element 3.例文帳に追加

利得制御信号ＶＧで利得が制御される電圧変換回路１Ｂにより、基準電圧Ｖｒｅｆ１と制御電圧Ｖｃが差動出力電圧Ｖｄ３に変換され、指数変換素子３に入力される。 - 特許庁

The relevance quantification means 405 obtains the relevance by use of a geometric mean of an index related to reference of the two documents unless the documents has no relevance.例文帳に追加

関連度定量化手段４０５は、文書間の関係性が無関係である場合を除いて、２つの文書それぞれの参照に関する指標の相乗平均を用いて関連度を求める。 - 特許庁

In this way, in searching, an address of the data registration memory storing the search object (registration data) can be recognized immediately by referring to the address of the index reference memory.例文帳に追加

これによって、検索時には、インデックス参照メモリの前記アドレスを参照することにより、直ちに検索対象（登録データ）を格納しているデータ登録メモリのアドレスを知ることが可能になる。 - 特許庁

A judgment section 2 judges whether or not, the vocality of the audio signal in which the pitch is to be obtained is stronger than prescribed strength, by comparing the adoption index with a predetermined adoption reference value.例文帳に追加

判断部１２が、採択指標と予め定められた採択基準値を比較することにより、ピッチを求めようとする部分の音声信号の母音性が所定の強さよりも強いかどうかを判断する。 - 特許庁

In the obtained groups, the images which correspond in terms of the gradual difference in relation to the reference value, namely, the images of each group that have the same index number iN are multiplexed and synthesized to obtain a group of synthesized images.例文帳に追加

取得された各組において、基準値に対する段階的な差が対応している撮像画像同士、すなわち、各組のインデックス番号ｉＮが同じもの同士が多重合成され、１組分の合成画像が得られる。 - 特許庁

To provide an image decoding method utilized to field-decode the maximum value of a reference index and a command in frame field switching decoding in units of macro blocks.例文帳に追加

マクロブロック単位フレームフィールド切り替え復号化において、参照インデックスの最大値及びコマンドをフィールド復号化にも活用する画像復号化方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the index reference part 2 includes an importance degree assigning means 3 for rearranging identifiers of respective documents of the input document group on the basis of degrees of importance of the respective documents.例文帳に追加

インデックス参照部２は入力された文書群の各文書の識別子を当該各文書の重要度に基づき並び替える重要度割り付け手段３をさらに備える。 - 特許庁

Concretely, the accumulated pulse number, being an index of the input shaft 26 which is counted when the output rotating member 28 rotates in integer, is known to be set as a predetermined reference pulse number based on the gear condition.例文帳に追加

具体的には、出力回転部材２８が整数回転したときに計数される、入力軸２６の指標となる累積パルス数は、変速状態に応じて予め基準パルス数として設定できることが知られている。 - 特許庁

The toner images as the positional index on the intermediate transfer belt 9 are detected by color shift sensors S1 and S2, and the exposure start timing of an exposure device 1Y is adjusted by taking the exposure start timing of the exposure device 1M as a reference.例文帳に追加

中間転写ベルト９上の位置指標のトナー像を色ずれセンサＳ１、Ｓ２により検出して、露光装置１Ｍの露光開始タイミングを基準にして、露光装置１Ｙの露光開始タイミングを調整する。 - 特許庁

A return index calculation means calculates eCPM based on a calculation reference corresponding to the lapse of time based on a CTR and a bid price for each advertisement data.例文帳に追加

収益指標計算手段が広告データごとにＣＴＲと入札価格とに基づいて時間経過に応じた計算基準によりｅＣＰＭを計算する。 - 特許庁