「reference index」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To utilize as a reference an analysis result of a material which is not a reference material not requiring analysis essentially, by imparting interchangeability to a retention index based on a different material.例文帳に追加

異なる物質を基準とした保持指標に互換性を持たせることで、本来分析が必要な基準物質でない物質の分析結果を基準として利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a hemodialyzer and a reference weight evaluation system that can easily and conveniently compute the reference weight of a patient that is to be an index in dialysis in a correct value.例文帳に追加

透析における指標となる患者の基準体重を、容易かつ簡便に、正確な値で算出することが可能な血液透析装置および基準体重評価システムを提供する。 - 特許庁

A reference value is defined from the values of the conversion indexes, and a calculated value is converted to the value of the new index based on the reference value.例文帳に追加

変換指標の値より基準値を定め、基準値に基づいて、算出された値を新指標の値へ変換する配色提案装置１０および配色提案方法である。 - 特許庁

To obtain an X-ray inspection apparatus capable of efficiently changing the setting of a reference value by providing a worker with an index when changing the setting of the reference value (threshold).例文帳に追加

基準値（しきい値）の設定を変更する際の指標を作業者に提供することにより、基準値の設定の変更作業を効率的に行うことが可能な、Ｘ線検査装置を得る。 - 特許庁

A control section 10 adjusts the reference time of the reference clock section 18 in accordance with a predetermined index value (e.g., the amount of stored data in the buffers) representing a communication status on the network.例文帳に追加

制御部１０は、ネットワークの通信状況を表す所定の指標値（例えばバッファのデータ蓄積量）に応じて基準時計部１８の基準時間を調整する。 - 特許庁

As the operation position of the operation element moves away from the reference position, the display form of the index gradually change from the specific display form to a different display form according to the deviation of the current operation position of the operation element from the reference position.例文帳に追加

操作子の操作位置が前記基準位置から離れるに従い、操作子の現在操作位置の基準位置からのずれに応じて指標の表示態様が前記所定の表示態様とは異なる表示態様に徐々に変化される。 - 特許庁

There is provided a tool location correcting method according to which a hand location setting point H of a robot hand 21 is moved to an arbitrary correction reference location m_1, and tool location coordinates of an index 5b and a reference offset amount are calculated.例文帳に追加

ロボットハンド２１のハンド位置設定点Ｈを任意の補正基準位置ｍ_1に移動し、指標５ｂのツール位置座標と基準オフセット量とを算出する。 - 特許庁

A reference signal Sref corresponding to the anode voltage HV is outputted from the capacitor C21 for reference signal output, and the necessary signal content contained in the index detection signal Sind that is outputted through a capacitor C10 for index signal output is removed based on the reference signal Sref.例文帳に追加

リファレンス信号出力用キャパシタＣ２１からアノード電圧ＨＶに応じたリファレンス信号Ｓ_refを出力し、インデックス信号出力用キャパシタＣ１０を介して出力されたインデックス検出信号Ｓ_indに含まれる不要な信号成分を、そのリファレンス信号Ｓ_refに基づいて除去する。 - 特許庁

The pitches between items of information of each reference point information 13a of the reference index part 13 are set in such a way that combinations of the pitch between a specific item of information and each of other items of information among three continuous items of information extracted from the reference index part 13 as desired may be different from any of pitch combinations of other three items of information.例文帳に追加

基準指標部１３の各基準点情報１３ａは、基準指標部１３から任意に抽出される３個の連続した情報のうち特定の情報と他の各情報とのピッチの組合せが、他の３個の情報に関する同組合せの何れとも異なるように情報間ピッチが設定されている。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterized in that the intermediate transfer belt is provided with the reference indexes A and B and a transfer control unit controls the time from a time when a reference index detection sensor detects the reference index A or B until a time when the intermediate transfer belt is stopped.例文帳に追加

中間転写ベルトには基準指標Ａ，Ｂが設けられ、転写制御部は、基準指標検知センサで検知した基準指標Ａ，Ｂ間の時間に基づいて基準指標検知センサで基準指標Ａ又は基準指標Ｂを検知してから中間転写ベルトを停止するまでの時間を制御することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

In this case, at least one of the selected reference pictures is a field and a parity in at least one reference field can be determined, based on the field macro block parity and reference picture index information.例文帳に追加

この場合、各選択された少なくとも１つの参照ピクチャはフィールドであり、この選択された少なくとも１つの参照フィールドのパリティは、フィールド・マクロブロックのパリティと参照ピクチャ・インデックス情報に基づいて決めることができる。 - 特許庁

The reference ID code being the same ID code as the ID code individually set with every corresponding portable machine 2, is stored in a memory 35a by being associated to a reference registration deleting condition being an index of whether or not the reference ID code is erased when what kind of condition is satisfied.例文帳に追加

メモリ３５ａには、対応する携帯機２毎に個別に設定されたＩＤコードと同一のＩＤコードである基準ＩＤコードが、どのような条件が満たされたときに基準ＩＤコードが消去されるのかの指標となる基準登録抹消条件と関連付けされて記憶されている。 - 特許庁

The measuring results of the atmosphere sampled at every predetermined measuring time interval is positioned within the (m)-order dimensional space to calculate the concentrations corresponding to the respective reference gases from the relationship of a measuring point with the concentration curves of the reference gases and a malodor index is calculated from a smell threshold at every reference gas (S3-S5).例文帳に追加

所定の測定時間間隔毎に採取した大気を測定した結果をｍ次元空間内に位置付け、その測定点と基準ガス濃度曲線との関係から各基準ガス相当の濃度を求め、各基準ガス毎の嗅覚閾値から臭気指数を求める（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

Then the robot hand 21 is rotated through predetermined degrees about the correction reference location m_1 as the center to obtain the tool location coordinates of the index 5b, and a correction reference location m_2 corresponding to a rotated location is obtained based on the tool location coordinates and the reference offset amount.例文帳に追加

ロボットハンド２１を補正基準位置ｍ_1を中心に所定角度回転させて指標５ｂのツール位置座標を求め、このツール位置座標と基準オフセット量とから、その回転位置に対応した基準補正位置ｍ_2を求める。 - 特許庁

Alternatively, only when the reference image index indicates the predetermined reference image A, the flag indicative of whether the luminance variation parameter is encoded is decoded as an extended system and when the other reference image B is indicated, neither the flag nor the luminance variation parameter is encoded.例文帳に追加

または，拡張方式として，参照画像インデックスが予め決めた参照画像Ａを示す場合にのみ，輝度変化パラメータを符号化するかどうかを示すフラグを符号化し，他の参照画像Ｂの場合には，そのフラグおよび輝度変化パラメータを符号化しない。 - 特許庁

The reference image selecting section selects the reference images whose number is smaller than that of the reference images which are referred to when the motion vector on the first encoding target image is detected as the reference images when the motion vector on the second encoding target image is detected based on the reference image index.例文帳に追加

前記参照画像選択部は、前記第１符号化対象画像についての動きベクトルを検出する際に参照された前記参照画像の数より少ない数の前記参照画像を、前記第２符号化対象画像についての動きベクトルを検出する際に参照すべき参照画像として、前記参照画像インデックスに基づいて選択する。 - 特許庁

To easily set various accents without reference to conventional accent types by making it possible to specify an accent of an arbitrary stage at an arbitrary position of a reading of an index word when an accent is registered for an index word of a dictionary.例文帳に追加

辞書の見出し語に対してアクセントを登録する際に、その見出し語の読みの任意の位置に、任意の段階のアクセントを指定することを可能とし、従来のアクセント型にとらわれない種々のアクセントを容易に設定することを可能とする。 - 特許庁

The window signal for picking up the signal of the reference position in the effective scanning zone is generated by a generating part 7 of a variable width/period window signal so that the window signal has a window signal width and a window signal period corresponding to the period of an index signal generated in a index signal generating part 6.例文帳に追加

走査有効領域基準位置信号を抽出するためのウインドウ信号を、インデックス信号発生部６により発生したインデックス信号の周期に応じたウインドウ信号幅とウインドウ信号周期をもつように、幅・周期可変型ウインドウ信号生成部７により生成させる。 - 特許庁

An inversion value determination part 18 determines an inversion value I to be an index for specifying a demodulation symbol by adding either one of 0, 16, 32, and 48 to the reference inversion value (j) in accordance with the compared results of the index values S1, S2.例文帳に追加

逆変換値決定部１８では、指標値Ｓ１及びＳ２の大小比較の結果に応じて基準逆変換値ｊに０、１６、３２及び４８のうちいずれかを加算することによって、復調シンボルを特定するインデクスである逆変換値Ｊを決定する。 - 特許庁

A reference signal counter section 3 counts the number of times of inputting an index signal, and a phase control operating section 4 generates a select signal based the number of stages of a delay cell, the number of times of the index signal, a designated shifting amount being inputted externally, and a resolution 1/n.例文帳に追加

基準信号カウンタ部３は、インデックス信号の入力回数を計数し、位相制御演算部４は、ディレイセルの段数と、インデックス信号の回数と、外部から入力される指示ずらし量と、分解能１／ｎと、基づいてセレクト信号を生成する。 - 特許庁

Herein, the MPU 308 identifies a relax state in the case that the pulse rate irregularity is higher than a predetermined reference pulse rate irregularity and an emotion evaluating index is higher than a predetermined emotion evaluating index and identifies a concentrated state in a lower case.例文帳に追加

ここで、ＭＰＵ３０８は、脈拍数ばらつきが予め定めた基準脈拍数ばらつきよりも高く、感情評価指数があらかじめ定めた基準感情評価指数よりも高い場合にリラックスしている状態であると判別し、低い場合には、集中している状態であると判別する。 - 特許庁

To provide a novel recording/reproducing apparatus, recording apparatus, reproducing apparatus, recording method, reproducing method and computer program that can record index information in common format, without reference to a recording system, at recording of videos and audio and realizing many functions based on the recorded index information.例文帳に追加

映像や音声の記録時に、記録方式によらずに共通の書式のインデックス情報を記録し、記録したインデックス情報を元に多くの機能を実現することが可能な、新規かつ改良された記録再生装置、記録装置、記録方法およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

Specifically, on the basis of the acquired predicted reachable traffic flow, vehicle speed, or number of stagnant vehicles, an index value Cn representing a level of noise caused by traffic vehicles is calculated and a reference volume Vs is multiplied by the index value Cn, thereby determining the next volume Vn.例文帳に追加

具体的には、取得した予測到達交通流や車両速度、滞留台数をもとに、交通車両による騒音の程度を表す指標値Ｃｎを算出し、基準音量Ｖｓにこの指標値Ｃｎを乗じることで、次回音量Ｖｎを決定する。 - 特許庁

At the time, the controller part 6 generates the audio data for decision by using the audio data, calculates an index relating to the correlation between the audio data for the reference recorded in the SMF and the audio data for the decision and adjusts the reproducing timing of the SMF on the basis of the index.例文帳に追加

その際、コントローラ部６は、音声データを用いて判定用の音声データを生成し、ＳＭＦに記録された参照用の音声データと判定用の音声データとの相関性に関する指標を算出し、その指標に基づいてＳＭＦのデータの再生タイミングを調整する。 - 特許庁

On the basis of the correspondence between the crank angle and the intensity index value of knocking, the control means finds a crank angle at which the intensity index value of knocking becomes a specified reference value, and finds further an ignition timing for satisfying the conditions for causing a knock at the found crank angle.例文帳に追加

制御手段は、クランクアングルとノッキング強度指標値との前記対応関係を参照して、ノッキング強度指標値が所定の基準値となるクランクアングルを求め、さらに、求められたクランクアングルでノッキング発生条件を満たす点火タイミングを求める。 - 特許庁

While referring to a hierarchical index 13, in which the hierarchical relation of respective document components in each structured document as a retrieval object is expressed in the tree structure with meta-components as one node, through a hierarchical index reference part 18, an inquiry converting part 17 converts the inquiry tree to a Boolean expression.例文帳に追加

問い合わせ変換部17は，階層インデックス参照部18を通して，検索対象の個々の構造化文書の各文書部品の階層関係を，メタ部品を１ノードとする木構造で表現した階層インデックス13を参照し，問い合わせ木をブーリアン式に変換する。 - 特許庁

The periods to which the valley pulse is located are divided into intervals α and β, a reference index pulse with a medium level (logical "1") is located to the interval α, and a position index pulse with a medium level (logical "1") or a low level (logical "2") is located to the interval β.例文帳に追加

谷状パルスを配置する期間を、区間αと区間βとに分け、区間αには、中レベル（論理「１」）の参照指標パルスを配置し、区間βには、中レベル（論理「１」）もしくは低レベル（論理「２」）の位置指標パルスを配置する。 - 特許庁

In accordance with whether an index value change rate ▵ (▵PM) of supercharging pressure increase, which is a time differential value of the index value ▵PM of supercharging pressure increase, is larger than a reference value C or not, it can be determined if the failure is generated in the WGV 218 or not.例文帳に追加

また、過給圧上昇指標値ΔＰＭの時間微分値である過給圧上昇指標値変化率Δ（ΔＰＭ）が基準値Ｃより大きいか否かに応じて夫々ＷＧＶ（２１８）に閉じ不良が発生しているか否かを判別することもできる。 - 特許庁

In the method for counting the particulates floating in the water equivalent to the refractive index of the water, the particulates (10) having high transparency contained in the water to be inspected (1) are counted through the use of the particulate measuring device (20), in which the particulates (10) are calibrated through the use of the reference particles of a refractive index of 1.4-1.46.例文帳に追加

本発明による水中に浮遊する水の屈折率と同等な微粒子の計数方法は、屈折率が１．４〜１．４６の標準粒子を用いて微粒子(10)の大きさを校正した微粒子測定装置(20)を用いて被検水(1)中に含まれる透明度の高い微粒子(10)を計数する方法である。 - 特許庁

The communication apparatus updates an index indicating communication quality as to each of a plurality of frequency channels every communication, sets a reference of the communication quality required for the communication by referencing it when this index is updated, and selects a frequency channel used for the communication by each frequency channel.例文帳に追加

複数の周波数チャネルのそれぞれについて、通信品質を示す指標を通信の都度更新し、この指標が更新されるとこれを参照して通信に必要な通信品質の基準を設定し、周波数チャネルごとに当該通信に使用する周波数チャネルを選択する。 - 特許庁

Based on the rate of increase in the distance between the two fingers, a maximum display number is changed, and an index screen 242 or 243 is displayed where the index data is rearranged to display the reference data in a line or row including the center C_41 of indications.例文帳に追加

そして、２本の指の間の距離の拡大率に基づいて最大表示数を変更するとともに、指示中心C_41を含む行または列に基準データが表示されるようにインデックスデータが再配置されたインデックス画面２４２または２４３が表示される。 - 特許庁

The image sensor unit 71 emits a light onto the upper side of the 2nd reference white board 68 to detect a reflected light pattern with a luminous quantity distribution corresponding to the mount position of the image sensor unit 71 from the first index faces S1.S1 and the second index faces S2.S2.例文帳に追加

イメージセンサユニット７１は第２基準白板６８の上面に光照射を行って、第１指標面Ｓ１・Ｓ１および第２指標面Ｓ２・Ｓ２からの、イメージセンサユニット７１の取り付け位置に応じた光量分布の反射光パターンを検出する。 - 特許庁

It is utilized that variation of average linear velocity of carrier gas and ratio of variation of a retention index to a reference retention index become linear relation under the same column, and inclination of a straight line of the relation is experimentally calculated and stored for a specific component (S1, S2).例文帳に追加

同一カラムの下でキャリアガスの平均線速度の変化と基準保持指標に対する保持指標の変化の比率とが直線的な関係になることを利用し、特定の成分についてその関係の直線の傾きを実験的に求めて記憶しておく（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

Thereafter, the calculated value P3_cal and measured value P3_m of a third optical characteristic are obtained for a plurality of different wavelengths, a third optimization processing is executed with a specified refractive index to a reference wavelength as the optimization parameter and the specified refractive index is decided.例文帳に追加

その後、第３の光学特性の計算値Ｐ３_ｃａｌと測定値Ｐ３_ｍとを、異なる複数の波長について求め、基準波長に対する比屈折率を最適化パラーメータとして第３の最適化処理を施し、比屈折率を決定する。 - 特許庁

Once the customer selects a reference image of a desired finish again from the parameter index print, a parameter index print obtained by performing development processing under a plurality of processing conditions as to different image processing items is output.例文帳に追加

顧客が再度パラメータインデックスプリントから所望する仕上がりの参照画像を選択すると、異なる画像処理項目についての複数の処理条件で現像処理を行ったパラメータインデックスプリントをプリント出力する。 - 特許庁

A CPU reduces the image data to generate index data of a thumbnail form (S3). Furthermore, the CPU cross-references the index data and each of the image data used for is generation, generates a catalog file of a link form on the basis of the cross-reference information (S4) and transfers the file to the personal computer (S5).例文帳に追加

さらに、ＣＰＵは、インデックスデータと、その作成に用いられた画像データのそれぞれとを相互に関連付け、これらの関連情報に基づきリンク形式のカタログファイルを作成し（Ｓ４）、パーソナルコンピュータへと転送する（Ｓ５）。 - 特許庁

Instead of encoding a flag indicative of whether a luminance variation parameter (offset) is encoded, a reference image A for which the luminance variation parameter is encoded and a reference image B for which is it not encoded are predetermined, and only when the reference image A is specified with a reference image index, an offset encoding unit 111 encodes the luminance variation parameter.例文帳に追加

輝度変化パラメータ（オフセット）を符号化するかどうかを示すフラグを符号化する代わりに，予め輝度変化パラメータを符号化する参照画像Ａとそれを符号化しない参照画像Ｂを決めておき，参照画像インデックスにより参照画像Ａが指定された時にのみ，オフセット符号化部１１１により輝度変化パラメータを符号化する。 - 特許庁

Field reference is resolved by using information for reference to link an instruction 10 to request the field reference prior to execution of the program, a field table index to indicate a reference resolving result is stored in code information of an entry number 6 written in an operand of the instruction 10.例文帳に追加

プログラムの実行に先立ち、フィールド参照を要求するインストラクション１０にリンクする参照用情報を用いてそのフィールド参照を解決しておき、その参照解決結果を示すフィールドテーブルインデックスを、インストラクション１０のオペランドに書き込まれたエントリ番号６のコード情報内に保存する。 - 特許庁

The index data base 2 is provided for correspondently showing the information (such as word expressing information contents) collected by the reference request and a URL applied for collecting the information and index data as the retrieved result to be presented to the user D, who outputs the retrieval request, are made into URL extracted from the index data base 2.例文帳に追加

インデクスデータベース２は、閲覧要求によって収集された情報（その情報内容を表す用語など）とその情報を収集するために与えられたＵＲＬを対応付けて示すものであり、検索要求を出したユーザＤに提示される検索結果としてのインデクスデータは、インデクスデータベース２から取り出されるＵＲＬとする。 - 特許庁

Using vector quantization technology, the image is transposed with either of a plurality of different pixel patterns for each of the blocks consisting of the number of predetermined pixels, and the index image expressed by an index value of each of the pixel patterns is decoded with reference to a code book in which the pixel pattern and the index value of the pixel pattern are associated.例文帳に追加

ベクトル量子化技術を利用し、画像を所定画素数からなるブロック毎に複数の異なる画素パターンのいずれかに置き換え、各画素パターンのインデックス値で表わしたインデックス画像を、画素パターン及び画素パターンのインデックス値が対応付けられているコードブックを参照して復号する。 - 特許庁

Then, when the accuracy of the synchronization time predetermined by the first synchronization accuracy index information is better than the accuracy of the synchronization time predetermined by the second synchronization accuracy index information, the base station device 1 corrects the timing of transmitting the synchronizing signal from the present device on the basis of the reference time stored in the synchronizing signal storing the first synchronization accuracy index information.例文帳に追加

そして、基地局装置１は、第１同期精度指標情報で特定される同期時刻の精度が、第２同期精度指標情報で特定される同期時刻の精度よりも良い場合に、第１同期精度指標情報を格納した同期信号に格納されている基準時刻に基づいて、自装置から同期信号を送信するタイミングを補正する。 - 特許庁

An operation index prediction device is provided with a dealing data acquisition means acquiring dealing data provided from a data base during the operation time, a data computing means obtaining predicted index data for which the compared result of the dealing data and reference dealing data is corrected by the operation time and whole day operation time and a data output means providing the predicted index data during the operation time.例文帳に追加

取引時間中にデータベースから提供される出来高データを取得する出来高データ取得手段と、出来高データ及び基準出来高データの比較結果を取引時間及び終日取引時間により補正した予測指標データを求めるデータ演算手段と、予測指標データを取引時間中に提供するデータ出力手段とを備える。 - 特許庁

A screw portion 43 is turned to a thread cutting position to match an index 47 marked on the screw portion 43 with a first reference line 48 and position the probe 33 flush with the skin surface 31, and then the screw portion is turned in the opposite direction to match the index with a second reference line 49, and arrange the probe 33 at a measuring position in a predetermined distance away from the skin surface.例文帳に追加

ねじ部４３をねじ切り位置まで回して該ねじ部４３に印した指標４７を第１基準線４８に一致させて、プローブ３３を皮膚表面３１と面一状態とした後、今度は逆向きにねじ部を回して前記指標を第２基準線４９に一致させて、プローブ３３を皮膚表面から所定距離隔てた測定位置に配置させる。 - 特許庁

After the total smell index considering the whole reference gas is found from the smell indexes corresponding to the respective reference gases, the allowance degree of the harmful gas at this point of time is calculated and displayed by the% display to the allowance limit considering work times of a day and a week from the calculated value and a known allowance limit smell index (S6-S9).例文帳に追加

そして、各基準ガス相当の臭気指数から全基準ガスを考慮した総臭気指数を求めた後、その値と既知の許容限度臭気指数とから、１日及び１週の作業時間を考慮した許容限度に対する％表示でその時点での有害ガスの許容度を算出して表示する（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

When the frequency of continuously determining troubles does not reach a preset period, the operating condition monitoring device 100 assumes temporary erroneous trouble determination, and then it widens an error permissible range to a reference value for operation index data in such environmental conditions and simultaneously widens an error permissible range to a reference value for operation index data in environmental conditions approximating the environmental conditions.例文帳に追加

運転状態監視装置１００は、連続して異常と判定された回数が所定期間に満たない場合には、一時的な異常誤判定とみなし、かかる環境条件における運転指標データの基準値に対する誤差許容範囲を拡げると共に、かかる環境条件に隣接する環境条件における運転指標データの基準値に対する誤差許容範囲も同時に拡くする。 - 特許庁