「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

The film 12 is arranged at the reference position to read the image of the frame n by calculating an amount dn of displacement between an end part 322 and an end part 301 of a reading area 321 and further feeding the film 12 for the amount dn of displacement after detection.例文帳に追加

検出後、読み取り領域３２１の端部３２２と端部３０１とのズレ量ｄｎを算出し、ズレ量ｄｎ分だけさらに給送することで、フィルム１２をコマｎの画像を読み取るための基準位置に配置する。 - 特許庁

An air nozzle or an air nozzle and a coolant nozzle delivering air or coolant to the tool moving on a movement path with an appropriate elevation angle in a side face facing a main spindle is installed on a non contact type detector arranged in a reference position.例文帳に追加

基準位置に配置した非接触式検出器に、主軸に対向する側面に適切な仰角をつけて移動経路上を移動する工具にエアーまたはクーラントを吐出するエアーノズルまたはエアーノズルとクーラントノズルを設置する。 - 特許庁

The clamping piece 46 is brought into pressure contact with the solder peak pattern 2, by clamping the printed circuit board 1 on the reference supporting surface 42a carried at the periphery of the forming position of the solder peak pattern 2 at the clamping piece 46 with the clamping screw 5.例文帳に追加

半田盛りパターン２の形成箇所の周囲を基準支持面４２ａに載架したプリント基板１を締付け片４６に締付けねじ５で締め付けることによって、半田盛りパターン２に締付け片４６を圧接させる。 - 特許庁

The diagnosis supporting device is constituted so as to be provided with a jig 214 for positioning a photodetector 215a for reference light and a photodetector 215b for exciting light at a position separated by predetermined distance from the leading end surface of the probe P.例文帳に追加

プローブＰの先端面から所定距離だけ離れた位置に参照光用光検出器２１５ａと励起光用光検出器２１５ｂを位置決めさせる治具２１４を備えるように、診断補助用装置を構成する。 - 特許庁

To provide an image processing system whereby a user can cross-reference literature image data with video data at its optional reproduction time position by an easily understandable operation with ease by the user and synchronously display a video image and a literature image in timing intended by the user.例文帳に追加

ユーザにとって判り易い容易な操作によって、ビデオデータの任意の再生時間位置に資料画像データを対応付けることができ、ユーザの意図するタイミングでビデオ画像と資料画像との同期表示を可能にする。 - 特許庁

Beams 1-7 transmitted from a radar device of a vehicle stopped in an aiming space are reflected by a reference reflector installed on a prescribed position, and the direction of the detection axis of the radar device is determined based on reflected waves.例文帳に追加

エイミングスペースに停止させた車両のレーダー装置から送信されたビーム１〜７を所定の位置に設置された基準反射体により反射させ、その反射波に基づいてレーダー装置の検知軸の方向を判定する。 - 特許庁

The roll center position measuring instrument obtains the positive and negative positions of the change in distance with respect to the reference value of the change in distance, respectively, and the middle part of the respective positions is set to be the center of the roll body.例文帳に追加

そして、ロール中心位置計測装置は距離変化量の基準値に対して所定の設定量だけ変化した正及び負の距離変化量の位置をそれぞれ求め、それぞれの位置の中間部をロール体の中心位置とする。 - 特許庁

A normal vector N is determined at the position of the sample point Q, an intersection angle ξ between a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N onto the projection surface Syz and the reference axis R is determined and an azimuth θ is defined as θ=ξ/2.例文帳に追加

標本点Ｑの位置において法線ベクトルＮを求め、これを投影面Ｓｙｚに投影して得られる投影ベクトルＮ^＊と基準軸Ｒとの交差角ξを求め、θ＝ξ／２なる方位角θを定義する。 - 特許庁

The operation determination part 17 outputs display change information of expanding or contracting, along a slide direction, the display area of the image concerned in a start position of the indication portion, when the slide range is the reference slide range or more.例文帳に追加

操作判別部１７は、当該スライド範囲がその基準スライド範囲以上のとき、その指示箇所のスタート位置に係るリスト画像の表示エリアをスライド方向に拡張又は縮小表示変更情報を出力する。 - 特許庁

Based on the load on the car 13 detected by a load detection part 26, the reference pulse is corrected and stored in a position storage part 24 with the amount of the displacement of the car produced by the load on the car taken into account.例文帳に追加

その際、荷重検出部２６にて検出された乗りかご１３の積載荷重に基づいて、その積載荷重によって生じるかご位置のずれ分を考慮して基準パルスを補正してかご位置記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

A photograph print system 1 performs the setting of the center coordinates that are the reference position of various kinds of correction such as peripheral light intensity correction, chromatic aberration correction or distortion correction by use of an area setting part 33 and a center coordinate setting part 34.例文帳に追加

写真プリントシステム１では、周辺光量補正、色収差補正、歪み補正等の各種補正の基準位置となる中心座標の設定を、領域設定部３３と中心座標設定部３４を用いて行う。 - 特許庁

To provide a recorder in which recording operation can be started in a short time without performing an operation for acquiring the reference position of a carriage even when a power supply, having turned off during recording operation, makes a transition from off state to on state.例文帳に追加

記録動作中にオフした電源がオフ状態からオン状態へと遷移した場合にも、キャリッジの基準位置取得動作を行うことなく、短時間で記録動作を開始することができる記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Moreover, when the document feeding unit reaches an opening angle 910 (e.g., 7°), an image is read by the line sensor again and a detected object is determined as the dust of a reference white plate which is provided in the document feeding unit while facing a position of reading by the line sensor.例文帳に追加

さらに開き角９１０(例えば７度)に達するとまたラインセンサで画像を読み、検出されたオブジェクトは、原稿搬送ユニットに、ラインセンサによる読み取り位置に対向して設けた基準白板のゴミと判定される。 - 特許庁

When spinning of the drive wheel 11 against the floor 31 is detected, and spinning of the drive wheel 11 is detected, the amount of stroke of the elevating actuator 13 is increased, so as to move the drive wheel 11 from a reference position O in a floor direction.例文帳に追加

駆動輪１１の床面３１に対する空転を検出し、駆動輪１１の空転を検知した場合には、昇降アクチュエータ１３のストローク量を増加させて駆動輪１１を基準位置Ｏから床面方向に移動させる。 - 特許庁

Thus, the spread code generator 102 starts generating a spread code from a position designated by the spread code shift value from the time that the spread code shift value has been set (the reference timing to be a starting point of a time allocated to path search).例文帳に追加

これにより、拡散符号発生器１０２は、拡散符号シフト値によって指定された位置からの拡散符号の生成を拡散符号シフト値が設定された時点（パスサーチ割当時間の起点となる基準タイミング）から開始する。 - 特許庁

To provide a cutting-working method for plate-form materials which so controls the cutting depth of a cutting byte in a wafer accurately without requiring any reference height-position indexing frequently as to be able to cut a plate-form material to its desired thickness.例文帳に追加

頻繁に高さ方向の基準位置出しを行う必要がなく、切削バイトのウエーハへの切り込み量を高精度に制御し、板状物を所望の厚みに切削可能な板状物の切削加工方法を提供する。 - 特許庁

The Y-axis movement base 40 moves together with the movement of the Y-axis movement base 30, and the position of the drill 54 provided in the X-axis movement base 50 for drilling the reference hole for identifying the front and rear is adjusted by the ball screws 41, 42.例文帳に追加

Ｙ軸移動架台４０は、Ｙ軸移動架台３０の移動と共に移動し、Ｘ軸移動架台５０の備える表裏識別用の基準孔を穿孔するドリル５４の位置は、ボールねじ４１，４２によって調整される。 - 特許庁

A document size detection part 20 is provided with a library 23 as the reference of the rectangular document and refers to the library 23 in accordance with a position detected in the scanning track set area to discriminate the size and the placing direction of the placed document.例文帳に追加

原稿サイズ検出部２０は矩形状原稿の基準となるライブラリ２３を備えており、この走査軌跡設定領域で検出した位置に応じてライブラリ２３を参照し、載置原稿の大きさ，載置方向を判定する。 - 特許庁

To provide an inclination detection device which can correct inclination when a hologram medium is inclined to a reference position, a hologram device, an inclination correction method of a medium, and an inclination correction method of a hologram medium.例文帳に追加

ホログラム媒体が基準位置に対して傾斜している場合、当該傾斜を補正することができる傾斜検出装置、ホログラム装置、媒体の傾斜補正方法、ホログラム媒体の傾斜補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When this required distance D reaches a prescribed reference distance Dth, the branching/merging position direction extraction part 5 extracts the existence direction of a branching/merging road in the going direction from the map data base 4.例文帳に追加

ここで、この所要距離Ｄが所定の基準距離Ｄｔｈに到達した場合には、分合流位置方向抽出部５が地図情データベース４から進行方向に対する分合流路の存在方向を抽出する。 - 特許庁

Check patterns CP1-CP3 consisting of a gradation pattern are printed by the not yet adjusted printer and the gradation pattern image is scanned by the sensor S thus specifying the position x where the density matches to the reference density.例文帳に追加

その未調整のプリント装置によってグラデーションパターンからなるチェックパターンＣＰ１〜ＣＰ３を印刷するとともに、このグラデーションパターン画像をセンサＳにより走査して、基準濃度と濃度の一致する位置ｘを特定する。 - 特許庁

This drive is provided with comparators 36-40, which compares counter electromotive forces V_u, V_v, and V_w generated in stator coils 16-20 with a reference voltage, as a circuit for detecting the rotational position of a rotor 41 constituting the brushless motor 10.例文帳に追加

ブラシレスモータ１０を構成するロータ１４の回転位置を検出する回路として、ステータコイル１６〜２０にそれぞれ生ずる逆起電力Ｖ_U，Ｖ_V，Ｖ_Wと基準電圧ＶＣＯＭとを比較するコンパレータ３６〜４０を設ける。 - 特許庁

To provide a parking support device capable of highly precisely supporting the parking by appropriately guiding a driving operation even if a vehicle does not precisely stop at a preset initial stop reference position.例文帳に追加

この発明は、予め設定された初期停止の基準位置に車両を正確に停止させなくても運転操作を的確に案内して精度の高い駐車支援をすることができる駐車支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To control establishment of a communication session via a network on reference to a physical relation between appliances such as the position or the distance between each appliance in the network for connecting plural electronic information communication appliances mutually communicably.例文帳に追加

複数の電子情報通信機器を相互に通信可能に接続するネットワークにおいて、機器どうしの位置や距離など機器間の物理的な関係を参照して前記ネットワーク経由による通信セッションの確立を制御する。 - 特許庁

A position calculation server 04 is provided with a database (not shown in Fig.) including information about coordinates of the each access point 03 and a distance from the each access point 03 to the reference station 02, and is connected to the each access point 03 via a network 08.例文帳に追加

位置計算サーバ０４は、各アクセスポイント０３の座標及び各アクセスポイント０３から基準局０２までの距離の情報を含むデータベース（図示省略）を備え、各アクセスポイント０３とネットワーク０８を介して接続される。 - 特許庁

The control means 11 has the function of making a variation in the control signals output in a prescribed range including the neutral reference position for the traction means 4, 5 larger than the variation in the control signals output in another range.例文帳に追加

制御手段１１は牽引手段４、５の中立基準位置を含む所定範囲で出力する制御信号の変化量を他の範囲で出力する制御信号の変化量より大きくなる様に整形する機能を具備する。 - 特許庁

A second air gap 4 is formed within a stationary member, a first Hall effect sensor 18 is arranged within the second air gap to measure a magnetic field as the angle position display of the magnets, and a second reference sensor 22 detects a magnetic decay of the magnets.例文帳に追加

第２の空隙（４）が静止部材内に形成され、第１のホール効果センサ（１８）が第２の空隙内に配置され磁石の角位置表示として磁界を測定し、第２の基準センサ（２２）が磁石の磁気減退を検出する。 - 特許庁

To detect a crank angle measuring reference position for each engine start in vehicle control apparatuses 100, 200 with a multi-cylinder engine 1 including a slot valve 13 and the crank angle detection means 35, 36.例文帳に追加

スロットルバルブ１３およびクランク角検出手段３５，３６が付設された多気筒型エンジン１を搭載した車両の制御装置１００，２００において、エンジン始動毎のクランク角計測基準位置の検出タイミングのばらつきを無くす。 - 特許庁

The weight calculation part 32 calculates an angle interval based on a predetermined reference point of a radiation source position when the respective captured images are acquired and calculates the weight coefficient Wi so as to be smaller as the angle interval is larger.例文帳に追加

重み算出部３２は、各撮影画像を取得した際の線源位置の所定の基準点を基準とした角度間隔を算出し、角度間隔が大きいほど小さくなるように重み係数Ｗｉを算出する。 - 特許庁

Each color misregistration fluctuation is obtained from the pattern position information recorded in the memory, and from the obtained misregistration fluctuation of each color, one having the largest amplitude is regarded as a reference color to be used for obtaining the phase difference of the photoreceptor drum 1.例文帳に追加

メモリに記録されたパターン位置情報から、各色の位置ずれ変動を求め、求めた各色の位置ずれ変動から、その振幅が最も大きいものを感光体ドラム１の位相差を求める際の基準色とする。 - 特許庁

Then, tracking error signals detected by the movement of the actuator are linearly converted and a feedback control is executed so that the positional deviation between the linearized positional output after the conversion and the reference position shown in (A) is reduced.例文帳に追加

一方、アクチュエータの移動により検出されるトラッキングエラー信号を線形化変換し、この変換後の線形化位置出力と図３（Ａ）に示すリファレンス位置との位置偏差が低減される様にフィードバック制御を行う。 - 特許庁

In a storing mode, first and second complex reference lights and the modulated object light are converged on a certain storing position, and the sequence is generated to sequentially store first and second interference patterns on a holographic medium.例文帳に追加

格納モードにおいて、第１及び第２複素参照光と変調物体光を一定の格納位置に収斂させ、ホログラフィック媒体上に順次格納される第１及び第２干渉縞のシーケンスを順次生成する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving user's operability in the information processor for executing processing on the basis of a determination result as to whether the user instructs a position within a reference area set in a picture.例文帳に追加

画面内に設定される基準領域内の位置をユーザが指示したか否かの判定結果に基づいて処理を実行する情報処理装置におけるユーザの操作性を向上できるようになる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a target pixel exists at a pixel position where reference of an error buffer 309 is necessary, an error buffer control unit 308 acquires a quantization error to be referenced generated in error diffusion processing in a region already subjected to error diffusion processing from the error buffer 309.例文帳に追加

誤差バッファ制御部38は、誤差バッファ309の参照が必要な画素位置に注目画素があれば誤差バッファ309から既に誤差拡散処理された領域の誤差拡散処理で発生した参照すべき量子化誤差を取得する。 - 特許庁

To perform an accurate operation by properly reflecting individual differences of patients before an operation to precisely determine a position and an angle of a bone cutting face of a shin bone and knee joint, and reproducing determination contents from a reference point of the shin bone and knee joint during the operation.例文帳に追加

術前に患者の個人差を適正に反映し、脛骨膝関節の骨切り面の位置、角度を正確に決定し、術中は脛骨膝関節の参照点から決定内容を再現して正確な執刀を実施する。 - 特許庁

The MAHALANOBIS distances of the corresponding to the signal space is compared with the quality determining reference value in the good divided images present at the same position at each divided image to be inspected to determine the quality of the image to be inspected (S46-S48).例文帳に追加

被検査分割画像ごとに、対応する信号空間のマハラノビス距離を、同一位置にある良品分割画像における良否判定基準値と比較することによって、被検査画像の良否判定を行う（Ｓ４６〜Ｓ４８）。 - 特許庁

A restriction structure changing a clearance y between the through-hole 30 and the shaft part 14 when the cap body 3 moves from the reference position by pressure change caused by movement or relative movement of the piston body 2 is provided.例文帳に追加

ピストン体２の移動又は相対的な移動により生じる圧力変化によってキャップ体３が基準位置から移動したときに、前記貫通穴３０と軸部１４との間の隙間ｙを変化させる絞り構造を備えている。 - 特許庁

To provide a lens device capable of making the external form of an attaching frame minimum while arranging a focus lens driving means and a lens position detection means near a guide shaft being reference for guiding a rear focus lens in an optical axis direction.例文帳に追加

リアフォーカスレンズを光軸方向に案内する基準のガイド軸の近傍にフォーカスレンズ駆動手段及びレンズ位置検出手段を配置しつつ、その取付枠の外形を最小限にすることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To find an interpolation pixel, a control unit 110 controls so as to make a horizontal filter 130, which performs interpolation in a horizontal direction, output required reference pixels to an appropriate input port according to the compression standard or a target position.例文帳に追加

補間画素を求める際に、制御部１１０は、圧縮規格または目標位置によって、水平方向における補間を行う水平フィルタ１３０に、必要な参照画素を適切な入力口に出力するように制御する。 - 特許庁

The aperture 10 enabling a signal light optical system (lens barrel 306) and a reference light optical system (lens barrel 307) to access a hologram recording material 202 is placed at a position rendering the aperture into asymmetry with respect to the center line of a cartridge chassis 201.例文帳に追加

信号光光学系（鏡筒３０６）及び参照光光学系（鏡筒３０７）がホログラム記録材料２０２にアクセスするための開口部１０をカートリッジ筐体２０１の中心線に対して非対称になる位置に設ける。 - 特許庁

To provide a truing-up mechanism capable of stably positioning a medium such as a passbook in a reference position of its width direction in regard to a truing-up mechanism positioning the medium by butting a truing-up roller against the medium and abutting the medium on a member.例文帳に追加

通帳等の媒体を幅寄せローラでもって突き当て部材に当接させ、媒体の位置決めを行う幅寄せ機構に関し、安定して媒体をその幅方向の基準位置に位置決めできる幅寄せ機構を実現する。 - 特許庁

As the preliminary widthwise shifting mechanism 39 moves the medium 11 to a side of the reference surface to perform preliminary widthwise shifting at a preliminary widthwise shifting position, an amount of engagement with respect to the carrying member of the medium 11 can be increased.例文帳に追加

予備幅寄せ位置において、予備幅寄せ機構３９が媒体１１を基準面側に移動させ、予備的な幅寄せを行うようになっているので、媒体１１の搬送部材に対する掛かり量を多くすることができる。 - 特許庁

Then an energized range (energizing element 31A) in a heat element 31 is set according to the deviation "L" of the print sheet 42 from the reference position S, and therefore a print image 60 is printed at the center of the print sheet 42.例文帳に追加

そして、プリント用紙４２の基準位置Ｓからのズレ量“Ｌ”に応じて発熱抵抗体３１内の通電する範囲（通電エレメント３１Ａ）を設定し、プリント画像６０がプリント用紙４２の中央にプリントされるようにする。 - 特許庁

The lead parts 5 are fixed to the body part 3 at a position opposite to the capacitor 6 across a reference plane, which is a plane including the end face of the capacitor 6 abutting against the end face abutment portion 13.例文帳に追加

リード部５は、端面当接部１３に当接したコンデンサ６の先端面を含む平面を基準面として、当該基準面を挟んでコンデンサ６とは反対側となる位置において、本体部３に対して固定されている。 - 特許庁

To provide a multi-beam optical scanner capable of accurately defining a physical position of a light source holding member from a potential difference between a reference potential and a contact point using a conductor with constant resistance without using a starting point sensor.例文帳に追加

原点センサを用いずに、一定の抵抗値をもつ導体を用いるで接点と基準電位との電位差によって、光源保持部材の物理的な位置を正確に確定することができるマルチビーム光走査装置提供すること。 - 特許庁