「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective devices including the molding device 5, sealers 8, 9 and 11, a cutter 14 or the like are placed with its position as reference.例文帳に追加

折り重ねたフィルムＦの袋下端に相当するライン（その位置をＳで示す）は袋長さに関わらず同じ位置に設定され、その位置を基準にして成形装置５，シール装置８、９，１１，切断装置１４等の各装置が設置されている。 - 特許庁

A person in charge of inspections visually measures the position/rotation deviation amount of the test chart image 35a relative to the reference pattern 65 from the mask composite image 67 for the test displayed on a monitor 31, and inputs the measured result to the processor device 12.例文帳に追加

検査担当者は、モニタ３１に表示されるテスト用マスク合成画像６７から、基準パターン６５に対するテストチャート画像３５ａの位置・回転ズレ量を目視で測定し、この測定結果をプロセッサ装置１２に入力する。 - 特許庁

According to a peak change operation, the handle H is shifted to the candidate peak of another correction reference whose peak position is the same as that of the peak selected, and the outline Aa is corrected to a new outline Ba including a peak of a shifting destination (b).例文帳に追加

頂点変更操作に応じて、選択中の頂点と、頂点位置が同一である他の補正基準の候補の頂点にハンドルＨを移動し、輪郭Ａａを移動先の頂点を含む新たな輪郭Ｂａに修正する（ｂ）。 - 特許庁

The marker is configured to provide an X-ray visible reference to indicate the position and/or alignment of the body with respect to an anatomical structure when the trial medical implant device is positioned within the interstitial space.例文帳に追加

少なくとも１つのマーカーは、試用医療インプラント装置が椎間腔内に配置された時に、解剖学的構造に対する本体の位置及び／または整合を表示するべくＸ線可視基準を提供するように構成されている。 - 特許庁

Accordingly, the frequency of learning of the reference position in the opening/closing control of the throttle valve 2 can be reduced, and as a result, the durability of the mechanical system can be improved while maintaining the reliability of the learning, and the power consumption can be controlled as well.例文帳に追加

これにより、スロットルバルブ２の開閉制御における基準位置の学習回数を減らすことができ、この結果、学習の信頼性を維持しつつ機械系の耐久性を向上し、消費電力を抑制することができる。 - 特許庁

This ruler has a cut-out part for drawing a reference line of an appropriate length at a best-suited position for the entry of an address, an addresser name and a text to the postcard, card, envelope and letter paper, formed on a synthetic resin plate.例文帳に追加

合成樹脂製の板に、ハガキ類、カード類、封筒類及び便箋類に宛名，差出人及び本文を記載するのに相応しい位置に相応しい長さの基凖線を書くことが出来る為の切り抜き部を持った定規。 - 特許庁

To perform steering wheel operation with a guide display of a monitor screen serving as the reference so that a vehicle can be easily moved reversely to a desired position, in reversing on an S-shaped curve.例文帳に追加

Ｓ字カーブでの後退時において、モニタ画面のガイド表示を参考にしてハンドル操作を行うことにより、容易に車両を所望の位置へ後退移動させることができる車両の後退時の操舵支援装置を提供する。 - 特許庁

It generates each of signals for applying a predetermined processing in regard to each of the areas in response to the reference position got from an image data information taken by the line sensor 11 and the signal from the transmission means 1 during film transportation during packaging operation.例文帳に追加

包装時におけるフィルム搬送中に、ラインセンサ１１が撮像した画像データ情報から得た基準位置と発信手段１の信号とに基づき、各エリアについての所定の処理を施す信号を各々生成する。 - 特許庁

By this, even if the level of the working fluid flowing into the cleaning tank 1 is changed due to the clogging of the filtration filter device 6, the level of the fluid in the cleaning tank 1 can be held at a reference position by changing the delivery amount instruction.例文帳に追加

これにより、ろ過フィルタ装置６の目詰まりにより清浄液槽１に流入する加工液量が変化しても、吐出量指令を変えることにより、清浄液槽１の液面レベルを基準位置に保持する。 - 特許庁

Also, the display terminal unit 1 is aligned so that a linear back identification mark 12 indicating the position of the long side of the display screen is linearly connected to a long-side reference line 108, namely the long side of the platen 101.例文帳に追加

また、表示画面の長辺の位置を示す直線状の背面識別マーク１２と、原稿台１０１の長辺である長辺基準線１０８とが直線状につながるように表示端末装置１の位置合わせを行う。 - 特許庁

A position detector 11 is attached to a spindle 3 and when the mechanical origin determined to this spindle 3 is moved to a new mechanical origin, this spindle 3 is manually or automatically rotated to match the new mechanical origin with a fixed side reference point.例文帳に追加

主軸３に位置検出器１１を取り付け、該主軸３に定めた機械的原点が機械的新原点へ移動すれば、該主軸３を手動か自動で回転させて機械的新原点を固定側の基準点に一致させる。 - 特許庁

To provide a holographic apparatus using a driven mirror for a holographic ROM in which the position of an incident point on a holographic medium is not varied even if an angle of phase conjugate reference light for reproduction made incident on the holographic medium is varied.例文帳に追加

ホログラフィック媒体に入射する再生用位相共役参照光の角度が変化してもホログラフィック媒体上の入射点の位置が変わらないようにするホログラフィックロム用駆動ミラーを用いたホログラフィック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method in which recording can be performed stably at a specified position by preventing shift of recording positional from the positional reference of the recorder due to instability in the timing control for driving a recording head.例文帳に追加

装置の位置基準に対する記録ヘッド駆動のタイミング制御の不安定さに起因して生じる記録位置のずれを防ぎ、所定の位置に安定して記録を行うことが可能な記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

The transmitting side 30 generates sampling data from speed information expressed by a function of a distance from a reference position on a road, applies DWT to the inverse of the data and provides obtained scaling coefficient and wavelet coefficient.例文帳に追加

送信側３０が、道路上の基準位置からの距離の関数で表した速度情報からサンプリングデータを生成し、このデータの逆数にＤＷＴを施し、得られたスケーリング係数とウェーブレット係数とを提供する。 - 特許庁

To provide a shaft for a golf club by which a kick point and a centroid position can easily be set while keeping a reference flex, oscillation attenuating characteristic is excellent and a flex can be kept to be nearly constant irrespective of the swing speed.例文帳に追加

基準のフレックスを維持しつつキックポイントや重心位置を自由に設定することができ、しかも振動減衰特性に優れ、かつスイングスピードに関わりなくフレックスを略一定に保ち得るゴルフクラブ用シャフトを提供する。 - 特許庁

The positioning holes are displaced by an angle θ of twist of helical teeth of the crank gear, with a state where the crank gear is assembled with the idler gear at a reference position of the crankshaft.例文帳に追加

この両位置決め孔は、クランクシャフトの基準位置でクランクギアとアイドラギアが組み付けられた状態において、前記クランクギアにおけるヘリカル歯の捩れ角度θ分だけ互いに位置ズレさせて、この位置で前記するように設定してある。 - 特許庁

A leveling arithmetic portion 10 sets an illumination target by making a position in the imaged images of the detected taillight as a reference and calculates an angle when the optical axis of the headlight 20 is directed to the illumination target.例文帳に追加

そして、レベリング演算部１０は、検出されたテールライトの撮像画像中における位置を基準として照射目標を設定し、この照射目標に対してヘッドライト２０の光軸を向けるときの角度を演算する。 - 特許庁

The simplified GPS map display device 1 acquires the actual coordinates, including LAT and LONG and relative coordinates, including X-coordinates and Y-coordinates on the screen for two reference points and stores them in a position information table 22.例文帳に追加

ＧＰＳ簡易地図上位置表示装置１は、２つの基準点それぞれについて、緯度および経度を含む実座標と、画面上のＸ座標およびＹ座標を含む相対座標を取得し、位置情報テーブル２２に格納する。 - 特許庁

To limit an exact position of the collet member in a Z-direction, the collet member is provided with an annular rear surface to be rested on a Z-reference surface part of the chuck member when fastening the collect member to the chuck member.例文帳に追加

Z−方向においてコレット部材の正確な位置を限定するために、コレット部材は、コレット部材をチャック部材に締め付けるとき、チャック部材のZ−基準面部分上に休止するようにされる環状の後面を備える。 - 特許庁

Then coordinates of a predetermined reference point in the actual coordinates system are calculated, the substrate is photographed by a high magnification camera 28 placed at the position indicated by the coordinates, to identify the pattern of a structural member formed on the substrate in the preceding step.例文帳に追加

次に、所定の基準点の本座標系における座標を算出し、その座標が示す位置に高倍率カメラ２８を配置して撮影を行ない、前の工程で基板上に形成された構造部材のパターンを識別する。 - 特許庁

By comparing a plane suitable for straightening (hereunder, expressed as straitening objective plane) a plane section 1a or an outer peripheral part 1b, etc., of a base plate 1 with a reference plane, a strain quantity at a prescribed position of the base plate is deduced.例文帳に追加

ベースプレート１の平面部分１ａまたは外周辺部１ｂなどの、歪みの矯正に適した面（以下、「矯正対象面」という。）と基準平面との比較を行って、ベースプレートの所定位置における歪量を割り出す。 - 特許庁

A phantom having pins 220-227 located at positions in the phantom is scanned, and the estimated positions of the pins 220-227 with respect to the reference position are computed (320, 330) on the basis of at least one of the estimated detector positions and motion pattern.例文帳に追加

ピン（２２０〜２２７）をその内部の各位置に配置させたファントーム（２００）をスキャンし、推定検出器位置と移動パターンの少なくとも一方に基づいて基準位置に対するピン（２２０〜２２７）推定位置を算出する（３２０、３３０）。 - 特許庁

The second sensor is a Hall effect sensor, arranged at a position where the magnetic field is relatively constant, regardless of the angle positions of the magnets, and the output of the reference sensor is usable as a diagnostic indicator or for correction of the output of the first sensor.例文帳に追加

第２のセンサは磁石の角位置に無関係に磁界が比較的一定の位置に配置されたホール効果センサであり、基準センサ出力は診断インジケータまたは第１のセンサ出力の修正として使用できる。 - 特許庁

To enhance compatibility of scanner unit by previously adjusting the fixing position of a BD unit such that a scanning light for obtaining an image writing reference signal impinges on the center of effective detection part of the BD unit.例文帳に追加

画像書き込みの基準信号を得るための走査光がＢＤユニットの検出有効部の中央に入射するように予めＢＤユニットの取付位置を調節しておくことでスキャナユニットの互換性を向上させる。 - 特許庁

Then, prediction movement information VHp, VQp of other pixel position precision is obtained from one reference frame that is referred to at that time (steps S1062, S1064), and one of the obtained VIp, VHp, VQp is selected (S1080).例文帳に追加

そして、その際に参照した１つの参照フレームから、他の画素位置精度の予測動き情報ＶＨｐ、ＶＱｐを求め（ステップＳ１０６２、Ｓ１０６４）、求められたＶＩｐ、ＶＨｐ，ＶＱｐの中から１つを選択する（Ｓ１０８０）。 - 特許庁

The detected inverted frequency value is sent to a calculation function section 41 of a control circuit 40, where it is compared with the inverted frequency value of a reference EFM signal, so that the present position of the optical pickup head 12 in the radial direction of the disk is determined.例文帳に追加

検出された反転周波数値は、制御回路４０の演算機能部４１に送られ、基準となるＥＦＭ信号の反転周波数値と比較され、光学ピックアップヘッド１２の現在のディスク径位置が求められる。 - 特許庁

On the basis of the calculated probability and a position of the point-like image in the obtained image, the electronic pen determines a start point S to be a reference for specifying a positional relationship between the point-like images, assigning priority to a point-like image with a higher probability.例文帳に追加

電子ペンは、算出した確度と、点状画像の撮像画像上での位置とに基づいて、確度がより高いものを優先して、点状画像同士の位置関係が特定される際に基準となる開始点Ｓに決定する。 - 特許庁

The moving body has both a means for receiving the correction data transmitted from the reference station and a positioning means for position the moving body on the basis of both observation data of satellite radio waves acquired by observations at the moving body and received correction data.例文帳に追加

移動体は、基準局から送信される補正データを受信する手段と、該移動体で観測して得られる衛星電波の観測データと、受信した補正データとに基づいて、該移動体の位置を測位する測位手段とを有する。 - 特許庁

When copying control is ON, the Z axis movement of the laser beam machining head is stopped, at the position based on the copying gap of a nozzle tip from the reference member and a gap quantity command value, this first Z axis coordinate value is stored in a memory.例文帳に追加

ならい制御のＯＮで、ギャップ測定用基準部材に対するノズル先端のならいギャップをギャップ量指令値に基づく位置でレーザ加工ヘッドのＺ軸移動を停止せしめ、この第１Ｚ軸座標値をメモリに記憶する。 - 特許庁

Furthermore, the control section controls so as to accelerate the printer from the idling speed to the set speed after the first sheet reaches the predetermined position to safely and surely convey in the case that the set speed is lower than a reference value.例文帳に追加

また、設定速度が基準値を下回る場合、１枚目の枚葉紙が所定位置に到着した後に印刷機をアイドリング速度から設定速度へ増速させるようにして、安全確実に搬送を行うよう制御する。 - 特許庁

Structures 5, 5', serving as a reference face Sr for measurement of the positions of the torsion bars 4, 4', respectively, are formed at a position under the pair of the torsion bars 4, 4' of the rocking member 3 and at which the structures do not interfere with the torsion motion of the torsion bars 4, 4'.例文帳に追加

揺動部材３の一対のトーションバー４，４’の下部であって当該トーションバー４，４’の捩れ動作に干渉しない位置にそれぞれトーションバー４，４’の位置測定の基準面Ｓｒとなる構造体５，５’が形成されている。 - 特許庁

When the on-off valves 13, 14 are operated from closed conditions into opened conditions, operating oil is supplied to the hydraulic cylinder 7 or discharged from the hydraulic cylinder 7 so that the hydraulic cylinder 7 is operated to the side of a preset reference position.例文帳に追加

開閉弁１３，１４が閉状態から開状態に操作されると、油圧シリンダ７に作動油を供給又は油圧シリンダ７から作動油を排出して、油圧シリンダ７を事前に設定された基準位置側に作動させる。 - 特許庁

Here, when the control device 5 advances the reference shaft 1 by the wearing amount of the lap level block 11, position alignment of a drive roller 72 to both the lap level blocks 11 is automatically performed, and productivity is improved by reducing adjusting man-hours.例文帳に追加

そこで、制御装置５がラップ定盤１１の摩耗量だけ基準軸１を前進させれば、自動的に駆動ローラ７２と両ラップ定盤１１との位置合わせが行われ、調整工数が少なくなって生産性が向上する。 - 特許庁

Tag detecting fixed stations 103a-103d receive the pieces of positional information and the pieces of identification information of a passage reference radio tag 104 and a passerby radio tag 107 arranged in a passage 105, and specifies a position of the passerby radio tag 107.例文帳に追加

通路１０５に配置される通路基準無線タグ１０４および通行人無線タグ１０７の位置情報と識別情報をタグ検出固定局１０３ａ〜１０３ｄで受信し、通行人無線タグ１０４の位置を特定する。 - 特許庁

In a read-out step, data before a synchronous character initially detected is read out from a memory, by excluding data of a position on a memory in which a synchronous character yet to be detected obtained based on an initially detected synchronous character as reference to be located.例文帳に追加

読み出しステップは、最初に検出された同期文字より前のデータを、最初に検出された同期文字を基準にして得られた未検出同期文字のあるべきメモリ上位置のデータを除いて、メモリから読み出す。 - 特許庁

The intensity of return light from scales 39Y_1, 39Y_2, and the like of measurement beams of each head is measured in parallel with it, and deviation from reference intensity corresponding to the intensity is collected to the position of an irradiation point of measurement beams on the scales.例文帳に追加

これと並行して、各ヘッドの計測ビームのスケール（３９Ｙ_1，３９Ｙ_2等）からの戻り光の強度を計測し、該強度の対応する基準強度からのずれを、スケール上の計測ビームの照射点の位置に対して収集する。 - 特許庁

When updating the identification reference data 25 for the coin C, a data-updating coin Ca for carrying an updating data 42b is fed into the coin passage 15, and is stopped therein in a position opposed to the oscillation side coil 21a and the reception side coil 21b.例文帳に追加

コインＣの識別基準データ２５の更新時には、更新データ４２ｂが担持されているデータ更新用コインＣａをコイン通路１５に投入すると、それが発振側コイル２１ａ、受信側コイル２１ｂに対峙した位置で止まる。 - 特許庁

This tool 30 for measuring the chain tension is provided with a fixed member 31 with a flat attachment surface on one surface, and a reference position indicating member 32 extended in a direction orthogonal to one surface of the fixed member 31 from the other surface thereof.例文帳に追加

チェーンテンション測定用治具３０は、一面に平坦な取付面を有する固定部材３１と、固定部材３１の他面から固定部材３１の一面と直交する方向に延設された基準位置指示部材３２と、を備えている。 - 特許庁

By such constitution, since a sewing program is determined by giving operator priority to the front and rear reference of the binding cloth, the time and labor of an operator are omitted and the sewing errors caused by mistakes of a mounting position of the binding cloth are prevented.例文帳に追加

このような構成とすることにより、オペレータによる玉布の前後基準が優先されて縫製プログラムが決められるので、オペレータの手間を省くとともに、玉布の載置位置の間違いから生ずる縫製ミスを防止できる。 - 特許庁

An inclination angle sensor 4 detects the inclination angle θ from the reference position of the detection axis of the angular velocity sensor 3 (for example, vertical direction with respect to the road surface), and gives it to an angle variation arithmetic part 7 in the frequency arithmetic processing circuit 5.例文帳に追加

傾斜角センサ４は、角速度センサ３の検出軸の基準位置（例えば路面に対する鉛直方向）からの傾斜角度θを検出して周波数演算処理回路５内の角度変化演算部７に与える。 - 特許庁

The tester processor 10 skips an actual pass decision and an actual fail decision which correspond to the pass value and the fail value, it calculates a next measuring position, and it executes an AC parametric test using a binary search method with reference to a DUT 100.例文帳に追加

テスタプロセッサ１０は、これらのパス値およびフェイル値に対応する実際のパス判定、フェイル判定をスキップして、次の測定位置を計算して、ＤＵＴ１００に対するバイナリサーチ法を用いたＡＣパラメトリック試験を実施する。 - 特許庁

To prevent an electric current from being still carried to an ignition coil even if an engine stall is caused after starting current-carrying when controlling the current-carrying timing to the ignition coil by measuring time from a control reference signal when a position sensor runs into trouble.例文帳に追加

ポジションセンサの故障時に、制御基準信号からの時間計測によって点火コイルへの通電タイミングを制御するときに、通電開始後にエンストが発生しても、点火コイルに通電したままになることを防止する。 - 特許庁

To provide a looper thread filature device by which a looper thread filature can be easily returned to its reference position when the looper thread filature for adjusting the filature and tightening of looper thread is removed or displaced.例文帳に追加

ルーパ糸の繰り出し・引き締めを調節するルーパ糸繰りを取り外すかあるいは取り付け位置を変更した場合に、該ルーパ糸繰りの、取り付け基準位置への復帰を容易に行うことが出来る、ミシンのルーパ糸繰り装置を提供する。 - 特許庁

Further, a luminous quantity variation correction value is set by using data wherein a ratio of the white variation reference value to the white variation value at one and the same position is closest to 1, and shading correction and also luminous quantity correction are applied to the read image data.例文帳に追加

次いで、同一箇所の白変動基準値と白変動値との比が最も１に近いデータを用いて光量変動補正値を設定し、読み取られた画像データに対してシェーディング補正を施すと共に光量補正も施す。 - 特許庁

To provide an image forming device by which an image having higher accuracy and an excellent quality is obtained by adjusting the position of an optical unit by taking a processing cartridge as a reference without incorporating positional adjustment in a holding plate to hold the processing cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジを保持する保持板に位置調整を盛り込むことなく、光学ユニットをプロセスカートリッジを基準にして位置調整可能としてより精度の高い良質な画像を得ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁