「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

An information search terminal 1 determines a terminal action when the information search terminal 1 is moved by a user, based on changes in the terminal azimuth and acceleration and sets a search area based on the terminal azimuth with the terminal position used as a reference.例文帳に追加

情報検索端末１では、端末方位及び加速度の変化にもとづき、情報検索端末１がユーザにより動かされた際の端末アクションが判別され、端末位置を基準とした端末方位に基づき検索エリアが設定される。 - 特許庁

Alignment marks PMOL, PMOR, FXYO1-FXYO4 for measuring the position of the wafer are formed on the wafer W by exposing alignment patterns PM, FM, provided on a reticle reference plate PL fixed onto a reticle stage RSTG for supporting a reticle.例文帳に追加

ウエハの位置を測定するためのアライメントマークＰＭＯＬ，ＰＭＯＲ，ＦＸＹ０１−ＦＸＹ０４を、レチクルを支持するレチクルステージＲＳＴＧ上に固定されたレチクル基準プレートＰＬに設けたアライメントマークパターンＰＭ，ＦＭを露光することによりウエハＷに形成する。 - 特許庁

Signal wiring is provided, while facing a conductor layer which is connected to a reference potential, via an insulator layer, and capacitance between signal wiring and the conductor layer which faces this signal wiring is set greater than capacitance between adjacent signal wiring.例文帳に追加

基準電位に接続された導電体層に絶縁体層を介して信号配線を対向して設け、信号配線と該信号配線に対向する導電体層と間の容量が、隣合う信号配線間の容量より大きくする。 - 特許庁

High-accuracy parameter measurement becomes possible by providing a movable half mirror which rotates around two orthogonal axes in front of the area sensor, and measuring the rotation angle of the half mirror and variations of beams reflected by the half mirror from reference values.例文帳に追加

エリアセンサの前に直交する２軸廻りに回転する可動式ハーフミラーを設け、ハーフミラーの回転角とハーフミラーによって反射された光線の基準値からのずれを測定することにより、精度の高いパラメータの測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a data presentation apparatus capable of eliminating the need for preparing data unique information in advance and simplifying a registration work of data and the data unique information in cross-reference with each other resulting in considerably enhancing the ease of use.例文帳に追加

データ固有情報を事前に用意する必要が無く、また、データとデータ固有情報とを関連付けて登録する作業が簡素になり、その結果として使い勝手を大幅に向上させることのできる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the decision reference value when the deterioration of the detecting capability of rainfall under illumination at night is large (S126) is set to be smaller than that when the detecting capability is deteriorated due to the other environmental factors so that the detecting precision is improved.例文帳に追加

さらに、夜間照明下での降雨等の検出能力低下が大きい場合（Ｓ１２６）の判定基準値をその他の環境要因による検出能力低下時（Ｓ１２４）よりも小さく設定することで、検出精度の向上を図る。 - 特許庁

The surface 12 comprises a material having a nominal liquid wettability sufficient to generate, with reference to an oil, a nominal contact angle of at least about 30 degrees; and a texture comprising a plurality of features 16 disposed on the surface.例文帳に追加

表面１２は、油に関して約３０度以上の公称接触角を生じるのに十分な公称液体濡れ性を有する材料を含んでおり、表面に設けられた複数の特徴的形状１６を含むテクスチャーを有する。 - 特許庁

In each irregular pattern 12, sections along central perpendiculars 30 are vertical straight lines to each side of the reference squares 14 passing through the centers of rotation symmetry at 90° of the contours in the plan view of the blocks 10 for connection are formed in specific surfaces 24.例文帳に追加

各凹凸パターン１２において、連結用ブロック１０の平面視の輪郭の９０度回転対称の中心を通り基準正方形１４の各辺に垂直な直線である中央垂直線３０に沿った部分を特定面２４とする。 - 特許庁

The temperature characteristic controlling diodes D_31 to D_3i act to eliminate the influence of increased leak current of parasitic diodes D_21 to D_2K on a reference voltage Vref through a current mirror circuit consisting of P channel type MOS transistors M_1 and M_2.例文帳に追加

温度特性制御ダイオードＤ_３１〜Ｄ_３ｉは、Ｐチャネル型ＭＯＳトランジスタＭ_１，Ｍ_２からなるカレントミラー回路を介して、寄生ダイオードＤ_２１〜Ｄ_２Ｋのリーク電流の増加による基準電圧Ｖrefへの影響をキャンセルするように作用する。 - 特許庁

In re-printing, CMYK values corresponding to IDs are acquired by reference to the composite feature substitution table T2 by pixels constituting the composite feature-version data D3, and feature CMYK-version data D4 is generated based upon the acquired CMYK values.例文帳に追加

再印刷時には、合成特色版データＤ３を構成する画素毎に、合成特色置換テーブルＴ２を参照して、ＩＤに対応するＣＭＹＫ値を取得し、取得されたＣＭＹＫ値に基づいて特色ＣＭＹＫ版データＤ４を生成する。 - 特許庁

A method in a specific embodiment includes steps of: accessing a data stream from a stress meter, an accelerometer and a continuous sugar monitor attached to the body of a person; and generating a reference insulin resistance model of the person based on the data stream.例文帳に追加

特定の実施形態では、方法は、人の体に添付されたストレス計、加速度計及び連続糖モニタからのデータ・ストリームにアクセスする段階、及び前記データ・ストリームに基づき前記人の基準インスリン耐性モデルを生成する段階、を有する。 - 特許庁

When the use language of the operator is different from the use language corresponding to the reference key display of the keyboard 2, the keyboard 2 is covered with the corresponding sheet 6, and the electronic equipment to which the keyboard 2 is connected is set corresponding to the use language environment of the operator.例文帳に追加

オペレータの使用言語がキーボード２の基準キー表示に対応する使用言語と異なる場合は、対応したシート６でキーボード２を覆い、キーボード２が接続された電子機器をオペレータの使用言語環境に対応して設定する。 - 特許庁

Thereafter, the fuel consumption rate of the engine is computed by making reference to the engine whole performance map in accordance with the engine speed and an accelerator manipulated variable, and fuel consumption is computed in accordance with this fuel consumption rate.例文帳に追加

そして、車載装置である運転状態表示装置１において、エンジン回転速度とアクセル操作量とに基づき前記エンジン全性能マップを参照してエンジンの燃料消費率が演算され、この燃料消費率に基づき燃費が演算される。 - 特許庁

On rapid accelerator release, if the actual inter- vehicle distance that the inter-vehicle distance sensor 11 detects is shorter than a reference inter-vehicle distance depending upon the speed, the control means 15 actuates the brake lamp lighting circuit 14.例文帳に追加

制御手段１５は、アクセルが素早く戻されたときに、車間距離センサ１１によって検出される実際の車間距離が車速に応じた基準車間距離よりも短かければ、ブレーキランプ点灯回路１４を作動させるようになっている。 - 特許庁

In the automatic layout and wiring design method, a transition coefficient (signal transition coefficient) regulating operations of a signal between cells is found from logic design verification data created by a logic circuit design apparatus 200, and layout design is performed with the signal transition coefficient as an evaluation reference.例文帳に追加

論理回路設計装置２００で作成されたロジック設計時の検証データから、各セル間の信号の動作を規定する遷移係数（信号遷移係数）を求め、この信号遷移係数を評価基準としてレイアウト設計を行う。 - 特許庁

A focusing position moving plate 20 is disposed between a Fourier transform lens 18 for converging a recording light to record a hologram or a reference light for reproducing a hologram by irradiating an optical recording medium 22, and an optical recording medium 22.例文帳に追加

光記録媒体２２に照射されてホログラムを記録するための記録光またはホログラムを再生するための参照光を集光するフーリエ変換レンズ１８と光記録媒体２２との間に集光位置移動版２０を配置する。 - 特許庁

A partner database 12 stores a sales conversion rate for converging the points issued from issuing organizations and a purchase conversion rate for converging reference points to the points issued from the issuing organizations in correspondence with the issuing organizations.例文帳に追加

パートナ・データベース１２は、発行機関が発行したポイントを基準ポイントに変換するための販売変換レートと、基準ポイントを発行機関が発行したポイントに変換するための購買変換レートとを、各発行機関に対応させて記憶している。 - 特許庁

A comparator 15 compares the reception level (e) of a photodiode 101 with a reference voltage (e0), and a mono-state multivibrator 106 is triggered by a rise of the output of the comparator 105 when the reception level (e) rises exceeding e0.例文帳に追加

フォトダイオード１０１の受信レベルｅを基準電圧ｅ０と比較器１０５で比較し、受信レベルｅがｅ０をこえて上昇したときの比較器１０５出力の立ち上がりをトリガとしてモノステート・マルチバイブレータ１０６からリセットパルスを出力する。 - 特許庁

Since the first process recipe 1 of the basic production line A which is producing stably serves as the second process recipe 9 for the new production line B, production of the new production line B is stabilized and the quality of product fulfills a reference level.例文帳に追加

こうして、安定して生産している基幹生産ラインＡの第１プロセスレシピ１を新規生産ラインＢ用の第２プロセスレシピ９とすることにより、新規生産ラインＢの生産を安定させて製品の品質が基準値を満たすようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing the density of hydrogen in the exhaust gas discharged from an exhaust pipe to the atmosphere below a reference value without generating power more than required when the fuel cell is working with a low output.例文帳に追加

燃料電池が低出力で稼動している時に必要な電力を上回る発電を行わなくても、排気管から大気に排出される排気ガス中の水素濃度を基準値以下にすることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this case, a comparator circuit 6 compares the output amplitude of the variable amplitude circuit 5 with a reference value and controls the variable amplitude circuit 5 depending on the comparison result to keep the level of the sound output constant independently of the sound volume of the audio signal.例文帳に追加

その際、振幅可変回路５の出力振幅を比較回路６で基準値と比較し、その比較結果に応じて振幅可変回路５を制御し、音響出力のレベルを音声信号の音量値に関わらず一定に保つようにする。 - 特許庁

An operation part 44 calculates matching between the input image and the reference image by using the reduced image, and after detecting an approximate moving vector, refers to the approximate moving vector and detects a moving vector by using the image of the original resolution.例文帳に追加

演算部４４は、縮小画像を用いて入力画像と参照画像のマッチングを演算し、近似的な動きベクトルを検出した後、その近似的な動きベクトルを参照して、元の解像度の画像を用いて動きベクトルを検出する。 - 特許庁

This value is compared with the reference value, the subsequently derived number of dissolved particles that precipitate from the carbon dioxide and deposit on the workpiece is determined as being allowably small, and the contaminants in the carbon dioxide stream are monitored.例文帳に追加

その値を基準値と比較し、後から導かれる二酸化炭素から沈殿し、仕掛かり品に析出する溶解した粒子の数が許容可能な少量であることを判定し、それによって二酸化炭素流の汚染物質を監視する。 - 特許庁

When the semiconductor wafer W is not supported by the supporting pins 133 on the other hand, the calibration reference member 135 is irradiated with the light emitted from the measuring optical system 31, and calibration can be performed at an optional point of time.例文帳に追加

一方、支持ピン１３３が半導体ウェハーＷを支持していないときには測定光学系３１から出射された光が較正基準部材１３５に照射されることとなり、任意の時点でキャリブレーションを行うことが可能である。 - 特許庁

The second orbit calculating means 4c calculates the orbit by real time estimation processing in reference to the calculation result by the first orbit calculating means 4b supplied from the supplying means 4d and the observation data, and supplies the result to the output means 4e.例文帳に追加

第２の軌道計算手段４ｃは、供給手段４ｄから供給された第１の軌道計算手段４ｂによる計算結果と観測データとを参照してリアルタイム推定処理により軌道を計算し、出力手段４ｅに供給する。 - 特許庁

The data reference part 101 refers to navigation data 20, and the conversion part 102 layers the navigation data 20 in conformation with attribute information, and performs a predetermined conversion processing for adjusting the display of printing map data to convert the navigation data to layer data.例文帳に追加

データ参照部１０１は、ナビデータ２０を参照し、変換部１０２は、かかるナビデータ２０を属性情報に対応づけてレイヤ化し、印刷用地図データの表示を調整するための所定の変換処理を行いレイヤデータに変換する。 - 特許庁

The control circuit 100a applies a first bias voltage Vbn to one end of the first resistor R1 and one end of the second resistor R2 so that a predetermined first reference voltage Vref1 and an output voltage Vout are same.例文帳に追加

制御回路１００ａは予め設定された第１の基準電圧Ｖｒｅｆ１と出力電圧Ｖｏｕｔが等しくなるように、第１の抵抗Ｒ１の他端および第２の抵抗Ｒ２の他端に第１のバイアス電圧Ｖｂｎを印加する。 - 特許庁

To provide a subjective optometric apparatus capable of preventing rewriting, deletion or displacement of the display in a necessary reference window when refraction data displayed in a main data window is changed with other data.例文帳に追加

この構成によれば、メインデータウインドウに表示された屈折力データを他のデータに入れ替えた時に、必要とされる参照ウインドウの表示を書き換えたり、消去したり、表示位置が移動するのを防止できる自覚式検眼装置を提供すること。 - 特許庁

The adjustment spacer 461 has a width dimension corresponding to the designed distance between the reference position P0 on the surface of the mold 23 and the center for machining the recess corresponding to a small lens, i.e., a position corresponding to the optical center of the small lens 121.例文帳に追加

調整スペーサ４６１は、母型２３の表面上の基準位置Ｐ０と、小レンズに対応する各凹部の加工中心、すなわち小レンズ１２１の光学中心に対応する位置との設計上の距離に応じた幅寸法を有する。 - 特許庁

A unidirectional infrared ray communication controller 1001 is provided with a detection section 1007 to extract only a particular signal from signals subjected to gain control, and a resistor R1008 for a reference voltage is connected to the detection section 1007.例文帳に追加

単方向赤外通信コントローラ１００１は、ゲインコントロールされた信号から、特定の信号のみを抽出する為の検出部１００７が設けられ、検出部１００７にはリファレンス電圧のための抵抗Ｒ１００８が接続されている。 - 特許庁

The server 21 uses reference information to inquire of an agent 31, which is placed on the same network (local line 30), about information related to access authority transfer and obtains information related to access authority transfer from the agent 31.例文帳に追加

サーバ２１は、前記参照情報を用い同一ネットワーク（ローカル回線３０）上に位置するエージェント３１に対し前記アクセス権限委譲に関する情報の問い合わせを行い、該エージェント３１からそのアクセス権限委譲に関する情報を得る。 - 特許庁

To automatically acquire intensity of relation of a plurality of reference files to a file to be edited and to easily retrieve files related to the file to be edited in order of strong relation without burdening a worker.例文帳に追加

編集対象ファイルに対する他の複数の参照ファイルの関連の強さを自動的に取得して、作業者に負荷をかけることなく、編集対象ファイルに関連するファイルを関連の強い順に容易に検索することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a reference value estimation circuit which can smoothly suppress retry of reading data and can also maintain a high reproduction quality level even when the asymmetry characteristic of an RF signal waveform changes in one and the same disk, and to provide a reproduction device using the same.例文帳に追加

同一ディスク内でＲＦ信号波形のアシンメトリ特性が変化する場合にも、データ読み取りのリトライを円滑に抑制でき、且つ、高い再生品質レベルを維持できる参照値推定回路およびそれを用いた再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print profile setting device, a print profile setting system, a print profile setting method, and a print profile setting program, which match color reproducibility of an object printer with that of a reference printer without using a colorimeter.例文帳に追加

対象印刷装置の色再現性を、測色機を用いることなく、基準印刷装置の色再現性と一致させる印刷プロファイル設定装置、印刷プロファイル設定システム、印刷プロファイル設定方法及び印刷プロファイル設定プログラムを提供する。 - 特許庁

Concretely, the non-rerunable time is preset according to the cause of game over, and the information concerning the cause and time of game over is stored as a judgment reference data 64 in a memory card 60 for storing play data.例文帳に追加

具体的には、ゲームオーバーの原因に応じて再実行不能時間が予め設定されており、ゲームオーバーとなった原因および時刻に関する情報が判定基準データ６４として、プレイデータが格納されるメモリカード６０に格納される。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device is provided with a first protection circuit 30 which has two diodes 31 and 32 and a second protection circuit 40 which has a field-effect transistor 41 and a resistor 49 between a supply voltage line 27 and a reference voltage line 28.例文帳に追加

半導体集積回路装置において、２個のダイオード３１、３２を有する第１の保護回路３０と、電界効果トランジスタ４１と抵抗４９を有する第２の保護回路４０を電源電圧線２７と基準電圧線２８との間に設ける。 - 特許庁

The automatic frequency control unit 1 demodulates a reference signal demodulated from a wireless signal received by an antenna and synchronously with that of a communication opposite party into a digital demodulation signal so as to control the digital demodulation signal in a way of eliminating a frequency error of the digital demodulation signal.例文帳に追加

自動周波数制御装置１は、アンテナより受信した無線信号より復調された、通信相手と同期した基準信号をデジタル復調信号に復調し、デジタル復調信号の周波数誤差がなくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a synchronization signal generation device and a synchronization signal generation method that can recover an internal pulse and an internal frequency signal synchronized with a GPS reference pulse in accordance with a temperature change in a holdover state.例文帳に追加

ホールドオーバー状態時の温度変化に応じて、内部パルスおよび内部周波数信号をＧＰＳ基準パルスに同期させた状態に復帰させることができる同期信号生成装置および同期信号生成方法を提供することである。 - 特許庁

The reference camera 11L includes a laser emitting device 20 for horizontally emitting the laser beam LB in the direction of the adjusting camera 11R and the adjusting camera 11R includes a target plate 30 including a target 31 to be irradiated with the laser beam LB emitted from the laser emitting device 20.例文帳に追加

調整カメラ(11R)の方向へ水平にレーザ光(LB)を発射するレーザ発射装置(20)を前記基準カメラ(11L)に備え、レーザ発射装置(20)から発射されたレーザ光(LB)を当てるべき標的(31)を含むターゲットプレート(30)を前記調整カメラ(11R)に備える。 - 特許庁

The information on sites referred to by user himself/herself in the past, sites whose reference frequency for every individual attribute is high and sites often referred to from a site in display can be displayed by registering the URL information on a net surfing destination in a database.例文帳に追加

ネットサーフィン先のＵＲＬ情報をデータベース登録することにより、自分が過去に参照したサイトや、個人属性別に参照頻度の高いサイトや、表示中のサイトからよく参照されるサイトの情報を表示することが可能となる。 - 特許庁

For an information retrieval result of an information retrieval by an information retrieval system, the evaluation result of the system is calculated in reference to the adaptive element group in a conforming element storage means 4 and the non-conforming element group in a non-conforming element storage means 5.例文帳に追加

情報検索システムによって情報検索した情報検索結果に対して、適合要素記憶手段４の適合要素群、及び不適合要素記憶手段５の不適合要素群を参照して、システムの評価結果を計算する。 - 特許庁

To provide a position observation system using a satellite signal carrier wave, for observing, with high accuracy of the order of several centimeters, the three-dimensional position of a point tens of kilometers or more away from a reference station provided in a place whose position is known.例文帳に追加

位置が既知の場所に設けられた基準局から、数１０ｋｍ以上離れた地点の３次元位置を、数ｃｍレベルの高精度で観測することができる、衛星信号の搬送波を利用した位置観測システムを提供する。 - 特許庁

A reference direction of azimuth detection in an azimuth detector 158 is set on the second casing 102 where a display 104 is held out of a first casing 101 and a second casing 102 coupled to each other via a movable mechanism 103.例文帳に追加

方位検出部１５８における方位検出の基準方向が、可動機構１０３を介して連結された第１の筐体１０１および第２の筐体１０２のうち、表示部１０４が保持された第２の筐体１０２上に設定される。 - 特許庁

A phase correction section 14 extracts video output data before a video output signal (b) is D/A-converted from an H. 261 video coding system 2 and outputs phase correction data (f) resulting from correcting the video output data to have a phase of the video reference data (e).例文帳に追加

位相補正部１４は映像出力信号ｂがディジタル−アナログ変換される前の映像出力デ−タをＨ．２６１映像符号化システム２から取出し、映像リファレンスデ−タｅの位相に補正した位相補正デ−タｆを出力する。 - 特許庁

An instruction of timing or a period to acquire the received light quantity of light received by a light receiving means is received (S501), and a display reference amount is determined on the basis of the received light quantity acquired at the timing or in the period corresponding to the received instruction (S502).例文帳に追加

受光手段で受光した光の受光量を取得するタイミング又は期間の指示を受け付け（Ｓ５０１）、受け付けた指示に対応したタイミング又は期間に取得した受光量に基づいて、表示基準量を決定する（Ｓ５０２）。 - 特許庁