「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

A tracking error signal is detected, offset by a tracking balance adjusting means 46 is applied to a tracking error signal amplifying circuit 42, and balance of the tracking error signal is adjusted so that the reference potential is positioned at a center of the tracking error signal.例文帳に追加

トラッキングエラー信号が検出され、トラッキングバランス調整手段４６によるオフセットがトラッキングエラー信号増幅回路４２に印加され、基準電位がトラッキングエラー信号の中心に来るように、トラッキングエラー信号のバランスが調整される。 - 特許庁

An agent transmission mechanism 1 checks the reference relation between the unit modules of an agent program 3 about each of these modules when the agent software moves and then selects only the parts necessary for execution of a computer at the moving destination out of an entire program.例文帳に追加

エージェント送信機構１は、エージェント・ソフトウェアの移動時に、エージェントプログラム３の各モジュールについて、プログラムの単位モジュール間の参照関係を調べ、プログラム全体の中から、移動先のコンピュータでの実行に必要な部分だけを選択する。 - 特許庁

Time that the timewise transition of the classes is turned from the unstable class to the stable class via the intermediate class is set as luminance change detection timing, a reference luminance value at the timing is compared with a changed luminance value and an immovable object is detected and judged from the compared result.例文帳に追加

クラスの時間的遷移が、不安定クラスから、中間クラスを経由して安定クラスになった時点を輝度変化検出タイミングとし、そのときの基準輝度値と変化後輝度値とを比較し、その比較結果から不動体の検知判定を行なう。 - 特許庁

Then a correction quantity is found from reference member data included in the image data by using a data processor and, according to the found correction quantity, mark data included in the image data are corrected to obtain sectional shape data on the object rail.例文帳に追加

次に、画像データに含まれている基準部材データに基づいて、データ処理装置を用いて補正量を求め、求めた補正量に基づいて画像データに含まれている目印データを補正処理して被測定レールの断面形状データを得る。 - 特許庁

The DRAM stores the cross-reference table between the VAT updated at each occasion of update, addition, deletion or the like of a file and a directory and a logical address on the recording medium at which the virtual partition is started just before the main power supply of the digital still camera 1 is turned off.例文帳に追加

DRAMは、ファイルやディレクトリの更新、追加、削除等に伴ってその都度更新されるVATと仮想パーティションが開始される記録媒体上の論理アドレスとの対応テーブルをデジタルスチルカメラ１の主電源がオフになる直前まで記憶する。 - 特許庁

Input of the character string for retrieving the service information is received, the retrieval position specification information is specified in reference to the service retrieval information storage part, the service information is specified and extracted, and the extracted service information is output.例文帳に追加

そして、サービス情報を検索するための文字列の入力を受け付け、このサービス検索情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定し、サービス情報を特定・抽出し、抽出したサービス情報を出力する。 - 特許庁

A learning operation part 4 defines a characteristics extraction matrix for calculating a characteristic vector optimal individual identification from a master image of a master image storing part 2 and an image of a person himself used for collation at an inputted reference image storing part 3 in the past.例文帳に追加

マスター画像保存部２のマスター画像と、入力参考画像保存部３の過去に照合に使われた本人画像とから、学習演算部４で、個人識別に最適な特徴ベクトルを算出するための特徴抽出行列を求める。 - 特許庁

When the carriage unit 101 is at the home position, the carriage unit 101 is shifted to a position apart form the home position by 30 mm, which is a distance sufficiently parted from the white reference board 107 (S208) and a cold cathode tube 103 turns on at the position (S209).例文帳に追加

ホームポジションにある場合、キャリッジユニット１０１を白色基準板１０７から十分離れる距離であるホームポジションから３０ｍｍの位置に移動させ（Ｓ２０８）、その位置において冷陰極管１０３を点灯させる（Ｓ２０９）。 - 特許庁

This main memory managing method without using any reference bit can be realized by providing a means for designating the minimum number of pages to be assigned to a process (job), and operating page-out pages whose number exceeds the minimum number of pages in the order of page assignment order (FIFO).例文帳に追加

プロセス（ジョブ）へ割り当てする最小のページ数を指定する手段を設け、その最小のページ数を超過したページに対しページ割り当て順（ＦＩＦＯ）にページアウトを行うことで参照ビットを用いない主記憶管理方法を実現する。 - 特許庁

A control circuit 20 controls the voltage producing unit 10 so that any one of the first and second feedback voltages Vfb1, Vfb2 which are respectively subjected to the feedback by the first feedback path 40 and the second feedback path 50 so that it approaches to a predetermined reference voltage Vref.例文帳に追加

制御回路２０は、第１帰還経路４０、第２帰還経路５０により帰還される第１、第２帰還電圧Ｖｆｂ１、Ｖｆｂ２のいずれか一方が、所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、電圧生成部１０を制御する。 - 特許庁

With the MPU 21 and the circuit 30 using the common reference voltage, the purpose is attained.例文帳に追加

ＭＰＵ２１とトルク検出回路３０が共通の基準電圧を使用するから、基準電圧の変動が検出トルクに影響を与えず、また、電子制御回路２０とトルク検出回路３０との間のコネクタ接続ピンの本数やワイヤハーネスのワイヤ本数を減らすことができる。 - 特許庁

A second determination means (50) determines whether or not the player part position at a second determination time later than the first determination time, and the reference position satisfy a second condition indicating positional displacement which is smaller than that indicated by the first condition.例文帳に追加

第２判定手段（５０）は、第１判定対象時点よりも後の第２判定対象時点におけるプレイヤの部位の位置と基準位置とが、第１条件が示す位置ずれよりも小さい位置ずれを示す第２条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

A data processor is installed near, in terms of a network, a PACS server which keeps and transfers medical image data and a parameter set for reproduction of a reference image and relating information acquisition is attached to the image diagnosis report prepared by an image diagnosing doctor.例文帳に追加

医用画像データの保管と転送を行うＰＡＣＳサーバーのネットワーク的近傍にデータ処理装置を設置し，画像診断医の作成する画像診断報告書に参照画像の再現と関連情報取得のためのパラメータセットを添付する。 - 特許庁

A CPU 107 calculates a first reference value (maximum output value) for determining an exposure condition during image pickup on the basis of an output value from an AE sensor 109 and determines the exposure condition during the image pickup on the basis of the maximum output value.例文帳に追加

ＣＰＵ１０７は、ＡＥセンサー１０９からの出力値に基づいて撮影時の露出条件を決定するための第1の基準値（最大出力値）を算出して、最大出力値に基づいて撮影時の露出条件を決定する。 - 特許庁

When it is detected that the substrate 20 is removed from the stage 3 as a result of detecting the behavior of the substrate 20 through the sensing of the movement of a position sensing plate 15 upward from a reference position by a position sensor 14, this method interrupts the processing.例文帳に追加

位置検出プレート１５が基準位置から上方に移動したことを位置センサ１４により検出することをもって基板２０の挙動を検出した結果、基板２０がステージ３から離脱したことを検知した場合に、処理を中断する。 - 特許庁

Besides, a cell block to become a target of location and wiring processing is determined and when performing location processing for the unit of the cell blocks, the cell blocks are divided and merged with the signal transition coefficient between cells and power consumption of each cell as an evaluation reference.例文帳に追加

また、配置配線処理の対象となるセルブロックを決定し、そのセルブロック単位で配置処理を行う場合には、各セル間の信号遷移係数および各セルの消費電力を評価基準として、セルブロックの分割・併合を行う。 - 特許庁

The power converter has a hysteresis controller 10 including a feedback circuit 1000 for monitoring the output frequency of a controller and comparing the output with a reference 500 internally or externally generated by a user designating to regulate a hysteresis of the controller.例文帳に追加

電源コンバータは、コントローラの出力周波数を監視し、それを、内部あるいはユーザの指定により外部で生成された基準（５００）と比較し、コントローラのヒステリシスを調整する、フィードバック回路（１０００）を含むヒステリシスコントローラ（１０）からなる。 - 特許庁

A consultation history registration unit 112 houses URL of the Web page as the answer reference information showing which Web page of the information management server 103 is used to answer in a data base server 104, while relating with the inquiry.例文帳に追加

相談履歴登録部１１２は、オペレータ４００が情報管理サーバ１０３のどのＷｅｂページを利用して回答したかを示す回答参照情報として、ＷｅｂページのＵＲＬを、その問い合わせと関連付けてデータベースサーバ１０４に格納する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for enabling user equipment (UE) to autonomously and adaptively adjust power of non-adaptive signal transmission in accordance with a variable in a case where control signal transmission or reference signal transmission is present in the same transmission time interval.例文帳に追加

同一の伝送時間区間で制御信号伝送又は基準信号伝送が存在する場合の変数に対応して、ＵＥが自動に非適応的信号伝送の電力を適応的に調整することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An angle ψ to a reference face, of an end face 16a of each optical fiber 16 in an optical fiber array 18 arrayed in V grooves 12 is 6 to 45°, and a reflection film 130 for reflecting an optical component having a specific wavelength is formed on the end face 16a.例文帳に追加

Ｖ溝１２に整列された光ファイバアレイ１８において、各光ファイバ１６の端面１６ａは、基準面に対する角度ψが６°〜４５°であって、特定の波長の光成分を反射させる反射膜１３０が形成されている。 - 特許庁

A correction voltage created from the value of a current flowing in a resistance component of a specimen is added to a reference voltage for setting the output voltage, to thereby correct an output voltage drop occurring in a copper wire resistance of secondary side winding of the transformer.例文帳に追加

供試物の抵抗成分に流れる電流値から生成した補正電圧と出力電圧を設定している基準電圧とを加算することによりトランスの２次側巻線の銅線抵抗に生ずる出力電圧の降下を補正する。 - 特許庁

The calendar comprises a structure in which many sheets 110 are rotatably connected by a connecting ring 210 and a folding sheet 120 of a folding type structure is extended and formed with a folding part 150 formed at the end of the upper end edge of its sheet as a reference.例文帳に追加

多数枚のシート１１０が連結リング２１０によって回転可能に連結され、そのシートの上端縁端部に形成された折畳部１５０を基準として折り畳み式構造の折畳紙１２０が延長形成された構造を有する。 - 特許庁

As for the height-directional placement position, a reference position B is determined corresponding to a distance from the present position of the user to the air tag, and air tags of stores in a same building are stacked and displayed in the height direction f in ascending order of the number of story information.例文帳に追加

高さ方向の配置位置は、ユーザーの現在位置からエアタグまでの距離に対応して基準位置Ｂが決定され、階数情報が小さいエアタグから順に、同じ建物にある店舗のエアタグが高さ方向ｆに積み上げて表示される。 - 特許庁

After the surface of the foil 4 is roughened, an operator visually confirms the mark 6 wit X-rays which passed via the foil 4 and resin layer 3, corrects an irradiation position with the mark 6 as a reference and the irradiates a laser beam L.例文帳に追加

この金属箔４の表面を粗面化処理した後、基準マーク６を金属箔４及び接着樹脂層３を透してＸ線で視認すると共にこの基準マーク６を基準にして照射位置の補正をしてレーザ光Ｌを照射する。 - 特許庁

A receiver 120 generates new window size information on the basis of a packet arrival time required when a prescribed reference number of packets corresponding to a transmission window size arrive, attaches the information to accumulated ACK packets and returns the result to a transmitter 110.例文帳に追加

受信装置１２０は、送信ウインドウサイズに対応した所定の基準数のパケットが到着するのに要するパケット到着時間に基づいて新ウインドウサイズ情報を生成し累積ＡＣＫパケットに付加して送信装置１１０に返信する。 - 特許庁

Since reference is made to the candidate screen map to acquire the candidate screen corresponding to the determined state of the vehicle and draw graphics of the acquired candidate screen as the back screen, it is possible to reliably improving the responsiveness of the display part 35.例文帳に追加

候補画面マップが参照されて、判定された車両状況に対応する候補画面が取得され、取得された候補画面が裏画面として描画されるので、表示部３５の応答性を確実に向上させることができる。 - 特許庁

Since the face of the player can be imaged in the state similar for the imaging of the reference data by imaging the face by the imaging means under the imaging condition set by the imaging condition setting means, the face of the player can be imaged with high accuracy in the authentication.例文帳に追加

撮像条件設定手段により設定された撮像条件で撮像手段が撮像することにより、基準データの撮像に近い形で遊技者の顔を撮像できるので、認証精度が高い撮像を行うことができる。 - 特許庁

If a new reference object exists, the search object closest to it is retrieved from search objects stored in the knowledge DB 4, and information meeting the retrieved object are extracted and are displayed in the order.例文帳に追加

新規に参照したい目的が存在した際に，知識ＤＢ４に蓄積されている探索目的の中から，最も近い探索目的を検索し，検索した目的に見合う情報を抽出し，その抽出した情報を，その順序に沿って表示する。 - 特許庁

A second gain circuit 122 provided before an integration circuit 123 can decrease an integration time constant of the integration circuit 123 to thereby decrease a time until matching of a phase of the external reference signal with a phase of an output signal from an oscillation circuit (VCO) 14.例文帳に追加

積分回路１２３の前に設けた第２ゲイン回路１２２により、積分回路１２３での積分時定数を小さくすることが出来、外部基準信号と発振回路（ＶＣＯ）１４との位相が一致するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

Consequently, a wiring resistance 107 can be ignored and one of a P channel MOSFET 6 and an N channel MOSFET 7 turns on by the phase difference between the reference frequency signal A and frequency division signal to perform charging and discharging operation.例文帳に追加

以上より、配線抵抗１０７を無視でき、基準周波数信号Ａと分周信号の位相差だけＰチャンネル型ＭＯＳＦＥＴ６又はＮチャンネル型ＭＯＳＦＥＴ７の何れか一方がオンして充放電動作が実行される。 - 特許庁

As a result, suppressing the effect of the flatness of the system 35 on a deviation angle θ on a normal of the reference face of an optical pickup on the optical axis when the outer diameter of the stem 35 is small can ensure a sufficient precision of the optical characteristics.例文帳に追加

その結果、ステム３５の外径が小さい場合におけるステム３５の平坦度が光軸における光ピップアップの基準面の法線に対するズレ角θに及ぼす影響を抑制して、十分な光学特性の精度を確保できる。 - 特許庁

A region cut-out means 4 performs a mask process to the frames Fr1 to Fr4 by the mask frames M1 to M3 and the reference mask frame Frcl and dynamic regions A1 to A4 corresponding to the dynamic body X0 are cut out from the respective frames Fr1 to Fr4.例文帳に追加

領域切り出し手段４が、フレームＦｒ１〜Ｆｒ４をマスクフレームＭ１〜Ｍ３および基準マスクフレームＦｒｃ１によりマスク処理して、各フレームＦｒ１〜Ｆｒ４から動体Ｘ０に対応する動体領域Ａ１〜Ａ４を切り出す。 - 特許庁

Then, each necessary prediction function and each number of times of bending durability corresponding to the maximum stress in each of the plurality of electric wires and the bending protection members is acquired, and the shortest number of times of bending durability is determined on reference to them and outputted.例文帳に追加

そして、必要な各予測関数、及び複数の電線及び屈曲保護部材毎の最大応力に対応する各屈曲耐久回数が取得され、これらを参照して最短屈曲耐久回数が求められて出力される。 - 特許庁

The voltage V110 outputted by the booster circuit 110 and the liquid crystal panel driving reference voltage V100 are compared in a voltage comparing circuit 170 and based on the compared result, frequency of a booster clock S160 is changed in a clock control circuit 160.例文帳に追加

昇圧回路１１０が出力する電圧Ｖ１１０と液晶パネル駆動基準電圧Ｖ１００とを電圧比較回路１７０で比較し、比較結果に基づいて、クロック制御回路１６０で昇圧クロックＳ１６０の周波数を変化させる。 - 特許庁

The authentication server 5 is provided with: a VLAN number table 15 for managing the cross-reference between the virtual network identifier (VLAN-ID) and the number of connected user terminals by each group identifier (VLAN number); and a VLAN-ID stack 16 for pooling unused virtual network identifiers.例文帳に追加

認証サーバ５に、グループ識別子（ＶＬＡＮ番号）に対して仮想網識別子（ＶＬＡＮ−ＩＤ）と接続ユーザ端末数の対応関係を管理するＶＬＡＮ番号テーブル１５と、未使用の仮想網識別子をプールするＶＬＡＮ−ＩＤスタック１６とを備える。 - 特許庁

For example, a junction (Va) of the output terminal of a constant current circuit 12a in a reference voltage circuit 11a and the emitter of a bipolar transistor 13a grounding the base and the collector is connected to the non-inverted input terminal of an operational amplifier 21.例文帳に追加

たとえば、基準電圧回路１１ａにおける定電流回路１２ａの出力端と、ベースとコレクタとが接地されているバイポーラトランジスタ１３ａのエミッタとの接続点（Ｖａ）を、オペアンプ２１の非反転入力端子に接続する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a secondary transfer roll and an intermediate transfer body cleaning unit contact and leave with respect to an intermediate transfer body are performed in fixed timing in a predetermined area without reference to variation in torque of a motor that a conventional contacting/leaving mechanism has.例文帳に追加

従来の接離機構が備えるモーターのトルクの変化にかかわらず、二次転写ロール、中間転写体クリーニングユニットの中間転写体への当接、離間を所定の領域内において一定のタイミングで行う画像形成装置を得る。 - 特許庁

When an operation switch is tilted, an operation movable part can be displaced to a position where the movable part is inclined from a reference position at a second angle different from a regular first angle if the hand elected by a hand lottery means is a prescribed hand.例文帳に追加

操作スイッチが傾倒されたときに、役抽選手段によって抽選された役が所定の役である場合に、通常の第１の角度とは異なる第２の角度だけ基準位置から傾倒した位置まで操作可動部を変位可能にする。 - 特許庁

Thus, even though the reference position of the roller 5 is deviated from a center position at the time of controlling the actual meandering of the belt, the inclination of the roller 5 is controlled with the deviated position as center, and the meandering of the belt 2 is accurately controlled.例文帳に追加

これにより、調整ローラ５の基準位置が、実際のベルト寄りを制御するときの中心位置とずれていても、そのずれた位置を中心に調整ローラの傾きが制御され、中間転写ベルト２のベルト寄りが精度良く制御される。 - 特許庁

By reproducing the reference signal synchronized by each of the fixed stations B1-3 in this way, it is possible to use even the low-cost and simplified system without using expensive equipment and provide the synchronizing system which can be used in both indoor and outdoor locations.例文帳に追加

このように各固定局Ｂ_1-3 で同期した参照信号を再生することにより、高価な機器を使用せずに、低コストで簡略化したシステムでも使用でき、屋内、屋外のいずれの場所でも使用できる同期システムを提供する。 - 特許庁

In response to activation of a 2nd scanning line 6, a potential- applying circuit 31 electrically connects either of a write reference potential supply line 7 or a common potential supply line 8, according to the potential of the node N1 to a pixel electrode Npx.例文帳に追加

電位印加回路３１は、第２の走査線６の活性化に応答して、書込基準電位供給線７と共通電位供給線８のうちの、ノードＮ１の電位に応じた一方を画素電極Ｎｐｘと電気的に結合する。 - 特許庁

A reference face 13 is arranged in a position conjugated optically with an object side focal position of the objective lens 10 via the first beam splitter 12, when a scale 54a selects a scale 54b by turning the change-over ring 52, and the interference image is acquired thereby.例文帳に追加

切換環５２を回動させ、目盛５４ａが目盛５４ｂを選択すると、参照面１３が第１のビームスプリッタ１２を介して対物レンズ１０の物体側焦点位置と光学的に共役な位置に配置され、干渉画像が取得される。 - 特許庁

An operation history execution processing part 5 causes one or more local computers or remote computers 51 to execute the operation history referred to by the operation history reference processing part 3 or the operation history edited by the operation history editing processing part 4.例文帳に追加

操作履歴実行処理部５は、操作履歴参照処理部３で参照した操作履歴、または、操作履歴編集処理部４で編集した操作履歴を、１台または複数台のローカルコンピュータまたはリモートコンピュータ５１に対して実行させる。 - 特許庁

The recording/reproducing device at a transmission side encodes the content of video and sound to MPEG data before the MPEG data are divided into an MPEG stream and the reference information for recording on a recording medium in the format of DVD-VR standard, and transmits the content recorded in the format to the network.例文帳に追加

送信側の録画再生装置は、映像及び音声のコンテンツをMPEGデータにエンコードした後、該MPEGデータをMPEGストリームとその参照情報に分けてDVD-VR規格のフォーマットで記録媒体に記録し、そのフォーマットで記録したコンテンツをネットワークに送信する。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

そのため、基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁