「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

Re-compressing a picture used for prediction reference purpose after its expansion and before being stored in an external memory can remarkably reduce the capacity of a memory required for decoding.例文帳に追加

本発明によれば、伸長した後であるが外部メモリ内に格納する前に、予測用の参照として使用したピクチャの再圧縮を行うことによって、デコーディング処理によって必要とされるメモリの寸法を著しく減少させることが可能である。 - 特許庁

On the other hand, when the output gear 23G2 exceeds the reference rotating speed, a centrifugal operation mechanism 39 is operated for moving the movable stopper 63 to a second abutment position to increase a separation distance between the first and second clutch plates 31, 32.例文帳に追加

一方、出力ギヤ２３Ｇ２の回転速度が基準回転速度を超えると遠心力作動機構３９が作動して、可動ストッパ６３が第２当接位置に移動することで、第１及び第２のクラッチ板３１，３２同士の離間距離が広がる。 - 特許庁

The preset reference value PO for the hydraulic pressure PMC in the master cylinder equivalent to front wheel braking force at a cross point between an ideal front and rear wheel braking force distribution line and an actual front and rear wheel braking force distribution line is previously stored in a computer.例文帳に追加

また、予め定めた基準値Ｐ０は、理想的な前後輪制動力配分線と実際の前後輪制動力配分線とのクロス点における前輪制動力に相当するマスタシリンダ液圧Ｐｍｃであり、予めコンピュータに記憶されている。 - 特許庁

In addition, the display device is provided with a selector monitor 4 which detects an error contained in the reference display characteristic based on an actual fuel remaining amount in the fuel tank and selects the display characteristic to correct the error from the plurality of display characteristics.例文帳に追加

さらに、燃料タンク内の実際の燃料残量に基づいて基準表示特性に含まれる誤差を検出し、この誤差を補正する表示特性を複数の表示特性のなかから選択するセレクトモニタ４を設けるようにする。 - 特許庁

In the inspection domain determination process, the second inspection electrode 3 to which the inspection reference voltage V_L is applied is moved to include all spots to be inspected of the insulator 11, and a domain where flashover is not generated is determined as an inspection domain.例文帳に追加

検査領域決定行程では、検査基準電圧Ｖ_Lを印加された第２検査電極３を絶縁碍子１１の検査を行うべき箇所が全て含まれるよう移動させ、フラッシュオーバーが発生しない領域が検査領域として決定される。 - 特許庁

In a defect detection processing part 7, the difference in pixel value units, between the inspection object image 6a and the reference image 6b decomposed into space elements, is determined based on the detection gradation threshold set in a defect discrimination condition file 8, and thereby defect is detected.例文帳に追加

欠陥検出処理部７においては、欠陥判別条件ファイル８に設定されている検出諧調閾値を基に、空間要素に分解した被検物体像６ａとリファレンス画像６ｂの画素値単位に相違を求め、欠陥を検出する。 - 特許庁

When continuous on time of the button 6 becomes equal to or greater than the reference time, the PWM control of the FET 8e is conducted by high duty ratio high frequency driving signals and large volume high frequency sound is generated from the horn 1.例文帳に追加

音響発生ボタン６の連続オン時間が基準時間以上になった場合には、高デューティー比で高周波数の駆動信号によってＦＥＴ８ｅのＰＷＭ制御が行われ、ホーン１からは大音量で高音の音響が発生する。 - 特許庁

To provide a method of detecting electrical or mechanical damage to a piezoelectric element and a device for inspecting the piezoelectric element capable of determining an efficient acceptance/rejection judgment reference which requires markedly little amount of impedance data and is suitable for mass-production.例文帳に追加

本発明は、インピーダンスデータ量が格段に少量で済み量産に適した効率的な合否判定基準を決定できる圧電素子電気的・機械的破損検出方法および圧電素子検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, a working electrode 2, a counter electrode 3, and a reference electrode 4 are dipped into the analysis object 1a, the electric potential of the working electrode 2 is kept at a positive electric potential (an electric potential at which the ligand oxidizes), and the complex compound is absorbed to the working electrode 2.例文帳に追加

その後、被分析対象１ａ中に作用電極２，対電極３，参照電極４を浸し、作用電極２の電位を正電位（前記配位子が酸化する電位）に保持して、該作用電極２に錯化合物を吸着させる。 - 特許庁

The Schmitt trigger circuit 10 is configured such that an applied voltage to a reference voltage input terminal 7 of a differential input circuit 2 is dynamically varied with a delay of a specific time by a delay circuit 4 in response to a signal voltage received by the differential input circuit 2.例文帳に追加

差動入力回路２に入力される信号電圧に応答して、遅延回路４により特定の時間だけ遅延をもって差動入力回路２の基準電圧入力端子７への印加電圧をダイナミックに可変するよう構成する。 - 特許庁

As for the contact surfaces of the sheets S and H, an area on at least one of the contact surfaces or areas on both contact surfaces are partly provided with peelable adsorptivity with reference to the other sheet facing the area.例文帳に追加

シートＳ及びシートＨの接触する面のうちいずか一方の少なくとも一部の領域又は双方のそれぞれの少なくとも一部の領域が該領域に対向する相手側シートに対し剥離可能の吸着性を有している。 - 特許庁

The calculation part 17 decides on the annealing temperature that can obtain the desired electrical characteristics for each of the plurality of regions, based on the shape parameter of the element corresponding to the region under manufacturing on the substrate, in reference to the memory part 16.例文帳に追加

演算部１７は、複数の領域の各々ごとに、基板上の製造中の当該領域に対応する素子の形状パラメータに基づいて、記憶部１６を参照して、所望の電気的特性を得られるアニール温度）を決定する。 - 特許庁

When a high-level interface part 24 receives a file operation request by a directory name and a user use file name, a path retrieval part 5 obtains a data file name corresponding to the user use file name in reference to the i-node file and the directory file.例文帳に追加

高レベルインタフェース部２４が、ディレクトリ名及びユーザ利用ファイル名によるファイル操作要求を受信した場合、パス検索部５は、ｉノードファイル、及び、ディレクトリファイルを参照して、ユーザ利用ファイル名に対応したデータファイル名を取得する。 - 特許庁

Since the capacity of the map axial data is small, compared with that of the map data, and the reference frequency of the map axial data is higher than that of the map data, the number of access cycles can be reduced, and the interpolation processing speed can be improved at low cost.例文帳に追加

マップ軸データの容量は、マップデータの容量に比べ小さく、マップ軸データの参照頻度は、マップデータの参照頻度より高いので、アクセスサイクル数を削減することができ、低コストで、補間処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

A characteristic amount being the character relating to the shape or the concentration of the extracted reference area is calculated and the 3D area of interest is set from the characteristic amount and a border condition being the information relating to a direction and a distance.例文帳に追加

抽出された参照領域の形状又は濃度に関する特徴である特徴量を算出し、その特徴量と方向及び距離に関する情報である境界条件とに基づいて、３次元の関心領域を設定する。 - 特許庁

Then, the sampling starting point in each valid data section is some point from the sampling point next to the former sampling starting point to the sampling point next to the former sampling finishing point in relative view of the valid data section starting point as a reference.例文帳に追加

この際、有効データ区間開始点を基準に相対的に見て、各有効データ区間におけるサンプリング開始点が前回のサンプリング開始点の次のサンプリング点から前回のサンプリング終了点の次のサンプリング点までのいずれかの点になる。 - 特許庁

With the reference marks put on the board surface of a game machine, the quality management of the game machine by image processing or the like can be performed in a plant, and nails of the game machine can be accurately detected in a hall to permit desired nail maintenance.例文帳に追加

遊技機の盤面上に基準マークが付されたので、工場においては画像処理等による遊技機の品質管理を可能にすると共に、ホールにおいては遊技機の釘を正確に検出して、所望の釘整備を可能とすることができる。 - 特許庁

To accurately calibrate a color conversion parameter for other forms having a different characteristic from a form outputting a reference chart even in a color image forming device in which an attachment amount of a color material or a dot area rate greatly varies over time.例文帳に追加

色材の付着量やドット面積率が経時的に大きく変動するカラー画像形成装置であっても、基準チャートを出力した用紙とは特性の異なる他の用紙に対する色変換パラメータを高精度にキャリブレーションできる。 - 特許庁

To dispense with a large capacity of memory for recording reference data, and to enable a defect part detection over the whole area of a disk including an ID part.例文帳に追加

リファレンスデータの記録に大容量のメモリを必要としない、欠陥検査方法及びその欠陥検査装置、並びに、ＩＤ部を含むディスクの全域にわたって欠陥部を発見することができる欠陥検査方法及び欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by varying not only eleven kinds of a reference voltage VLCD0, but also the resistive value of the resistor 25, the adjusting widths of VLCD1, VLCD2, VLCD3 and VLCD4 are made dense, and an integrated circuit 1 for driving liquid crystal, having high versatility is provided.例文帳に追加

これにより、１１種類の基準電圧ＶＬＣＤ０のみならず、外部可変抵抗２５の抵抗値を変更することで、液晶駆動電圧ＶＬＣＤ０，ＶＬＣＤ１，ＶＬＣＤ２，ＶＬＣＤ３，ＶＬＣＤ４の調整幅を密とでき、汎用性の高い液晶駆動集積回路１を提供できる。 - 特許庁

Accordingly, the optical disk can be smoothly reproduced independently of the sensitivity deviation of a pickup by discriminating the optical disk, in which the high frequency signal reflected from the optical disk is compared with the reference values being differently set according to the disk characteristics.例文帳に追加

これにより、光ディスクから反射される高周波信号とディスク特性とによって異ならせて設定した基準値とを比較してディスクを判別することによってピックアップの感度偏差に関係なく光ディスクを円滑に再生できる。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus capable of acquiring a correct long image by preventing positional deviation of a subject image even when the movement direction of an X-ray detecting portion does not match the reference direction of and X-ray detector.例文帳に追加

Ｘ線検出部の移動方向とＸ線検出器の基準方向とが一致していない場合においても、被検者の画像の位置ずれを防止して正確な長尺画像を得ることが可能なＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The substrate treating apparatus makes a circulation line circulate a treating liquid when a measured value of a specific resistance meter reaches a reference value r1 while supplying pure water through a pure water supply line and discharging treating liquid through a waste liquid line.例文帳に追加

基板処理装置は、純水供給ラインによる純水の供給と排液ラインによる処理液の排出とを実行させつつ、比抵抗計の計測値が基準値ｒ１に到達すると、循環ラインによる処理液の循環を実行させる。 - 特許庁

The luminance value of the reconfigured image is calculated by using the image data mapped by a projection converting part 8, and the reference range of the mapping data used when calculating a luminance value is changed to a direction where the range is reduced according to the edge information.例文帳に追加

射影変換部８で写像された画像データを用いて再構成画像の輝度値を算出するが、輝度値を算出する場合に用いる写像データの参照範囲を、上記エッジ情報により縮小する方向に変更させる。 - 特許庁

Therefore, it is possible for a user who has performed access to a mediating server to acquire authentication information from a reference destination, and to automatically execute the log-in processing by referring to the authentication information from the name of a system cooperating with the name of the user who has logged in the mediating server.例文帳に追加

予め、仲介するサーバにログインしたユーザ名と連携するシステム名から認証情報を参照できるようにしておけば、仲介するサーバにアクセスしたユーザは参照先から認証情報を取得し、ログイン処理を自動実行する。 - 特許庁

A driving device for a liquid crystal display device can automatically adjust, in real time, a swing of a gamma reference voltage which is used for determining a grayscale level of a frame that is driven at an assigned frame frequency.例文帳に追加

本発明に係る液晶表示装置の駆動装置は、配属されたフレーム周波数に駆動されるフレームの階調レベルの決定に用いられるガンマ基準電圧のスイングを自動にリアルタイムで調節することができることを特徴とする。 - 特許庁

If a synchronization shift is detected between a received PN (Pseudorandom Noise) signal and reference PN code series within a certain code period (period 2), the number of chips in the synchronization shift generated during the code period (period 2) is detected at the following code period (period 3).例文帳に追加

ある符号周期（周期２）において受信ＰＮ信号と基準ＰＮ符号系列との同期ずれが検出されると、その次の符号周期（周期３）において、前符号周期（周期２）で発生した同期ずれのチップ数が検出される。 - 特許庁

If a face candidate is included, a second identification part 10 identifies whether or not the face candidate is a face by referring to second reference data R2 having carried out learning in regard to a multiplicity of face images, and second features C2 of images that are not faces.例文帳に追加

顔候補が含まれる場合、多数の顔画像および顔でない画像の第２の特徴量Ｃ２について学習を行った第２の参照データＲ２を参照して、顔候補が顔であるか否かを第２の識別部１０が識別する。 - 特許庁

The apparatus for controlling the operation of the reciprocating compressor generates the current amplitude value for compensating the difference value between the stroke reference value and the stroke estimate value of the reciprocating compressor, and it outputs the current amplitude value in a sine wave form to the reciprocating compressor.例文帳に追加

往復動式圧縮機の運転制御装置は、往復動式圧縮機のストローク基準値とストローク推定値との差値を補償するための電流振幅値を発生し、該電流振幅値をサイン波形で往復動式圧縮機に出力する。 - 特許庁

In a first detection circuit 14, a first input end is connected to the partial pressure circuit VD to detect a first monitor voltage VMON based on a reference voltage VREF supplied to a second input end and control an operation of the first booster circuit 11.例文帳に追加

第１の検知回路１４は、第１の入力端が分圧回路に接続され、第２の入力端に供給される基準電圧ＶＲＥＦに基づき第１のモニタ電圧ＶＭＯＮを検出し、第１の昇圧回路１１の動作を制御する。 - 特許庁

The phase control unit 11 controls the refractive index of the waveguide by feedback control so that the ratio of luminous intensity detected by the photodetector 10B to luminous intensity detected by the photodetector 10A becomes a previously found reference value.例文帳に追加

位相制御部１１は、光検出器１０Ａにより検出された強度に対する光検出器１０Ｂにより検出された強度の比が、予め求めておいた基準値となるように、帰還制御により導波路の屈折率を調節する。 - 特許庁

A detection device detects the shape of the surface of an object according to the potential of a connection point N between an electrode 51 for detection that opposes the object and forms a capacitor 50 for detection and a reference capacitor having capacitance CR.例文帳に追加

検出装置は、対象物と対向して検出用容量５０を形成する検出用電極５１と、静電容量ＣRを有する基準容量素子との接続点Ｎの電位に応じて対象物の表面の形状を検出する。 - 特許庁

A canceling signal y for canceling the fluctuation component d_n is calculated by an adaption filter 17 using a signal self-generated from the signal from the sensor as a reference signal x, and the canceling signal is subtracted from the detection signal d.例文帳に追加

上記センサの信号から自己生成した信号を参照信号ｘとする適応フィルタ１７により、上記変動分ｄ_n をキャンセルする為のキャンセル信号ｙを算出し、このキャンセル信号を上記検出信号ｄから差し引く。 - 特許庁

A contactless type distance measuring sensor movable within a vertical face is arranged between a reference plane 4 of a vertical surface plate 3, and a measured substrate P held by a holding mechanism 21 to keep its plate face in a vertical condition.例文帳に追加

縦型定盤３の基準平面４と、保持機構２１により板面が垂直状態となるように保持された被測定基板Ｐとの間に、垂直面内において移動可能になされた非接触型距離測定センサが配置される。 - 特許庁

Many watermarking systems make use of correlation for calculating a detection metric, which means that several reference patterns are generated at encoder side and one or more of them are embedded inside a content signal, dependent on a message to be embedded.例文帳に追加

多くの電子透かしシステムは、検出メトリックを計算するために相関を利用し、これは、埋め込まれるべきメッセージに依存して、幾つかのリファレンスパターンがエンコーダサイドで生成され、それらの１以上は、コンテンツ信号に埋め込まれることを意味する。 - 特許庁

When the hospital side sends an order for getting a film, a film storage information retrieval picture is opened on a storage and retrieval/image data reference terminal 1 installed at the hospital and the storage state of the necessary film is retrieved to create an order generation picture.例文帳に追加

病院側がフィルム取寄せのオーダを出す時には、病院に設置されている保管検索／画像データ参照端末１から、フィルム保管情報検索画面を開き、必要なフィルムの保管状況を検索し、オーダ作成画面を作る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a surface mount crystal vibrator especially excellent in a change over aging in the crystal vibrator with high accuracy required for a frequency reference source of a mobile communication unit or the like.例文帳に追加

本発明は移動体通信機器などの周波数基準源に必要である高精度の水晶振動子に関するもので、特に経時変化が非常に優れた表面実装型の水晶振動子の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a single cell type heat flow calorimeter that has short response time, less required power and small dimensions, simple structure, and no problems being generated due to the symmetrical error of heat flow for sample and reference positions.例文帳に追加

応答時間が短く、所要電力が少なくおよび寸法が小さくて、構造簡単な、試料位置および基準位置に対する熱流の対称誤差によって生ずる難点のない、単一セル型の熱流熱量計を提供すること。 - 特許庁

The on-vehicle radar is further provided with a signal processing part 13 for detecting an azimuth angle of the object with respect to a reference direction in the stationary time, based on reception signals output from the two reception antennas and a rotation angle of the antenna plate under the stationary condition.例文帳に追加

車載用レーダは、更に、２個の受信アンテナから出力される受信信号と静止中のアンテナ板の回転角とから、静止時間において対象物の基準方向に対する方位角を検出する信号処理部１３を備える。 - 特許庁

A tracking error signal is detected, offset by a tracking balance adjusting means 46 is applied to a tracking error signal amplifying circuit 42, and balance of the tracking error signal is adjusted so that the reference potential is positioned at a center of the tracking error signal.例文帳に追加

トラッキングエラー信号が検出され、トラッキングバランス調整手段４６によるオフセットがトラッキングエラー信号増幅回路４２に印加され、基準電位がトラッキングエラー信号の中心に来るように、トラッキングエラー信号のバランスが調整される。 - 特許庁

An agent transmission mechanism 1 checks the reference relation between the unit modules of an agent program 3 about each of these modules when the agent software moves and then selects only the parts necessary for execution of a computer at the moving destination out of an entire program.例文帳に追加

エージェント送信機構１は、エージェント・ソフトウェアの移動時に、エージェントプログラム３の各モジュールについて、プログラムの単位モジュール間の参照関係を調べ、プログラム全体の中から、移動先のコンピュータでの実行に必要な部分だけを選択する。 - 特許庁

Time that the timewise transition of the classes is turned from the unstable class to the stable class via the intermediate class is set as luminance change detection timing, a reference luminance value at the timing is compared with a changed luminance value and an immovable object is detected and judged from the compared result.例文帳に追加

クラスの時間的遷移が、不安定クラスから、中間クラスを経由して安定クラスになった時点を輝度変化検出タイミングとし、そのときの基準輝度値と変化後輝度値とを比較し、その比較結果から不動体の検知判定を行なう。 - 特許庁

Then a correction quantity is found from reference member data included in the image data by using a data processor and, according to the found correction quantity, mark data included in the image data are corrected to obtain sectional shape data on the object rail.例文帳に追加

次に、画像データに含まれている基準部材データに基づいて、データ処理装置を用いて補正量を求め、求めた補正量に基づいて画像データに含まれている目印データを補正処理して被測定レールの断面形状データを得る。 - 特許庁

The DRAM stores the cross-reference table between the VAT updated at each occasion of update, addition, deletion or the like of a file and a directory and a logical address on the recording medium at which the virtual partition is started just before the main power supply of the digital still camera 1 is turned off.例文帳に追加

DRAMは、ファイルやディレクトリの更新、追加、削除等に伴ってその都度更新されるVATと仮想パーティションが開始される記録媒体上の論理アドレスとの対応テーブルをデジタルスチルカメラ１の主電源がオフになる直前まで記憶する。 - 特許庁

Input of the character string for retrieving the service information is received, the retrieval position specification information is specified in reference to the service retrieval information storage part, the service information is specified and extracted, and the extracted service information is output.例文帳に追加

そして、サービス情報を検索するための文字列の入力を受け付け、このサービス検索情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定し、サービス情報を特定・抽出し、抽出したサービス情報を出力する。 - 特許庁