「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

The illuminance of the light irradiation from the optical fiber 372 can automatically be controlled, the ultraviolet-curing adhesive can reliably be irradiated with light corresponding to the reference illuminance, and the adhesion and fixation work of the liquid crystal panel to the cross dichroic prism is facilitated.例文帳に追加

光ファイバ３７２から照射される光の照度を自動的に調節でき、基準照度に相当する光を確実に紫外線硬化型接着剤に照射でき、液晶パネルのクロスダイクロイックプリズムへの接着固定作業を容易にできる。 - 特許庁

The control section detects the electric potential fluctuation generated in the internal wiring from the voltage measure by the voltage measurement section and measures the reference voltage supplied from the power supply as an absolute voltage at the predetermined location when the electric potential fluctuation is detected.例文帳に追加

制御部は、電圧測定部によって測定された電圧に基づいて内部配線に生じる電位変動を検出し、電位変動を検出した際の電源部が供給する基準電圧を所定箇所の絶対電圧値として測定する。 - 特許庁

A calibrating method includes a process to perform a plurality of measurements in a plurality of known reference wavelengths which cover a measurement range, a process to obtain a group of error values from the plurality of measurements, and a process to obtain a calibration model from the group of error values.例文帳に追加

校正方法は、測定範囲をカバーする複数の既知の基準波長において複数回の測定を行う工程と、複数回の測定から一群の誤差値を求める工程と、その一群の誤差値から校正モデルを求める工程とを含む。 - 特許庁

when a position within the setting area 51 designated by the user is specified, conditional values of plural printing conditions larger than the number of the plural reference axes 57A-57C are set; thereby the user can perform setting operation easily.例文帳に追加

また、ユーザによって指示される設定領域５１内の位置を特定することで、複数の基準軸５７Ａ〜５７Ｃの数よりも多い複数の印刷条件の条件値が設定されるため、ユーザが設定作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

When it is evaluated that the wiring pattern 111 for test reaches a reference level for shipment as a product, the test region 102 is cut from the substrate 100 and the remaining product region 101 is shipped as the product.例文帳に追加

評価の結果、テスト用配線パターン１１１が製品として出荷することができる基準レベルに達しているとされた場合、テスト領域１０２が基板１００から切り取られ、残った製品領域１０１が製品として出荷される。 - 特許庁

To maintain an oscillation frequency with high accuracy despite a change of an impressed voltage accompanying a temperature change in a VC-TCXO10 generating a nominal oscillation frequency upon impressing a reference voltage to a control voltage input terminal 22.例文帳に追加

制御電圧入力端子２２への基準電圧の印加に対して公称の発振周波数を生成するＶＣ−ＴＣＸＯ１０において、温度変化に伴う印加電圧の変動にもかかわらず、高精度の発振周波数を維持する。 - 特許庁

In the local area setting processing, the computer designates two or more notable pixels among pixels contained in the photographed image and sets a local area with a predetermined size within the photographed image, by using the position of each notable pixel as a reference.例文帳に追加

局所領域設定処理では、コンピュータが、撮像画像に含まれる画素のうちから２つ以上の注目画素を指定するとともに、各注目画素の位置を基準として撮像画像内に所定サイズの局所領域を設定する。 - 特許庁

The circuit shown in Figure provides both an encoder pulse signal and a reference mark signal from the output of the light receiving section obtained by the means for giving light amount difference in the slit in the encoder disc 10 by a voltage comparator (comparators 1 and 2) having a different voltage.例文帳に追加

図６は、エンコーダディスク１０のスリットに光量差をつける手段によって得られた受光部の出力を、比較電圧が異なる電圧比較器（コンパレータ）によってエンコーダパルス信号と基準マーク信号の両方を得る回路を示している。 - 特許庁

When the time t is shorter than the reference time T, the control part 5 switches the developing bias so as to be a voltage obtained by superposing an AC voltage supplied from a waveform generator on a DC current supplied from the developing bias source 4m.例文帳に追加

放置時間ｔが基準時間Ｔよりも短い場合は、制御部５で現像バイアスを現像バイアス電源４ｍから供給される直流電圧に波形発生装置から供給される交流電圧を重畳するものに切り換える。 - 特許庁

An edge calculation section 12 calculates edge information from reference image data indicated by motion vectors, and a regionalization section 11 divides a frame to be encoded into a plurality of regions that are units of adaptive application of an interpolation filter according to the edge information.例文帳に追加

エッジ計算部１２は，動きベクトルの指し示す参照画像データからエッジ情報を算出し，領域分割部１１は，エッジ情報をもとに符号化対象フレームを適応的に補間フィルタを適用する単位となる複数の領域に分割する。 - 特許庁

A filter processing part 2 operates a filter processing result corresponding to one or a plurality of operation target bit strings including in the operation target candidate bit string with reference to the table 31, and outputs a multibit digital signal showing the filter processing result.例文帳に追加

フィルタ処理部２は、テーブル３１を参照して、演算対象候補ビット列に含まれる１または複数の演算対象ビット列に対応したフィルタ処理結果を演算し、フィルタ処理結果を示すマルチビットデジタル信号を出力する。 - 特許庁

Regarding an element which is not described in the selected dictionary, the control section 11 uses the reference dictionary 13a, and additionally records the element to the dictionary, and moreover, a feature specific to the speaker regarding to the sound signal is also recorded.例文帳に追加

また、制御部１１は選択した辞書に記述されていない要素については標準辞書１３ａを用いるとともに当該辞書にその要素を追加記録し、さらに音声信号に関して話者に固有な特徴も記録する。 - 特許庁

In response to a website view request sent from the user terminal, the advertisement delivery management apparatus acquires the user identification information, and extracts all the category information to which advertisement approved for delivery by the user belongs by reference to a user information storage part.例文帳に追加

その後、広告配信管理装置は、ユーザ端末から送信されたＷｅｂサイト閲覧要求に応じてユーザの識別情報を取得し、ユーザ情報記憶部を参照してユーザが配信を承認する広告が属するカテゴリ情報を全て抽出する。 - 特許庁

A link to an electronic document in which working results are sequentially written by respective workers in the work flow is embedded in the e-mail and the edition (including reference) of the document can be performed by the representative and all the inventors.例文帳に追加

このメールには、ワークフロー内の各作業者により順次作業結果を書き込まれる電子文書へのリンクが埋め込まれており、当該文書の編集（参照を含む）は上記代表の一人および上記発明者の全員がすることができる。 - 特許庁

The R-2R resistor ladder type DA converter 21 changes the output voltage Vout by boosting or stepping down a reference voltage Vref according to a lower bit D[4:0] and the current signal from the segment type DA converter 11.例文帳に追加

Ｒ−２Ｒ抵抗ラダー型ＤＡ変換器２１は、基準電圧Ｖｒｅｆを、下位ビットＤ［４：０］及びセグメント型ＤＡ変換器１１からの電流信号に応じて昇圧又は降圧することにより出力電圧Ｖｏｕｔを変化させる。 - 特許庁

Furthermore, when the analog input voltage Vin becomes lower than or equal with a reference voltage (-V2), a threshold voltage (-V1) is varied so as to invert output in a comparator 11b for each clock during fixed clocks by operating a binary voltage output circuit 13b.例文帳に追加

また、アナログ入力電圧Ｖｉｎが基準電圧（−Ｖ２）以下になると、二値電圧出力回路１３ｂの動作によって、コンパレータ１１ｂにおける出力が、一定クロックの間、１クロック毎に反転するように、閾値電圧（−Ｖ１）が変化する。 - 特許庁

Loaded photographic film is provided with a PAR bit for designating a photographic printing device, where printing is performed by using a printing lens for panorama, having 1.63 power with reference to a printing lens for size C and a paper mask for size C.例文帳に追加

装填している写真フイルムには、Ｃサイズ用のプリントレンズに対して１．６３倍の倍率を有するパノラマ用プリントレンズと、Ｃサイズ用ペーパマスクとを使用してプリントを行うことを写真プリント装置に指示するＰＡＲビットが設けられている。 - 特許庁

The quantized bit stream is then re-quantized using a first quantization step to generate a first description of compressed data, wherein the first quantization step is determined based on a first required scaling of the reference quantization step.例文帳に追加

前記量子化されたビットストリームは、次に、圧縮データの第１の記述を生成するために第１の量子化ステップを使用して再量子化され、前記第１の量子化ステップは前記基準量子化ステップの第１の必須スケーリングに基づいている。 - 特許庁

When referring and perusing to the document using a reference, it reads an item information beforehand set up to an application which refers to the document concerned, reads a setting value of the item information set to the document, and memorizes it temporarily.例文帳に追加

リファレンスを用いて文書を参照・閲覧する際に、当該文書を参照するアプリケーションに対してあらかじめ設定された項目情報を読み込み、文書に設定された項目情報の設定値を読み取って一時的に記憶する。 - 特許庁

A remaining frequency information acquiring part (55) acquires the information related to the remaining frequency of the game operation which the player can execute by the time when the game finishes in the middle based on the game operation and the result of evaluation obtained by a reference timing.例文帳に追加

残り回数情報取得部（５５）は、ゲームが途中終了するまでにプレイヤが実行することができるゲーム操作の残り回数に関する情報をゲーム操作と基準タイミングとにより得られる評価結果に基づいて取得する。 - 特許庁

A detector 50 for detecting a mean power of the pilot signals fp1, fp2 is connected to the output of the filter 41 to control the gain of the amplifier 2, according to the output of the detector 50, thus controlling its output level for a reference value.例文帳に追加

さらにこのフィルタ４１の出力端にパイロット信号ｆｐ１，ｆｐ２の平均電力を検出する検波器５０を接続し、検波器５０の出力によって可変利得増幅器２の利得を制御して、その出力レベルを基準値に制御する。 - 特許庁

The revision means revises the input output characteristics so that an output level is increased within a range being parts of input levels corresponding to at least the gamma characteristic part associated with the input output characteristic of the gradation conversion applied to the image data with the reference lightness.例文帳に追加

変更手段は、基準の明るさの画像データの階調変換の入出力特性に対して、少なくともガンマ特性部に対応する入力レベルの一部の範囲で出力レベルが大きくなるように、入出力特性を変更する。 - 特許庁

A life diagnostic means samples the transient response of the acceleration of the reels responding to drive pulse signals outputted to the stepping motor using the rotating acceleration sensor, and obtains a difference ad from the reference characteristic as of the acceleration stored beforehand.例文帳に追加

寿命診断手段は、ステッピングモータに出力される駆動パルス信号に応答するリールの加速度の過渡応答を上記回転加速度センサを用いてサンプリングし、予め記憶している加速度の基準特性asとの差分ａｄを求める。 - 特許庁

This is achieved by varying the radius of curvature of a virtual surface (152) corresponding to a theoretical test surface that would reflect a measurement wavefront to produce a constant optical path length difference (e.g., zero OPD) between the measurement and reference wavefronts.例文帳に追加

これは、測定波面と基準波面の間に一定の光路長差（例えばゼロＯＰＤ）を生成するべく測定波面を反射する理論試験表面に対応する仮想表面（１５２）の曲率半径を変化させることによって達成される。 - 特許庁

Thus, unnecessary spark noise and harmonic noise flowing into the power supply line, the reference potential line and the variable voltage feed line are eliminated to compensate for the voltage value varied due to disturbance and stabilize the voltage supplied to the ECU.例文帳に追加

電源供給線と基準電位線および可変電圧供給線に流入する不要スパークノイズと高調波ノイズを除去することで，外乱により変化した電圧値を補い，ＥＣＵに供給される電圧を安定させることができる。 - 特許庁

A viewpoint detection section 26 detects a user who watches a stereoscopic video including parallax images for the left eye and the right eye, respectively, when watching a subject from a prescribed position set as a viewing reference position, and traces the viewpoint of the user.例文帳に追加

視点検出部２６は、視聴基準位置として設定された所定の位置から被写体を見た場合の左目用の視差画像と右目用の視差画像とを含む立体映像を視聴するユーザを検出してその視点を追跡する。 - 特許庁

The high-density frame is generated including a plurality of interpolation lines from the frame 32 based on an original group of pixels constituting the current frame 32 and an additional group of pixels defined by a pixel value and the mapping address of each pixel of interest (see reference numeral 40).例文帳に追加

フレーム３２を構成していた原始的画素群と、注目画素ごとの画素値及びマッピングアドレスにより定義される追加的画素群と、に基づいて、フレーム３２から、複数の補間ラインを含む高密度フレームが生成される（符号４０参照）。 - 特許庁

The detector includes an annular signal electrode 10, a reference electrode 20, and a current transformer 31, and measures a current flowing in a finger of a user put in the internal space of the ring of the current transformer in the axial direction through the current transformer.例文帳に追加

検知装置は、環状の信号電極１０、基準電極２０及び電流トランス３１を備え、電流トランスを通じて当該電流トランスの環の内側空間に配置されるユーザの指を軸方向に流れる電流を計測する。 - 特許庁

An IP packet is caused to conduct only the simple processing of a low-order layer without conducting routing reference and the processing of a network level in a congested router being an object then, congestion is made to subside by immediately transferring the packet to the other normal router.例文帳に追加

対象となる輻輳ルータ内でＩＰパケットに対して、ルーチング参照やネットワークレベルの処理行うことなく、低位レイヤの簡易的な処理のみを行わせて、他の正常なルータに即時転送させることで、輻輳を鎮静化させる。 - 特許庁

After the molds 71 and 72 are mated to fill a cavity with a resin, they are drawn out toward a width increasing side in gradient quantity almost half the angle of inclination of the parting surface 70p with respect to the reference direction.例文帳に追加

金型７１と金型７２を結合させてキャビティ内に樹脂を充填した後、金型７１と金型７２を、各々、幅が太くなっている側に、基準方向に対してパーティング面７０ｐの傾斜角度の略半分の勾配量で抜く。 - 特許庁

To reduce a circuit scale, a manufacturing period and a manufacturing cost by generating a high frequency signal whose lower frequency multiplication coincides with an atomic resonance frequency from an output frequency signal of a reference oscillator.例文帳に追加

低次の周波数逓倍が原子共鳴周波数に一致する高周波信号を基準発振器の出力周波数信号から生成できるようにすることで、回路規模の縮小，製造期間の短縮及び製造コスト削減を図れるようにする。 - 特許庁

Until the temperature of a gas sensor element is raised to reach a temperature where each solid electrolytic laminated layer 1, 12, 13 is operable, a minute potential having a polarity for moving oxygen to a reference oxygen chamber side is applied to second electrodes 321 and 322.例文帳に追加

該ガスセンサ素子の温度を昇温させて、各固体電解質積層１、１２、１３が動作可能となる温度に到達するまでの間、該第２電極３２１、３２２に酸素が該基準酸素室側へ移動する極性である微小電位を印加する。 - 特許庁

To enable changing a radius of curvature at emitting reference plane wave in a wide range while keeping high accuracy, and also, to enable measuring an object to be inspected at an optional position dispensing with a large working space.例文帳に追加

曲率半径が広範囲に亙り参照平面波の射出時の曲率半径を精度を高く保ちながら、変化させることができるとともに、作業スペースを大きく必要とせず、被検物を任意の位置で測定することができるようにする。 - 特許庁

The illumination change correction means 10 estimates the surface reflectances of the faces of objects on the input image and the reference image, by using a normal direction vector on a standard face shape of a person obtained from a normal vector signal 112.例文帳に追加

照明変動補正手段１０では、法線ベクトル信号１１２から得られる人の標準的な顔形状における法線方向ベクトルを用いて入力画像及び参照画像における被写体の顔の表面反射率を推定する。 - 特許庁

The program recording apparatus uses the table for representing the cross-reference between the broadcast channels and the electronic program guide providing services so as to effectively utilize a plurality of the program information distribution services and easily extract the detailed information of the programs.例文帳に追加

番組記録装置が、放送チャンネルと、電子番組ガイド提供サービスとの対応関係を表すテーブルを用いることで、複数の番組情報配信サービスを有効に利用して番組の詳細情報を抽出することが容易になる。 - 特許庁

The test medium D supplied by the test medium supplying part 151 is carried by the carrying mechanism 111 driven at prescribed speed and the carrying speed is corrected to be speed within a prescribed threshold value for reference speed.例文帳に追加

試験媒体供給部１５１により供給された試験媒体Ｄは所定速度で駆動された搬送機構１１１によって搬送され、その搬送速度が基準速度に対して所定のしきい値内の速度になるように補正される。 - 特許庁

Because the DLL adjusts the phase shifter until the output of the phase detector is high 50% of the time, on average, the relationship of the DLL output clock to the input reference clock depends only on the type of phase detector used.例文帳に追加

ＤＬＬが、位相検出器の出力が平均で５０％の時間だけハイになるまでフェーズ・シフタを調整するので、ＤＬＬ出力クロックの入力基準クロックとの関係は、使用される位相検出器のタイプにしか依存しない。 - 特許庁

Thus, installing the wind direction and velocity information transmission apparatus 100 in the vicinity of the photographing object and photographing the photographing object by the digital camera 200 records the direction and velocity of the wind acting on the photographing object in cross-reference with the photographed image.例文帳に追加

したがって風向風速情報送信装置１００を撮影対象の近傍に設置し、デジタルカメラ２００で撮影対象を撮影することにより、撮影対象に作用していた風の風向や風速を撮影画像と関連付けて記録できる。 - 特許庁

In this case, a controlling part (CPU 69) makes a marker position sensor 18 detect the position of the marker attached to the transfer belt, and sets the transfer reference position for transferring the toner images of the respective colors on the transfer belt based on the position.例文帳に追加

その場合、制御部（ＣＰＵ６９）は、転写ベルトに取り付けられたマーカーの位置をマーカー位置センサ１８で検出し、その位置に基づいて、各色のトナー像を転写ベルトの上に転写するための転写基準位置を設定している。 - 特許庁

The camera 10 records server information on the server 30 that is a transfer destination of the image file into a reference data field included in an image file information response 101, and thereafter transmits the image file information response 101 to the PC 20.例文帳に追加

カメラ１０は、画像ファイル情報応答１０１に含まれる参照データフィールドに、画像ファイルの転送先であるサーバ３０に関するサーバ情報を記録した上で、ＰＣ２０に対してその画像ファイル情報応答１０１を送信する。 - 特許庁

To provide a dictionary for database search which can improve a processing speed of speech synthesis, and to provide a method, a circuit, and a program for creasing the database search dictionary, and a speech synthesizing device which synthesizes a speech by reference to the database search dictionary.例文帳に追加

音声合成の処理速度を向上させることができるデータベース探索用辞書およびデータベース探索用辞書作成方法、回路、プログラムならびにデータベース探索用辞書を参照して音声合成を行う音声合成装置を提供する。 - 特許庁

Difficult work of installing a reference object on the road preliminarily or the like is omitted, since it is possible to calculate the parameter using the photographed image of the testing vehicle 5 passed through moving linearly on the road within the measuring area.例文帳に追加

計測領域内の道路上を直線的に移動ながら通過する試験車両５の撮影画像を用いてパラメータを算出することができるため、予め道路上に基準物を設置する等の困難を要する作業を省くことができる。 - 特許庁

The photographing system uses a master camera for generating a reference time code and a slave camera whose time code is controlled by the master camera to rewrite a time code from the slave camera at photographing start into the time code transmitted from the master camera and to store the time code.例文帳に追加

基準のタイムコードを発生させるマスターカメラと、マスターカメラによってタイムコードを制御されるスレーブカメラとを用いて、撮影開始時にスレーブカメラのタイムコードをマスターカメラから伝送されたタイムコードに書き換えると共にこのタイムコードを記憶しておく。 - 特許庁

This switch comprises a prism holder member 24 which holds a 1st and 2nd prisms and is held by the lens holder member 16 so as to move between the connected position and a receding position in the direction vertical to the above reference plane.例文帳に追加

第１および第２のプリズム２５，２６を支持して接続位置と前記接続位置から退いた位置間を前記基準平面に直角方向に移動するように前記レンズホルダ部材１６に支持されているプリズムホルダ部材２４とから構成されている。 - 特許庁

By arranging an objective lens so as to form a predetermined angle between the reference axis of the device and the optical axis of the objective lens, there are corrected third and fifth coma aberrations caused by decentering between the lens groups of the aberration correction optical system.例文帳に追加

装置の基準軸と、対物レンズの光軸とが所定の角度をなすよう対物レンズを配置することによって、収差補正光学系のレンズ群間の偏芯により発生する３次のコマ収差と５次のコマ収差の補正を行う。 - 特許庁