「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

While the beam center direction of the on-vehicle antenna 20 is scanned in a reciprocating way, the radar unit 100 radiates a radar wave and receives the reflected wave to find the object outside the vehicle and the inter-vehicle communication unit 110 makes communication between the own vehicle and the vehicles before and after the own vehicle.例文帳に追加

車載用アンテナ２０のビーム中心方向が往復走査されているときに、レーダ装置１００はレーダ波の発射と反射波の受信とを行って車外の物体を探査し、車々間通信装置１１０は前後の車の間で通信を行う。 - 特許庁

Interpolative reference lines 149a, 149b reflected with a surface shape of a healthy bone part are set on the basis of bone part external shape line information 125, and a curve control point 152 for forming an interpolative curve is set along the interpolative reference lines 149a, 149b.例文帳に追加

骨部外形線情報１２５に基づいて、骨部の健常部の表面形状を反映した補間基準線１４９ａ，１４９ｂを設定し、その補間基準線１４９ａ，１４９ｂに沿って補間曲線生成用の曲線制御点１５２を設定する。 - 特許庁

Abnormal data detected by an input light monitor PD1, an output light monitor PD2, a reflected light monitor PD3, a pumping LD current monitor 4 and a pumping temperature monitor 5 can be carried by storing them in a flash ROM card 15.例文帳に追加

入力光モニタＰＤ１と、出力光モニタＰＤ２と、反射光モニタＰＤ３と、励起ＬＤ電流モニタ４と、励起温度モニタ５とによって検出された異常データをフラッシュＲＯＭカード１５に格納することによって、異常データの持ち運びが可能となる。 - 特許庁

An image pickup apparatus 1, when emitting a flash 22 to take a still picture, displays information representing a flash arrival area, or an area where the flash light arrives and a subject (an object) is reflected, superposed on, for example, a through-the-lens image, before the photographing.例文帳に追加

撮影装置１においては、フラッシュ２２を発光させて静止画の撮影を行う場合、撮影前に、フラッシュ光が到達する被写体（物体）が写っている領域であるフラッシュ到達領域を表す情報が例えばスルー画像に重ねて表示される。 - 特許庁

The relative positions of the transmitting element 20, the receiving element 30, and the test object 100 are set so that a gas propagation time ta in a gas route RA between the transmitting element and the receiving element is longer than a propagation time tb of the reflected wave in a reflecting route RB.例文帳に追加

反射経路ＲＢにおける反射波の伝播時間ｔｂよりも送信子及び受信子間の気中経路ＲＡの気中伝播時間ｔａが長くなるように送信子２０、受信子３０及び試験体１００の相対位置を設定する。 - 特許庁

As a result, because part of light from a light source bulb 5 is reflected toward the road shoulder side of the traveling lane 78 by the segment 860, the visibility of the corner on the road shoulder side of the traveling lane 78 by the low beam is improved and the visibility from a long distance by the high beam is also improved.例文帳に追加

この結果、このセグメント８６０により、光源バルブ５からの光の一部を自走車線７８の路肩側に反射させるので、ロービームによる自走車線７８の路肩側コーナーの視認性が向上され、ハイビームによる遠方視認性も向上される。 - 特許庁

Supply air supplied to the rectification chamber 72 is blown to the wall 90 by the first rectification plate 66, reflected by the wall 90 and its blowing passage is changed by the second rectification plate 68 and evenly supplied to the whole surface of the clean filter 64.例文帳に追加

整流室７２に供給された供給エアは第一の整流板６６により壁９０に送風され、壁９０に反射されて第二の整流板６８により送風流路が変更され、清浄フィルタ６４全面に均等に供給される。 - 特許庁

In a fiber coupler 201, the low coherent light L1 is divided into the measuring light L3 thrown on the part 1 to be measured and reference light L2 shifted in frequency by a piezoelectric element 203 and the measuring light L3 reflected from a predetermined deep part of the part 1 to be measured and the reference light L2 are combined.例文帳に追加

ファイバカプラ201 において、低コヒーレンス光L1を被測定部１に照射する測定光L3とピエゾ素子203 で周波数シフトされる参照光L2とに分割し、また、被測定部１の所定の深部で反射された測定光L3と参照光L2とを合波する。 - 特許庁

A front eye portion is aligned using virtual images of LED1 and 4 (in a case of the left eye) or LED2 and 3 (in a case of the right eye), which are disposed in optically conjugate position with the adjacency of the front eye, reflected from a cornea with a front eye portion lens LF inserted.例文帳に追加

前眼部レンズＬＦを挿入した状態で前眼部近傍と光学的に共役な位置に配置したＬＥＤ１および４（左眼の場合）またはＬＥＤ２および３（右眼の場合）の角膜からの反射の虚像を用いて前眼部アライメントを行なう。 - 特許庁

To provide a mobile communication base station system that takes into consideration a change in the band of a radio line depending upon the state of radio line environment between a mobile communication base station and a mobile machine and can perform Qos control over an ATM network on which the state is reflected.例文帳に追加

移動通信基地局と移動機間の無線回線環境の状態により、無線回線の帯域が変化することに着目し、その状態を反映させたＡＴＭ網のＱｏｓ制御を行なうことができる移動通信基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning system for printer and a driving method thereof in which writing error of image data can be suppressed by regulating the timing for starting scanning of line image data depending on the difference in the quantity of reflected light among mirror faces of a rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡の鏡面相互間の光反射量の差に対応してラインイメージデータの走査開始時期を調整することによって、イメージデータの書込みエラーを抑えることができる印刷機の光走査システム及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

When a predetermined reflected binary code is outputted from the relative angle sensor 21 during the sensing of an absolute angle, the absolute angle of the rotating plate 5 is computed on the basis of the output signals of the sensor 24 and the locational data sensor 25.例文帳に追加

そして、絶対角検出時においては、相対角検出センサ２１から所定の交番２進符号が出力されたときに、同検出センサ２４及び位置データ検出センサ２５の出力信号に基づいて回転板５の絶対角が算出される。 - 特許庁

Accordingly, light from a light emission layer of the light emission element 3 can be not only directly emitted from the light discharge face S3, but also reflected from the sealing portion 5 containing the reflection member and emitted from the light discharge face.例文帳に追加

このような発光装置１とすることで、発光素子３の発光層からの光を直接光放出面Ｓ３から放出させることができるだけでなく、反射材を含有した封止部５により反射させて光放出面から放出させることができる。 - 特許庁

An image generation section 4 obtains distance to an object Ob according to the phase difference of modulation signals between light applied to the target space from the emission source 2 and reflection light that is reflected by the object Ob in the target space and is received by the photodetector 1.例文帳に追加

画像生成部４は、発光源２から対象空間に照射された光と対象空間内の対象物Ｏｂで反射され光検出素子１で受光される反射光との変調信号の位相差によって対象物Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

To provide an abrasion resistant reverse reflective composite material having a clear coating, in which both damage for reverse reflective beads and the loss thereof are prevented and further e.g. light irradiated from an approaching vehicle is allowed to collide with the beads and is backward reflected toward the vehicle without interferance.例文帳に追加

逆反射ビーズに対する被害及びその欠損を防止し、なお、例えば、接近する乗り物からの光をこれらのビーズ上に衝突させ、乗り物に対し後方に妨害なく反射するクリヤコーティングを有する耐摩耗性逆反射複合物の提供。 - 特許庁

Then focus searching operation for moving the objective lens to an optical axis direction is performed and the polarity of a focus control error signal and the level of a reflected light intensity signal which is generated as the reflection light information are observed to perform focus setting.例文帳に追加

そして対物レンズを光軸方向に移動させるフォーカスサーチ動作を実行し、その際に焦点制御誤差信号の極性、及び上記反射光情報として発生される反射光強度信号のレベルを観測して、焦点引き込みを行う。 - 特許庁

The external light sensor 104 detects the external light in the environment that an image display 100 is installed, and the illuminance by the light reflected in this environment is calculated with a reflection calculator 105 by using the APL value of the image displayed on a display part 102.例文帳に追加

映像表示装置１００が設置された環境における外光を外光センサ１０４で検出するとともに、ディスプレイ部１０２で表示された映像のＡＰＬ値を用いて、環境における反射光の照度を反射量算出部１０５が算出する。 - 特許庁

The mask 60 is attached to an intermediate projection lens 40 to form an image with light reflected by the reflection micro device 10 reflecting illuminating light made incident through an illumination lens 30 and emit to project the light as the formed image to a final projection lens.例文帳に追加

マスク６０は、照明レンズ３０を介して入射される照明光を反射する反射マイクロデバイス１０で反射された光を結像し、結像した光を投影するため最終投影レンズに出射する中間投影レンズ４０に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which suppresses the influence of the reflected light by selective reflection from a non-display region specific to the liquid crystal display element using a liquid crystal sheet having liquid drops including cholesteric liquid crystals and is high in contrast.例文帳に追加

コレステリック液晶を含む液滴を有した液晶シートを用いた液晶表示素子に特有の、非表示領域からの選択反射による反射光の影響を抑えた、コントラストの高い液晶表示素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method also comprises the steps of combining the image contents of a pixel row obtained by imaging a central part of the slit light reflected reference image of each image to form the two-dimensional image of the object, and two-dimensional image processing the two-dimensional image to recognize the two-dimensional image of the object.例文帳に追加

各画像におけるスリット光反射基準像の中央部分を撮像した画素列の撮像内容を合成して物体の２次元画像が作成され、該２次元画像を処理して物体の２次元形状を認識する２次元画像処理が行なわれる - 特許庁

A computer 5 is constituted so as to produce a guide wave 6 in piping 7 by individually applying a transmission signal to respective first ultrasonic probes 1a-1d and second ultrasonic probes 2a-2d to calculate the transmitting and receiving amplitude correction factor on the basis of the data of the reflected waves thereof.例文帳に追加

コンピュータ５は、第一の超音波探触子１ａ〜１ｄと第二の超音波探触子２ａ〜２ｄの各々に個別に送信信号を印加して配管７にガイド波６を発生させ、その反射波のデータに基づいて送受信振幅補正係数を算出する。 - 特許庁

The incident light P1 is selectively switched and extracted into two directions of the transmitted light P2 and totally reflected light P3 in the light extracting part 17a and a plurality of other light extracting parts to display one pixel, and thereby, gradation display by area gradation is made possible.例文帳に追加

１画素を表示するのに、この光抽出部１７ａと他の複数の光抽出部において、選択的に入射光Ｐ_1 を透過光Ｐ_2 と全反射光Ｐ_3 の２方向に切り替えて取り出すことにより、面積階調による階調表示が可能になる。 - 特許庁

In the manufacturing method, powder is selectively bonded and stacked by a laser irradiation system or an ink jet system to form a shell part 1 with the surface layer part of a three-dimensionally formed article reflected, thus an intermediate formed article 3 wherein powder (a powder layer 2) is sealed inside the shell part is obtained.例文帳に追加

レーザ照射方式またはインクジェット方式により粉末を選択的に結合及び積層して、三次元造形物の表層部を反映させたシェル部１を造形し、このシェル部１の内部に粉末（粉末層２）を封じ込めた中間造形物３を得る。 - 特許庁

A laser sensor 10 includes: a laser light source 12; a polygon mirror 30 having a small mirror face group; and a two-dimensional scanning mirror unit 20 having a swinging mirror 22 reflected while two-dimensionally changing an angle so as to direct a laser to each of the small mirror face group.例文帳に追加

レーザセンサ１０は、レーザ光源１２と小鏡面群を有するポリゴンミラー３０と、レーザを小鏡面群のそれぞれに向かうように角度を２次元的に変化させながら反射する揺動ミラー２２を有する２次元走査ミラーユニット２０を備えている。 - 特許庁

An optical sensor 21 detecting the reflected light from the rolling body track surface by subjecting the light to the rolling body track surface of the guide rail 11, is arranged in an end part of a slider 12, and flaking of the rolling body track surface is detected based on signal output of the optical sensor 21.例文帳に追加

ガイドレール１１の転動体軌道面に光をあてて転動体軌道面からの反射光を検出する光学センサ２１をスライダ１２の端部に設け、光学センサ２１の信号出力に基づいて転動体軌道面のフレーキング等を検知するようにした。 - 特許庁

The position of a substrate having an existent first pattern on a stage 605 is determined by scanning an alignment mark on this substrate by detecting light from an alignment laser 1001 and detecting reflected light thereof by a detector 1009 and corresponding to that position, a second pattern is corrected and projected.例文帳に追加

ステージ６０５上の、既に第１パターンがある基板の位置は、整列レーザ１００１からの検出光でこの基板上の整列マークを走査し、その反射光を検出器１００９で検出して決定し、それに応じて第２パターンを補正して投影する。 - 特許庁

As a result, when the excitation light is incident into the base end surface of the prism 32 from the tip face of optical fiber, it is reflected askew on the surface having the reflection coating to the outside of the prism 32.例文帳に追加

従って、光ファイバの先端面から励起光がプリズム基端面に励起光が入射すると、この励起光は、光ファイバの先端面からプリズム３２内に入射すると、反射コーティングが施されている面によって斜めに反射されて、プリズム３２外へ射出される。 - 特許庁

When an image information detection part detects the intensity 1b (IbA to IbC) of the regularly reflected light of the images TA to TC and the emitted light intensity 1a (IaA to IaC) of a halogen lamp, the measured glossiness of the images TA to TC is calculated by using the detected intensity (S5).例文帳に追加

また、画像情報検出部が定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣの正反射光の強度ＩｂＡ〜ＩｂＣ、およびハロゲンランプの発光強度ＩａＡ〜ＩａＣを検出すると、これらを用いて定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣの実測光沢度を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

An object 100 to be inspected is irradiated with illumination light from an illumination optical system 101 and the reflected light from the object 100 to be inspected is received by a detection optical system 102 and the surface flaw of the object 100 to be inspected is detected from the observed image of the detection optical system.例文帳に追加

照明光学系１０１から検査対象１００に照明光を照射し、検査対象１００からの反射光を検出光学系１０２で受光して、その観察画像から検査対象１００の表面欠陥を検出する。 - 特許庁

An ultrasonic wave generation part 4 of a parametric speaker 1 emits ultrasonic wave towards a film member 3, which is stretched on an opening 2a of a housing 2 with tension applied thereto, and the ultrasonic wave reflected by the film member 3 is emitted in a target direction.例文帳に追加

パラメトリックスピーカ１の超音波発生部４は、ハウジング２の開口部２ａに張力が付与された状態で張られた膜部材３に向けて超音波を照射するものであり、膜部材３で反射した超音波が目的方向に向けて照射される。 - 特許庁

When the LEDs emit light, the light is entered into the case 22 from multiple directions by a lens effect of the transparent body 56, reflected by a white reflecting plate 26 and scattered by a scattering part 32, whereby the whole light guide plate 30 appears to uniformly and brightly emit light.例文帳に追加

ＬＥＤが発光すると、その光は、透明体５６のレンズ効果により、ケース２２の内部に多方向から入射し、白色反射板２６で反射されて、更に散乱部３２で散乱されるため、導光板３０全体が均一に明るく発光して見える。 - 特許庁

To provide a compact image projector capable of realizing high-quality picture projection as an image projector which radiates light to a panel transmitting or reflecting light in accordance with an image and projects the image with the light transmitted through or reflected from the panel.例文帳に追加

画像に応じて光を透過又は反射するパネルに、光を照射し、パネルの透過又は反射光により画像を投影する画像投影装置に関し、小型で、かつ、高品質な画像投影が可能な画像投影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Sunlight including ultraviolet rays, visible rays and infrared rays is irradiated on the reflection surface 2, the ultraviolet rays and the visible rays are absorbed by the light-absorbing layer, and only the infrared rays for heating substance are included in the reflected light.例文帳に追加

そして、反射面２に紫外線、可視光線、及び赤外線を含む太陽光が照射されることにより、光吸収層によって紫外線及び可視光線が吸収され、反射光には物質を加熱するための赤外線のみが含まれることになる。 - 特許庁

When the operation information is received from all the transmission sources which the operation implementation prediction section 111 has specified within the attention period, the virtual space computing transmission section 112 starts creation of the display information in which the operation information received within the attention period is reflected.例文帳に追加

仮想空間演算送信部１１２は、着目期間内で、操作実施予測部１１１が特定した全ての送信元から操作情報を受信した場合、着目期間内で受信した操作情報を反映させた表示情報の生成を開始する。 - 特許庁

To provide a moving body information collection device capable of irradiating an electromagnetic wave to a reflection section arranged on the surface of a moving body in order to display specific moving body information and reading the moving body information while detecting the reflected wave surely and effectively.例文帳に追加

特定の移動体情報を表すため移動体表面に配置された反射部に電磁波を照射しその反射波を確実かつ効率的に検出しながら移動体情報を読み取る移動体情報収集装置を提供すること。 - 特許庁

A servo error signal E1 which is not passed through a filter wherein the change of the offset associated with the change of the reflection light quantity directly appears is inputted to an offset measuring part 125 and the quantity of the offset of the servo error signal generated by the change of the reflected light quantity is measured.例文帳に追加

オフセット測定部１２５は、反射光量の変化によるオフセットの変化がダイレクトに現れているフィルタを通過しないサーボエラー信号Ｅ１を入力し、反射光量の変化によって生じるサーボエラー信号のオフセット量を測定する。 - 特許庁

While rotating and moving a fixed jig 10, to which an object to be inspected OB is fixed, to the direction of the rotating axis, the fine lattice structure G of the object to be inspected is irradiated with a laser light, and the intensity and polarization state of the reflected light is detected.例文帳に追加

検査対象物ＯＢを固定した固定治具１０を回転させながら回転軸方向に移動させるとともに、検査対象物ＯＢの微細格子構造Ｇにレーザ光を照射し、その反射光の強度と偏光状態とを検出する。 - 特許庁

The respective image data are subjected to logical product operation by a logical product computing means 10, after the relative positions are conformed as to the obtained respective image data, to remove an influence of reflected light having strong directivity from a specified crystal of the polycrystal substrate 1a.例文帳に追加

こうして得られた各画像データについて相対位置を一致させた上で論理積演算手段１０で各画像データの論理積演算を行うことにより、多結晶基板１ａの特定の結晶からの指向性の強い反射光の影響を除去する。 - 特許庁

Also, the light from a semiconductor laser of a wavelength 780 nm within an optical system 1c is focused on an optical disk 4c of CD (Compact Disk) standards by the objective lens 3a and the reflected light from the optical disk 4c is received by a photodetector within the optical system 1c.例文帳に追加

また、光学系１ｃ内の波長７８０ｎｍの半導体レーザからの出射光は、対物レンズ３ａによりＣＤ規格の光ディスク４ｃ上に集光され、光ディスク４ｃからの反射光は光学系１ｃ内の光検出器で受光される。 - 特許庁

To provide a tempo controller capable of returning a playing tempo to a prescribed tempo with the playing intention of a player reflected even when the tempo is deviated due to mistap or the like in an electronic musical instrument having an automatic playing function.例文帳に追加

自動演奏機能を有する電子楽器において、ミスタップなどによりテンポがずれた場合でも、演奏者の演奏意図が反映された状態で演奏テンポを所定のテンポに戻すことができるようになるテンポ制御装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

In this solar cell module 100, a wiring material 11a and a wiring material 11c are not located on paths of incident light rays sequentially reflected on a plurality of projecting parts possessed by a wiring material 11b and an interface 2A between a light reception surface-side protective material 2 and air.例文帳に追加

太陽電池モジュール１００において、配線材１１ａ及び配線材１１ｃは、配線材１１ｂが有する複数の凸部、及び受光面側保護材２と空気との界面２Ａで順次反射される入射光の進路上に位置しない。 - 特許庁

An electric signal corresponding to the intensity of the reflected light received by respective photodetectors 120 is generated by the light receiving part 12, converted to a digital value through an amplifier circuit 177, a demodulation circuit 178 and an A/D converter 179 and outputted to the CPU 171.例文帳に追加

各受光素子１２０により受光された反射光の強度に応じた電気信号は、受光部１２により生成されて、増幅回路１７７、復調回路１７８およびＡ／Ｄコンバータ１７９を経てデジタル値に変換され、ＣＰＵ１７１へ出力される。 - 特許庁

A lens is arrayed with each port optical block so as to parallelize the light beams coming in and out of the optical fiber; and the light beams so parallelized are reflected by the reflection area, angled and refracted between both port optical blocks, thereby transmitting optical information.例文帳に追加

レンズは、光学ファイバーに出入する光を平行にするために各ポート光学ブロックと整列していて、平行にされた光を反射面で反射して光を両ポート光学ブロック間で角度をつけて曲げることによって光の情報を伝送する。 - 特許庁

On the light emitting side, unit deflection projecting shapes 15 which emit the light of the image light that totally reflected by total reflection surfaces 12 are set side by side plurally in the horizontal direction, and their light emitting parts 11 are arranged in positions that unit lenticular lenses 14 collect the light of the image light.例文帳に追加

出光側には、全反射面１２により全反射した映像光を出光する単位偏向凸形状１５を水平方向に複数並べて設け、その出光部１１が、単位レンチキュラーレンズ１４が映像光を集光する位置になるように配置する。 - 特許庁

The radio wave emitted from the transmission antenna 7, reflected in the glass faces 19a, 19b of the front glass pane 19 and captured by the reception antenna 8 is inverted in its phase to that of the radio wave emitted from the transmission antenna 7 and directly captured by the reception antenna 8.例文帳に追加

送信用アンテナ７から放射されてフロントガラス１９のガラス面１９ａ，１９ｂで反射されて受信用アンテナ８に捕捉される電波と、送信用アンテナ７から放射されて受信用アンテナ８に直接捕捉される電波とが逆相の関係になる。 - 特許庁