「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(434ページ目) - Weblio英語例文検索

A portion where the transparent adhesive layer 33 is present transmits light even when the total reflection part 34b is present, and a portion corresponding to a vacant portion S where no transparent adhesive layer 33 is present tototally reflects the entire light to return it.例文帳に追加

透明接着層３３が存在する部分では、全反射部３４ｂがあっても光を透過することができ、透明接着層３３が存在しない空隙部Ｓに対応する部分では、光を全反射して戻すことができる。 - 特許庁

To provide a filter that does not work as a generation source of stray light, replaces an optical filter, and attenuates infrared radiation, because a conventional infrared imaging apparatus has the optical filter, hence the stray light is generated by light reflection on a filter surface, and the image is degraded by reception of the stray light by an infrared detecting element.例文帳に追加

従来の赤外線撮像装置では、光学フィルタを有するためフィルタ表面での光線反射により迷光が発生し、その迷光を赤外線検出素子が受光することにより画像が劣化する。 - 特許庁

Although some corrections were seen in financial markets around the world during late February and early March, these have not threatened the fundamentals; rather, they should be seen as a reflection of market participants’ reevaluation of the risks posed. 例文帳に追加

今年2月末から3月前半にかけての世界的な金融・資本市場の調整も、各国の経済ファンダメンタルズを脅かすには至っておらず、むしろ、市場参加者が改めて様々なリスクを認識する良い機会となったと考えます。 - 財務省

The method for forming the pattern is to irradiate laser beams to the polymer composition (or its molding) constituted of a polysilane and form the pattern by generating changes in optical characteristics (color, transparency, refractive index, reflection index, dielectric constant, and the like) on a surface of the inside of the same.例文帳に追加

ポリシランで構成されたポリマー組成物（又は成形体）に、レーザ光を照射し、表面又は内部に光学的特性（色彩、透明性、屈折率、反射率、誘電率など）の変化を生じさせ、パターンを形成する。 - 特許庁

A recursive reflection material is applied to the surface of the screen 14 which reflects light, and light projected to the screen 14 is recursively reflected by the screen and allowed to arrive at the observer's eyes 10, so that the observer can view the image.例文帳に追加

スクリーン１４の光を反射する面には再帰性反射材が塗布されており、スクリーン１４に投影された光は、スクリーン１４で再帰性反射して観察者の目１０に到達し、観察者が画像を見ることができる。 - 特許庁

The toner container 100 is provided with a container 10 with the light transmissive window 30, and the reflecting plate 32 is arranged in the container 10, the reflection surface of the reflecting plate 32 faces the inside surface of the light transmissive window 30 with leaving a distance.例文帳に追加

光透過窓３０が配設された容器１０を備え、容器１０内には反射板３２が配設され、反射板３２の反射面は光透過窓３０の内面に対し間隔をおいて対向するトナーコンテナ１００。 - 特許庁

A projection optical system projecting an image of a first object 10 onto a second object 30 at a substantially size-for-size magnification is provided with a positive lens group G1P having positive refractive force, a negative lens group G1N having negative refractive force and a concave reflection mirror M1.例文帳に追加

第１の物体(10)の像を第２の物体(30)上へ実質的に等倍の倍率で投影する投影光学系は、正の屈折力を有する正レンズ群(G_1P) と、負の屈折力を有する負レンズ群(G_1N) と、凹面反射鏡(M_1)とを備える。 - 特許庁

To provide a reflection plate for a liquid crystal backlight of a direct backlight module system which has stably high reflectivity, is excellent in adhesion of a white organic resin film, is easy in a fixing method of a stationary plate, and allows formation of a liquid crystal panel to a reduced thickness.例文帳に追加

安定した高い反射率を有し、白色有機樹脂フィルムとの密着性に優れ、固定板の固定方法が容易であり、液晶パネルを薄型化できる、直下型方式の液晶バックライト用反射板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium wherein deformation of a reflection layer is not generated by suppressing deterioration of heat radiation properties of the whole layer on the deep side when viewed from a light incident side, in the optical recording medium having two recording layers containing an organic dye.例文帳に追加

有機色素を含む２層の記録層を有する光記録媒体において、光入射側からみて奥側の層全体の放熱性の悪化を抑えて反射層の変形を発生させない光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The panel for facing has a light transmission part adapted to transmit light directly irradiated from behind with light emitting member and light reflected on the reflection member and irradiated indirectly from behind forward to decorate the front side of the front door.例文帳に追加

発光部材により後方から直接照射された光と反射部材に反射されて後方から間接的に照射された光を前方に通す透光部を有し前扉の前面側を装飾する化粧用パネルを備える。 - 特許庁

The length is measured by receiving the light flux emitted from the light projecting element, and the width and height are measured by emitting an ultrasonic wave toward the article A, and measuring the dimensions based on a reflection returning time.例文帳に追加

長さについては投光素子から出射される光束を受光素子で受光することにより測定し、幅及び高さ測定については物品Ａに向けて超音波を発射し、その反射戻り時間を基に寸法を測定する。 - 特許庁

To minimize lowering of the conversion efficiency of a solar cell due to reflection of the incident light to a transparent substrate on the interface of the transparent substrate and a transparent electrode film, in a solar cell where sunlight enters from the transparent substrate side.例文帳に追加

透明基板側から太陽光が入射する太陽電池において、透明基板に入射した光が、透明基板と透明電極膜の界面で反射することによる太陽電池の変換効率の低下を抑制する。 - 特許庁

The low light-reflective layer 21 is composed of one or more of layer including a layer having 10% or less of light reflectance relating to the visible light to promote restraint of the mirror reflection of light in the metal electrode layer 14.例文帳に追加

低光反射層２１は、可視光に対する光反射率が１０％以下である層を含む１つ以上の層により構成されており、金属電極層１４における光の鏡面反射の抑制を促進する。 - 特許庁

The dry process developer DL containing at least two kinds of dry process developing particles WP and BP having a triboelectric property, varying in electrostatic charge polarities from each other and varying in optical reflection density from each other can be exemplified.例文帳に追加

現像剤ＤＬは、互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる少なくとも２種類の、摩擦帯電性を有する乾式現像粒子ＷＰ、ＢＰを含んでいるものを例示できる。 - 特許庁

The recording medium is produced by successively depositing a lower dielectric layer 202, recording layer 203, upper dielectric layer 204, reflection layer 205 and protective layer 206 in this order on a substrate with adjacent layers in contact with each other.例文帳に追加

基板２０１上に下部誘電体層２０２、記録層２０３、上部誘電体層２０４、反射層２０５および保護層２０６をこの順に、かつ隣接する層同士を接触させた状態で積層して記録媒体とした。 - 特許庁

To provide a Fresnel lens sheet for condensing light projected from an oblique direction, which is improved so that the contrast of an image is excellent by restraining the reflection of external light and moire is hardly caused, and is easily manufactured.例文帳に追加

斜め方向から投射された光を集光させるためのフレネルレンズシートであって、外光の反射が少なくて画像のコンラストが良好であり、かつ、モアレの発生も少ない、製造が容易なフレネルレンズシートを提供する。 - 特許庁

In the invention, by measuring reflection/transmission characteristics with respect to an integrated circuit with unknown internal design information, the electric constant can be easily and accurately derived without mounting a capacitor in the output signal part.例文帳に追加

本発明では内部設計情報の分からない集積回路に対して反射・透過特性を測定することにより、出力信号部にコンデンサを実装することなく、簡易にかつ精度良く電気定数を導出することができる。 - 特許庁

Light emitted by an LED 76 linked with an alarm buzzer 75 is fully reflected by first recessed reflecting parts 13a1 and 13a2 respectively having first and second reflection planes 13a1R and 13a2R and radiated from the display surface.例文帳に追加

警報ブザー７５に連動するＬＥＤ７６の発する光が、第１及び第２反射面１３ａ１Ｒ，１３ａ２Ｒを夫々有する第１及び凹状反射部１３ａ１，１３ａ２によって全反射され、陳列面から照射される。 - 特許庁

The image recording apparatus includes: a roller pair which transports a media tray along a straight path; a platen provided downward of the straight path; and a media sensor, provided above the straight path while facing the platen, and emitting the light downward to receive the reflection.例文帳に追加

メディアトレイを直線路に沿って搬送するローラ対と、直線路の下方に設けられたプラテンと、直線路の上方にプラテンに対向して設けられ、下方に光を照射して反射光を受けるメディアセンサとを備えている。 - 特許庁

An adjustment pattern is formed so that dot pattern formation conditions for forming the digital pen dot pattern are changed to be in conformity with the change of the environmental conditions, and the light reflection property of the formed adjustment pattern is detected.例文帳に追加

デジタルペン用のドットパターンを形成するためのドットパターン形成条件を環境条件の変化に適合するように変更するために、調整パターンを形成し、形成された調整パターンの光反射特性を検出する。 - 特許庁

The radio waves, and radio waves, obtained by the reflection of the radio waves within the monitored region 18, are received by an antenna 16, thus detecting the electric field strength characteristics value in the radio waves at an electric field strength characteristics value detection section 22.例文帳に追加

前記電波および監視領域１８内で前記電波が反射して得られた電波がアンテナ１６で受信され、電界強度特性値検出部２２において当該電波の電界強度特性値が検出される。 - 特許庁

To provide a method for forming a brilliant multilayered coating film provided with the glittering brilliant feeling generated by the multi- directional reflection of an alumina flake pigment coated with a metal oxide an also with saturation and also provided a coated material thereof.例文帳に追加

金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料が有する多方面反射によるキラキラした光輝感に、さらに彩度を持たせた塗膜を形成することができる光輝性複層塗膜の形成方法および塗装物を提供する。 - 特許庁

The rectangular illumination cut by the cells of the 1st integrator is overlaid on the image plane of the mirror reflection type optical modulator by a field lens 5 positioned on the exit side of the 2nd integrator, then, the irradiation intensity distribution is made nearly uniform.例文帳に追加

第２インテグレータの出射側のフィールドレンズ５で第１インテグレータのセルで切り出された矩形照明を鏡面反射型光変調器の画像面上に重ね合わせて、その照射強度分布をほぼ均一にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cholesteric liquid crystal color filter without lowering of the hue or lowering of resolution of the color filter accompanying deviation of a selective reflection wavelength of the liquid crystal layer (phase), with high color purity and capable of displaying with high picture quality.例文帳に追加

液晶層（相）の選択反射波長のズレに伴うカラーフィルタの色相の低下や解像度の低下がなく、色純度が高く高画質での表示を可能とするコレステリック液晶カラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a new lamp reflector without any problems such as in conventional manufacturing methods of lamp reflectors, and to provide a reflection sheet for forming lamp reflectors which enables such method of manufacturing a lamp reflector.例文帳に追加

従来のランプリフレクター製造方法における数々の問題点を全く有しない、新規なランプリフレクターの製造方法、及び、そのようなランプリフレクターの製造方法を可能とするランプリフレクター成形用反射シートを提供する。 - 特許庁

The reflecting grating plate 7 is constituted by forming the reflecting grating 6 on the surface of a transparent substrate 71 and reflection preventive films 72 and 73 are formed on the front and rear surfaces 711 and 712 of the substrate 71 respectively .例文帳に追加

反射格子板７は透明基板７１の表面に反射格子６が形成された構造となっており、当該透明基板７１の表面７１１および裏面７１２には反射防止膜７２、７３が形成されている。 - 特許庁

A light axis side area of a reflection face 24a is enabled to be utilized effectively by inserting and fixing a light source bulb 22 into a reflector 24 from side part at the part lower than a light axis.例文帳に追加

光源バルブ２２を、光軸Ａｘから下方に離れた位置において側方からリフレクタ２４に挿入固定することにより、その反射面２４ａにおける光軸側方領域を配光制御用として有効利用可能とする。 - 特許庁

About one member, a plurality of stripe-shaped one electrodes 14 each formed by combining a light reflection film 10 and a transparent conductive film 11 are arranged to be parallel to each other on a glass substrate 4 and an orientation film 8 is further formed.例文帳に追加

一方部材については、ガラス基板４上に光反射膜１０と透明導電膜１１とを組合せてなるストライプ状の一方電極１４を多数平行に配列形成し、さらに配向膜８を形成する。 - 特許庁

To facilitate the manufacture of a cholesteric liquid crystal color filter having the optical stability suitable for a liquid crystal display and so forth and excellent in the color purity, in which a selective reflection wavelength region of a cholesteric liquid crystal layer can be precisely and easily controlled.例文帳に追加

コレステリック液晶層の選択反射波長域を精度良くかつ容易に制御することが可能で、液晶表示装置等に適した光学安定性及び色純度に優れたコレステリック液晶カラーフィルターを容易に製造する。 - 特許庁

In reading a code image (infrared ray image) formed on the original on the first platen glass 52A, when the infrared ray is emitted to the original, the reflection of infrared ray is caused to a read face of the original depending on the presence of the infrared ray image.例文帳に追加

第１プラテンガラス５２Ａ上の原稿に形成されたコード画像(赤外画像)を読み取る際、原稿に赤外光を照射すると、原稿の読み取り面では、赤外画像の有無に応じて赤外光の反射が生じる。 - 特許庁

To achieve excellent target tracking performance by performing three- dimensional tracking utilizing a crest value in a radar device that utilizes the reflection wave of a transmission wave being irradiated from an antenna for detecting a target.例文帳に追加

本発明は空中線から照射された送信波の反射波を利用して目標を検出するレーダ装置に関し、測高値を利用した３次元追尾を行うことで、優れた目標追尾性能を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring method enabling measurement, without using a standard sample, of the true reflectivity of a body itself relative to an electromagnetic wave at a high temperature, for a wide range of incident angles and reflection angles, and also enabling transmittance to be measured.例文帳に追加

標準試料を用いることなく、物体自体の高温での電磁波に対する真の反射率を広範な入射角度及び反射角度で測定でき、更には透過率も測定できる測定方法を提供する。 - 特許庁

This sterilization device is constituted by freely openably and closably arranging two reflection mirrors 15 within a sterilization device body 11 mounted with a UV sterilization lamp 14 and arranging a cover 40 having air holes 41 in the upper part of this sterilization device body.例文帳に追加

紫外線殺菌ランプ１４を装着してなる殺菌装置本体１１の内部に、二枚の反射鏡１５を開閉自在に配置し、また殺菌装置本体の上部に、空気孔４１を有するカバー４０を配置して構成してある。 - 特許庁

To provide a temperature detection method and a temperature detector, capable of restraining an influence of reflection to enhance surface temperature detection precision, without restricting a degree of freedom for layout of a surface temperature detecting means.例文帳に追加

表面温度検出手段のレイアウトの自由度を制約することなく、映り込みの影響を抑えて表面温度検出精度を向上させることのできる温度検出方法および温度検出装置を提供すること。 - 特許庁

This liquid crystal display device has a liquid crystal cell 100 which performs display in a reflection mode and the front light (lighting unit) which is arranged on a view side of a liquid crystal cell 100 and emits light to the liquid crystal cell.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、反射モードで表示を行う液晶セル１００と、液晶セル１００の視認側に配置されて液晶セルに向けて光を射出するフロントライト６０（照明装置）とを有している。 - 特許庁

To produce an optical reflection mirror capable of precisely reflecting laser beams in prescribed directions and capable of preventing the occurrence of cracks in the constituent members of the mirror and to provide an image forming device equipped with the mirror.例文帳に追加

レーザビームを所定の方向に高精度に反射することができ、光学反射鏡を構成する部材のクラックの発生防止を可能にした光学反射鏡、画像形成装置、および光学反射鏡の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of light leakage unevenness on pixels by reducing reflection of oblique light in a luminous flux to a liquid crystal light valve side, with which a window frame section of an entrance window being opened on a holder to hold the liquid crystal light valve is irradiated.例文帳に追加

液晶ライトバルブを保持する保持体に開口されている入射窓の窓枠部に照射される、光束中の斜め光の液晶ライトバルブ側への反射を低減させて、光リーク画素ムラの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display which has small deterioration of liquid crystal by improving a field-through characteristic by making the parasitic capacity between gate and output electrode parts smaller without decreasing the driving capability of a video switch.例文帳に追加

ビデオスイッチの駆動能力を小さくすることなく、ゲート−出力電極部間寄生容量を小さくしてフィードスルー特性を改善し、それにより、液晶の劣化の少ない反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In this cosmetic a spherical powder having retro-reflection and made by multiply coating two or more species of resins or silica having different refractive indices to bring the refractive index of the outer layer to be less than that of the inner layer is blended.例文帳に追加

屈折率の異なる２種以上の樹脂或いはシリカを、隣接する外層の屈折率が内層の屈折率より小さくなるように多層状に被覆した、再帰反射性を有する球状粉体を化粧料に配合する。 - 特許庁

To provide a compact reflection damping amount measuring device and a measuring method therefor capable of easily measuring in a short time, providing excellent reproducibility and measurement precision, and providing measured values which agree to phenomenon, and having a simple configuration.例文帳に追加

容易に短時間に測定が可能で、再現性、測定精度が良く、その測定値が現象に対して一致した測定値であり、かつ簡易な構成で小型化された、反射減衰量測定装置および測定方法を提供する - 特許庁

To provide a display panel realizing high definition and high quality multi-color and color display by exactly arranging at desired positions a plurality of display purpose microcapsules varied in an optical reflection characteristic by applying an electric field thereto.例文帳に追加

電界の印加により光学的反射特性が変化する複数の表示用マイクロカプセルを所望の位置に確実に設置することにより、高精細且つ高品位な複数色及びカラー表示が可能な表示パネルを提供する。 - 特許庁

The position information and the directional information of the transmission light are detected and the angle of the light reflection element 81 and the position of the corner reflector 82 are controlled by a controller 92 to be the position information and the directional information close to the standard information.例文帳に追加

この透過光の位置情報および向き情報を検出し、制御装置９２により、これらが記憶装置９１内の基準情報に近付くように、光反射素子８１の角度およびコーナリフレクタ８２の位置を制御する。 - 特許庁

By irradiating ultraviolet rays on a laminate in which an inorganic component (reflection prevention layer) is vapor deposited on an ionized radiation hardened resin (hard coat layer), adhesion strength of the ionized radiation hardened resin and the inorganic component is improved.例文帳に追加

電離放射線硬化型樹脂（ハードコート層）上に無機化合物（反射防止層）を蒸着した積層体に紫外線を照射することにより、電離放射線硬化型樹脂と無機化合物の密着強度を向上させること。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of detecting a correct tracking error even in the case that reflection factors of respective information recording layers are varied when information is recorded to and reproduced from a multilayered optical information recording medium.例文帳に追加

多層の光学式情報記録媒体に対し情報を記録再生する場合、各情報記録層の反射率が変動する場合であっても、正確なトラッキングエラーを検出可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive diffractive optical device with high accuracy which has an excellent structure with respect to the manufacture, which can significantly reduce reflection on the grating face and which can maintain high diffraction efficiency, and to provide an optical appliance having the above diffractive optical device.例文帳に追加

製造上において優れた構成を有し、格子面での反射を大幅に低減でき、高い回折効率を維持することが可能な、安価で高精度の回折光学素子、該回折光学素子を有する光学機器を提供する。 - 特許庁