「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(432ページ目) - Weblio英語例文検索

An influence of heat generation is restrained therein by using the LED 12 as a light source, handling as a substantial point light source is allowed, and reflection is controlled properly even when reducing the size of the reflector 14.例文帳に追加

その際、光源としてＬＥＤ１２を用いることにより、発熱の影響を抑えるとともに、略点光源としての取扱いを可能とし、リフレクタ１４を小型化した場合においても適正な反射制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a reflection type optical modulation array element in which a manufacturing process is simplified and the deterioration of an optical modulation function is prevented by reducing the influence of incident light to a substrate even when high power light is used.例文帳に追加

製造プロセスの簡略化を可能とし、高パワーの光を使用する場合でも、入射光による基板への影響を少なくして光変調機能の劣化を防ぐことが可能な反射型光変調アレイ素子を提供する。 - 特許庁

The efficiency in utilizing the light source luminous flux is thus improved by the portion of the retroreflection light, and the diffusion of the retroreflection light can be narrower than in the conventional case in which a spherical reflection surface with a light source as the center is provided.例文帳に追加

これにより、再帰反射光の分だけ光源光束の利用効率を高めた上で、従来のように光源を中心とする球面状の反射面を設けた場合に比して、再帰反射光の広がりを小さくする。 - 特許庁

A detecting part 150 detects an obstacle 160 inside a vehicle, which is a barrier to power supply from the power supply facility 200 to the power receiving device 110 owing to reflection of the microwaves outputted from the power supply facility 200.例文帳に追加

検知部１５０は、給電設備２００から出力されたマイクロ波が反射されることにより給電設備２００から受電装置１１０への給電の障害となる車内の障害物１６０を検知可能である。 - 特許庁

The bladder administration (interior of the urinary bladder) is preferably used regardless of whether or not the compound is a cyanide- liberating type, suitable for the therapy, or suitable for reflection (e.g. for urinary bladder cancer), and the bladder administration is on additional aspect of this invention.例文帳に追加

化合物がシアン化物遊離タイプであるか、または治療に適当であるか、または像映に適当であろうとなかろうと、膀胱投与（内膀胱）が好ましく（たとえば膀胱癌）、膀胱投与が本発明のさらなる態様である。 - 特許庁

A cover section 6 is provided on a nozzle section 5 including the injection nozzle 4 of the cleaning unit 3, and the light from a light source forming the light irradiating unit 2 is reflected and irradiated forward by the action of a reflection section 6c in the cover section.例文帳に追加

洗浄ユニット３の噴射ノズル４を含むノズル部５にカバー部６を設け、当該カバー部内の反射部６ｃの作用により、光照射ユニット２を構成する光源からの光を反射させて前方に照射する。 - 特許庁

To provide a guide sensor capable of recognizing a guide tape with high identification accuracy even without having a uniform reflection factor of a traveling road surface.例文帳に追加

自走車の走行路面に貼り付けた帯状ガイド（ガイドテープ）を検出して走行制御を行うとき、走行路面に、反射率では帯状ガイドと区別できない部分が存在する場合に、帯状ガイドを正しく認識できなくなる問題を解決する。 - 特許庁

This lamp and a reflection cylinder are disposed side by side, the advancing direction of useless light laterally emitted from the lamp is changed to the direction of an body to be irradiated and the irradiation device is structured so as to improve irradiation efficiency toward the body to be irradiated.例文帳に追加

このランプと反射筒とを並列に配置し、ランプから横向けに放射される無駄な光の進行方向を被照射体方向に変更し、被放射体への照射効率を改善するように、照射装置を構成する。 - 特許庁

A plurality of light reflection mirrors 15 are fixed in a shape of an array to a base 14 in a direction change area 30 between a plurality of optical fibers arrayed in a 1st direction, and a plurality of optical fibers arrayed in a 2nd direction.例文帳に追加

第１方向に配列された複数の光ファイバと、第２方向に配列された複数の光ファイバとの間の方向変換領域３０内において、基台１４に複数の光反射ミラー１５をアレイ状に固定する。 - 特許庁

The non-charged magnetic fine particles are dispersed in a petroleum-based or a silicone oil-based transparent insulating liquid or the like and a magnetic field is applied to the resultant dispersed system to realize the monochrome and color transmission type mgnetophoretic display device and the reflection type electromagnetophoretic display device.例文帳に追加

本無電荷磁性微粒子を石油系、シリコーン油系等の透明絶縁性液体に分散、磁場を印加するとモノクロ及びカラー透過型磁気泳動表示装置、反射型電気・磁気泳動表示装置等が実現する。 - 特許庁

The reflecting mirrors 6 and 7 constitute a reduced optical reflection system, and the size of the image scanner, when the reflecting mirror 7 is vertically projected to the bottom of the housing is smaller than that of the original platen 3, is vertically projected to the bottom of the housing.例文帳に追加

反射ミラー６，７は縮小反射光学系を構成しており、反射ミラー６を筐体底面に垂直投影したときの大きさは、原稿台３を筐体底面に垂直投影したときの大きさよりも小さくなる。 - 特許庁

To provide an image reader in which the length of a casing in a sub-scanning direction is shortened to attach a reflection member to the casing and which is therefore made compact, and also to provide an image forming apparatus equipped with the image reader.例文帳に追加

筐体の副走査方向の長さを短くして反射部材を筐体に取付けることができ、小型化を図ることができる画像読取装置および画像読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection device that determines reflection in a short time in detecting unevenness defects of an inspected object having a periodic pattern, and reduces the time for inspecting a large-area inspected body, and to provide an inspection method.例文帳に追加

周期性のあるパターンを持つ被検査体のムラ欠陥を検出する場合に、映り込みの判別を短時間に行うことが出来、さらに大面積の被検査体の検査時間を短縮する検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

In the beam splitter monitoring system relating to the present invention, a light pulse is input through an optical fiber transmission line to the light input terminal of the beam splitter, and a reflection light pulse reflected on the end face of each light output terminal is measured.例文帳に追加

本願発明に係る光スプリッタ監視システムは光ファイバ伝送路を介し、光スプリッタの光入力端子に光パルスを入力し、各光出力端子の端面で反射する反射光パルスを測定することとした。 - 特許庁

Thus, since the amplitude change of a signal can be regarded a little in the part where the line length is limited corresponding to a maximum operating frequency, the influence of the reflection of a transmitted signal caused by mismatching of impedance can be ignored inside a line.例文帳に追加

この構成により最大動作周波数に応じ線路長を制限した部分では、信号の振幅変化は小さく見なせるので線路中でインピーダンスの不整合による伝送信号の反射の影響が無視できるようになる。 - 特許庁

As a result, a light emitted from the light-emitting layer 712 toward the reflecting part 72 is reflected by the reflecting part 72 toward the inside of the light-emitting part 71 and is converted into a polarized light, in one direction and can be emitted from the reflection-type polarized light layer 715.例文帳に追加

これによれば、発光層７１２から反射部７２に向かって射出された光を、反射部７２で発光部７１内側に反射し、一方向の偏光光に変換し、反射型偏光層７１５から射出できる。 - 特許庁

When the driving means swings the swing bodies, the light beam is reflected and a region to be scanned is scanned, a reflection part is provided in the region to be scanned so as to guide the light beam having a prescribed scanning angle onto the optical detector 108.例文帳に追加

駆動手段により揺動体を揺動させることで、光ビームを反射して走査範囲に走査するとき、所定の走査角の光ビームを光検出器108に導光する様に走査範囲内に反射部が設けられている、 - 特許庁

To provide a reflective exposure method capable of optimizing the exit angle of a reflective mask and the incidence angle of a wafer while taking into account both the specular reflection light from the reflective mask and the light reflected on the pattern sidewall.例文帳に追加

反射型マスクにおいて正反射した光およびパターン側壁で反射した光の両方を考慮しつつ、反射型マスクの射出角およびウエハの入射角の最適化を図ることができる反射型露光方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of stepped portions are provided on the inner faces of the leg portions, and a reflection sheet, the light guide plate, a diffusion sheet and a prism sheet are provided in a space defined by the display plate and the display plate housing in sequence from the display plate housing to form a display unit.例文帳に追加

脚部の内面に複数の段差部を設け、表示板と表示板ハウジングとで画成される空間内に表示板ハウジング側から順に反射シート、導光板、拡散シート、プリズムシートを設けて、表示ユニットとする。 - 特許庁

In the apparatus body 1, the inside of an outer shell 1a having a translucent part 2 is made to serve as a sealed space 7, and the sealed space 7 is made to have a size capable of housing a discharge lamp having prescribed high brightness, a lamp socket of the discharge lamp, and a prescribed reflection mirror.例文帳に追加

器具本体１が透光部２のある外殻１ａ内を密閉空間７とし、密閉空間７を所定の高輝度放電灯およびそのランプソケット並びに所定の反射鏡が収納される大きさとしている。 - 特許庁

Since the sound wave intruding from the back surface opening 12 to the through hole 10 collides with the inner peripheral wall surface and it is damped by repeating reflection, direct leak of the sound from the surface opening 11 is prevented so as to improve the sound insulating property.例文帳に追加

裏面開口12から貫通孔10に進入した音波は、貫通孔10の内周壁面に衝突し反射の繰り返しにより減衰するため、直接表面開口11から漏れるのが防止され遮音性が向上する。 - 特許庁

To provide a high-aperture-rate and high-luminance liquid crystal display device which has a smaller disclination generation area formed owing to a step formed at the border between a reflection part and a transmission part.例文帳に追加

本発明は、反射透過型の液晶表示装置において、反射部と透過部の境界に形成される段差により発生する転傾欠陥発生領域を縮小して、高開口率、高輝度の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The surface cloth of crepe weave and the lining of both-side sateen weave are separately woven by using a multifilament thread (for instance, 84d tex/72 or 36 filaments) of polyethylene terephthalate, and are just stuck to each other with an adhesive to obtain the diffusion reflection type screen.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートのマルチフィラメント糸（例えば８４デシテックス／７２または３６フィラメント）を用いて、梨地織りの表地と、両面朱子織りの裏地を別個に製織し、接着剤で貼り合わせるだけで、拡散反射型スクリーンとする。 - 特許庁

To reduce change of a peak value of received light quantity distribution of a light receiving element in an optical sensor which obtains information concerning distance, by casting a light from a projection part and using reflection from an object to be detected existing in a specified range of measuring distance.例文帳に追加

投光部より光を投光し、所定の測定距離範囲にある検出物体からの反射によって距離関連情報を得る光式センサにおいて、受光素子の受光量分布のピーク値の変化を少なくすること。 - 特許庁

To provide a reflection screen which makes it possible to obtain the projection of high-resolution and high-definition images, such as those of high definition digital television (HDTV), and high-quality images, such as those of DVDs, with the bright videos of higher definition and contrast.例文帳に追加

デジタル高精細（ＨＤＴＶ）放送などの高解像度・高精細な画像の投射やＤＶＤなどの高品質な画像をより優れた解像度とコントラストで鮮明な映像を得ることができる反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film the reflectance of which in a visible light wavelength region is low, in which the color tone of reflected light is controlled and high display quality is attained, and which has improved scratch resistance and a near infrared ray absorbing function.例文帳に追加

可視光線波長領域における反射率が低いとともに反射光の色味が制御されて表示品位が高く、かつ耐擦傷性に優れ、近赤外線吸収機能をも有する反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To avert the protrusion of an adhesive to a total reflection range with simple work while maintaining the strength of adhesion at the time of adhesion of a visual field change prism and a holding plate.例文帳に追加

視野変換プリズムと保持板と接着する際に、接着強度を保ちつつ容易な作業で全反射範囲への接着剤のはみ出しを避けることができる内視鏡の視野変換プリズム保持構造を提供することを課題(目的)とする。 - 特許庁

The luminous flux reflected by a micromirror 5 is made incident from the end face of the translucent substrate 6, is diffracted by a second hologram optical element 7 of a reflection type and forms the focus at a pupil 8, by which the video is projected on the retina 9.例文帳に追加

微小ミラー５で反射した光束は、透光性基板６の端面から入射し、反射型の第２のホログラム光学素子７で回折し、瞳孔８で焦点を結ぶことにより、網膜９に映像が投影される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber grating, with which the optical fiber grating with desired transmission and reflection characteristics is manufactured at a low cost and especially the optical fiber grating with low polarization dependence is manufactured.例文帳に追加

本発明の課題は、所望の透過特性及び反射特性を有する光ファイバグレーティングを安価に作製でき、特に、偏波依存性の低い光ファイバグレーティングを作製できる光ファイバグレーティングの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The luminous spectrum of the semiconductor element is produced while two bottoms due to interference between the emitted light and reflection light appear on both sides of the main peak with a wavelength of about 50 to 60 nm in between, so that the bottoms are hard to be aligned with the main peak.例文帳に追加

この半導体発光素子の発光スペクトルは、発光光と反射光との干渉による谷と谷とが、メインピークの両側に、互いに略５０〜６０ｎｍの波長を隔てて生じるので、この谷はメインピークに一致し難い。 - 特許庁

To provide an optical filter capable of preventing image quality degradation of an organic EL display device by external light reflection, and of keeping high luminance of the organic EL display device; and to provide an organic EL display device using the filter.例文帳に追加

外光反射による有機ＥＬ表示装置の画質低下を防ぐとともに、有機ＥＬ表示装置の高い輝度を維持することのできる光学フィルタと、当該フィルタを用いた有機ＥＬ表示装置とを提供すること。 - 特許庁

Target positions of the movable short-circuiting plates of the tuners required for making the phases of the reflection wave voltages of the tuners 3, 5 equal with the operated phases θh, θe are operated, and the movable short-circuiting plates of the tuners are moved to the target positions.例文帳に追加

チューナ３，５の反射波電圧の位相をそれぞれ演算された位相θh，θeに等しくするために必要な各チューナの可動短絡板の目標位置を演算し、各チューナの可動短絡板を目標位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which is reduced in interference nonuniformity by external light reflection, useful, for example, when display members such as LCD, PDP, and organic EL are produced, and suitable for the production of various display composition part materials and for various optical applications.例文帳に追加

外光反射による干渉ムラが軽減された、ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ等の表示部材製造時用等、各種ディスプレイ構成部材料製造用のほか、各種光学用途に好適な積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A device 1 for letting in sun light tracks the direction and the altitude of the sum to not only turn a direction tracking base 7 but also operates reflection plates 71, so as to turn them toward the sum and then reflects sun light directly below to let in them.例文帳に追加

太陽の方位と高度とを追尾して、方位追尾台７を旋回するとともに、反射板７１を太陽に向くように作動させて太陽光を真下に反射して採光する太陽光採光装置１である。 - 特許庁

The projector is equipped with a light source lamp 1, condenser lens 11 on the lighting side, spherical reflection mirror 20, optical system 16 for converting luminous flux width, polarized light for separating and resynthesizing element 15, condenser lens 13 on the projecting side, image display unit 3 and a projection lens 14.例文帳に追加

光源ランプ１、照明側コンデンサレンズ１１、球面反射鏡２０、光束幅変換光学系１６、偏光分離・再合成素子１５、投射側コンデンサレンズ１３、映像表示部品３、投射レンズ１４を備えている。 - 特許庁

To provide a light transmission plate for a frontlight type illumination unit being excellent in an initial adhesion property and in an adhesion property after a durability test of a reflection preventing layer, in transferability of a fine projecting and recessing shape, in light ray transmittance and in heat resistance.例文帳に追加

光反射防止層の初期密着性、及び耐久試験後の密着性、微細凹凸形状の転写性、光線透過率、及び耐熱性にも優れたフロントライト型照明ユニット用の導光板を提供すること。 - 特許庁

The optical scanning module with CMOS image sensor is constituted of: a light source 31 which emits a scanning beam; a reflection mirror group 32; a focus lens group 33; and the linear CMOS image sensor 34, wherein the linear CMOS image sensor is constituted of a linear CMOS image sensor unit, and an A/D analog digital signal conversion unit.例文帳に追加

走査光線を発する光源３１、反射ミラーグループ３２、フォーカスレンズグループ３３、リニアCMOSイメージセンサー３４から構成し、リニアCMOSイメージセンサーは、リニアCMOSイメージセンサーユニット、A/Dアナログデジタル信号転換ユニットから構成する。 - 特許庁

To always measure a speed with high accuracy by preventing the phenomenon, where the incident angle of a transmission wave for measuring Doppler shift and the reflection angle of a reflected wave is changed to exert effect on a measured Doppler shift value and the speed value operated therefrom.例文帳に追加

ドップラシフト測定用の送信波の入射角および反射波の反射角が変化して測定ドップラシフト値ひいては、それから演算される速度値に影響を及ぼすことを防止し、常に高精度の速度測定を行う。 - 特許庁

To provide noiseproof equipment which sufficiently exerts a noiseproof effect by reducing a noise from a lower part of rolling stock, emitted in the lateral direction of a track, in consideration of multiple reflection occurring between the side surface and sound insulation wall of the rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の側面と遮音壁の間に発生する多重反射を考慮して軌道側方に放射される車両下部騒音を低減させて防音効果を十分発揮させるようにした防音装置を提供する。 - 特許庁

After the whole side plane 32B of a reflection element 32 is covered with an intermediate film 51, a display panel 10 is stuck by an adhesive layer 41, and the intermediate film 51 is removed by evaporation or burning to form the hollow structure.例文帳に追加

反射素子３２の側面３２Ｂの全部を中間膜５１で覆ったのち、接着層４１により表示パネル１０を貼り合わせ、中間膜５１を蒸発または燃焼により除去して中空構造を形成する。 - 特許庁

The reflection surface 2a of the mirror 2 is a rotary surface formed by rotating a curve in necessary shape centering around the rotary shaft aligned with the optical axis X of the main body 1, and made a surface convex toward the main body 1.例文帳に追加

反射鏡２の反射面２ａは、所要形状の曲線をカメラ本体１の光軸Ｘに一致する回転軸の回りに回転させて形成した回転面であり、カメラ本体１に向かって凸曲面になっている。 - 特許庁

The illumination apparatus for space production 1 includes the screen 30, on which projection light from the projector 20 is projected, and a diffusion reflection plate 40, where a part of projection light from the projector 20 is made incident and diffused.例文帳に追加

空間演出照明装置１は、プロジェクタ２０からの投射光を投影するスクリーン３０と、プロジェクタ２０からの投射光の一部が入射され、入射された光を拡散する拡散反射板４０を有している。 - 特許庁

An image on the end face (t2) is formed on a panel surface (PS) by an image forming optical system consisting of a relay lens (RL), first and second mirrors (M1 and M2) having power on their reflection surfaces, and a condenser lens (CL) condensing the light just before the panel surface (PS).例文帳に追加

リレーレンズ（ＲＬ）、反射面にパワーを有する第１，第２ミラー（Ｍ１，Ｍ２）、パネル面（ＰＳ）直前での集光を行うコンデンサレンズ（ＣＬ）から成る結像光学系で、射出端面（ｔ２）の像をパネル面（ＰＳ）上に形成する。 - 特許庁

To provide an exposure mask having high perpendicularity of a side wall by imparting a porous structure having a reinforcing effect to an opening portion in a light shielding layer, and capable of reducing loss of light due to reflection, and to provide a method for manufacturing the mask.例文帳に追加

遮光層における開口部に補強効果のあるポーラス構造（多孔構造）を持たせ、側壁の垂直性が高く、反射による光のロスを低減することを可能にする露光マスク及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal material for a molded body which can form a good reflecting surface without generating unevenness when a film for reflection is stuck on the surface of the molded body, and can hold a good processing shape after molding.例文帳に追加

成形体表面に反射用フィルムを貼り付けた際に凸凹の発生しない良好な反射面を形成し、成形後においても良好な加工形状を保つことのできる成形体用金属材料を提供することにある。 - 特許庁