「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(431ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reflection film which has an excellent light reflectivity, is reduced in variation in luminance in a surface illuminant, is free from yellowing and deterioration in the light reflectivity with the lapse of time by use, and has an excellent shape retainability.例文帳に追加

優れた光反射性を有し、面光源内の輝度のばらつきを小さくし、かつ、使用により経時的に黄変したり、光反射性が低下することがなく、形状保持性に優れた反射フィルムを提供することができる。 - 特許庁

The impedance adjusting section 5 defines the side of the switch circuit 6 as a terminal for reflection-free signal, if an opened terminal (Ka, Kb) side of the switch circuit 6 is watched form the signal phase adjusting circuit 4 through the impedance adjusting section 5.例文帳に追加

インピーダンス調整部５は、信号位相調整回路４から当該インピーダンス調整部５を通してスイッチ回路６の開放状態の端子（Ｋa，Ｋb）側を見たときにスイッチ回路６側を信号無反射の終端とする。 - 特許庁

A communication device comprises: a high-frequency coupler having high impedance and considered to be opened in an unloaded state; and a load resistor for suppressing reflection waves from the high-frequency coupler generated in an unloaded state.例文帳に追加

通信装置は、無負荷状態でのインピーダンスが大きく開放端と同様にみなすことができるような高周波結合器と、無負荷状態で発生する高周波結合器からの反射波を抑えるための負荷抵抗を備える。 - 特許庁

To provide a shape measuring apparatus which enables stably measuring of the shape of an object during the conveying thereof without being affected by changes in temperature at an end part of the object nor reflection on a conveying roll.例文帳に追加

被測定物の端部での温度変化の影響、および搬送ロールでの反射による影響を受けることなく、搬送中の被測定物の形状を安定して測定することができる形状測定装置を提供する。 - 特許庁

The constitutional layers of the electric wave absorber are an electric wave absorbing layer, heat transmission conversion layer, adhesion accelerating layer, and electric wave reflection layer.例文帳に追加

電波吸収体を構成する各層としては、電波吸収層、熱伝達変換層、易接着層、電波反射層であり、各層内に一種類以上の抗菌剤が含有されていることを特徴とする電波吸収体を構成した。 - 特許庁

A clearance between the two high-reflection mirrors 8, 9 is regulated further along a direction for restraining fluctuation of a light intensity detection signal, by a mirror displacement mechanism 10 and a displacement controller 11, so as to restrain the influence of the disturbance noise such as the vibration.例文帳に追加

さらに，光強度検出信号の変動を抑える方向に２つの高反射ミラー８，９の間隔をミラー変位機構１０及び変位制御装置１１により調節し，振動等の外乱ノイズの影響を抑える。 - 特許庁

To provide a sample print creation system which creates sample print of which the order reception is expected for a photographer by surer reflection of photographer's intention in the case of creation of the sample print for accepting order of photographic print.例文帳に追加

写真プリント受注用の見本プリントの作成に際し、撮影者の意図がより確実に反映されることによって撮影者にとって受注の見込める見本プリントを作成することのできる見本プリント作成システムを提供する。 - 特許庁

In the partition member 31, an oil flow hole 31h allowing a flow of oil between the upper tank 25a and the lower tank 25b, is arranged by two in total in a position being the reflection symmetry with the reference surface RP as the symmetrical surface.例文帳に追加

仕切部材３１には、基準面ＲＰを対称面として鏡映対称となる位置に、上槽２５ａと下槽２５ｂとの間のオイルの流通を許容するオイル流通孔３１ｈが合計で２つ設けられている。 - 特許庁

It is advantageous to provide a reflection preventive layer on the outermost faces 64 and 65 which are made contact with air, of the linear polarization plates 62 and 63, further it is advantageous to make the outermost faces 64 and 65 have a contact angle for water not smaller than 80 degrees.例文帳に追加

直線偏光板６２，６３の空気と触れる最外面６４，６５には、反射防止層を設けるのが有利であり、さらにこの最外面６４，６５は、水に対する接触角度が８０度以上となっているのが有利である。 - 特許庁

According to this method, the reflection light from the substrate 9 can be stably obtained and the thickness of the film on the substrate 9 during treatment can be measured optimally whereby the strict management of various conditions of the treating solution 95 becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、基板９からの反射光を安定して取得することができ、処理中の基板９上の膜の厚さを適切に測定することができ、処理液９５の諸条件を厳密に管理することが不要となる。 - 特許庁

Each electric wave absorber 30 is provided in at least a part of a region which overlaps with a communication range of the wireless communication part 20, from among a surface of a reflection material included in the housing 11 and reflecting electric waves, and absorbs the electric waves.例文帳に追加

電波吸収体３０は、筐体１１の内部に含まれる、電波を反射する反射材の表面のうち、無線通信部２０の通信範囲と重なる領域の少なくとも一部に設けられて電波を吸収する。 - 特許庁

Then, a signal-processing part corrects the reflection intensity, based on the visibility information from the outside (S200), and estimates the condition of the road surface for each measurement point the three pieces of information and road surface temperature information from the outside (S300).例文帳に追加

すると、信号処理部が、外部からの視程情報に基づいて「反射強度」を補正し（Ｓ２００）、上述した３つの情報と外部からの「路面温度情報」とを用いて測定点毎に路面の状況を推定する（Ｓ３００）。 - 特許庁

To provide an image display unit where a screen, an optical engine and a reflection mirror can be quickly and easily attached to an attachment object in an attitude capable of accurately displaying an image in a display position where the image should be essentially displayed.例文帳に追加

本来表示すべき表示位置に正確に画像表示可能な姿勢でのスクリーン、光学エンジンおよび反射ミラーの取り付け対象体への取り付けを短時間でしかも容易に行い得る画像表示ユニットを提供する。 - 特許庁

By this, out of emitted light from the light-emitting chip 34a, the light going in the direction closer to the optical axis Ax1 is made incident and most of the other light is also made incident into the lens 32 by reflection by the reflector 36.例文帳に追加

これにより、発光チップ３４ａからの出射光のうち、光軸Ａｘ１寄りの方向へ向かう光をレンズ３２に入射させ、それ以外の光の大半もリフレクタ３６で反射させてレンズ３２に入射させる。 - 特許庁

To satisfy both the improvement of fuel efficiency and the reflection of the acceleration intention of a driver and, in that case, achieve efficient assist control in accordance with the driving state out of various states such as the operation of an air-conditioner, the running on a slope, etc.例文帳に追加

燃費向上と運転者の加速意思の反映との両方を満足させ、また、その場合に、エアコンを作動させた場合や坂道を走行する場合等、種々の運転状況に応じて効率的にアシスト制御する。 - 特許庁

The first display device 11 is disposed so as to have a first prescribed angle A1 with respect to the transmission/reflection plate 13 and is provided with a first display panel 16 capable of displaying a first picture P1 which expresses at least a shadow of a prescribed object.例文帳に追加

第一の表示器１１は、透過反射板１３に対して第一の所定角度Ａ１を有して配置され、少なくとも所定の物体の影を表す第一の画像Ｐ１を表示可能な第一の表示パネル１６を有する。 - 特許庁

Furthermore, developing bias potential that is applied to the developing device is corrected on the basis of the reflection density of: reference toner image pattern 1 that is developed without carrying out exposure on an image carrier; and a reference toner image pattern 2 that is developed at a specified exposure quantity.例文帳に追加

また、像担持体に露光を行わずに現像した基準トナー像パターン１と所定の露光量で露光して現像した基準トナー像パターン２の反射濃度に基づいて、現像器に印加する現像バイアス電位の補正する。 - 特許庁

The light source, the light detector and the optical element are arranged so that first part of light entering the optical element passes the optical element while the apparatus is being operated, and is reflected toward the detector by a reflection part of a pusher plate.例文帳に追加

光源、光検出器および光学要素は、装置の動作中に、光学要素に入る光の第１の部分が、光学要素を通過し、プッシャ・プレートの反射部によって、検出器の方に反射されるように配列される。 - 特許庁

The optical disk is composed by providing an information recording layer or an information recording part, a reflection layer, the image recording layer where the visible images are to be recorded by irradiation with a laser beam, a barrier layer, and a transparent protective layer on a substrate in the order.例文帳に追加

基板上に、情報記録層又は情報記録部、反射層、レーザー光の照射により可視画像が記録される画像記録層、バリア層、及び透明保護層をこの順に有してなることを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

Consequently, when the electrooptical panel is viewed from one surface side, the front light unit on the same side is turned on to perform reflection display and the front light unit on the opposite side is turned on to perform transmission display.例文帳に追加

これにより、電気光学パネルの一方の面側から見た場合、同じ側のフロントライトユニットを点灯して反射表示を行うことができるとともに、反対側のフロントライトユニットを点灯して透過表示を行うことができる。 - 特許庁

A return reflection sheet 1 is applied to the outer surface of a balloon 1 made of a flexible film that is formed in a spherical shape when the inside is filled with air, and the balloon 1 is connected to a buoy 4 for floating above the sea surface.例文帳に追加

内部に空気を充満させたとき球形状に形成される可撓性フイルムからなるバルーン１の外表面に再帰反射シート２を貼着し、該バルーン１をブイ４に連結させて海面上に浮上させるようにしたこと。 - 特許庁

The optical module 10 irradiates a diffusion light in which by a convex lens part 16 of the lens 12, light radiated from the origin of an LED light source has a first angle range in the direction orthogonal to the center line of both reflection parts 18, 18.例文帳に追加

光学モジュール１０は、レンズ１２の凸レンズ部１６によって、ＬＥＤ光源の原点から放射された光を、両反射部１８、１８の中央線と直角な方向に第１の角度範囲を持つ拡散光を照射する。 - 特許庁

To always realize good display even under temperature changes in the ambient environment and to simplify a method of driving and a drive circuit in a liquid crystal display device, using selective reflection of a cholesteric phase of a liquid crystal.例文帳に追加

液晶のコレステリック相による選択反射を利用した液晶表示装置において、周囲環境の温度変化にも拘わらず常に良好な表示を行うことができ、駆動方法及び駆動回路の簡素化を図る。 - 特許庁

The robot vehicle 11 is carried in the main pipe, electromagnetic wave is transmitted and received by the electromagnetic wave transmitter-receiver 22 from the main pipe side, and the connection part of the attachment pipe blocked by renovation material is investigated based on obtained reflection wave signal.例文帳に追加

ロボット車１１を本管内に搬入し、電磁波送受信機２２により本管側から電磁波が送受信され、得られた反射波信号に基づいて、更生材によって塞がれた取り付け管の接続部が探査される。 - 特許庁

To provide a reflection type polarizer having remarkably improved light beam utilization efficiency and provided with both of mechanical strength and handleability such as adhesiveness and a liquid crystal display device having high brightness using the same.例文帳に追加

本発明は、光線利用効率を飛躍的に高め、かつ機械的強度、密着性などの取扱特性を兼ね備えた反射型偏光板、およびそれを用いた高輝度の液晶表示装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

An fθ lens 35, a first cylinder lens 36 and a second cylinder lens 37 are provided between the reflection plane of the rotating polygon mirror and the plane to be scanned, and an incident adjustment mirror 38 is provided between the first cylinder lens and the second cylinder lens.例文帳に追加

回転多面鏡の反射面から被走査面までの間にｆθレンズ３５と、第１のシリンダレンズ３６と、第２のシリンダレンズ３７と、第１のシリンダレンズと第２のシリンダレンズとの間に入射調整ミラー３８を設ける。 - 特許庁

In an exemplary embodiment, the incident write current signal is provided by providing an incident voltage signal across the write head, and the reflection cancellation signal is provided by applying an incident voltage signal across the write head.例文帳に追加

１つの実施例においては、この入射書込み電流信号は、書込みヘッドに入射電圧信号を加えることで供給され、この反射相殺信号は書込みヘッドに反射相殺電圧信号を加えることで供給される。 - 特許庁

In the stroboscope device 10 including a light source 12 emitting strobe light, and a reflector 11 reflecting the strobe light from the light source 12 to a subject, a composite front reflection surface 13 is provided on an inner surface of the reflector 11.例文帳に追加

ストロボ光を発光する光源１２と、該光源１２からのストロボ光を被写体に向けて反射させるリフレクタ１１を備えたストロボ装置１０において、前記リフレクタ１１の内面に複合正面反射面１３を設ける。 - 特許庁

To make the size of a lighting apparatus small by reducing the thickness of the apparatus in the direction of the depth of a reflector, and to enhance the lighting quality by making effective use of the whole surface of the reflection plane, including the approximate center portion of the reflector.例文帳に追加

リフレクタの深さ方向に沿う灯具全体の厚さを薄くして小型化が達成でき、リフレクタの略中央部を含めた反射面全面の有効利用により照明品質の向上を図ることができること。 - 特許庁

Elliptic polarized light, formed by transformation of reflected light, reflected at the reflection plate 6, in passing through the optical retardation film 3, is transformed into linearly polarized light with the axis of polarization nearly perpendicular to that of the polarizing plate 5 by the polarized light transformation optical film 4.例文帳に追加

反射板６で反射された反射光が、位相差フィルム３を通過することにより変換された楕円偏光を、偏光変換光学フィルム４が、偏光板５の偏光軸とほぼ垂直な直線偏光に変換する。 - 特許庁

A reflection characteristic of a sample face 1 with the corrected fluctuation of the illumination light from a light source 2 is calculated by a control part 9, based on outputs from the single channel polychromator 8 in the insertion and in the retreat of the diffusion plate chopper 5.例文帳に追加

そして、制御部９によって、当該拡散板チョッパー５の挿入及び退避時におけるシングルチャンネルポリクロメータ８の出力から、光源２の照明光の変動を補正した試料面１の反射特性を算出する。 - 特許庁

In the coin 1a, a pattern based on projecting and recessing parts on a surface is mainly converted into an electric signal by light reflection sensors 9 and 10 having projection parts and light reception parts and by coil sensors 11 and 12 using detection coils in such state.例文帳に追加

この状態で硬貨１ａは、投光部と受光部を有する光反射センサ９，１０と、検出コイルを用いたコイルセンサ１１，１２により、主として表面の凹凸に基づくパターンが電気信号に変換される。 - 特許庁

Reflected light 52 utilizing a refractive index difference in the reflection part 60 is taken out of a clad 54 of the optical fiber 16 through a refractive index matching layer 56 and is monitored by a photodetector 70 in a photodetector array 32.例文帳に追加

そして、この反射部６０における屈折率差を利用した反射光５２を、該光ファイバ１６のクラッド５４の外部に屈折率整合層５６を通じて取り出し、受光素子アレイ３２における受光素子７０にてモニタする。 - 特許庁

An ultrasonic transducer apparatus 100 is moved while the apparatus 100 is brought into contact with a patient site necessary for its diagnosis, and the apparatus 100 outputs data of a reflection echo signal obtained by reflecting an ultrasonic wave on a patient body to a patient side terminal 200.例文帳に追加

超音波送受信装置１００は、診断を必要とする部位に当てられながら動かされ、超音波が患者の人体に反射して得られる反射エコー信号のデータを患者側端末２００へ出力する。 - 特許庁

A predetermined area of an optical disk exclusively for reproduction wherein contents data and the like are recorded by a rugged pit pattern is irradiated with a light beam having high output to melt a reflection film, a pit is imitatively formed and discrimination data or the like are added.例文帳に追加

凹凸のピットパターンによってコンテンツデータ等が記録されている再生専用の光ディスクの所定領域に高出力の光ビームを照射して反射膜を溶かし、擬似的にピットを形成し、識別データ等を追記する。 - 特許庁

The mirror display by the reflected light of the polarizer 40 and the scattered display by the plate 30 are obtained in a reflection display mode and a dark display and the scattered display by the plate 30 are obtained in a transmission display mode.例文帳に追加

反射表示モードの際には反射偏光子４０の反射光による鏡表示と拡散板３０による散乱表示が得られ、透過表示モードの際には暗表示と拡散板３０による散乱表示が得られる。 - 特許庁

The structure of the optical deflector composed of a plurality of rotating polygon mirror of a plurality of stages is characterized in that the angles between the deflection and reflection faces of respective stages and the rotation axis of the rotating polygon mirror are different from one another.例文帳に追加

複数段の回転多面鏡からなる光ビーム偏向装置であって、各段の偏向反射面と回転多面鏡の回転軸とのなす角が異なることを特徴とする光偏向装置を主たる構成にする。 - 特許庁

The reflection layer 3 contains 1 to 10 atom% at least one element of Si, Ti, Mg, Mn, P, S and O, contains 0.3 to 10 atom% N, or contains 0.2 to 10 atom% O.例文帳に追加

そして、反射層３は、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｍｇ、Ｍｎ、Ｐ、Ｓ、Ｃのうちの少なくとも１つの元素を１〜１０ａｔｏｍ％含有するか、Ｎを０．３〜１０ａｔｏｍ％含有するか、または、Ｏを０．２〜１０ａｔｏｍ％含有する。 - 特許庁

The intensity of the sound wave when it reaches a receiver after being sent out of a transmitter and reflected by the body is previously measured or calculated and the signal received by the receiver is multiplied by this value to decide the strength of the reflection.例文帳に追加

送波器から送り出された音波が、物体で反射して受波器に届く強さを予め計測、若しくは計算で求めておき、受波器で受信した信号にこの値を乗ずることで、反射の強さを判別できるようにした。 - 特許庁

To provide an electroluminescence display having a λ/4 wave length plate capable of attaining λ/4 in a wide band of the whole visible radiation area, preventing the reflection of a background, excellent in an image display characteristic, and excellent in mass productivity and performance stability.例文帳に追加

可視光全域の広帯域でλ／４を達成し得るλ／４波長板を備え、背景の映り込みが防止され、画像表示特性に優れ、かつ量産性、性能安定性にも優れたエレクトロルミネッセンスディスプレイを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in the situation that the display surface 29a is disposed so as to be inclined, by disposing the mirror unit 141 at a position for multi-display, one image of dual view display is reflected on the reflection surface of the mirror unit 141.例文帳に追加

一方、表示面２９ａが傾斜するように配置されている状況ではミラーユニット１４１がマルチ表示用位置に配置されることでデュアルビュー表示の一方の画像がミラーユニット１４１の反射面にて反射される。 - 特許庁

Output control of a high-frequency power unit is performed in such a way that a load power value represented by traveling wave power value-reflection wave power value+correction power value becomes equal to a predetermined output power setting value.例文帳に追加

進行波電力値−反射波電力値＋補正電力値によって表される負荷電力値が、予め定められた出力電力設定値と等しくなるように、高周波電源装置の出力制御を行う。 - 特許庁

Besides the light emission part 2, a grip part 1 is provided, and the light diffusion means is structured so that a light diffusion sheet 12 or light reflection sheet is installed on the inner surface of the protection cylinder or the inner wall of the protection cylinder is made a rough surface 13.例文帳に追加

更に把持部１と発光部２とからなり、光拡散手段は発光部の保護筒内周へ光拡散シート12又は光反射シートを配置、又は保護筒内壁を粗面13とした光拡散型誘導灯である。 - 特許庁

a_i,j is the brightness of each unit region out of the mesh 34_1 for the first surface, b_i,j is a target brightness of each unit region, and N is a number to express a reflection degree of (b_i,j/a_i,j) based on the diffusion characteristics of the diffusion dot.例文帳に追加

ａ_ｉ，ｊは第１の面用のメッシュ３４_１のうち各単位領域の明るさ、ｂ_ｉ，ｊは各単位領域の目標明るさ、Ｎは拡散ドットの拡散特性に基づく（ｂ_ｉ，ｊ／ａ_ｉ，ｊ）の反映度を表す数である。 - 特許庁

The projecting part 8a functions as the index of the mode dial 7 and the display device for displaying the state of the camera, projects from the camera cover and is provided with the reflection surface 8d, thereby, its visibility as the display device is improved.例文帳に追加

突出部８ａはモードダイヤル７の指標およびカメラ状態を表示する表示装置として機能しており、カメラカバーから突出し、かつ、反射面８ｄを設けたことにより表示装置としての視認性が向上する。 - 特許庁