「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(437ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical transmitting and receiving apparatus which can transmit and receive light signals with an optical fiber, can suppress near-end reflection at a low cost and is high in receiving efficiency, an optical transceiver system and an optical transceiver method.例文帳に追加

一本の光ファイバにより光信号の送受信が可能であり、低コストで近端反射を抑圧できるとともに、受信効率の高い光送受信装置および光送受信システム並びに光送受信方法を提供する。 - 特許庁

Laser beam L modulated by a reflection type spatial light modulator 203 is emitted to a workpiece so that the aberration of the laser beam L condensed on the inside of the workpiece 1 is controlled to be equal to or less than a predetermined value.例文帳に追加

加工対象物１の内部に集光されるレーザ光Ｌの収差が所定の収差以下となるように反射型空間光変調器２０３によって変調されたレーザ光Ｌが加工対象物１に照射される。 - 特許庁

In the first cavity section 25A having a strong reverse squish flow, a first cavity depth Dc1 and a first collision point depth Dp1 are deepened, and the first fuel reflection angle β1 of a first fuel reflecting shaft LrA is made small.例文帳に追加

逆スキッシュ流が大きい第１キャビティ区分２５Ａは、第１キャビティ深さＤｃ１および第１衝突点深さＤｐ１を大きくし、かつ第１燃料反射軸ＬｒＡの第１燃料反射角β１を小さくする。 - 特許庁

Fish-eye diffusion steps 11 are provided uniformly on the reflection faces 1, 2, 3, 4, 5 in the deployed state, and a metal thin film is provided on the surface of the diffusion steps 11 by a vacuum deposition means.例文帳に追加

このように展開された状態の各反射面１、２、３、４、５のところに一様に魚眼状の拡散ステップ１１を設けるとともに、この拡散ステップ１１の表面に真空蒸着手段等により金属製薄膜を設ける。 - 特許庁

The light beams in the plates 14 and 16 and the light beams reflected by a reflection sheet 24 are diffused by the layers 18 and 20 and the surfaces of the plates 14 and 16 are illuminated without any irregularity.例文帳に追加

この拡散層１８、２０を設けると、導光板１４、１６内の光及び反射シート２４で反射された光は拡散層１８、２０で拡散され、ムラなく導光板１４、１６の表面を明るくすることができる。 - 特許庁

The maximum value of the absolute value of the defocusing detection signal is read and the gain of the servo control system is set based on the total reflection signal in such a moment that the absolute value of the defocusing detection signal becomes equal to a half of the maximum value.例文帳に追加

焦点ずれ検出信号の絶対値の最大値を読み取り、焦点ずれ検出信号の絶対値がその最大値の２分の１となった瞬間の総反射信号に基づいてサーボ制御系のゲインを設定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive biaxially oriented white polyethylene terephthalate film excellent in environmental resistance (such as hydrolysis resistance and weather resistance) and suitable in fields that demand reflection efficiency and reduced weight; and a back protective film for use in a solar cell module.例文帳に追加

安価で耐環境性（耐加水分解、耐候性等）に優れ、かつ、反射効率、軽量性が要求される分野に最適な二軸延伸白色ポリエチレンテレフタレートフィルム、及び太陽電池モジュール用裏面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To emit the light volume of light displaying receiving status of a receiving means to the front side more than the light volume to the upper side, and make common the case body between a reflection type photoelectric switch and a transmission type photoelectric switch.例文帳に追加

受光手段の受光状態を表示する光を前方への光量を上方への光量よりも多量に出射させ、反射型光電スイッチと透過型光電スイッチとで筐体を共通化することができるようにする。 - 特許庁

The optical system is arranged such that the tracking surface 31 is spaced from the second boundary 57 by a distance sufficient to inhibit any retro-reflection 63 of the coherent light beam 29 striking the second boundary 57 from striking the detector 49.例文帳に追加

光学系は、第２の境界５７に当たる光ビーム２９のどのような後退反射６３が検出器４９に当たるのを抑制するのに十分な距離だけ、追跡面３１を第２の境界５７から離すように配置する。 - 特許庁

In the semiconductor layer 20, an emission side reflection film 33 is formed on a front end face perpendicular to a direction in which the embedded ridge 28 extends, and reflectivity Rf of the front end face is adjusted so as to satisfy P2<Pop<P1.例文帳に追加

半導体層２０のうち埋込リッジ部２８の延在方向に対して垂直な前端面に出射側反射膜３３が形成されており、前端面側の反射率ＲｆはＰ２＜Ｐｏｐ＜Ｐ１を満たすように調整されている。 - 特許庁

To provide a light element that has superior efficiency, stable operation, and an excellent yield, and a method for manufacturing the light element by providing a DBR that has an improved reflection factor and a stop band with wide wavelength, and is easily manufactured.例文帳に追加

高い反射率を有し、ストップバンドの波長幅が広く、製造が容易なＤＢＲを提供することによって、効率が高く、動作が安定しており、歩留まりが高い光素子及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

A through hole 11 is formed in the base substrate, a thick heat sink 12 made of a metallic thin film is formed on its rear surface, and a reflection film 13 is formed around its inner circumference and on its bottom, and then a wiring pattern 14 is formed thereon.例文帳に追加

ベース基板には貫通穴１１が形成され、その裏面には厚い金属薄膜の放熱板１２形成され、その内周及び底部には反射膜１３が形成され、更に、配線パターン１４、１４…が形成される。 - 特許庁

To obtain an optical coupling device having a simple structure which can be easily assembled without requiring an objective lens or a reflection mirror or without requiring calibration for color aberration or focus to be used in the field of high-density optical recording or optical transmission.例文帳に追加

高密度光記録分野あるいは光通信分野において、対物レンズや折り返しミラーが不要で、色収差や焦点の補正の必要がなく、組立てが容易で簡単な構成からなる光カップリング素子を得る。 - 特許庁

Visible rays made incident on the exhaust tip part 1d or a top part are reflected by the visible ray reflection film and are returned to a main part of the translucent air-tight container, thereafter, the probability that they are passed through the infrared ray reflective interference film and used for lighting becomes high.例文帳に追加

排気チップ部１ｄやトップ部に入射した可視光は可視光反射膜で反射して透光性気密容器の主要部に戻り、赤外線反射性干渉膜を透過して照明に利用される確率が高くなる。 - 特許庁

The light-emitting display panel 1, used for a plasma display, for example, is provided with a phosphor layer 7 as a light emission layer and a recursive reflection layer 5 recursively reflecting light emitted from the phosphor layer 7.例文帳に追加

この発明の発光表示パネル１は、例えばプラズマディスプレイとして用いられるものであって、発光体層としての蛍光体層７と、該蛍光体層７から発生した光を再帰反射する再帰反射層５とを有している。 - 特許庁

When a laser output element (laser diode) is mounted on a pickup base, a rotational angle as a mounting state of the laser output element is adjusted so that the balance of two reflection light beams of information (I, J) having different Kerr rotational angle becomes the satisfied condition.例文帳に追加

レーザ出力素子（レーザダイオード）をピックアップベースに取り付ける際に、レーザ出力素子の取付状態としての回転角を、カー回転角の異なる２つの反射光情報（Ｉ，Ｊ）のバランスが良好となる状態に調整する。 - 特許庁

The controller 7 performs a reflection process such that the detection result of the intensity of excited light by the power meter 6 is reflected in at least one of measurement of return light intensity by the OTDR device 1, and Raman gain efficiency calculation.例文帳に追加

制御装置７は、このパワーメータ６による励起光の強度の検出結果をＯＴＤＲ装置１による戻り光強度の測定およびラマン利得効率算出の少なくとも一方に反映させる反映処理を実行する。 - 特許庁

To provide an air jet loom capable of relaxing the collision of compressed air jetted from a main nozzle with a weft yarn guide and reflection therefrom and designed not to adversely affect a weft yarn such as single filament split at the time of beating up of the weft yarn.例文帳に追加

メインノズルから噴射される圧空が緯糸ガイドに衝突して反射することを緩和し、緯糸打ち込み時における緯糸の単糸割れなど、緯糸に悪影響を及ぼさないようにしたエアジェットルームを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition keeping product design flexibility and productivity characterizing the thermoplastic resin, excellent in low curvature and pin press-fit strength, and having high reflection characteristic in visible light region (400-700 nm wave length).例文帳に追加

熱可塑性樹脂の特徴である製品設計自由度および生産性を保持しつつ、低そり性、ピン圧入強度に優れ、かつ、可視光領域（４００〜７００ｎｍ波長）での高反射特性を有する樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The characteristic value of the means correlation matrix of reception signals is analyzed to estimate the delay time of the pulse signals reflected from each target scattering point and the reflection intensity of each target scattering point and to estimate the number of the target scattering points.例文帳に追加

受信信号の平均相関行列の固有値解析を行い、各目標散乱点から反射されたパルス信号の遅延時間と各目標散乱点の反射強度を推定して目標散乱点数を推定する。 - 特許庁

To provide a reflection film for liquid crystal displays which is not colored though including an inorganic phosphor superior in UV resistance in a coating layer and has high light diffusivity exceeding that due to lens effect and shows higher brightness.例文帳に追加

耐紫外線性に優れる無機蛍光体を塗布層に含有しながら着色が無く、レンズ効果による光拡散性を越える高い光拡散性を備え、一層高い輝度を示す、液晶表示装置用反射フィルムを提供する。 - 特許庁

The reflection preventive layer 12 includes a layer, a multi-layer film formed over the substrate 11, acquired by alternately layering inorganic thin films having different refractive indices, and provided with an ultraviolet-ray-cutting function or an infrared-ray-cutting function.例文帳に追加

反射防止層１２は、基材１１の上に形成され、屈折率の異なる無機薄膜を交互に積層して得られる多層膜であるとともに、紫外線カット機能または赤外線カット機能を備える層を含んでいる。 - 特許庁

To provide a low-cost filter for a display apparatus, the surface of which is not exfoliated and which has a high visible ray transmissivity, and includes a near infrared ray cut function, an electromagnetic wave shield function, and also an external light reflection preventing function.例文帳に追加

可視光線透過率が高く、近赤外線カット能、電磁波シールド能を有するとともに、外光反射防止機能をあわせもち、表面の剥離が起こらない、低コストのプラズマディスプレイ用フィルターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sample holding device capable of coping with both X-ray diffraction measurements of a transmission method or a reflection method, holding a plurality of samples, and arranging an optional portion of each held sample on an X-ray irradiation position.例文帳に追加

透過法と反射法、いずれのＸ線回折測定にも対応可能で、複数の試料を保持でき、しかも保持した各試料の任意の部位をＸ線照射位置へ配置することができる試料保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for calculating accurate gas concentration by correcting a change of reflection spectrum of colorimetric gas-sensing paper due to surrounding temperature and humidity or a change of sensitivity of sensing specific gas, and a gas concentration measuring device.例文帳に追加

比色式ガス検知紙が周囲の温湿度によって反射スペクトルが変化したり、特定ガスを検出する感度が変化するのを補正し、正確なガス濃度を算出する方法およびガス濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector terminal with a shielded wire, which can prevent reflection and radiation of an electric signal over a transmission path and can efficiently implement signal transmission without noise by carrying out impedance matching with the shielded wire.例文帳に追加

シールド電線とのインピーダンスの整合をとることによって、伝送路における電気信号の反射や放射を防止し、信号伝送をノイズの発生なく効率的に実施することができるシールド電線付きコネクタ端子を提供する。 - 特許庁

Further, since the reflection member 40 partitioning the LED 20 from space is arranged, a change with elapse of time of fluorescent material contained in the fluorescent material layer and the binder for holding the fluorescent material can be restrained.例文帳に追加

また、ＬＥＤ２０と空間を隔てて反射部材４０が配置されているため、蛍光物質層４３に含まれる蛍光物質やその保持に用いるバインダーの経時変化を抑制することができ、上記課題が解決できる。 - 特許庁

A partition plate 14 to divide each luminous area is placed between a diffusion plate 11 and a reflection plate 12, so that the illumination light from each cold cathode tube 8 may not reach the display element which other cold cathode-ray tubes 8 are illuminating.例文帳に追加

拡散板１１と反射板１２との間に、各発光領域間を仕切る仕切板１４を設け、各冷陰極管８からの照明光が、他の冷陰極管８が照明する表示素子へは届かないようにする。 - 特許庁

To easily manufacture each radio wave absorption layer with uniform thickness even in a radio wave absorber having a complex shape with curvature when a plurality of the radio wave absorption layers are formed on one side of a radio wave reflection layer.例文帳に追加

電波反射層の片面に複数の電波吸収層を形成する際に、たとえ、曲率を有する複雑な形状を有する電波吸収体であっても、容易に各電波吸収層を均一の厚さに製造可能とすること。 - 特許庁

The incident light beams L1 and L2 are reflected upon the reflection surfaces 11a and 12a, respectively, become the reflected light beams M1 and M2, cross approximately on the center line O, are made incident onto successive optical elements, cylindrical mirrors 13 and 14, for example, and reflected in a proper direction.例文帳に追加

入射光線Ｌ_1、Ｌ_2は、それぞれ反射面11a、12aで反射して、反射光線Ｍ_1、Ｍ_2となり、ほぼ中心線Ｏ上で交差し、後続する光学素子、例えばシリンドリカルミラー13、14に入射して、適宜な方向な反射する。 - 特許庁

Ammonia gas is introduced into a long optical path gas cell at a constant flow rate, using at least one measuring wave number in a range of 4,000-3,500 cm-1, 3,100-2,600 cm-1 or 2,400-1,900 cm-1 and subjected to multiple reflection to measure the intensity of infrared absorption of moisture.例文帳に追加

4000cm^-1〜3500cm^-1、3100cm^-1〜2600cm^-1または2400cm^-1〜1900cm^-1の範囲にある１種以上の測定波数を用い、アンモニアガスの一定流量を長光路ガスセルに導入し、多重反射させることにより水分の赤外吸収強度を測定する。 - 特許庁

The opening and closing door 3 is formed of a material having a diffuse transmission capacity and is so constituted that an illumination light source 4 is attached to the back of the opening and closing door 3 and the back side of the illumination light source 4 is covered with a reflection board 5.例文帳に追加

開閉扉３は拡散透過性を有する材料により形成され、この開閉扉３の背面に照明光源４が装着されて、この照明光源４の背面側が反射板５で覆われた構成である。 - 特許庁

Out of reflection light, a luminous flux of an area GZ corresponding to an A point of a light distribution pattern MP3 for motorway is shielded by an upper part 23U of a sub-fixed shade 23 extending upwards from an edge part 13 of movable shades 10, 11.例文帳に追加

反射光のうちモータウエイ用の配光パターンＭＰ３のＡポイントに対応するエリアＧＺの光束は、可動シェード１０、１１のエッジ部１３から上方に突出するサブ固定シェード２３の上部２３Ｕにより、遮蔽される。 - 特許庁

In a liquid crystal device 1, a light source 22 is disposed on a position confronted with the side edge surface of a counter substrate 7b, and a light guide body film 4 and an optical reflection layer 41 are located so as to oppose the outer surface side of the counter substrate 7b.例文帳に追加

液晶装置１において、対向基板７ｂの側端面に対向する位置に光源２２が配置され、対向基板７ｂの外面側に対向するように、導電体フィルム４、および光反射層４１が配置されている。 - 特許庁

Since an advancing direction is reversed while keeping the angle distribution of a light beam by recursive reflection, the image formed on the imaging surface through the lenticular lens becomes the stereoscopic image to be correctly displayed by using the same lenticular lens.例文帳に追加

再帰的反射により光線の角度分布は保ったまま進行方向が逆転されるため、レンチキュラーレンズを通して撮像面上に形成された像は、同じレンチキュラーレンズを使って正しく表示できる立体像となる。 - 特許庁

To provide a method for effectively, easily and inexpensively producing carbonyl sulfide which is an important compound attracting attention as an etching gas for highly anisotropic and highly selective etching by a plasma of an organic reflection preventing film.例文帳に追加

有機系反射防止膜のプラズマによる高異方性および高選択性エッチング用のエッチングガスとして注目される重要な化合物である硫化カルボニルを効率よく簡便にかつ安価に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical imaging apparatus for imaging mammary gland and breast while compressing the breast with a compression plate, in which the influence of reflection and attenuation of ultrasonic waves in the compression plate can be reduced to improve the image quality of ultrasonic images.例文帳に追加

圧迫板によって乳房を圧迫しながら乳腺・乳房の撮像を行う医用撮像装置において、圧迫板における超音波の反射や減衰の影響をさらに軽減して、超音波画像の画質を改善する。 - 特許庁

To manufacture an optical system with easy adjustments and high precision, e.g. a reflection and refraction optical system which can have high resolution of ≤0.1 μm by using light of a vacuum ultraviolet wavelength range of ≤180 nm in wavelength.例文帳に追加

調整が容易で高精度に光学系を製造することができ、たとえば波長が１８０ｎｍ以下の真空紫外線波長域の光を用いて０．１μｍ以下の高解像を達成することのできる反射屈折光学系。 - 特許庁

Each communication station performs data transmission by performing modulation processing with respect to a reflected wave of the nonmodulated carrier from the carrier transmitting station, and performs data reception by reading data from modulated reflection wave signals from other communication stations.例文帳に追加

通信局は、キャリア送信局からの無変調キャリアの反射波に対して変調処理を行なうことでデータ送信を行なう一方、他の通信局からの変調反射波信号からデータを読み取ることデータ受信を行なう。 - 特許庁

The electrodes 151 are reflection electrodes for reflecting the incident light which enters form the substrate 200 side along one direction and then passes through the layer 300 again toward the substrate 200 side to the several directions.例文帳に追加

画素電極１５１は、対向基板２００側から一方向に沿って入射した後に液晶層３００を通過した入射光を再び対向基板２００側に向けて複数の方向に反射する反射電極である。 - 特許庁

As a result, the UV rays with which the photocatalyst filter element 3 is irradiated may be irregularly reflected by the light reflection materials 6 and may be effectively made to reach the photocatalysts 5 existing in the deep parts of the photocatalyst filter element 3.例文帳に追加

これにより、光触媒濾過エレメント３に照射された紫外線を光反射材６で乱反射し、光触媒濾過エレメント３の深部に存在する光触媒５に紫外線を有効に届かせることができるようになった。 - 特許庁

Then (n) lenses 111 to 11n close to the sample among those 10 lenses 111 to 1110 are formed of materials which are not fluorescent to exciting light irradiating the sample and have no reflection-preventive film formed on their surfaces.例文帳に追加

これら１０枚のレンズ１１_1〜１１_1_0のうち試料に近い方からｎ個のレンズ１１_1〜１１_nそれぞれは、試料に照射される励起光に対して無蛍光性の材料からなり、表面に反射防止膜が形成されていない。 - 特許庁

An electrophoretic element includes migrating particles, a porous layer formed of fibrous structures including non-migrating particles whose optical reflection characteristics are different from those of the migrating particles, and a pair of electrodes arranged through the porous layer.例文帳に追加

電気泳動素子は、泳動粒子と、その泳動粒子とは光学的反射特性が異なる非泳動粒子を含む繊維状構造体により形成された多孔質層と、その多孔質層を介して配置された一対の電極とを含む。 - 特許庁

To obtain an ink composition which comprises at least one infrared-absorbing material having at least two absorption ranges and at least one reflection range within its infrared absorption spectrum.例文帳に追加

本発明は、赤外光吸収スペクトルに、少なくとも２以上の吸収帯域と、少なくとも１以上の反射帯域とを有する単一又複数の赤外光吸収材料を含有して成るインキ組成物に関するものである。 - 特許庁

Laser radiation is outputted from a partial reflection output mirror of the VCSEL to the grating coupler through the front face, and the grating coupler rotates the laser radiation made incident by 90 degrees to guide the laser radiation to the waveguide, and guides the laser radiation from there to the NFT.例文帳に追加

レーザー放射は、ＶＣＳＥＬの部分反射出力鏡から前面を通って格子カプラへ出力され、格子カプラが入射したレーザー放射を９０度回転させて導波管へ誘導し、そこからＮＦＴへ誘導する。 - 特許庁