「regeneration stage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby, unpurified NOX discharged from the catalyst 7 at an early stage of the regeneration operation is not detected by the NOX sensor 33 after the regeneration operation to prevent the execution of the unnecessary regeneration operation.例文帳に追加

これにより、再生操作初期に触媒７から放出される未浄化のＮＯ_Xが再生操作終了後にＮＯ_X センサで検出されて不要な再生操作が実行されることが防止される。 - 特許庁

The upper-stage abnormality decision means 103 and lower-stage abnormality decision means 104 detect abnormal currents in case of regeneration, and the normal-time abnormality decision means 105 detects the abnormal current in a normal case except for the case of regeneration.例文帳に追加

上段回生時異常判定手段１０３および下段回生時異常判定手段１０４は回生時の異常電流を検出し、通常時異常判定手段１０５は回生時以外の通常時の異常電流を検出する。 - 特許庁

A control means 102 for output of a PWM signal to a driving means 101 has a means 103 for determining an abnormal regeneration of an upper stage and a means 104 for determining an abnormal regeneration of a lower stage.例文帳に追加

駆動手段１０１にＰＷＭ信号を出力する制御手段１０２は、上段回生時異常判定手段１０３と、下段回生時異常判定手段１０４とを有する。 - 特許庁

In this water softening device provided with a water softener 1, a regeneration unit 2 for regenerating a resin in the water softener 1, and a control device 3 for controlling the water softener 1 and the regeneration unit 2, a non-regeneration type polisher 4 is provided in the post stage of the water softener 1.例文帳に追加

軟水器１と、軟水器１内の樹脂を再生するための再生ユニット２と、軟水器１及び再生ユニット２を制御する制御装置３とを備えてなる軟水装置において、軟水器の後段に非再生型ポリッシャ４を設けた軟水装置。 - 特許庁

While obtaining regeneration power by compressing and carrying out pressure-accumulation of the air at a compression stage of an internal combustion engine, regeneration of power and cranking start of the internal combustion engine is performed as an air engine and common switching control of the internal combustion engine and the air engine or a regeneration compressor and a combustion chamber are enabled.例文帳に追加

内燃機関の圧縮行程にて大気を圧縮して畜圧して回生動力を得ると共に、空気エンジンとして動力の再生及び内燃機関のクランキング始動を行う共に内燃機関と空気エンジンまたは回生圧縮機と燃焼室の共用切換制御を可能とした。 - 特許庁

The additional vacuum pumping stage may be an improved type molecule dragging stage in which the impeller includes a disc having a pumping face being rough or provided with a channel and/or a regeneration stage.例文帳に追加

追加真空ポンピングステージは、インペラが粗いまたは溝付きのポンピング面を有するディスクを含む改良型分子引きずりステージ、および／または再生ステージであってもよい。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification system of an internal combustion engine permitting regeneration at an early stage in a case that priority is given to regeneration as an amount of particulate matter (PM) captured by a filter (DPF) is excessive.例文帳に追加

フィルタ（ＤＰＦ）に捕集された微粒子（ＰＭ）の量が過大となるような再生の優先度が高い場合、再生を早期に許可するようにした内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The optical pulse signal regeneration apparatus includes an initial stage regeneration optical pulse signal generator 10, an optical clock signal extracting device 20, a phase adjustment signal extracting device 30, an optical clock signal phase adjusting device 50, and the NOLM 60.例文帳に追加

初段再生光パルス信号生成器10と、光クロック信号抽出装置20と、位相調整信号抽出装置30と、光クロック信号位相調整器50と、NOLM 60とを具える。 - 特許庁

PARTICLE FILTER HAVING CATALYTICALLY ACTIVE COATING FOR ACCELERATING INCINERATION OF DEPOSITED SOOT PARTICLE IN STAGE OF REGENERATION例文帳に追加

再生段階中に堆積スス粒子の焼却を加速する触媒活性コーティングを有する粒子フィルター - 特許庁

Thereafter, in a latter stage of a compression stroke when the piston 30 is moved down, post injection for regeneration control of a DPF 30a is performed.例文帳に追加

その後、ピストン３０が下降する圧縮行程後期において、ＤＰＦ３０ａの再生制御のためのポスト噴射を行う。 - 特許庁

The optical clock signal extracting device receives the input of the initial stage regeneration optical pulse signals 15-2 and extracts and outputs optical clock signals 25.例文帳に追加

光クロック信号抽出装置は、初段再生光パルス信号15-2が入力されて光クロック信号25を抽出して出力する。 - 特許庁

An interval for removing PM piled in the front stage of the catalyst is set to be longer than that for the regeneration of the filter, thereby suppressing the oil dilution.例文帳に追加

酸化触媒の前段に堆積したＰＭを除去する間隔をフィルタの再生間隔よりも長くして、オイル希釈を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent such problem as occurrence of particles or degradation in process regeneration, etc., by suppressing deposition of products on the surface of a substrate stage, etc.例文帳に追加

基板ステージの表面等への生成物の堆積を抑制することで、パーティクルの発生や処理の再現性低下等の問題を未然に防ぐ。 - 特許庁

To prevent excessive regeneration treatment of a diesel smoke purification means and deterioration of fuel economy at an early stage of use.例文帳に追加

使用初期におけるディーゼルスモーク浄化手段の過度の再生処理を防止し、燃費の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide a tubular tissue for regeneration for sufficiently regenerating a defective part by promoting the new formation of a blood vessel by prosthesis of the tissue to the defective part and restoring its function in an early stage.例文帳に追加

欠損部に補綴されることで、血管の新生を促進して、早期に管状組織の機能を回復し、欠損部を十分に再生する。 - 特許庁

In an upper-stage regeneration state wherein the upper-stage switching elements Q1, Q3, and Q5 are all in the ON state, when a current is caused to flow in a current detection resistor R, the means 103 for determining an abnormal regeneration of an upper stage determines that at least one of the lower-stage switching elements Q2, Q4, and Q6 has an ON failure.例文帳に追加

上段回生時異常判定手段１０３は、上段スイッチング素子Ｑ１、Ｑ３、Ｑ５がすべてＯＮ状態である上段回生状態において、電流検出抵抗Ｒに電流が流れた場合に、下段スイッチング素子Ｑ２、Ｑ４、Ｑ６の少なくとも１つがＯＮ故障したと判定する。 - 特許庁

The regeneration control method for regenerating a filter 4 in the continuous regeneration type diesel particulate filter device 1 is composed so as to judge the clogging state of the filter 4 by sectionalizing a clogging stage into three or more stages and to perform a prescribed regeneration mode operation set corresponding to the prescribed clogging stage which the actual clogging state of the filter 4 reaches.例文帳に追加

連続再生型ディーゼルパティキュレートフィルタ装置１におけるフィルタ４の再生のための再生制御方法において、フィルタ４の目詰まり状態を３段階以上の目詰まり段階に区分して判定し、フィルタ４の目詰まり状態が所定の目詰まり段階に到達した場合に、この到達した目詰まり段階に対応して設定された所定の再生モード運転を行うように構成する。 - 特許庁

To make a speed change gear properly change a speed change stage, irrespective of the magnitude of regeneration torque, when it becomes necessary to execute the change of the speed change stage, while suppressing the generation of a speed change shock.例文帳に追加

変速ショックの発生を抑制しつつ、変速段の変更の実行が必要になった場合は、回生トルクの大きさによらずに、変速装置に変速段の変更を適切に実行させる。 - 特許庁

The system has an oxidation catalyst, a particulate filter downstream of the catalyst, a fuel supply means, a filter regeneration means removing PM piled in the filter by fuel supply, and a front-stage catalyst regeneration means removing PM piled in the catalyst by raising exhaust temperature.例文帳に追加

酸化触媒と、酸化触媒の下流のパティキュレートフィルタと、円量供給手段と、燃料の供給によりフィルタに堆積したＰＭを除去するフィルタ再生手段と、排気温度を上昇させて酸化触媒に堆積したＰＭを除去する前段触媒再生手段と、を具備した。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of exactly adjusting a processing period for a forced regeneration using a front-stage catalyst of a particulate filter by properly reflecting a regeneration state of the particulate filter.例文帳に追加

本発明は、パティキュレートフィルタの再生状況を適切に反映させて、パティキュレートフィルタの前段触媒を用いた強制再生の処理期間を的確に調整できる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

The regeneration fan 110 is arranged to the rear stage in the air passing direction of a moisture absorbing part 104 positioned on the outlet side of a regeneration part 105 to form the surface opposed to an adsorbent 107 by a metal member 216 having good heat conductivity and heat of adsorption is transmitted into the moisture absorbing part 104 through the metal member 216 to raise the temperature of regeneration air to suppress dew condensation.例文帳に追加

再生ファン１１０を再生部１０５の出口側に位置する吸湿部１０４の通風方向後段に配して吸着材１０７に対向する面を熱伝導の良い金属部材２１６で形成し、この金属部材２１６を介して内部に吸着熱を伝達し、再生空気を昇温して結露を抑制する。 - 特許庁

A control means 102 outputting a PWM signal to a driving means 101 includes an upper-stage regeneration abnormality decision means 103, a lower-stage abnormality decision means 104, a normal-time abnormality decision means 105, and a duty limiting means 106.例文帳に追加

駆動手段１０１にＰＷＭ信号を出力する制御手段１０２は、上段回生時異常判定手段１０３と、下段回生時異常判定手段１０４と、通常時異常判定手段１０５と、デューティ制限手段１０６とを有する。 - 特許庁

In a second adsorption tank 39, concurrently with the first stage, a valve V_8 for exhaust is opened, and a regeneration stage is performed, and gas (dried remaining gas) exhausted from the second adsorption tank 39 is fed to a second moisture absorption tank 26 via release piping 41 and a check valve 45.例文帳に追加

同時に、第２の吸着槽３９では、排気用のバルブＶ_８が開弁されて再生工程が行われると共に第２の吸着槽３９から排出された気体（乾燥した残存気体）が放出管路４１、逆止弁４５を介して第２の吸湿槽２６に供給される。 - 特許庁

Further, when the rotation is detected, a control mode of the motor 13 is turned to a regeneration mode, i.e., upper stage FETs 50a-50c on the side of a bus line of the drive circuit 42 are turned OFF and lower stage FETs 50d-50f on the side of the ground are turned ON.例文帳に追加

そして、その回転を検出した場合に、モータ１３の制御モードを回生モード、即ち駆動回路４２のバスライン側となる上段のＦＥＴ５０ａ〜５０ｃをＯＦＦとし、グランド側となる下段のＦＥＴ５０ｄ〜５０ｆをＯＮとする。 - 特許庁

This control device of the hybrid vehicle switches, when the switching of the gear stage of a second transmission (16) during regeneration by an assist power source (33) is determined, the imposes an output torque of the assist power source (33) on a main power source (32) prior to the switching of the gear stage of the second transmission (16).例文帳に追加

本発明におけるハイブリッド車両の制御装置は、アシスト動力源（３３）によって回生中に第２変速機（１６）の変速段を切り替えると判断されたとき、アシスト動力源（３３）の出力トルクを主動力源（３２）に負担させてから、第２変速機（１６）の変速段を切り替える。 - 特許庁

The tractor is also characterized by automatically shifting to the recommended travel shift stage 158a and the recommended PTO shift stage 158b suitable for the automatic regeneration processing of the DPF 163 when the exhaust gas temperature detected by the exhaust gas sensor 157 is the predetermined temperature or less.例文帳に追加

また、排気ガスセンサ１５７で検出する排気ガス温度が所定温度以下では、自動的にＤＰＦ１６３の自動再生処理に適した推奨走行変速段１５８ａと推奨ＰＴＯ変速段１５８ｂに変速すべくしたことを特徴とするトラクタとする。 - 特許庁

The method of recovering calcium carbonate includes: a regeneration stage where the calcium hydroxide recovered by the method of recovering calcium hydroxide is treated with carbon dioxide, so as to produce calcium carbonate.例文帳に追加

炭酸カルシウムの回収方法は、前記水酸化カルシウムの回収方法により回収される水酸化カルシウムを二酸化炭素で処理して炭酸カルシウムを製造する再生工程を含む。 - 特許庁

The subsystem 3 includes the UV oxidation device (ultraviolet ray oxidation device) 8, the non-regeneration type ion exchange device 9, and a UV sterilizing device (ultraviolet ray sterilizing device) 8A in the stage subsequent to the UV oxidation device 8.例文帳に追加

サブシステム３は、ＵＶ酸化装置（紫外線酸化装置）８と、非再生型イオン交換装置９とを有し、ＵＶ酸化装置８の後段にＵＶ殺菌装置（紫外線酸化装置）８Ａを有する。 - 特許庁

To provide a nutrient hardly causing bedsore when beforehand and/or continuously ingested and promoting regeneration of muscle layer of subcutaneous tissue in an affected part and curing the bedsore in an early stage even when the bedsore develops.例文帳に追加

事前及び／または継続摂取すると褥瘡になりにくく，また褥瘡が発生しても患部皮下組織の筋層再生を促進し褥瘡を早期治癒させることのできる栄養剤を提供すること． - 特許庁

To provide an implanting method of a prosthetic bone easily providing a bone regeneration accelerating effect in the central part of the prosthetic bone in an early stage even in a large-scale prosthetic bone in an operation using the prosthetic bone.例文帳に追加

人工骨を用いた施術において、大型の人工骨であっても、該人工骨の中心部における骨の再生促進効果を、早期かつ簡易に得ることができる人工骨の埋入方法を提供する。 - 特許庁

Further, when the regeneration stage is performed in the first adsorption tank 38, the remaining gas in the first adsorption tank 38 is released into a first moisture absorption tank 24 to regenerate the moisture absorbent in the first moisture absorption tank 24.例文帳に追加

また、第１の吸着槽３８で再生工程が行われるときは、第１の吸湿槽２４に第１の吸着槽３８の残存気体を放出させて第１の吸湿槽２４の吸湿剤を再生する。 - 特許庁

A DC regeneration circuit is placed at a pre-stage of the dynamic focus circuit, and an output amplifier amplifying a correction signal for diversified CRTs operates in optimum region at all times, thereby maximally utilizing the dynamic range.例文帳に追加

直流再生回路をダイナミックフォーカス回路の前段に配置し、多様なＣＲＴの補正信号に対して増幅する出力アンプが常に最適領域で動作し、ダイナミックレンジを最大限に利用できる。 - 特許庁

In a normal mode (NO in step 80), a method for regeneration at a normal mode for each stage of the gear is determined (step 110) and regenerative braking torque is increased or decreased by the determined method (step 120).例文帳に追加

通常のモードの場合（ステップ８０でＮＯ）は各ギヤ段の通常モードでの回生方法を決定し（ステップ１１０）、決定された方法によってステップ１２０で回生制動トルクを増加または減少する（ステップ１２０）。 - 特許庁

When the sport mode is selected (YES in step 80), a method for regeneration at a sport mode for each stage of a gear is determined (step 90) and regenerative braking torque is increased or decreased by the determined method (step 100).例文帳に追加

スポーツモードが選択されている場合（ステップ８０でＹＥＳ）は各ギヤ段のスポーツモードでの回生方法を決定し（ステップ９０）、決定された方法で回生制動トルクを増加または減少する（ステップ１００）。 - 特許庁

A packet selection circuit 5a is provided in a pre-stage of a clock regenerative circuit 22 and a data reproducing circuit 21 to select a packet with a desired transmission rate and excludes a packet with a transmission rate that may possibly disturb clock regeneration.例文帳に追加

クロック再生回路２２及びデータ再生回路２１の前段にパケット選択回路５ａを設けて、所望の伝送速度のパケットを選択し、クロック再生動作を乱す可能性のある伝送速度のパケットを排除する。 - 特許庁

To efficiently use various aluminum recovery materials with different aluminum purity and impurity compositions to regeneration of a support for a printing plate in accordance with the material properties and recoveries thereof without the need of a continuous refining stage.例文帳に追加

連続精製工程を必要とせず、アルミニウム純度や不純物組成が異なる各種アルミニウム回収材料を、その材料性状や回収量に応じて効率良く印刷版用支持体の再生に使用すること。 - 特許庁

To obtain a recyclable light screening paper for food capable of using a metal detector at a stage of shipping of packed material of article by dissociation regeneration as waste paper after the use of the light screening paper.例文帳に追加

物品の包装体の出荷段階での金属探知器の使用を可能にし、更に使用後には古紙として離解再生可能であるリサイクル可能な食品用遮光紙。 - 特許庁

In the regeneration stage S180, among particles obtained by pulverizing the unnecessary part, the particles having particle diameters which do not reach the prescribed ones are removed, and the pulverized particles with the particle diameters in a prescribed range are produced.例文帳に追加

再生工程Ｓ１８０では，不要部を粉砕した粒子のうち，所定の粒径に満たない粒子を除去して，所定範囲の粒径の粉砕粒子を生成する。 - 特許庁

The phase adjustment signals are input to the optical clock signal phase adjusting device and the phase of the optical clock signal is adjusted so as to match with that of the initial stage regeneration optical pulse signal.例文帳に追加

位相調整信号が光クロック信号位相調整器に入力されて、光クロック信号の位相が初段再生光パルス信号と合致するように調整される。 - 特許庁

Furthermore, the packet selection circuit 5a is provided only to the pre-stage of the cock regenerative circuit 22 to select a packet at a desired transmission rate and to exclude a packet with a transmission rate that may possibly disturb the clock regeneration.例文帳に追加

また、クロック再生回路２２の前段にのみパケット選択回路５ａを設けて、所望の伝送速度のパケットを選択し、クロック再生動作を乱す可能性のある伝送速度のパケットを排除する。 - 特許庁

The function of a transferred gene in a plant can be evaluated in the stage of adventitious root by culturing the adventitious root of a genetically modified gum tree based on the finding of the conditions to enable the efficient regeneration of the adventitious root from a callus obtained by transferring a target gene into a callus derived from the anther, unripe seed, cambium, etc., of the gum tree.例文帳に追加

本件発明者らは、ゴムノキの葯、未熟種子又は形成層などから誘導したカルスに標的遺伝子を導入し、その後カルスから不定根を効率よく再生する条件を見出した。 - 特許庁

To provide a dental material formed by using hydroxyapatite, which is suitable for performing a guided bone regeneration procedure, and the composite dental material of a bioabsorbable film, which attracts osteoblast in an early stage, blocks fibroblast, and integrally includes hydroxyapatite, concerning a dental implant treatment.例文帳に追加

歯科のインプラント治療において、骨誘導再生法を実施する上で好適な、ハイドロキシアパタイトを用いて形成された歯科材料の提供。 - 特許庁

An adhesive layer 19 integrating the IC chip 13 and the antenna 15, is removed in a dusting stage of the wastepaper regeneration process, so that the shreds of the IC chip 13 and the antenna 15 are not included in the regenerated pulp.例文帳に追加

ＩＣチップ１３、アンテナ１５と一体化した接着層１９は、古紙再生工程の除塵工程において除去され、再生パルプにはＩＣチップ１３やアンテナ１５の破片は含まれない。 - 特許庁

A transmission 5 fixes a gear stage of the transmission 5 when the motor generator 7 is set in the regeneration state, and releases the fixing of the gear stage of the transmission 5 and sets a low gear stage corresponding to a prescribed vehicle speed when a hybrid controller 15 decides that a speed of the hybrid vehicle 1 is the prescribed speed or below.例文帳に追加

トランスミッション５は、モータジェネレータ７が回生状態に設定されたとき、トランスミッション５のギア段を固定し、ハイブリッド車両１の速度が所定速度以下であるとハイブリッド制御装置１５が判定したとき、トランスミッション５のギア段の固定を解除して所定車速に対応した低ギア段側にギア段を設定する。 - 特許庁

Excessive regeneration treatment can be avoided by changing the threshold value Mβ even in the diesel smoke purification means at the early stage of use with which detection of collection quantity of exhaust particulate gets incorrect due to influence of impurities.例文帳に追加

閾値Ｍβが変更されることにより、不純物の影響により排気微粒子の捕集量検出が不正確となる使用初期のディーゼルスモーク浄化手段においても、過度の再生処理が実行されるのを回避することが可能になる。 - 特許庁