「regular-interval」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a generator starting signal is output from a starting hole sensor, the rotation speed of a rotor is switched from a regular speed to a high speed and a measurement process of a remaining interval time is started.例文帳に追加

役物始動信号が出力されたときにはロータの回転速度が通常速度から高速度に切換わり、残りインターバル時間の計測処理が開始される。 - 特許庁

A plurality of the PCa boards 2 for the floor are stretched among a plurality of steel-framed beams 1 and 1 arranged at every regular interval in the axial direction of the steel-framed beams 1.例文帳に追加

所定間隔をおいて配置された複数の鉄骨梁１，１間に複数の床用ＰＣａ板２を鉄骨梁１の軸方向に所定間隔おきに架け渡す。 - 特許庁

Furthermore, projections for connecting with the substrate provided on the tile rear face side are arranged in a regular interval and a shape, so that one tile can be sticked both vertically and laterally.例文帳に追加

さらにタイル裏面に設ける下地材との結合のための突出部を、一定の間隔・形状で配置することで、一枚のタイルを縦張り横張りの両方に兼用する。 - 特許庁

The lower material 1 and the upper material 2 can be fixed under the state, in which the lower horizontal reference section 100 and the upper horizontal reference section 200 are set at a regular interval by a fixing means.例文帳に追加

下部材(1)と上部材(2)は、固定手段によって下水平基準部(100)と上水平基準部(200)が所定間隔で設定された状態で固定することができる。 - 特許庁

The plurality of multiple pointer image are stored and selectively displayed according to the interval between the motion blur pointer image 10 and the regular pointer pattern 20a to be displayed.例文帳に追加

複数の多重指針画像のデータを記憶しておいて、モーションブラー指針画像１０と表示すべき通常指針パターン２０ａとの間隔に応じて選択表示する。 - 特許庁

A pair of exterior-wall forming plates 1, 2 are arranged at a regular interval, in which windows are formed, a pair of the exterior-wall forming plates are connected by a connecting member 3, and an exterior wall member 5, to which band windows can be installed, is formed to the section of the interval.例文帳に追加

一対の外壁形成板１，２を、窓になる所定の間隔を開けて配置し、この一対の外壁形成板を連結部材３により連結して、前記間隔の部分に横連窓を取り付け可能な外壁部材５を形成する。 - 特許庁

A Venetian blind cover for a building opening section arranges vanes in the horizontal direction and includes a plurality of supporting ladders for arranging them at regular intervals in the vertical direction, and the ladders include guide cords arranged at a vertically expanded regular interval and cross battens connecting the guide cords to each other in positions at vertically regular intervals along the guide cords.例文帳に追加

建築物開口部用の、ベニス式ブラインド形態のカバーは、羽根板を水平方向に配置し且つ垂直方向には間隔を空けて配置するための複数の支持ばしごを含んでおり、はしごは、垂直に伸張する間隔を空けて配置されたガイドコードと、ガイドコードに沿って垂直に間隔を空けた位置でガイドコードを相互連結する横桟とを含んでいる。 - 特許庁

Three gates 14 are provided at a regular interval in a circumferential direction to the inner circumferential face of the one axial edge face of an annular main body 12, protruding inward as high as prescribed.例文帳に追加

環状本体１２における軸方向の一端部側の内周面に、周方向に等間隔で３つのゲート部１４が内方に所定高さで突出するよう形成される。 - 特許庁

Each direct horizontal pipe 4 is fittingly supported so that it can be extended in the horizontal direction through a supporting pipe 8 placed on each strut 2 at a regular interval in the vertical direction.例文帳に追加

直横パイプ４の各々は、支柱２の各々に上下方向に間隔をおいて配設された支持パイプ８を介してそれぞれ横方向に延在するよう嵌合支持される。 - 特許庁

The processor 16 resumes the regular outer loop power control performed by the measurement section 15, if the state of this other step size is maintained for a preset specified time interval.例文帳に追加

ターゲットＳＩＲ可変処理部１６はこの別のステップサイズの状態が予め設定された所定時間維持すると、比較測定部１５による通常のアウタループ電力制御を再開させる。 - 特許庁

An embossed surface 21 which is a brake disk attachment surface is formed around five through holes 7 formed on a coaxial circle with a brake disk attachment flange 5 of an inner wheel 2 at a regular interval.例文帳に追加

内輪２のブレーキディスク取付用フランジ５の同心円上に略等間隔に形成された５つの貫通孔７の周囲に、ブレーキディスク取付面である浮き出し面２１を形成する。 - 特許庁

By doing so, the device detects information on the continuity of the gaps which do not continue along the straight line extending in the stacking direction of the stack of the bills but appear at a regular interval in the first direction.例文帳に追加

つまり、前記直線に沿って連続していないものの第１方向に向かって前記一定の間隔で出現している隙間の連続性についての情報を検出する。 - 特許庁

When the remaining interval time becomes "0", the rotor starts at a regular speed using the original position as a starting position and a variable winning hole is opened synchronously with the starting timing of the rotor.例文帳に追加

そして、残りインターバル時間が「０」になることに基いてロータが原点位置を起点に通常速度で始動し、ロータの始動タイミングに同期して可変入賞口が開放される。 - 特許庁

To obtain a jig for execution, by which a frame anew installed when a solar-cell power generating device is executed can be mounted easily at a regular interval surely to an existing frame.例文帳に追加

太陽電池発電装置の施工に際して新たに設置する架台を既設の架台に対し確実に所定間隔を置いて容易に設置できる施工用治具を得ることにある。 - 特許庁

The nozzle apparatus 3 holds each of the above plural balls 14 that are dispersed with the location in a regular interval by gushing air into the space 13 from the jet nozzle 3a.例文帳に追加

ノズル装置３は、その噴出口３ａからエアーを空間１３内に噴出することにより、分散移動させた前記複数の各玉１４を等間隔となる位置で保持する。 - 特許庁

When the remaining interval time becomes "0" with the rotor in the stopped state, the rotor starts from the original position at a regular speed, and a variable winning hole is opened synchronously with the starting timing of the rotor.例文帳に追加

この停止状態で残りインターバル時間が「０」になったときにはロータが原点位置から通常速度で始動し、ロータの始動タイミングに同期して可変入賞口が開放される。 - 特許庁

A pair of fixtures 2 are installed at all times at a regular interval in the vertical direction of a road side-wall 1, and a pair of hangers 4, 5 are mounted detachably on these fixtures 2.例文帳に追加

一対の固定金具２を道路側壁１の上下方向に所定の間隔で常設しておき、これらの固定金具２に一対の支持金具４，５を着脱自在に装着する。 - 特許庁

A frequency interval of a generated frequency comb can be changed by changing an electrical frequency of the clock signal to the regular interval optical frequency comb generator, and an irregular interval frequency comb can be generated by selectively using only a specific optical frequency of continuous light of the generated frequency comb.例文帳に追加

等間隔光周波数コム発生器へのクロック信号の電気周波数を可変することにより、発生される周波数コムの周波数間隔を可変することができると共に、発生された周波数コムの連続光のうち、特定の光周波数のみ選択的に使用することにより、不等間隔の周波数コムを生成可能となる。 - 特許庁

To allow a player to understand that a present game state is either a regular probability game or a high probability game by visually determining the length of a time interval when each game medium is put out or acoustically determining the interval of falling sound.例文帳に追加

遊技媒体が１個毎、払い出される時間間隔の長短を視覚的に、また、落下音の間隔により聴覚的に判別することによって、現在の遊技状態が、通常確率遊技又は高確率遊技のうち、いずれであるかを理解することができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

In a slit group 11 (regular slits) written in a member 6a being read at a constant pitch and a constant width, absolute positional marks 12 combining slits of different width are arranged at a constant interval.例文帳に追加

被読取部材６ａに描かれた一定ピッチ、一定幅のスリット群１１（通常のスリット）の中に、異なる幅のスリットを組み合わせて構成した絶対位置マーク１２を一定の間隔をおいて配置する。 - 特許庁

The administrator may determine either on a regular interval or an ad-hoc basis that the message transfer agent scan the messages stored to determine whether or not the content has expired.例文帳に追加

管理者は、メッセージ転送エージェントが記憶されたメッセージをスキャンしてその内容が失効したか否かを判定することを、規則的な間隔で、あるいはその場その場で確定することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming ruggedness on a tooth front surface by which multiple recessed parts are simultaneously formed at regular interval and each of them is formed with uniform depth, and to provide a dental laser device to be used for the method.例文帳に追加

規則的な間隔で多数の凹部を同時に形成でき、また、各凹部を均一の深さで形成できる歯表面凹凸形成方法及びこの方法に用いられる歯科用レーザ装置を提供する。 - 特許庁

A floor joist plywood 14 having an elastic body layer 13 on the lower surface thereof is placed on the light-weight cellular concrete board 12 at a regular interval, and a floor face material 15 is placed on the floor joist plywood 14.例文帳に追加

軽量気泡コンクリート板１２の上に、下面に弾性体層１３を有する根太合板１４が所定間隔おきに配置され、この根太合板１４の上に床面材１５が配置されている。 - 特許庁

This relative speed is so determined that the detection interval of SYNC marks recorded on the optical card at regular intervals may be equal to that for the optical card in the normal state.例文帳に追加

また、光カードに一定間隔で記録されたＳＹＮＣマークの検出間隔が光カードが正常な状態の場合と同じになるように光カードと光学ヘッドの間の相対速度を決定する。 - 特許庁

When a discharge lamp LA comes off during a regular lighting, a voltage impressed from an inverter circuit to the discharge lamp LA is increased in an interval till a no-filament signal is outputted from a detecting circuit.例文帳に追加

定常点灯中に放電灯ＬＡが外れた場合、検出回路からフィラメント無信号が出力されるまでの間はインバータ回路から放電灯ＬＡへの印加電圧が上昇する。 - 特許庁

Phase encodings 701 and 701 jointly used for sensitive data and regular measurement data are partitioned into three and phase encodings 702 used only for the sensitive data are disposed at an interval of Δk703 apart from one another.例文帳に追加

感度データと本計測データとに併用する位相エンコード７０１、７０１間は３分割され感度データのみに使用する位相エンコード７０２が、△ｋ７０３の間隔を置いて配置されている。 - 特許庁

A jitter absorption circuit 42 processes the time interval Tts' between TS packets inputted from a TCP/IP interface 41 such that it becomes equivalent to the time interval Tts between TS packets outputted from an MPEG 2 encoder 31 in a transmitter 30 and provides an MPEG decoder 43 with such a TS stream as the TS packets have a regular time interval.例文帳に追加

ジッタ吸収回路４２は、ＴＣＰ／ＩＰインタフェース４１から入力されたＴＳパケットのパケット間の時間間隔Ｔｔｓ’を、送信機３０内のＭＰＥＧ２エンコーダ３１の出力ＴＳパケットのパケット間の時間間隔Ｔｔｓと同等になるように処理し、ＴＳパケット同士が等時間間隔となったＴＳストリームをＭＰＥＧデコーダ４３に供給する。 - 特許庁

The holding plate 8 for the heating element is provided with a plurality of supporting pieces 11 separated at a nearly regular interval with a plurality of dividing grooves 10 and bent so as to elastically enlarge the diameter in the peripheral edge part of the mounting hole 9 of the holding plate 8 for the heating element.例文帳に追加

発熱体保持板８の装着孔９の周縁部に、複数の分割溝１０によってほぼ等間隔に分離されて弾性拡径可能に折り曲げられた複数の支持片１１を設けた。 - 特許庁

A cathode electrode 3 and an anode electrode, which are each provided with linear conductors 6 and 11 interdigitally arranged in parallel at a regular interval to confront each other at a prescribed space, are formed on an insulating board 2.例文帳に追加

絶縁基板上２に、それぞれの線状導体部６、１１が互いに所定の対向間隔を以って平行に対峙するようにくし歯状に配列されるカソード電極部３とアノード電極部４とを形成する。 - 特許庁

A cover body 25 closing an opening 24 between ceiling boards 37a and 37b of ceiling structural bodies 23a and 23b adjoining at a regular interval is held by a holding means 26 in the vertical direction Z in a displaceable manner.例文帳に追加

間隔をあけて隣接する各天井構造体２３ａ，２３ｂの各天井板３７ａ，３７ｂ間の開口２４を塞ぐカバー体２５が、保持手段２６によって上下方向Ｚへ変位自在に保持される。 - 特許庁

The slit holes can be perforated at a regular interval in the mulch film 2 while rotating a disk type perforating means 11 by providing mulch film cutting parts 16A of blades 16 on the side in the rotative direction of the disk.例文帳に追加

ブレード16のマルチフィルム切断部16Aが円盤回転方向側に設けられていることにより、前記円盤型穿孔手段11が回転しながら、一定の間隔でマルチフィルム2にスリット孔を穿設することができる。 - 特許庁

This warp yarn heald for the loom is obtained by arranging many pipes 2 for inserting and passing warp yarns and attaching the many pipes 2 to a heald bar 1 in the warp yarn heald having the many warp yarns arranged at a regular interval in a weaving width of the loom and further carrying out the shedding for inserting a weft yarn.例文帳に追加

織機の織幅内に多数のタテ糸を等間隔に配置してヨコ糸の挿入開口をするタテ糸ヘルドにおいて、ヘルドバー１に対してタテ糸を挿通するパイプ２を多数配列して取付けた。 - 特許庁

The mounting parts of the case are provided at a regular interval, the guide rails mounted on the mounting parts are properly changed in direction corresponding to printed boards W, and the printed boards W held by the guide rails 1 are mounted in the case.例文帳に追加

そして、等間隔をおいて設けられた筐体の被取付部に対して、プリント基板ｗ毎に応じて適宜プリント基板用ガイドレール１の向きを変えて、プリント基板を保持させて筐体内に実装させる。 - 特許庁

An incoming signal pulser 2 and three acoustic emission sensors 31-33 are circumferentially disposed on a heating furnace pipe at a regular angular interval so as to form a first sensor array 4 circumferentially disposed on the outer circumference of a first diagnosis region R1 as a to-be-diagnosed object in the heating furnace pipe 1 at a predetermined angular interval.例文帳に追加

加熱炉管１の診断の対象となる第１の診断領域Ｒ１の外周上に周方向に所定の角度間隔をあけて第１のセンサ列４を形成するように信号入射用パルサ２と３個のアコースティック・エミッション・センサ３１〜３３とを加熱炉管の周方向に一定の角度間隔をあけて配置する。 - 特許庁

The access floor system is composed of a plurality of support legs arranged at a regular interval, upper and lower plates laid over the support legs and a floor plate having a rectangular reinforcing frame arranged between the upper plate and the lower plate.例文帳に追加

一定間隔に配置された複数の支持脚と、該支持脚上に載置された、上部板と下部板及び該上部板と下部板との間に配置された四角の補強枠を有する床板とを含んでなるアクセスフロアーシステム。 - 特許庁

To solve the problem on a processing failure due to the biting of coins with each other by forcedly making a carrying interval just before a processing part even to coins having recessed grooves in the circumferential direction of a circumferential surface, to say nothing of regular coins.例文帳に追加

通常の硬貨はもとより、周面周方向に凹溝を有する硬貨であっても処理部直前で搬送間隔を強制的に空け、硬貨同士の噛み込みによる処理不良を解消することを課題とする。 - 特許庁

When the win is a regular win and if a point determination button is operated in a time interval from the start of each round till the lapse of an effective time or if the effective time elapses, a point to be granted in the round is determined.例文帳に追加

前記当たりが通常当たりの場合には、各ラウンドの開始から有効時間が経過するまでの間に得点決定用ボタンが操作された場合や有効時間が経過した場合に、ラウンドで付与する得点が決定される。 - 特許庁

A slurry shield machine 10 has a main body 12 and a face plate 14, a partition plate 16 is installed on the front end side of the main body 12 at a regular interval from the rear of the face plate 14 and a chamber 18 is partitioned.例文帳に追加

泥水シールド掘進機１０は、本体１２と、面板１４とを有し、本体１２の先端側には、面板１４の背面から所定の間隔を隔てるようにして、隔壁１６が設けられていて、チャンバ１８が隔成されている。 - 特許庁

(1) An electric current applying time is adjusted by measuring the electric conductivity between electrodes in a constitution of constantly applying electric current to the metal electrodes and by alterating the polarities at every regular interval for prevention of water rotting.例文帳に追加

（１）水の腐敗防止に関して、金属電極に印加する電流を定電流化し、かつ一定時間毎に極性を変更する構成に於いて、電極間の導電率を測定して電流印加時間を調整する事。 - 特許庁

Further, as the heartbeat variation cycle is calculated by the direct fitting without regular interval interpolation of heartbeat variation data, the accurate information on the respiration intervals can be obtained without loss of information or artifacts caused by the interpolation.例文帳に追加

また、心拍変動周期を求める際に、心拍変動データの等間隔補間を行わずに直接フィッティングを行うことによって求めるため、補間に起因する情報損失やアーチファクトを排除し、正確な呼吸間隔の情報を得ることができる。 - 特許庁

A spread spectrum communication system comprises a plurality of user devices, and a base station that transmits data codes to the respective user devices in parallel depending on a plurality of subcarrier frequencies and in regular temporal positions within a transmission time interval, during transmission of a data group.例文帳に追加

スペクトル拡散通信システムは、複数のユーザ装置と、データ群の送信中に、複数の副搬送波周波数によって並列に、かつ、送信時間間隔内の規則的な時間的位置で、データ符号を各ユーザ装置に送信する基地局と、からなる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spherical powder, a raw material formed into a wire is cut at a regular interval to prepare raw-material pieces and then an agglomerate of the raw-material pieces is introduced into a plasma flame in which elongation of a tail area is suppressed to undergo melting and spheroidization.例文帳に追加

線材とした原料を、一定の間隔で切断して原料片とし、ついで、該原料片の集合物を尾部の伸長を抑制したプラズマ炎中に導入し、溶融、球状化させる球状粉末の製造方法である。 - 特許庁

In the ring bit of the rotary blow type excavator, arrangement intervals of the outward projected edges 21 and the inward projected edges 22 formed in the front end face of the ring bit 2 at an interval in the circumferential direction is slightly changed to make at least partial part as non-regular intervals.例文帳に追加

回転打撃型掘削装置のリングビットにおいて、リングビット２の先端面に円周方向に間隔をあけて形成した外向き突起刃２１及び内向き突起刃２２の配置間隔を僅かに変えて少なくとも一部を非等間隔にした。 - 特許庁

The regular disassembling process to the residual part of the refractory material after preliminary disassembling is performed by crushing the residual part after generating a crack around a hole by diametrally expanding the hole by a hydraulic wedge machine by forming the hole at a prescribed interval in the residual part.例文帳に追加

予備解体後の耐火材の残余部に対する本解体工程を、残余部に対して所定間隔で穴を形成し、その穴を油圧クサビ機により拡径することで穴の周囲にクラックを発生せしめ、しかる後に残余部を破砕することで行う。 - 特許庁

Paper ID information and request information are analyzed and when they are matched with regular information, a second image is generated by changing a dot size or a dot interval or by being rotated so as to generate a specific interference pattern when combined with a first image.例文帳に追加

用紙ＩＤ情報、要求情報を解析し、正規のものと合致した場合は、第１の画像と合成されると特定の干渉パターンが生じるように、ドットサイズ、ドット間隔を変えたり、回転させたりして、第２の画像を生成する。 - 特許庁