「release position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A jam release lever mounted between the outside lever and a locking lever is elastically rotated by the operation of a door handle to detach the outside lever from the release lever and to put the outside lever in a lock release position when the outside lever and the release lever are put in the jammed state in a link structure of resiliently pulling the outside lever.例文帳に追加

アウトサイドレバーを弾力的に引っ張るリンク構造で、アウトサイドレバーとリリースレバーとがジャム状態になったときにドアハンドルの操作によって弾力的に回転して、アウトサイドレバーをリリースレバーから離脱させるとともに、アウトサイドレバーをロック解除位置にするジャム解除レバーをアウトサイドレバーとロックレバーとの間に取り付ける。 - 特許庁

To place the copied image, click in the editing window and drag the outlined image to the position where you want to place i,and then release the button.例文帳に追加

コピーされたイメージを配置するには、編集ウィンドウをクリックし、イメージの外枠を配置したい位置にドラッグし、それからボタンを離す。 - XFree86

The fail of the position sensor and the misoperation of the manual release mechanism can be accurately discriminated and subsequent control can be properly performed.例文帳に追加

位置センサのフェールと手動解除機構の誤操作を的確に判別することが出来、その後の制御を適切に行うことが出来る。 - 特許庁

After carrying the disk to a target position, the second solenoid 5 is turned on so that the second clamp 10 is closed to release the disk.例文帳に追加

目的の位置に搬送して、第２ソレノイド５をオンにして第２クランプ10を閉じ、ディスクを解放する。 - 特許庁

Upon release of the push key (63), the resilient plate portions of the central plate and the peripheral plate return the push key to a normal position.例文帳に追加

プッシュキー（６３）を解放すると、中央プレートと周辺プレートの弾性プレート部分がプッシュキーを通常の位置に戻す。 - 特許庁

The actuator moves the lever to the release position by the electric power of an ordinary power source 12 when the lift 5 arrives at a floor.例文帳に追加

アクチュエータは、乗籠５が着床している場合に通常電源１２の電力でレバーを解除位置に移動させる。 - 特許庁

The second connector part can be manually moved to a release position in order to remove the headgear assembly from the frame.例文帳に追加

第二のコネクタ部は、フレームからヘッドギアアセンブリを外すために、手動でリリース位置まで動かされることができる。 - 特許庁

When a piston is located at a release position where the piston releases the engagement between both the friction plates, the other end of the second oil path is blocked by the piston.例文帳に追加

第２油路の他端部は、ピストンが前記両摩擦板を解除させる解除位置に位置する際には該ピストンによって閉塞される。 - 特許庁

The switch 536 operates the actuator by the electric power of an emergency power source, and moves the lever to the release position.例文帳に追加

スイッチ５３６は、アクチュエータを非常用電源の電力で作動させてレバーを解除位置に移動させる。 - 特許庁

The release of the locking member allows the biasing member to adjust a resting position of brake pads independently of brake pressure applied by a driver.例文帳に追加

ロッキング部材の解放により、運転者が加えたブレーキ圧から独立して、付勢部材にブレーキパッドの静止位置が調整される。 - 特許庁

To attain the acceleration of speed in the detection of a memory release position by preserving the address of a released memory block.例文帳に追加

解放されたメモリブロックのアドレスを保存することにより、メモリ解放位置の検出の高速化をはかる。 - 特許庁

The EG 29 controls a release rate of a sound volume envelope signal based on only the virtual damper position data.例文帳に追加

ＥＧ２９は仮想ダンパー位置データのみに基づいて音量エンベロープ信号のリリースレートを制御する。 - 特許庁

An information processor 2a informs the mobile terminal position management apparatus 1 about a connection start and connection release connection state to the mobile terminal.例文帳に追加

情報処理装置２ａは、携帯端末装置との接続開始と接続解除接続状態を携帯端末位置管理装置１に通知する。 - 特許庁

To provide a camera capable of easily operating a release button, even if the camera is held for a vertical or horizontal photographing position.例文帳に追加

縦方向と横方向の何れの撮影位置に構えても、容易にレリーズボタンを操作可能なカメラを提供する。 - 特許庁

While the brake assist control is performed by the vacuum booster, the booster driving device is switched to the release position in a predetermined period.例文帳に追加

バキュームブースタによるブレーキアシスト制御を実行中に、ブースタ駆動装置を所定の周期で解除位置に切り換える。 - 特許庁

Reserved seat release state data and the present traveling position data of a passenger rolling stock are read from a reservation center, and the two data are mutually compared.例文帳に追加

指定席発売状況データと旅客車両の現在走行位置データを予約センターから取り込み、上記２つのデータを比較する。 - 特許庁

A virtual extension surface of the side surface extending in the vertical direction to the driving plane surrounds the end of the release lever put in the stationary position.例文帳に追加

そして、駆動面に垂直な方向に延びているこの側面の仮想の延長面は、静止位置にある解放レバーの端部を囲む。 - 特許庁

The abutting member 612 is abutted to a release plate 712 when the second pulling out unit 2 is in a second storing position.例文帳に追加

当接部材６１２は、第２引出ユニット２が第２収納位置にあるときに解除板７１２に当接する。 - 特許庁

Then, when stopped pushing the switch (release the switch), the two-step switch returns to an original position, a system control section 16 executes "Determine" processing.例文帳に追加

その後、スイッチ押下を止める（スイッチを開放する）と、２段階スイッチは、元に戻り、システム制御部１６は、「決定」処理を実行する。 - 特許庁

The release lever 71 is located at a position exposed from the side of the battery cover 70 in a state that the battery cover 70 is closed.例文帳に追加

リリースレバー７１は、バッテリー蓋７０を閉じた状態において、バッテリー蓋７０の側部から露出する位置に配置されている。 - 特許庁

To improve lock release operability according to an installation condition by making the lock position of a lever changeable in a lever type connector.例文帳に追加

レバー式コネクタにおいてレバーのロック位置を変更可能とすることで、設置状況に応じたロック解除操作性の向上を図る。 - 特許庁

The lid 4 slides on the cabinet 2 and reaches an engagement or engagement release position of the locking mechanism 41.例文帳に追加

蓋体4はキャビネット2上をスライドして、ロック機構41の係止又は係止解除位置に達する。 - 特許庁

The first end part is fixed to the projection, and the second end part is fixed to the mounting part, whereby the tension member returns the release shaft to the braking position.例文帳に追加

第１端部が突起に固定され、第２端部が取付部に固定されることにより、引張部材が解除シャフトをブレーキ作用位置に戻す。 - 特許庁

The slider 42 is fitted to a slide rail 16 freely to be slid by a position adjusting mechanism having a lock pin 48 and a release lever 54.例文帳に追加

スライダ４２は、ロックピン４８及び解除レバー５４を有する位置調節機構によりスライドレール１６にスライド可能に取付けられる。 - 特許庁

This release position adjusting device for the foot pedal in the vehicle is provided with an adjusting lever 10, a locking member 20 and a brake pedal 30.例文帳に追加

この車両における足踏みペダルの開放位置調整装置は、調整レバー１０、ロック部材２０、及びブレーキペダル３０を備えている。 - 特許庁

To improve also a startup property or the like by setting up a main lever to a release position and pulling a cable by a sub-lever.例文帳に追加

始動時等には、メインレバーを解放位置にてサブレバーによりケーブルを引っ張ることができるようにして、始動性等をも向上させる。 - 特許庁

Also, the second lens position of the focus lens is set by depressing the release button 107 while depressing a second operation piece 109.例文帳に追加

また第２の操作子１０９を押しながらレリーズ釦１０７を押すことによってフォーカスレンズの第２のレンズ位置を設定する。 - 特許庁

To release parking lock according to a driver's intention even if abnormality occurs in a sensor in detecting the position of a shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの位置検出時にセンサに異常が生じても運転者の意図に応じてパーキングロックを解除する。 - 特許庁

The protrusion 27c for release is arranged at the other side of the connection 33 of the lever 30 arranged at the fitting completion position.例文帳に追加

解除用凸部２７ｃは、嵌合完了位置に配置されたレバー３０の連結部３３の他方側に設けられている。 - 特許庁

To maintain the relative position and arrangement of a unit of consumer packages, such as egg containers, while keeping the cover of the package closed during displacement and release of the unit.例文帳に追加

卵容器等のユニットを移動、解放する間に、パッケージのカバーが開いてしまうことがなく、ユニットの相対位置、配列を保つ。 - 特許庁

Holding of the disk by the chuck is released by setting the holding arm at a disk release position of the stacker of the already processed disk by an elevating part.例文帳に追加

保持アームを処理済みディスクのスタッカのディスクリリース位置に昇降部によりセットして、チャックによるディスク保持を解除する。 - 特許庁

The fastening tool 30 is provided with an elastic plate 36 for attaching the cable release 20 to the predetermined position.例文帳に追加

固定具３０には、ケーブルレリーズ２０を所定の位置に取付けるための弾性板３６が設けられている。 - 特許庁

The support point is set at a position, where the operation axial line of the release button 106 crosses on the second armor face 125.例文帳に追加

支点は、レリーズ釦１０６の操作軸線が第二の外装面１２５上で交わる位置に設定される。 - 特許庁

The release groove 64 is formed in an intermediate position A1 in a worm shaft direction 65 on the tooth bottom 62 of the worm 20.例文帳に追加

逃がし溝６４は、ウォーム２０の歯底面６２にて、歯底面６２のウォーム軸方向６５の中間位置Ａ１に形成されている。 - 特許庁

There are cases when the vehicle touches the control rod 22 to rotate the control rod 22 within a horizontal plane to a release position C.例文帳に追加

車両が制御棒２２に当接して、制御棒２２が水平面内に旋回して解放位置Ｃとなる場合がある。 - 特許庁

In a photographing device, when a release button is half depressed, the lens position of a focus lens 15a at this time point is checked.例文帳に追加

レリーズボタンが半押しとされると、その時点でのフォーカスレンズ１５ａのレンズ位置が調べられる。 - 特許庁

To warn that a friction member of a pad faces a wear limit and to facilitate returning, after release of braking, of a back plate to a position before the braking.例文帳に追加

パッドの摩擦材が摩耗限度に達したことを警報し、しかも制動解除後は裏金が制動前位置に戻ることを容易にする。 - 特許庁

To provide a lever device for a vehicle which can avoid the unintentional release of the locking of an operation lever at an operating position.例文帳に追加

操作位置での操作レバーのロックが意図せず解除されてしまうのを回避することができる車両用レバー装置を提供する。 - 特許庁

A claw is provided on the guide member 17 to prevent the lock member 13 from coming off from the lock retention member 15 when the lock member 13 is pulled out to a release position.例文帳に追加

ガイド部材１７に爪を設け、ロック部材１３をリリース位置まで引き抜いたときロック保持部材１５からの脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a spray device capable of correctly spraying a mold release agent or the like to a predetermined position of a die.例文帳に追加

金型等の所定位置に正確に離型剤等を噴霧することができるスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The partitioning member 22A, when it is moved to the separation release position, releases separation of the adjacent light distribution patterns.例文帳に追加

仕切り部材２２Ａは、区切り解除位置に移動されたとき、隣接する部分配光パターンの区切りを解除する。 - 特許庁

To provide a drain plug device which dispenses with a mounting position adjustment of a support part for supporting an operating part of a release wire.例文帳に追加

レリースワイヤの操作部を支持する支持部の取付位置調整をする必要のない排水栓装置を提供する。 - 特許庁

While, the resting state is released by moving the hook receiving part 3 to the release position by through manual operation of the operation part 4.例文帳に追加

一方、操作部４の手動操作でフック受部３を解放位置に移動させて休止状態を解除する。 - 特許庁

A notch 12 for forming a seal is provided from the front surface side of the cutting paper section 7 to the front position of the release paper 10.例文帳に追加

切除用紙部７の表面側から、剥離紙１０の手前位置まで、シール形成用切込み１２を設ける。 - 特許庁

In the state, the three wafer supporting arms 21, 22, 23 are made to stop rising and a pair of chucks 41, 42 are rotated toward a release position.例文帳に追加

この状態において、３個の基板支持アーム２１、２２、２３の上昇を停止させ一対のチャック４１、４２を解放位置に向けて回動させる。 - 特許庁