「remotely」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Software configuration and status information of one or more business office appliances operating behind the firewall are controlled remotely by a software patch management application.例文帳に追加

ファイヤウォールの内側で動作する1つ以上の事務機器のソフトウエアコンフィギュレーション及びステータス情報は、ソフトウエアパッチ管理アプリケーションにより遠隔的に制御される。 - 特許庁

The rental server 20 has at least one virtual PC 30 which can be handled remotely from the user terminal 10 and can be virtually operated independently.例文帳に追加

レンタルサーバ２０は、ユーザ端末１０からリモート操作が可能で擬似的に独立して動作する少なくとも１つの仮想ＰＣ３０を有している。 - 特許庁

The identified events from each signaling analyzer corresponding to captured data for each RNC are remotely analyzed and collected together across the multiple RNCs.例文帳に追加

各ＲＮＣのための取得データに対応するシグナリングアナライザからの識別イベントは、遠隔で解析され、複数のＲＮＣを跨って１つに集められる。 - 特許庁

To enable a user of a client device to remotely operate a server device while preventing the trouble that operation information is looped between the server device and the client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置との間で操作情報がループする不都合を防止しながら、クライアント装置のユーザがサーバ装置を遠隔操作できるようにする。 - 特許庁

Consequently, difference of driving voltage between a cell located in the vicinity of an electrode pad part 22 through which the main current flows and a cell located remotely can be reduced.例文帳に追加

そのことで、主電流が流れる電極パッド部２２の近傍に位置するセルと遠方に位置するセルとにおける、駆動電圧の差を低減できる。 - 特許庁

To provide a remote controller that can accurately remotely control a plasma display device with satisfactory operability by excluding the effect of an infrared noise.例文帳に追加

赤外線ノイズの影響を排除してプラズマディスプレイ装置を良好な操作性で正確に遠隔制御することができるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

Media content is encrypted and the associated cryptographic mechanisms are stored and accessible either remotely at a networked database or internally within a data storage device memory.例文帳に追加

メディアコンテンツは暗号化され、関連の暗号メカニズムはネットワークデータベースに遠隔的にまたはデータ格納装置メモリに内部的に格納されアクセス可能にされる。 - 特許庁

A network 9 interconnects an object system, requiring maintenance and a remote monitor control center 10 that controls the object system remotely.例文帳に追加

メンテナンスを必要とする対象システム１と対象システムをリモートで監視制御するリモート監視制御センター１０とをネットワーク９によって接続している。 - 特許庁

To not only remotely control an external receiver but also confirm the data broadcasting contents at hand while looking and listening a television broadcasting by the external receiver.例文帳に追加

外部受信装置をリモート・コントロールするほか、この外部受信装置でテレビ放送を視聴しながらそのデータ放送内容を手元で確認できるようにする。 - 特許庁

The second computer system is positioned remotely from the turbine 200, and it exchanges data with the first computer system via a network connection such as an Internet network VPN.例文帳に追加

第2のコンピュータシステムは、タービン(200)から遠隔に位置し、インターネット・ネットワーク(VPN)などのネットワーク接続を介して第1のコンピュータシステムとデータ交換を行う。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal, in which the execution of photographing can be remotely controlled when performing photographing with the portable telephone terminal equipped with a camera module.例文帳に追加

カメラモジュールを備えた携帯電話端末により撮影を行う際、遠隔で撮影の実行を制御することができる携帯電話端末を実現する。 - 特許庁

The host system 100 remotely-positioned from the signal conditioning circuit 110 periodically sends request for authentication information to the signal conditioning circuit.例文帳に追加

本発明によれば、信号調整回路１１０から遠隔位置のホスト・システム１００は、認証情報の要求を信号調整回路へ周期的に送る。 - 特許庁

When the arms are shifted passing through respective reference position, the arms are rocked remotely from the front plane, and the disk is moved into a drive mechanism.例文帳に追加

前記アームがその夫々の基準位置を通過して変位すると、前記アームが前面から遠くに揺動して前記ディスクを駆動機構内に移動させる。 - 特許庁

Audio signals are supplied to the speakers 4A and 4B from a bathroom remote controller 3 for remotely controlling a hot water supply device body 1 through cables 5 and 5.例文帳に追加

スピーカ４Ａ，４Ｂは、給湯装置本体１を遠隔操作するための風呂用リモコン３からケーブル５，５を介してオーディオ信号を供給される。 - 特許庁

The local client computing device is provided with a browser, and after receiving the print request, the local client computing device opens the browser to an address from which the interface is remotely served.例文帳に追加

ローカルクライアントコンピューティングデバイスはブラウザを備え、プリント要求を受信した後、インタフェースが遠隔的に提供されるアドレスにブラウザを開く。 - 特許庁

A TV receiving apparatus 1 comprises a TV receiver 2 and a remote controller 3 that transmits a remote control signal to remotely control the TV receiver 2.例文帳に追加

テレビ受信装置１は、テレビ受信機２と、テレビ受信機２を遠隔操作するためのリモコン信号を送信するリモコン装置３とを備えている。 - 特許庁

To diagnose an individual device without needing a communication function for all AV devices in the case of remotely diagnosing the devices that are mutually connected through a digital bus.例文帳に追加

デジタルバスで相互に接続されたＡＶ機器をリモート診断する際、すべての機器に通信機能を必要とすることなく、個々の機器の診断を可能にする。 - 特許庁

To provide a remote control wireless microphone system with high reliability while precluding occurrence of crosstalk that can remotely control many wireless microphones for their on/off control or the like.例文帳に追加

多数台のワイヤレスマイクのオンオフ制御等を遠隔操作でき、混信発生の惧れのない信頼性の高い遠隔制御ワイヤレスマイクシステムを提案すること。 - 特許庁

How does it work? The installer installs the package locally, and then uses ftp streams and uploads a copy of each locally installed file to its equivalent location remotely. 例文帳に追加

動作の詳細 インストーラは、まずパッケージをローカルにインストールし、次いで、ftp ストリームを使ってローカルにインストールされたファイルをリモートの適切な場所にアップロードします。 - PEAR

The program guide is allowed to make a request, immediately when the user makes a request for the remotely stored supplemental information, or when it is clear that the user desires to view it.例文帳に追加

番組ガイドは、離れて格納されている補足情報をユーザがリクエストしたとき、またはユーザが見たいと思うことが明らかであるとすぐにリクエストし得る。 - 特許庁

The diagnostics software stored in the set-top box enables the head-end unit to remotely query the set-top box about the current condition of the set-top box.例文帳に追加

セットトップ・ボックスに記憶した診断用ソフトウェアにより、ヘッドエンド装置は遠隔地からセットトップ・ボックスの現状についてセットトップ・ボックスに問い合わせる。 - 特許庁

To reduce the total cost of a remote controller system for remotely controlling equipment to be controlled by identifying finger print data and to simply constitute the system.例文帳に追加

指紋データを識別して対象制御機器を遠隔制御する装置を、システムの総合コストを下げ、かつ簡単にシステム構成ができるようにする。 - 特許庁

To realize a service network and a device control monitor for remotely controlling a device by utilizing a connection environment to an open network like the Internet.例文帳に追加

インターネットのような開放型ネットワークへの接続環境を利用して遠隔にて機器を制御できるサービス網、機器制御監視装置を実現する。 - 特許庁

The controller 8 is so configured that a remote operation signal is sent to an audio console 2 to remotely operate a part or the whole of the audio console 2.例文帳に追加

コントローラ８は、音声卓２に対し遠隔操作信号を送出して該音声卓２の一部もしくは全部を遠隔操作するように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for using a data processing object, which can be accessed through a server station connected to a communication network, remotely from a client station.例文帳に追加

通信ネットワークに接続されたサーバステーションを介してアクセス可能なデータ処理オブジェクトをクライアントステーションからリモートで使用する方法の提供 - 特許庁

During drainage, an opening and closing switch SW is pressed, or each valve (solenoid valve) is automatically, remotely, and simultaneously opened and closed by a temperature switch TS to drain water.例文帳に追加

また、排水時は開閉スイッチＳＷを押すか、あるいは温度スイッチＴＳにより自動的に各バルブ（電磁バルブ）をリモートで一斉に開閉して排水する。 - 特許庁

To provide a remote management system which can perform management/confirmation as if a salesperson is there and remotely manages an automatic vending machine or an unmanned store.例文帳に追加

あたかも販売員がいるかのように管理・確認が行われ得る、自動販売機ないし無人店舗を離隔的に管理する離隔管理システムを提供する - 特許庁

To optimally solve the problem of a conflict between remote operation commands from a plurality of remote commanders to the same apparatus to remotely be controlled through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で複数のリモート・コマンダから同一のリモコン制御対象機器に対するリモコン操作コマンドの競合問題を好適に解決する。 - 特許庁

To provide a quality monitoring method in tube expanding capable of remotely monitoring the generation of quality abnormality in tube expanding, at the same time, discriminating the generating position of the quality abnormality when remotely monitoring the state of a steel tube in tube expanding and expanding the steel tube having plural joint parts.例文帳に追加

拡管時の鋼管の状態をリモートで監視し、複数の接合部を有する鋼管を拡管マンドレルで拡管する時に、その拡管時に発生した品質異常の発生をリモートで監視すると同時にその品質異常の発生位置を判定することができる拡管時の品質監視方法を提供することにある。 - 特許庁

The controlled devices 102 and 103 generate remote control panels for remotely operating themselves according to remote control information of the remote controller 104 and display them on the display screen of the digital television receiver 101, so that the user can remotely control the controlled devices 102 and 103 by using the remote control panels.例文帳に追加

被制御装置１０２、１０３は、自己を遠隔操作するためのリモートコントロールパネルをリモコン１０４のリモコン情報に基づいて生成し、それをディジタルテレビ受像機１０１の表示画面上に表示することにより、ユーザが、そのリモートコントロールパネルを用いて被制御装置１０２、１０３をリモート制御できるようにする。 - 特許庁

An end part of a shift cable 16 connected to a remotely-controlled lever 18 is connected to a working pin 24 which is moved for forward or backward shift changeover of an outboard engine 20, and connection of the shift cable 16 of a shift changeover mechanism for shift changeover of the outboard engine 20 to the work pin 24 is disconnected by the operation of the remotely-controlled lever 18.例文帳に追加

移動することにより船外機２０のシフトを前進または後進に切り換える作用ピン２４に、リモコンレバー１８に連結されたシフトケーブル１６の端部を接続し、リモコンレバー１８の操作によって、船外機２０のシフトを切り換えるシフト切換機構のシフトケーブル１６と、作用ピン２４との接続を解除可能にした。 - 特許庁

When a center server 1 receives an application of reservation of use of remotely controlling a Surface Explorer robot 4 or a deep sea exploration robot 7 from a user, the center server 1 makes a time contract where a time zone optionally designated by its user terminal 8 is designated for a remotely controllable time and registers the result of the time contract to a robot dependent reservation state database.例文帳に追加

センターサーバ１は、ユーザから月面探査ロボット４あるいは深海探査ロボット７を遠隔操作する利用予約の申込を受付けた場合に、そのユーザ端末８から任意に指定された時間帯を遠隔操作可能な時間とする時間契約を行なってロボット別予約状況データベースに登録しておく。 - 特許庁

A maintenance object device being a remotely maintained device 2 is provided with a remotely maintained processing section 26 to which a remote maintenance device 1 is accessible, the remote maintenance device 1 is provided with a remote maintenance section 15 that determines instruction contents with respect to the maintenance on the basis of contents of entry information and a display/operation section 14 being an entry means of the entry information.例文帳に追加

保守対象装置である被遠隔保守装置２にアクセス可能な被遠隔保守処理部２６と、入力情報の内容に基づいて保守に関する指示内容を決定する遠隔保守処理部１５と、その入力情報の入力手段である表示・操作部１４とを備える。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver for remote operation of a computer and a remote operation method for the computer which do not use large amounts of cables, and are free from a break in the cables and restrictions on the installation location of a computer to be managed (remotely operated) and a distance from the location of a computer to be operated remotely.例文帳に追加

大量のケーブルを用いることなく、該ケーブルの断線も生ずることがないとともに、管理する（遠隔操作される）コンピュータの設置場所と、遠隔操作するコンピュータの場所との距離が制約されることのないコンピュータの遠隔操作用送受信器及びコンピュータの遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

An electronic appliance corresponding to the maximum electric field strength is selected from among the appliances having inherent information corresponding to the remotely controllable appliances which are previously registered, on the basis of the data of electric field strength and the inherent information, and a remote control program for remotely controlling the selected appliances is read out and executed.例文帳に追加

電界強度のデータと、固有情報とに基づき、予め登録されて遠隔制御可能な電子機器に対応する固有情報を有する電子機器の中で最も大きな電界強度に対応する電子機器を選択して、選択された電子機器を遠隔制御するための遠隔制御プログラムを読みだして実行する。 - 特許庁

The system is also provided with a truck 13 that is remotely operated by the above- mentioned control part and moves to desired positions in the tunnel, and a free cut face excavation machine 3 mounted on the truck 13 and remotely operated by the above-mentioned control part for executing excavation at the base end part of the advancing drift 1 and for widening the tunnel.例文帳に追加

前記制御部１０からの遠隔操作により、トンネル内の所望の位置に移動する架台１３と、前記架台１３に搭載され、前記制御部１０からの遠隔操作により、前記先進導抗１の基端部で掘削を行い、トンネルの拡幅を行う自由断面掘削装置３と、を備える。 - 特許庁

To provide a heating detection method and apparatus for remotely detecting abnormal heating and its heated section by means of a simple and inexpensive arrangement.例文帳に追加

遠隔から異常な発熱とその発熱区間を、簡易かつ安価な構成により検知することができる発熱検知方法及び発熱検知装置を提供する。 - 特許庁

A wirelessly-powered dispenser system includes a power receiver configured to receive a wireless power signal transmitted from a remotely-located power transmission module.例文帳に追加

ワイヤレス給電式ディスペンサシステムは、離れて位置する電力送信モジュールから送信されたワイヤレス電力信号を受信するように構成された電力受信部を有する。 - 特許庁

By operating operation switches S51, and the like of a first operation control terminal 1A, a load L of second operation control terminals 1B-1D can be controlled remotely.例文帳に追加

第１操作制御端末器１Ａの操作スイッチＳ５１，…を操作することで第２操作制御端末器１Ｂ〜１Ｄの負荷Ｌを遠隔から制御するができる。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control device capable of rebooting a monitoring object computer or temporarily stopping and activating a computer running process remotely from a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末から遠隔で監視対象計算機のリブート又は計算機走行プロセスの一時的な停止及び起動を行える遠隔監視制御装置を提供することでる。 - 特許庁

To surely hold a battery and to make it difficult to bring about erroneous operation in a transmitter for remotely controlling locking or unlocking of a door of an automobile.例文帳に追加

自動車のドアの施錠・解錠を遠隔操作する送信機に関し、電池の確実な保持が可能で、誤操作の生じ難いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio relay device in a multi-hop system capable of efficiently and remotely controlling, including activating/stopping, a communication device connected locally to a relay device.例文帳に追加

中継装置にローカル接続された通信機器を、起動／停止を含めて効率的にリモート制御することが可能な、マルチホップ式の無線中継装置を提供する。 - 特許庁

To improve response in fine tuning of reception frequency and the like in a wave measurement apparatus performing the measurement of direction detection of wave by remotely controlling a receiving station.例文帳に追加

受信局を遠隔制御して、電波の方向探知測定を行う電波測定装置において、受信周波数等の微調整の応答性を向上させる。 - 特許庁

To mechanize and save labor for patrolling and checking in the power facilities provided within a tunnel in order to remotely monitor the tunnel and the power facilities provided in the tunnel.例文帳に追加

洞道内電力設備に対する巡回・点検作業の機械化・省力化を図り、洞道および洞道内に設置された電力設備を遠隔地から監視する。 - 特許庁

In this wrist watch 1, a communication control unit 10 is disposed capable of remotely fastening/unfastening its door lock by performing radio communication with a lock fastening/unfastening device 30.例文帳に追加

腕時計１には、施解錠装置３０と無線通信を行うことによってドア錠を遠隔的に施解錠可能な通信制御ユニット１０が配設されている。 - 特許庁