「representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

An information capacity-calculating section 12 calculates an information capacity of the indicator or combination of indicators and the labels from the function representing the distribution generated by the distribution-estimating section 11.例文帳に追加

情報量計算部１２は、分布推定部１１により生成された分布を示す関数から、指標または指標の組とラベルとの情報量を計算する。 - 特許庁

A video signal (a) is inputted to a feature quantity data generating section 1, an area designating section 7 designates an area, and feature quantity data A representing an image feature is generated.例文帳に追加

映像信号ａを特徴量データ生成部１に入力し、領域指定部７で領域を指定して、画像の特徴を表す特徴量データＡを生成する。 - 特許庁

To suppress costs of data update of tree structure according to change of links as equal to or less than a certain level in a device which creates the tree structure representing hypertext structure.例文帳に追加

ハイパーテキスト構造を表す木構造を作成する装置において、リンクの変化に応じた木構造のデータ更新のコストが一定以下に抑えられるようにする。 - 特許庁

A drop voltage dV representing leakage amount is measured at a time point t2, and a compensation voltage Vc corresponding to it is acquired, to apply a sum voltage V0+Vc to the FD (Fig. (c)).例文帳に追加

時点ｔ２で漏れ量を示す降下電圧ｄＶを測定し、これに応じた補償電圧Ｖｃを求め、和電圧Ｖ０＋ＶｃをＦＤに印加する（図(c) ）。 - 特許庁

Consequently, the design efficiency of a pattern can be improved, as compared to a system of correcting each data representing each pattern element of a basic pattern part one by one by an operator.例文帳に追加

その結果、基礎パターン部の各パターン要素を示すデータを作業者が１つずつ補正する場合に比べて、パターンの設計効率を向上することができる。 - 特許庁

A gain characteristic calculating part generates a contrast gain curve representing the characteristic of a gain value with respect to the input contrast component on the basis of the input-output characteristic curve CL 21.例文帳に追加

ゲイン特性算出部は、入出力特性カーブＣＬ２１に基づいて、入力コントラスト成分に対するゲイン値の特性を表すコントラストゲインカーブを生成する。 - 特許庁

An interface device task 70 comprises one main program 79 and three functions (sub routine) 91, 93 and 95 each representing contents of three different processing to be performed.例文帳に追加

インタフェースデバイスタスク７０は、１つのメインプログラム７９と、行うべき３つの処理の内容をそれぞれ表した３つの関数（サブルーチン）９１、９３、９５とを備える。 - 特許庁

On the other hand, the drive support ECU1 generates an own movement course representing changes of speed of own vehicle to support the control based on a difference between the vehicle traveling course and the own movement course.例文帳に追加

その一方、自車両における車速の変化である自己運動軌道を生成し、車両軌道と自己運動軌道との差分に基づいて、制御支援を行う。 - 特許庁

To provide a photographing device easily representing the moving state of a photographing position, and to provide a control method of the photographing device, an image display, an image display method and a program.例文帳に追加

移動していく様子を容易に表現することのできる撮影装置、撮影装置の制御方法、画像表示装置、画像表示方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An audibility characteristic storage section 12a stores information on audibility characteristics representing an audibility loss quantity as electric energy of audibility loss for a measurement frequency.例文帳に追加

聴力特性格納部１２ａは、測定周波数に対する聴力損失の電力量である聴力損失量を表す聴力特性の情報を格納する。 - 特許庁

Based on information, representing gradation change conditions in a gradation image registered in a gradation registration part 1, a difference table is generated in a difference table generation part 2.例文帳に追加

グラデーション登録部１において登録されたグラデーション画像の階調変化の様子を示す情報に基づいて差分テーブル作成部２において差分テーブルが作成される。 - 特許庁

The demands A-C outputted from the demand output part are defined by the range of the demand value and the distribution of the expected value representing the expectation degree of the demand values in the range.例文帳に追加

要求出力部から出力された各要求Ａ〜Ｃは、要求値の範囲と、該範囲内の各要求値の期待度を表す期待値の分布とで規定されている。 - 特許庁

The cross of the second reference value is securely detected by adding a pulse representing that a polarity is judged when the offset is added for the cross of the first reference.例文帳に追加

そして、１回目の基準値のクロスに対し、オフセット付加した場合に極性が判定したことを示すパルスを付加することで２度目の基準値のクロスを確実に検出する。 - 特許庁

A corrected EBSD pattern is then calculated using the calculated trajectories, the corrected EBSD pattern representing the EBSD pattern if the microscope magnetic field were substantially absent.例文帳に追加

次に、計算された軌道を用いて、顕微鏡の磁場が実質的に存在しない場合のＥＢＳＤパターンを表現する、修正されたＥＢＳＤパターンが、計算される。 - 特許庁

The transparent silicone micro-emulsion comprises (a) a silicone oil, (b) a nonionic surfactant, (c) a (poly)oxyalkylene phenyl ether represented by formula (1) (wherein, R is a hydrogen atom or a methyl group; and n is a number of 1-10 representing the average number of added mol of oxyalkylene groups) and water.例文帳に追加

（ａ）シリコーンオイル、（ｂ）非イオン性界面活性剤、（ｃ）式（１）で表される（ポリ）オキシアルキレンフェニルエーテル、及び水を含有する透明シリコーンマイクロエマルション。 - 特許庁

Information e[k]=M*sin(ψ) representing the phase difference ψ between the input data x[k] and the output data y[k] is calculated with the first and second orthogonalizers 3 and 4 and the phase difference calculator 5.例文帳に追加

第１，第２直交化器３，４及び位相差算出器５で入力データｘ[k]と出力データｙ[k]の位相差ψを示す情報ｅ[k]＝Ｍ・sin(ψ)を算出する。 - 特許庁

In predetermined timing of obtaining an original image, original image data, such as a taken image data representing a player's face image generated by imaging with a camera, is obtained.例文帳に追加

所定の原画像取得タイミングになると、例えばカメラを用いた撮像により生成された遊技者の顔画像を表す撮像画像データといった、原画像データを取得する。 - 特許庁

The host calculator 16 combines a region-of-interest image representing the region of interest with the monitoring image to generate a display image every time the monitoring image is acquired.例文帳に追加

ホスト計算機１６は、モニタ画像が取得される毎に、そのモニタ画像に関心領域を表す関心領域画像を合成して表示用画像を生成する。 - 特許庁

A set of models having a plurality of subsets including status parameters representing a disturbance input is prepared, and a subset is automatically selected by a rule defined in advance.例文帳に追加

外乱入力を表す状態パラメータを包含する複数のサブセットを有する一組のモデルを用意し、事前に定義したルールでサブセットを自動的に選択する。 - 特許庁

An offset, representing rotational displacement of the motor between the first case in terms of time and the instantaneous timing, is calculated based on rotational speed of the output shaft.例文帳に追加

次いで、時間の上記第１の場合と時間における上記瞬間との間のモータの回転の変位を示すオフセットを出力軸の回転速度に基づいて計算する。 - 特許庁

Drawing data representing the cutting marks is generated so as to generate print data according to the determined positions of the cutting marks and the print data is generated from the document data.例文帳に追加

該決定された断裁目印の位置に従って、印刷データを生成すべく、該断裁目印を表す描画データを生成し、文書データから印刷データを生成する。 - 特許庁

Representing that computer anti-virus software has a "100% detection rate and can detect any virus," despite the fact that it cannot possibly detect all viruses. 例文帳に追加

コンピュータウィルス駆除ソフトについて、実際にはすべてのウィルスに対応していないにもかかわらず、「すべてのウィルスに対応し、かつ１００％の発見率」と表示すること。 - 経済産業省

Effectuation of the ITA required the following conditions: (A) the nations representing about 90% of the global trade of IT products must give notice of acceptance and (B) staging toward the removal of tariffs must be agreed.例文帳に追加

発効に当たっては、① IT 製品の世界貿易の約 90％を占める国が受入れを通知し、②関税撤廃までのステージングが合意されていることが条件とされた。 - 経済産業省

Japan also held the equivalent of US$332.9 billion in US governmentbonds as at the end of February 2002, representing more than a quarter of the value of foreignholdings.例文帳に追加

また、2002年２月末時点において日本は3,329億ドル相当の米国債を保有しており、外国人保有者による保有額の４分の１以上を保有している。 - 経済産業省

Said method includes an evaluation value determination step of determining, for each storage candidate element, a matrix evaluation value that is an evaluation value representing a correlation with a predetermined target state.例文帳に追加

この方法は、所定の目標状態との相関を表す評価値であるマトリックス評価値を、格納候補要素毎に決定する評価値決定工程を備える。 - 特許庁

A power consumption determiner determines power consumption of the cooling and heating machine until the next sampling time, and outputs data representing a value of the determined power consumption.例文帳に追加

消費電力決定部は、前記次のサンプル時間までの前記冷暖房機器による消費電力を決定し、決定された消費電力の値を示すデータを出力する。 - 特許庁

The screen data includes definition information including information representing a frame to which display will transition when a display component arranged in a certain frame is executed.例文帳に追加

画面データは、どのフレームに配置されている表示部品が実行された場合に表示がどのフレームに遷移するかを表す情報を含んだ定義情報を含んでいる。 - 特許庁

To shorten a system identifying time by improving the precision of calculating a transfer function representing a target system model and improving calculation convergence.例文帳に追加

対象システムのモデルを表す伝達関数算出の精度を向上させると共に、計算収束性を向上させることによってシステム同定時間を短縮すること。 - 特許庁

When both pieces of material identification information do not agree with each other, the CPU 11 outputs warning information representing that the material data to be recorded is different to a monitor 17 and urges the operator to perform re-recording.例文帳に追加

一方、一致しない場合には、収録すべき素材データが異なる旨を表す警告情報をモニタ１７に出力し、オペレータに再収録を促す。 - 特許庁

Instead of rambling, this party had preserved a dignified homogeneity, and assumed to itself the function of representing the staid nobility of the country-side—— 例文帳に追加

この連中はうろうろ席を立って回らず、その代わりに型にはまった威厳を保ちつづけ、それを田舎じみた昔ながらの気品にみちた社交辞令で飾りたてる—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

This image processor 1 generates a person matrix generation table TBL1 or the like based on additional information representing the attributes of characters corresponding to respective contents data, and updates the same table TBL1 to calculate a story matrix representing the probabilities of appearance of each character and each appearing location in the arbitrary frame of the contents data.例文帳に追加

画像処理装置１は、各コンテンツデータに対応する登場人物等の属性を示す付加情報に基づいて、人物マトリクス生成テーブルＴＢＬ１等を生成し、同テーブルＴＢＬ１を更新することにより、各登場人物及び各登場場所が当該コンテンツデータの任意のフレームに登場する登場確率を示すストーリーマトリクスを算出する。 - 特許庁

The probabilistic inference device includes an inference mechanism for performing inference processing by using a Bayesian network configuring a network by a plurality of node representing random variables and edges representing causality between the random variables between the nodes, wherein constraints are added to the combination of the values of the Bayesian network in order to reduce the degree of freedom of the combination of the values.例文帳に追加

確率変数を表す複数のノードと前記ノードの間の確率変数間の因果関係を表すエッジによりネットワークを構成したベイジアンネットを用いて推論処理を行う推論機構を備えた確率的推論装置において、ベイジアンネットの値の組み合わせに対して制約条件を加えることで、値の組み合わせの自由度を低減させる。 - 特許庁

The computer apparatus 2 reads an execution file 200 for a template application program from a template application program storage area 42, deploys it in a RAM 112 for start-up, and displays a thumbnail representing a template and an icon representing print information as well as a template setting window 160 allowing an icon drag-drop operation.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置２は、テンプレートアプリケーションプログラム記憶領域４２からテンプレートアプリケーションプログラムの実行ファイル２００を読み出して、ＲＡＭ１１２に展開して、起動することにより、テンプレートを表すサムネイルと印刷情報を表すアイコンとを表示すると共に、このアイコンのドラッグアンドドロップ操作を利用可能なテンプレート設定ウィンドウ１６０を表示する。 - 特許庁

The wireless frequency coupler couples at least a part of a transmission power of a transmission line connected with an antenna tuner so that the coupling port carries a first signal representing an incidence power transferred to an antenna connected with the antenna tuner and the terminal port carries a second signal representing a reflection power reflected by the antenna.例文帳に追加

該無線周波数カプラは、アンテナチューナに接続された伝送線の伝送電力の少なくとも一部を結合し、それにより、結合ポートが、アンテナチューナに接続されるアンテナに伝達される入射電力を表す第１の信号を担持し、且つ終端ポートが、アンテナによって反射される反射電力を表す第２の信号を担持するようにする。 - 特許庁

To provide a method for easily and surely exposing an artistic shaded image which was hardly represented by photographing by a conventional camera on a photosensitive material by realistically and clearly representing a certain specified part and representing other specified parts in a shaded state presenting a fantastic atmosphere without using a camera.例文帳に追加

写真機を使用することなく、一部の特定部位を写実的に鮮明に表現し、他の一部の特定部位を幻想的雰囲気を表すボカシ状態で表現して、従来の写真機による撮影では表現することが困難であった芸術性に優れた陰影付き画像を、簡単かつ確実に感光材に感光させる方法を提供する。 - 特許庁

The electronic apparatus 10 having display means 110 and 111 for displaying images, a display control means 108 for controlling the display means 110 and 111 so that a map image including display representing the point of capture of each captured image is displayed, and an instruction means 108 for instructing the mode of display of the display representing the photographing location.例文帳に追加

電子機器１０は、画像を表示する表示手段１１０、１１１と、撮影画像の撮影地点を示す表示を含む地図画像を表示するように表示手段１１０、１１１を制御する表示制御手段１０８と、撮影地点を示す表示の態様を表示制御手段１０８へ指示する指示手段１０８とを備える。 - 特許庁

In the source program verification program requiring execution of a pre-processing instruction in translating a source program is provided with, for the macro-substituted display in the source program after pre-processing, a means for embedding characters representing the macro before and after the sequence of the macro substituted, and a means for obtaining information showing macro substitution from the characters representing the macro.例文帳に追加

ソースプログラムを翻訳する段階にて、前処理指令の実行を必要とするソースプログラム検証プログラムであって、前処理後ソースプログラムでのマクロ置換表示は、マクロの置換の並びの前後にマクロを示す文字を埋め込む手段と、そのマクロを示す文字からマクロ置き換えしたことを示す情報を得る手段を設けたものである。 - 特許庁

An image forming method, which receives a control point sequence of a NURBS curved surface to forme a Bazier surface, decides whether or not the NURBS curved surface is uniform, calculates coefficients for representing the Bezier surface from parameters representing the NURBS curved surface, for both cases where it is uniform and nonuniform, respectively, and stores the calculated coefficients in a memory or the like.例文帳に追加

ＮＵＲＢＳ曲面の制御点列を受け取り、ベジエ曲面を生成する画像生成方法において、前記ＮＵＲＢＳ曲面が一様であるか否かを判断し、前記ＮＵＲＢＳ曲面を表すパラメータからベジエ曲面を表すための係数を、一様である場合と、一様でない場合にそれぞれに算出し、メモリなどに保持する。 - 特許庁

A print color characteristic including a color gamut of a print color is acquired, image data are generated while deriving coordinates located in the color gamut of the print color as color data representing a color of a pixel in accordance with the print color characteristic, and the image data are output along with identification data representing the generation of the image data in accordance with the print color characteristic.例文帳に追加

印刷色の色域を含む印刷色特性を取得し、前記印刷色の色域内に位置する座標を画素の色を示す色データとして前記印刷色特性に応じて導出しながら画像データを生成し、前記画像データが前記印刷色特性に応じて生成されたことを示す識別データとともに前記画像データを出力する。 - 特許庁

When the conversion character string 108 cannot be decided based on the comparison, a third conversion character string selection means 103, among feature groups of sentences including character strings representing symbols in the symbol conversion dictionary 107, decides a character string representing a symbol included in a sentence having features most similar to those of the input sentence 104 as the conversion character string 108.例文帳に追加

前記比較に基づき変換文字列１０８を決定できない場合、第三変換文字列選択手段１０３は記号変換辞書１０７中の記号を表す文字列が含まれる文の特徴群のうち入力文１０４の特徴と最も類似した特徴の文に含まれる記号を表す文字列を変換文字列１０８と決定する。 - 特許庁

When other target data to that has the same content as the already stored target data is separately stored in the storage device, the data storage control unit stores the data while other address data representing the stored position of the other target data is associated with the address data representing the stored position of the already stored data.例文帳に追加

そして、上記データ格納制御部は、既に記憶されている記憶対象データと同一内容の他の記憶対象データを上記記憶装置に別途格納するときに、上記既に記憶されている記憶対象データの格納位置を表すアドレスデータに、上記他の記憶対象データの格納位置を表す他のアドレスデータを関連付けて記憶する。 - 特許庁

A speech input unit receives input speech, a phoneme recognition unit recognizes phonemes of the input speech and generates a first phoneme sequence representing corrected speech, a matching unit matches the first phoneme sequence with a second phoneme sequence representing original speech, and a phoneme correcting unit corrects phonemes of the second phoneme sequence based on the matching result.例文帳に追加

音声入力部は音声を入力し、音韻認識部は入力された音声の音韻を認識して訂正発話を示す第１の音韻列を生成し、マッチング部は第１の音韻列と元発話を示す第２の音韻列とをマッチングを行い、音韻訂正部はマッチングを行った結果に基づき第２の音韻列の音韻を訂正する。 - 特許庁

In a receiver 140, a comparator 141 outputs a signal representing a dominant state as an Rx signal (reception signal) to a communication controller in the case that a potential difference between a first communication line 11 and a second communication line 12 exceeds a threshold, and outputs a signal representing a recessive state as an Rx signal to the communication controller in the case that the potential difference is equal to or less than the threshold.例文帳に追加

レシーバ１４０では、コンパレータ１４１が、第１通信線１１及び第２通信線１２の電位差がしきい値を上回る場合にドミナントを表す信号をＲｘ信号（受信信号）として通信コントローラへ出力し、その電位差がしきい値以下である場合にレセッシブを表す信号をＲｘ信号として通信コントローラへ出力する。 - 特許庁

The device for determining the deterioration of the NOx elimination catalyst includes an upstream-side LAF sensor detecting a first equivalent ratio KACT1 representing an air-fuel ratio of exhaust gas at an upstream side of the NOx elimination catalyst, and a downstream side LAF sensor detecting a second equivalent ratio KACT2 representing an air-fuel ratio of exhaust gas at a downstream side of the NOx elimination catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ浄化触媒の劣化判定装置は、ＮＯｘ浄化触媒の上流側の排気の空燃比を表す第１当量比ＫＡＣＴ１を検出する上流側ＬＡＦセンサと、ＮＯｘ浄化触媒の下流側の排気の空燃比を表す第２当量比ＫＡＣＴ２を検出する下流側ＬＡＦセンサと、を備える。 - 特許庁

In the laser printer, a laser intensity can be switched, and for each of the switchable laser intensities, setting data, which is shown in a figure a and formed on the basis of a concentration characteristic curve representing a relation between an input data value representing a gradation level and an output concentration in the case of printing with the input data, are stored inside a memory.例文帳に追加

特にこのレーザプリンタは、レーザ強度を切換可能に構成されており、更には、切換可能なレーザ強度毎の、階調レベルを表す入力データ値と、その値で画像を印刷した場合の出力濃度と、の関係を表す濃度特性曲線に基づき生成された図（ａ）に示すような設定データをメモリ内に格納している。 - 特許庁