| 意味 | 例文 |
response-functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1135件
The image sensor comprises a temperature sensor configured to sense a temperature of the image sensor and a pixel array configured to detect an image in response to a control signal, wherein the control signal varies in voltage level as a function of the sensed temperature.例文帳に追加
本発明によるイメージセンサは、イメージセンサの温度を感知する温度センサ及び制御信号に応答して映像を感知するピクセルアレイを含み、前記感知された温度によって前記制御信号の電圧レベルが変化される。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a TV function capable of extending the lifetime of a battery by automatically selecting the optimum number of frames in response to the residual capacity of the battery from a TV signal received at a prescribed (fixed) frame rate.例文帳に追加
所定(固定)のフレームレートで受信されるTV信号について、電池の残容量に応じて自動的に最適なフレーム数を選択して受信し、電池寿命を延ばすことが可能なTV機能付き携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic control system for a vehicle provided with a versatile electronic control unit capable of effectively utilizing a software to change-use input and output side circuit units in response to requirement of function increase or decrease.例文帳に追加
ソフトウェアを有効に活用し、機能の増減の必要性に応じて入出力側回路ユニットを変更使用可能とするようにした汎用性のある電子制御ユニットを備える車両用電子制御システムを提供する。 - 特許庁
Job step control (JSC) modules 450 to 453 respectively start function modules for each page, generate a thread control block for a downstream adjacent JSC module in response to the end of the execution or changes a state of a thread.例文帳に追加
ジョブステップ制御(JSC)モジュール450〜453はそれぞれ、頁毎に機能モジュールを起動させ、その実行終了に応じて下流側隣のJSCモジュールに対しスレッド制御ブロックを生成し又はスレッドの状態を変化させる。 - 特許庁
To provide a data storage which has plural storage parts to be stored in plural storage media and which can display data by switching the times when the music signals are stored in the storage media in response to a selected function.例文帳に追加
複数の記憶媒体に記憶する複数の記憶部を備え、選択した機能に応じて音楽信号を記憶媒体に記憶することが可能な時間を切換えて表示することができるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁
In response to the comparison result, an output level control function 111 controls the output level of the operation data to the component 102, and a relevant component output level control functioning part 112 controls the output level of the operation data to the component 103.例文帳に追加
そして、比較結果に応じて、コンポーネント102に対しては出力レベル制御機能部111が、コンポーネント103に対しては関連コンポーネント出力レベル制御機能部112が、動作データの出力レベルを制御する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording and reproducing device having a tape traveling control function to improve a response characteristics and accuracy of detecting a tape position and detecting tape residual quantity at the time of fast forwarding and rewinding of a magnetic tape.例文帳に追加
磁気テープを早送り、巻き戻ししたときのテープ位置検出とテープ残量検出の応答性と精度とを上げることができるテープ走行制御機能を有した磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily and inexpensively constitute a high-function switching power supply that includes a high-speed response control circuit, a synchronous rectifier drive circuit, and a protecting circuit by enhancing efficiency and heat dissipation of a switching power supply and suppressing high-frequency EMI noise.例文帳に追加
スイッチング電源の効率・放熱性を高め、高周波EMIノイズを抑制し、高速応答制御回路、同期整流器駆動回路、保護回路を備えた高機能なスイッチング電源を簡単、且つ安価に構成できるようにする。 - 特許庁
In the operating system, a function for designating a resource as an address in an executable file is modified to redirect a request for the resource to a language-specific resource, in response to a user setting that specifies the selected language.例文帳に追加
オペレーティングシステムにおいて、実行可能ファイル内でリソースをアドレス指定する機能は、選択されている言語を定めるユーザ設定に応えて、リソースに対する要求を言語固有のリソースにリダイレクトするように修正される。 - 特許庁
To provide a communication terminal device that has a constitution to smoothly attain both after-response transfer mode of a call serviced by a line supplier and incoming call when busy (call-waiting function) which are collaterally set.例文帳に追加
回線業者がサ−ビスする通話の応答後転送モ−ドと、通信中着信機能(キャッチホン機能)が並立して設定されている場合に、両者の機能が円滑に実現できる構成の通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image pickup device capable of realizing multi-division photometry/multi-point AF in which the response of an AE/AF/AW function coping with pixel increase of an image pickup element, suppression of power consumption and a circuit scale and handleability are taken into consideration.例文帳に追加
撮像素子の多画素化へ向けたAE/AF/AWB機能の即応性、消費電力及び回路規模の抑制、使い勝手を考慮した多分割測光/多点AF、を実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
Also at least one detector array is formed on it so as to detect the X-rays scattered from the sample, as a function of elevation angle throughout the range of the elevation angle and then generate output signal, in response to these scattered X-rays.例文帳に追加
同時に、サンプルから散乱したX線を、仰角の範囲にわたって、仰角の関数として検知し、この散乱したX線に応答して出力信号を生成するべく、少なくとも1つの検出器アレイが構成されている。 - 特許庁
Thus, the two actions of the differential limiting function and the right-left wheel torque difference control can be selectively realized in response to a traveling state of a vehicle, and maneuverability and stability of the vehicle can be largely improved.例文帳に追加
これにより、車両の走行状況に応じて、選択的に差動制限機能と左右輪トルク差制御の2つの作用を実現することができ、車両の操縦性および安定性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁
To provide a communication terminal responding favorably to an incoming call from a specific communication partner even if a limitation is set on response to the incoming call, based on an incoming call rejection function or the like, and also to provide a communication method in the communication terminal.例文帳に追加
着信拒否機能などに基づき着信応答制限が設定されていても、特定の通信相手からの着信に対して好適に応答できる通信端末及び通信端末における通信方法を提供する。 - 特許庁
In the case of this method, a spring 3 provides a spring force when a spring mass system is exposed in an accelerating region and an acceleration in the accelerating region causes a reference body 1 to move in response to a moving time function against the spring force.例文帳に追加
本方法において、ばね3は、ばね質量系が加速域に曝されるときにスプリング力を供給し、加速域の加速度は、前記スプリング力に抗って、移動時間関数に従って基準体1を移動させる。 - 特許庁
To provide a protective relay device that transmits various types and a large amount of information to continuously maintain a protective function and achieve quick system protection response, a control method for the same, a control program for the same, and a protective relay system.例文帳に追加
多種多量な情報を通信可能とすることにより、保護機能を継続して維持でき、また系統保護応動の高速化に寄与する保護リレー装置、その制御方法及び制御プログラム並びに保護リレーシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a composite type information platform device which can select an information processing function (application) of a general-purpose processing module in response to a specification of a sub-router device except for the composite type information platform device to provide it to a router device.例文帳に追加
複合型情報プラットフォーム装置外のサブルータ装置の仕様に対応した汎用処理モジュールの情報処理機能(アプリケーション)を選択して、ルータ装置に提供することが可能な複合型情報プラットフォーム装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a printer in which a print client can be answered back without fail even in such a print system as a query is delivered and print is designated only after receiving its response data and a spool function can be realized even in such a print system.例文帳に追加
クエリーを送出してその応答データを受けた後初めて印刷指示を行う印刷方式であっても、印刷クライアントに対して必ずアンサーを返すことができ、かかる印刷方式においてもスプール機能を実現すること。 - 特許庁
Concerning a web page to display information by the web application utilizing a common gateway interface(CGI) or the like, this web page is provided with a function for outputting information to be displayed in a form such as csv form or text form in response to the request from a client.例文帳に追加
CGI(Common Gateway Interface)などを利用したWebアプリケーションにより情報表示されるWebページにおいて、クライアントからの要求に応じて、表示される情報をcsv形式、テキスト形式などの形式で出力する機能を設ける。 - 特許庁
A moving lens acousto-optic unit 50 receives a light beam focused by the first focusing function and uses multiple moving lenses generated in response to a radio-frequency signal to form a focused spot.例文帳に追加
移動レンズ音響光学装置50が、第1の焦点調節機能により焦点調節された光ビームを受光し、無線周波数信号に応答して生じる複数の移動レンズを使用して集束点を形成するように構成される。 - 特許庁
To reduce the development cost of a script, by efficiently generating a required source code without preparing a new script each time in response to a request of addition or change of a function on the apparatus side using the generated source code.例文帳に追加
生成されたソースコードを利用する機器側での機能の追加または変更要請に対して、新規のスクリプトをその都度作成することなく必要なソースコードを効率良く生成し、スクリプトの開発コストを低減させること。 - 特許庁
Set the postReplace property of the pollTx Ajax Transaction to customPostReplaceForPollTx and the replaceElement property to customReplaceForPollTx.Here you specify that the customReplaceForPollTx JavaScript function implements custom re-renderinglogic when the client receives an Ajax response associated with the pollTx Ajax Transaction. 例文帳に追加
「pollTx」Ajax トランザクションの「postReplace」プロパティーを「customPostReplaceForPollTx」に設定し、「replaceElement」プロパティーを「customReplaceForPollTx」に設定します。 ここで、クライアントが「pollTx」Ajax トランザクションに関連付けられた Ajax 応答のクライアントを受信する場合、customReplaceForPollTx JavaScript 関数がカスタムの再描画ロジックを実装するように指定します。 - NetBeans
This control device of the electric power steering device imparts assist force by a motor to a steering system, and has the function of limiting the assist when the source voltage reduces, and is constituted to vary the limiting value in response to the source voltage.例文帳に追加
モータによるアシスト力を操舵系に付与するようになっている電動パワーステアリング装置の制御装置において、電源電圧の低下時にアシストを制限する機能を有し、前記電源電圧に応じて前記制限値を可変させる。 - 特許庁
A master task of a master node disclosed herein has a function of transmitting a header HMdmy and a response RMdmy to a slave node as dummy data with a data length equivalent to a time longer than a time required for time-out processing.例文帳に追加
本実施形態に係るマスタノードでは、タイムアウト処理に要する時間よりも長い時間に相当するデータ長のダミーデータとして、ヘッダHMdmyおよびレスポンスRMdmyを、スレーブノードに対して送信する機能をマスタノードのマスタタスクに持たせる。 - 特許庁
An ACK response function 6a sets a coefficient value in accordance with whether the other transmitter-receiver is in a normal state or a standby state from a state monitoring part 7 and includes the coefficient value in an ACK to be transmitted to the transmitting side 1.例文帳に追加
ACK応答機能6aは、状態監視部7から他方の送受信装置が常用状態であるか又は待機状態であるかに応じて係数の値を設定して、送信側1に送信するACKに含める。 - 特許庁
Furthermore, the extraction of the patch is executed by a patch extraction processing function in response to a request of a customer for the confirmed patch so that the arrangement of the patch information by the customer can be executed at a support side, and that the labor of the customer is reduced.例文帳に追加
さらに、そこで確認されたパッチに対して、パッチ抽出処理機能によって、顧客の要求に応じてパッチの抽出を行うことで、顧客によるパッチ情報の整理をサポート側で行い顧客の負荷を軽減させる。 - 特許庁
The image pick-up is conducted using the camera mounted with a lens provided with a remote iris function so that a camera diaphragm is controlled in response to a quantity of solar radiation to bring the image picked up all the time only under light of a projector irrespective of the presence of sun shine.例文帳に追加
日射量に応じてカメラ絞りが、日射のあるなしに関わらず常に投光器の光の下のみで撮像した画像になるように制御するためにリモートアイリス機能付レンズ搭載カメラを用いて撮像する。 - 特許庁
To provide an apparatus for image reading and recording originals whereby operations for implementing function settings required for setting numerical data can be simplified and setting operations can be attained in a way of being balanced with recognition of ordinary people, in response to setting of numerical data.例文帳に追加
数値データの設定を要する機能設定を行う操作を簡略化でき、設定された数値データに応じて、通常の人が持っている認識と合致した設定動作が可能な原稿画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁
To deal with both playing back image information with a high resolution and playing back image information with a low resolution in response to a request from a user regardless of whether or not a video playback apparatus comprises a super-resolution processing function.例文帳に追加
映像再生装置が超解像処理機能を備えていると否とに係わらず、ユーザの要求に応じて高解像度での画像情報の再生、低解像度での画像情報の再生の何れにも対処可能にする。 - 特許庁
The protecting switch is adapted to function independently of a main controller in response to an automatic protection request from the service device and completes all the protecting switches concerning a sort of protection request without requiring the main controller.例文帳に追加
保護スイッチは、サービスデバイスからの自動保護要求に応答してメインコントローラとは独立に機能するように適応されており、メインコントローラの関与を必要とせずに、この種の保護要求に関する全ての保護スイッチを完了する。 - 特許庁
Sensors (44, 46) measure the levels of the melted glass on the upstream side and downstream side of the chute (28), and a controller (54) judges the melted glass flow passing through the front oven (16) as a function of the level difference of the melted glass between both the sensors (44, 46) in response to the sensors (44, 46).例文帳に追加
センサ(44,46)は、樋(28)の上流及び下流の溶融ガラスのレベルを計測し、コントローラ(54)が、センサ(44,46)に応答して、前炉(16)を通る溶融ガラスの流量を、両センサ(44,46)間の溶融ガラスのレベル差の関数として判断する。 - 特許庁
In a chassis dynamometer system, a Bode diagram of a transfer function of input signal acquired by measuring a vehicle driving force to a roller and output signals acquired by measuring the rotational number of the roller is measured to acquire an electric inertial control response.例文帳に追加
シャシーダイナモメータシステムでは、ローラに対する車両駆動力を計測して入力信号とし、計測されたローラ回転数を出力信号とする伝達関数のボード線図を測定することで電気慣性制御応答とする。 - 特許庁
To provide a portable electronic device by which the recognition and response operation of a user can be quick also with respect to informing and function selection of call-incoming, etc., by providing falling preventing structure, using simple constitution which will not hinder the user.例文帳に追加
使用者の邪魔にならない簡明な構成による落下防止構造を備えさせ、着信等の報知や機能選択に対しても使用者の素早い認識と反応動作を可能とする携帯型電子装置を提供する。 - 特許庁
When the function 13 receives a writing instruction to the disk 14c from the hosts 2 and 3, it confirms the existence/absence of an applicable page and a free area, and in the case the area 14a is full and can not store any more, it returns a busy response.例文帳に追加
ディレクトリ管理機能13はホスト2,3から仮想ディスク14cに対して書込み指示を受信すると、該当ページの有無、空きを確認してデータ領域14aが一杯で格納不可の場合にビジー応答を返す。 - 特許庁
To provide an operation part switching technology for reducing operator's operational burden and preventing delay of operational response, by allotting a desired function corresponding to a scene, where adjustment is needed, to each operational part, and switching for each scene.例文帳に追加
各操作部に、調整が必要となる場面に応じた所望の機能を割り付け、場面ごとに切り替えることにより、操作者の操作負担を軽減でき、操作レスポンスの遅れを防止できる操作部切替技術を提供する。 - 特許庁
When the cassette having no power reception function in the holder is mounted and when a response signal is not received for a predetermined time from the start of transmission of the inquiry signal, the transmission of the inquiry signal is stopped by the power supply control part 97.例文帳に追加
ホルダに受電機能をもたないカセッテが装着されていて、問い合わせ信号の送信開始から所定時間応答信号が受信されない場合は給電制御部97により問い合わせ信号の送信が停止される。 - 特許庁
To enable response to all machine models and remote control types by use of one type of remote controls by delivering remote control function information from a water heater body to a remote control connected thereto, and selecting necessary processing in the remote control in reference to the information.例文帳に追加
給湯器本体から接続されているリモコンへリモコン機能情報を渡し、リモコンにて情報を参照し、必要な処理を選択することにより1種類のリモコンにて全ての機種、リモコン種に対応することができる。 - 特許庁
This ultrasonic imaging apparatus optimizes a delay time between the receiving signals for minimizing the width of a receiving point response function so as to estimate the shape of a probe itself, transmit/receive based on the estimated shape and take a tomographic image.例文帳に追加
受信点応答関数の幅が最小となるように、受信信号間の遅延時間を最適化することにより、探触子自身の形状を推定し、推定された形状に基づいて送受信を行い、断層像撮像を行う。 - 特許庁
To provide a memory controller including a function for reducing a response delay time when storing a management table in a nonvolatile memory and for restoring the management table from information stored in the nonvolatile memory after a data recording apparatus is powered off.例文帳に追加
管理テーブルを不揮発性メモリに保存する時の応答遅延時間を縮減し、データ記録装置の電源遮断後に、不揮発性メモリに保存した情報から管理テーブルを復元する機能を備えるメモリコントローラを提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a chattering phenomenon of turning ON/OFF of current due to the rise and fall of a chip temperature in an IC for charging equipped with a function for controlling a charging current in response to the chip temperature.例文帳に追加
チップ温度に応じて充電電流を制御する機能を備えた充電制御用ICにおいて、チップ温度の上下動によって電流のオン/オフというチャタリング現象が引き起こされるのを回避できるようにする。 - 特許庁
A coating film obtained by coating a substrate with this water-based photocatalytic coating followed by drying is colorless and translucent and resistant to water, expressing the function of decomposing adsorbed organic matter by an oxidative reaction caused in response to ultraviolet radiation and cleaning the environment.例文帳に追加
この水性光触媒塗料を塗布し乾燥した塗膜は無色半透明で耐水性があり、紫外線に応答して起きた酸化反応により吸着した有機物を分解し環境を浄化する機能が発現する。 - 特許庁
Induction of NOD2 expression of intestinal epithelial cell, activation of immune response by migration of CCR9-positive lymphocyte to intestinal tract and recovering or enhancing action of intestinal tract immune function by the activation are expected by intake of the lactic acid bacteria.例文帳に追加
該乳酸菌の摂取によって、腸上皮細胞のNOD2発現の誘導、CCR9陽性リンパ球の腸管への遊走による免疫応答の活性化とこれによる腸管免疫機能の回復乃至亢進作用が期待される。 - 特許庁
When the server device 2 recovers from the fault, a response signal 7a of the server device 2 is received, the recovery from the fault and suppression recognized, and cancel signals 24b and 25c are sent to the function modules 3b and 3c.例文帳に追加
サーバ装置2が障害から復旧した場合は、サーバ装置2の応答信号7aを受信し、障害から復旧したことを認識し、他の機能モジュール3b,3cに対して抑制解除信号24b,25cを送信する。 - 特許庁
Because the state wherein the power is not supplied to each the function part is set as the base, processing related to transition of a state is reduced, and a response when performing operation can be quickened as compared to the case that a suspending mode or the like is used.例文帳に追加
さらに、各機能部に電力を供給しない状態を基本としているため、状態の遷移に関する処理が軽減され、サスペンドモード等を用いる場合に比べて操作を行った場合の応答を速くすることができる。 - 特許庁
The program is used to display button confirmation information for confirming a function of each button in response to the operation of each button of an operation section of the mobile phone and converts an input signal into a control signal and transmits it together with the menu number (S120 to S150).例文帳に追加
そして、携帯電話機の操作部のボタン操作に応じて各ボタンの機能を確認するボタン確認情報を表示したり入力信号を操作信号に変換して画面番号と共に送信したりする(S120〜S150)。 - 特許庁
When it is the extension batch call, the automatic extension response function is invalidated.例文帳に追加
各子機A,子機B,子機Cは、親機から着信信号を受信したとき、着信信号中の呼出信号に基づいて子機指定呼出しか、内線一斉呼出しかを判別し、内線一斉呼出しであった場合は、内線自動応答機能を無効にする。 - 特許庁
The apparatus includes adaptive decoders 50 and 60 for providing a first decoded output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates and selects one of the plurality of code rates in response to a code rate control signal.例文帳に追加
複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第1の復号出力を生成する適応的復号器50、60を具え、コード・レート制御信号に応答して複数のコード・レートの中から1つを選択する。 - 特許庁
The function switching relay 4 directly connects a battery 2 via the input/output line of the inverter circuit 31 and the electric line L1, or indirectly connects the battery 2 via the power generation line L2 including the DC-DC converter 33, in response to the instruction from a switching control section 32.例文帳に追加
機能切換リレー4は、切換制御部32からの指示に応じて、バッテリ2をインバータ回路31の入出力ラインと電動ラインL1を介して直接、またはDC-DCコンバータ33を含む発電ラインL2を介して間接的に接続する。 - 特許庁
The respective service providing enterprisers make the command class by adding the original function in response to the respectively provided services on the all purpose command class, and the command class made in this way is also held in the information holding part 13.例文帳に追加
各サービス提供事業者においては、汎用コマンドクラスに基づいて、それぞれが提供するサービスに応じて独自の機能を加えたコマンドクラスが作成され、そのようにして作成されたコマンドクラスも情報保持部13に保持される。 - 特許庁
The information center 16 also comprises a function of performing authentication, imparting an IP address in a case where the mobile phone 11 is to be used as an IP phone, and performing charging in response to an AP utilization request from the mobile phone.例文帳に追加
情報センタ16は、携帯電話機からのAPの利用要求に対して、認証を行ったり、前述の携帯電話機11をIP電話機として使用する場合のためのIPアドレスを付与し、課金を行う等の機能をも備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|