「reverse swing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A card reader 3 is provided on the reverse side of a substrate 2 which is nearly erected and a holder 4 is supported below the top side of the substrate 2 in a free swing state.例文帳に追加

略立設した基板２の裏面側にはカードリーダ３が設けられ、基板２の表面側の下方にはホルダー４が揺動自在に支持されている。 - 特許庁

In the discharging side of a feeding device for thread solder grooving process, a dancer roller, a dancer roller swing lever, a dancer roller position detecting sensor, and a drawing guide with reverse moving prevention are installed.例文帳に追加

糸半田溝入れ加工供給装置の排出側にダンサローラ、ダンサローラスィングレバー、ダンサローラ位置検出センサ、逆進防止つき引き出しガイドを設ける。 - 特許庁

To constitute a simple and compact electric power steering device and ensure proper running stability (prevention of swing for reverse input) of a vehicle.例文帳に追加

電動式パワーステアリング装置をシンプルかつ小型に構成するとともに、車両の適切な走行安定性（逆入力に対するふらつき防止）を確保すること。 - 特許庁

To increase the controllability of operation by taking out a swing side power from a straightforward traveling side power to prevent reverse steering and performing the swing driving of traveling crawlers 2 efficiently by mechanical transmission.例文帳に追加

直進側動力から旋回側動力を取出すことによって逆ハンドルを防止でき、かつ走行クローラ２の旋回駆動を機械伝達によって高効率で行うことができ、運転操作性の向上などを図ることができるものである。 - 特許庁

A retaining rail 23 as a displacement constraining member constraining the displacement of drive rollers 10 to the inner diameter side of a reverse part is installed on the inside of a lower swing rail 21.例文帳に追加

下側揺動レール２１の内側には、反転部の内径側への駆動ローラ１０の変位を規制する変位規制部材としての押さえレール２３が設けられている。 - 特許庁

When the potential of each data line is lowered by the common swing driving, the potential of each data line is rapidly raised by the discharge through each reverse diode until the potential attains the prescribed potential.例文帳に追加

コモン振り駆動により各データ線の電位が下がった場合に、各データ線の電位が所定の電位となるまで各逆方向ダイオードを通じて放電により速やかに上がる。 - 特許庁

The lost motion device 55 presses the cam input part against the intake cam 24 by rotatingly energizing the input arm 38 in the reverse direction of the swing direction of the input arm 38 by the intake cam 24.例文帳に追加

ロストモーション装置５５は、吸気カム２４による入力アーム３８の揺動方向とは逆方向へ入力アーム３８を回転付勢して、カム入力部を吸気カム２４に押付ける。 - 特許庁

A consistent, continuous supply of high voltage energy is stored and electricity is transmitted in a more efficient way as a compact system using a CD swing and reverse charge mechanism.例文帳に追加

一貫した継続的な高電圧のエネルギーは更にＣＤスウィングとリバース・チャージの仕組みを利用してより一層の効率の高いエネルギーの貯蔵、送電をコンパクトなシステムとして行う。 - 特許庁

The swing fulcrum 166 is provided in an eccentric position from the center of the control shaft 132, and the swing fulcrum 166 is disposed in a position on the reverse side to the intermediate rollers 172, 174 with the control shaft 132 held in between when the control shaft 132 is at a predetermined rotating angle.例文帳に追加

揺動支点１６６は制御軸１３２の中心から偏心した位置に設け、且つ、制御軸１３２が所定の回転角度にあるときには、制御軸１３２を挟み中間ローラ１７２，１７４とは逆側の位置に揺動支点１６６が配置されるようにする。 - 特許庁

A flap 20 provided to each swing arm 17 rotates forward associatively with the forward swing operation to press down the optical disk 12 mounted on the disk tray 14 from the right and left and engage it with the turntable 15 and also reverses interlocked with the reverse swing operation to press up the optical disk 12 mounted on the disk tray 14 from the right and left and unload it from the turntable 15.例文帳に追加

また、各揺動アーム１７に設けたフラップ２０が、正転揺動動作に連動して正転回動し、ディスクトレイ１４上に載置された光ディスク１２を左右から下方に押圧してターンテーブル１５に係合させ、また逆転揺動動作に連動して逆転回動し、ディスクトレイ１４上に載置された光ディスク１２を左右から上方に押圧してターンテーブル１５から離脱させる。 - 特許庁

The catch cord false twister for the shuttleless loom comprises a swing shaft rotating in the normal/reverse direction along with weaving motion, a ratchet wheel, a ratchet pawl set on the swing shaft radially apart from the swing center and hooking on the ratchet wheel, and the false twisting spindle undergoing revolution through being integratedly set with the ratchet wheel or via a revolution-transmitting element from the ratchet wheel.例文帳に追加

無杼織機のキャッチコード仮撚装置は、製織運動に伴って正逆方向に回転する揺動軸と、ラチェットホィールと、前記揺動軸に揺動中心から半径方向に離間して設けられ前記ラチェットホィールと係合するラチェット爪と、ラチェットホィールと一体に設けられて回転される、またはラチェットホィールから回転伝達部材を介して回転される仮撚スピンドルとを含む。 - 特許庁

A pair of driving rollers 17 and 18 are rotated simultaneously by a motor able to operate in the regular and the reverse direction, and swing in the condition separated from each other, and contact with a pinch roller 16 selectively.例文帳に追加

一対の駆動ローラ１７，１８は、正、逆方向に駆動が可能なモータにより同時に回転され、互いに離間した状態で揺動することにより、ピンチローラ１６に選択的に対接する。 - 特許庁

The fixed scroll 1 is pressed in the reverse direction to an eccentric shaft 4a of a rotary shaft 4 while rotating the rotary shaft 4, and travel limit in the horizontal direction of the fixed scroll 1 is measured to obtain a swing locus.例文帳に追加

回転軸４を回転させながら、回転軸４の偏心軸４ａと逆方向に固定スクロール１を押し付け、固定スクロール１の水平方向の移動限界を計測し、揺動軌跡を得る。 - 特許庁

The second fixing mechanism 22 includes a push-up part 22a for pushing up the swing beam 2 by a backlash toward a reverse face direction, and a protrusion 22b engaged with the push-up part 22a when engaging the first fixing mechanism 20.例文帳に追加

第２の固定機構２２は、ガタ分だけ振り竿２を裏面方向に押し上げる押上げ部２２ａと、第１の係合固定機構２０を係合させるときに押し上げ部２２ａに係合する係合突出部２２ｂとからなる。 - 特許庁

A normal or reverse turn of the support member 28 on the pivot 26 by a turning means 38 swing the pressing members 30 about the pivot 26 to adjust tension applied to the endless chain 22.例文帳に追加

支持部材２８を回動手段３８により支点軸２６を中心として正逆回転させることによって、押圧部材３０,３０が支点軸２６を中心として旋回して、無端状チェン２２に付与するテンションが調整される。 - 特許庁

A surface to be placed with the microplate has such a step difference that the position of a circumference part is lower than that of a center part, and a swing rotor is rotated at a high speed in a state that the reverse bottom surface of a sample injecting hole part of the microplate is held by the center part.例文帳に追加

マイクロプレートが載置される面を中央部より周辺部が低い段差のある面とし、マイクロプレートの試料注入穴部の裏底面が上記中央部により保持された状態でスイングロータを高速回転する。 - 特許庁

On the swing register, an electric motor rotating in two directions of a normal direction and a reverse direction; a link means having a link part moved following rotation of the electric motor; and a clutch means attachably and detachably connecting the link part and an operation fin are provided.例文帳に追加

スイングレジスタに、正方向と逆方向との２方向に回転する電動モータと、電動モータの回転に従動して運動するリンク部を持つリンク手段と、リンク部と操作フィンとを離接可能に接続するクラッチ手段とを設ける。 - 特許庁

When the seat belt is not used, the swing arm 4 is swung in the regular direction to the side face of the seat back of the seat S and retreated, and when used, the arm 4 is swung in the reverse direction to raise it from the side face of the seat back to a mounting position.例文帳に追加

シートベルト不使用時には、揺動アーム４をシートＳの背凭れ部側面まで正転揺動させて待避し、使用時には揺動アーム４を反転揺動させて背凭れ部側面から装着位置まで起立させる。 - 特許庁

The spring constant balancing means includes enlarging a maximum swing angle α of the second arm (32) capable of making contact with a first arm (31) in comparison with a maximum intersecting angle β of a connection link (62) when the crawler (6) is at its maximum reverse warping.例文帳に追加

このバネ定数均整化手段は、前記履帯(6) の最大逆反り時における連結リンク(62)の最大交差角βと比較して、第１アーム(31)との当接可能な前記第２アーム(32)の最大揺動角αを拡大することを含んでいる。 - 特許庁

Upon the swinging of the top end of the swinging piece 18 forward, the lower end part of the swinging piece protrusion 22 is made to swing toward the reverse face, whereupon the swinging piece protrusion body 24 is brought to fit into the notched part K7, so that the folding piece 54 can be pushed up.例文帳に追加

揺動片１８の上端を正面側に揺動させることにより揺動片突出部２２がその下端が背面側に揺動し、揺動片突出部本体部２４が切欠部Ｋ７に嵌合して折曲片５４を押し上げる。 - 特許庁

The washing machine comprises a water tub 102; a drum 108 installed in the water tub 102 and rotated in a normal rotating direction at a normal rotation angle and in a reverse rotating direction opposite to the normal rotating direction at a reverse rotation angle; and a control part 202 for controlling the rotating direction and rotation angle of the drum 108 so that the drum 108 performs asymmetric swing operation.例文帳に追加

水槽１０２と;水槽１０２内に設置され、正回転角度では正回転方向に、逆回転角度では正回転方向と反対の逆回転方向に回転するドラム１０８と;ドラム１０８が非対称スイング運転を行うように、ドラム１０８の回転方向及び回転角度を制御する制御部２０２とを含んで洗濯機を構成する。 - 特許庁

Based on the output from the reference voltage detecting part 9, the clock driving circuit part 3 drives the reversibly stepping motor 4 in the regular direction or the reverse direction with a prescribed timing so as to make swing motion of the minute hand 6 to represents an alarm of dead battery.例文帳に追加

基準電圧検出部９から出力される検出信号に基づいて時計駆動回路部３により可逆ステッピングモータ４を所定のタイミングで正転方向と逆転方向とに駆動して分針６を揺動動作させて電池切れの警告表示を行う。 - 特許庁

To simplify a transmission structure to raising devices and simultaneously enable to smoothly swing up the raising devices without being driven in the reverse direction, in a combine harvester in which two or more raising devices are parallelly and laterally arranged and disposed in the front portion of a reaping portion and supporting the raising devices in a swingable state.例文帳に追加

刈取り部の前部に複数の引起し装置を左右に並列配備するとともに、所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に支持したコンバインにおいて、引起し装置への伝動構造を簡素化しながら、逆駆動を受けることなく引起し装置を円滑良好に振り上げ揺動できるようにする。 - 特許庁

And either the first or next image can be stopped as a final identification information image after repeating a swing cycle of returning the composed image in which the next image is made clear to the composed image in which the first display image is made clear in a reverse direction with the lapse of time and a performance effect is improved.例文帳に追加

また、次の画像が明瞭になった合成画像を逆方向に時間経過とともに戻して先の表示画像を明瞭にした合成画像に戻す揺動サイクルを繰り返したのちに、最終識別情報画像として先か次のいずれかの画像にて停止させることもでき、演出効果を向上できる。 - 特許庁

To provide a double chain stitch sewing machine capable of adopting a lever type feed amount adjusting mechanism capable of condense stitches, reverse feed of a fabric and switching of the presence/absence of shirring in shirring sewing with excellent operability without enlarging a sewing machine arm or a sewing machine bed even when using a vertical swing looper for multiple needles.例文帳に追加

多本針に対する立振りルーパーを用いる場合もミシンアームおよびミシンベッドを大型化することなく、作業性の良い、またコンデンスステッチ、生地の逆送り、シャーリング縫いにおけるシャーリングの有無の切り替えを可能にするレバー式送り量調節機構を採用できる二重環縫いミシンを提供する。 - 特許庁

The center 27 of a circular arced part 20a of this cam 20 is set lower than the rotation center 21b so that a vertical resisting force acting on the cam 20 located in the specified place from the swing plate 5m through the contact serves as a force to rotate the cam 20 in the reverse direction (indicated by Arrow A).例文帳に追加

カム２０の円弧部２０ａの中心２７を、回転中心２１ｂよりも下方に設定することで、定位置に配置したカム２０に揺動板５ｍから接点Ｐを介して作用する垂直抗力Ｎがカム２０を逆回転方向（矢印Ａ方向）に回転させる力となるようにする。 - 特許庁

In a feed reverse roller(FRR) system separating feeder having the feed roller and the return roller 27, either of the feed roller and the return roller 27 has a swing roller body part 35 swingable with respect to an axially rotatable rotary shaft part 31 and rotatable along with the rotary shaft part 31.例文帳に追加

搬送ローラと戻しローラ２７とを有するＦＲＲ方式の分離給紙装置において、搬送ローラと戻しローラ２７とのいずれか一方は、軸心回りに回転自在な回転軸部３１に対して揺動自在に設けられてこの回転軸部３１と一体に回転する揺動ローラ本体部３５を有する。 - 特許庁

And the first or next image can be stopped as a final identification information image after repeating a swing cycle of returning the composite image in which the next image is made clear to the composite image in which the first display image is made clear with the lapse of time in a reverse direction as well, and a performance effect is improved.例文帳に追加

また、次の画像が明瞭になった合成画像を逆方向に時間経過とともに戻して先の表示画像を明瞭にした合成画像に戻す揺動サイクルを繰り返したのちに、最終識別情報画像として先か次のいずれかの画像にて停止させることもでき、演出効果を向上できる。 - 特許庁

To simplify a transmission structure to pick-up devices and simultaneously enable to smoothly swing up the pick-up devices without being driven in the reverse direction, in a combine harvester in which the pick-up devices are laterally arranged and disposed in the front portion of a reaping portion and supporting the prescribed pick-up devices in a state capable of being swung up.例文帳に追加

刈取り部の前部に複数の引起し装置を左右に並列配備するとともに、所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に支持したコンバインにおいて、引起し装置への伝動構造を簡素化しながら、逆駆動を受けることなく引起し装置を円滑良好に振り上げ揺動できるようにする。 - 特許庁

The reverse mechanism actuator 28 contracted when applying fluid pressure to a head side chamber 27a of a cylinder body 27 and elongated when applying fluid pressure to a rod side chamber 27b of the cylinder body 27 is constituted and used as the actuator needing the force of drawing a swing body to the support body side, out of the actuators for the parallel manipulator.例文帳に追加

シリンダ本体２７のヘッド側室２７ａに流体圧を作用させた場合に収縮し、シリンダ本体２７のロッド側室２７ｂに流体圧を作用させた場合に伸長する逆機構アクチュエータ２８を構成し、パラレルマニピュレータのアクチュエータのうち、揺動体を支持体側に引き付ける力が必要となるアクチュエータに前記逆機構アクチュエータ２８を用いる。 - 特許庁